谁杀死了知更鸟原文童谣
莉兹·玻顿的故事,源于鹅妈妈的童谣,也在《主教杀人案》中有所提及。在那个著名的案件中,她被指控犯下了一桩骇人听闻的凶杀案。故事描述如下:"Lizzie Borden took an axe, Hit her father forty whacks. When she saw what she had done, She hit her mother forty-one." 这段诗句揭示了她对父亲的愤怒和随后的自责。据说,她用斧头砍了父亲40下,随后意识到自己的行为,又对母亲下了手。
而在那首流传的童谣中,每个角色似乎都在讲述自己与知更鸟死亡相关的行为。"My mother has killed me, My father is eating me," 以一个孩子的口吻控诉家庭的惨剧。每个角色,如苍蝇、鱼、甲虫、猫头鹰、乌鸦、云雀、红雀、鸽子、鸢、鹪鹩和画眉,都在扮演着各自的"凶手"角色,为知更鸟的死亡哀悼和安排后事。
这则童谣与真实世界中的莉兹·玻顿案交织在一起,成为了一个谜一般的悬案。尽管莉兹最终被宣判无罪,她的故事和这首童谣却在民间流传,成为了文学和艺术创作的灵感来源,甚至被日本的教科书收录为鹅妈妈童话的一部分。
绛旓細I,said the Sparrow, 鏄垜锛岄夯闆璇达紝With my bow and arrow, 鐢ㄦ垜鐨勫紦鍜岀锛孖 killed CockRobin.鎴戞潃浜嗙煡鏇撮笩銆俉ho saw him die? 璋佺湅瑙佷粬姝诲幓锛烮,said the Fly. 鏄垜锛岃媿铦囪锛學ith my little eye, 鐢ㄦ垜鐨勫皬鐪肩潧锛孖 saw him die.鎴戠湅瑙佷粬姝诲幓銆俉ho caugh this blood? 璋佸彇璧颁粬鐨勮锛
绛旓細鎴戯紝鐕曞瓙璇达紝 鐢ㄦ垜鐨勫紦鍜岀锛 鎴戞潃浜嗙煡鏇撮笩銆 Who saw him die? I, said the Fly, With my little eye, I saw him die. 璋佺湅瑙佷粬鐨勬锛 鎴戯紝鑻嶈潎璇达紝 鐢ㄦ垜灏忓皬鐨勭溂鐫涳紝 鎴戠湅瑙佷粬鐨勬銆 Who caught his blood? I, said the Fish, With my little dish, I c...
绛旓細鐢ㄦ垜鐨勫紦鍜岀锛屾垜鏉浜嗙煡鏇撮笩銆傝皝鐪嬭浠栨鍘伙紵鏄垜锛岃媿铦囪锛岀敤鎴戠殑灏忕溂鐫涳紝鎴戠湅瑙佷粬姝诲幓銆傝皝鍙栬蛋浠栫殑琛锛熸槸鎴戯紝楸艰锛岀敤鎴戠殑灏忕瀛愶紝鎴戝彇璧颁粬鐨勮銆傝皝涓轰粬鍋氬琛o紵鏄垜锛岀敳铏锛岀敤鎴戠殑閽堝拰绾匡紝鎴戜細鏉ュ仛瀵胯。銆傝皝鏉ヤ负浠栨帢澧擄紵鏄垜锛岀尗澶撮拱璇达紝鐢ㄦ垜鐨勫嚳鍜岄摬锛屾垜灏嗕細鏉ユ帢澧撱傝皝浼氭潵鍋氱墽甯堬紵
绛旓細I killed Cock Robin.璋佹潃姝讳簡鐭ユ洿楦锛熸垜锛岀嚂瀛愯锛岀敤鎴戠殑寮撳拰绠紝鎴戞潃浜嗙煡鏇撮笩銆俉ho saw him die?I, said the Fly,With my little eye,I saw him die.璋佺湅瑙佷粬鐨勬锛熸垜锛岃媿铦囪锛岀敤鎴戝皬灏忕殑鐪肩潧锛屾垜鐪嬭浠栫殑姝汇俉ho caught his blood?I, said the Fish,With my little dish,I caught...
绛旓細鐢ㄦ垜鐨勫紦鍜岀锛屾垜鏉浜嗙煡鏇撮笩銆傝皝鐪嬭浠栨鍘伙紵鎴戯紝鑻嶈潎璇达紝鐢ㄦ垜鐨勫皬鐪肩潧锛屾垜鐪嬭浠栨鍘汇傝皝鍙栬蛋浜嗕粬鐨勮锛熸垜锛岄奔璇达紝鐢ㄦ垜鐨勫皬纰熷瓙锛屾垜鍙栬蛋浜嗕粬鐨勮銆傝皝鏉ヤ负浠栧埗涓ц。锛熸垜锛岀敳铏锛岀敤鎴戠殑閽堝拰绾匡紝鎴戞潵涓轰粬鍒朵抚琛c .璋佹潵涓轰粬鎸栧潫澧擄紵鎴戯紝鐚ご楣拌锛岀敤鎴戠殑閿勫拰閾诧紝鎴戞潵涓轰粬鎸栧潫澧撱傝皝...
绛旓細鎴戝彧鐭ラ亾楣呭濡绔ヨ埃鐨勪竴绡 鏄璋佹潃浜嗙煡鏇撮笩 涓嶇煡閬撴槸涓嶆槸 鎬庝箞鍙兘瑕佷竴绡囧皬璇寸殑鍏ㄨ瘧鏂囷紵鏄皝鏉浜嗙煡鏇撮笩锛熼夯闆璇达紝鏄垜锛岀敤鎴戠殑寮撳拰绠紝鎴戞潃浜嗙煡鏇撮笩銆傝皝鐪嬭浠栨鍘伙紵鑻嶈潎璇达紝鏄垜锛岀敤鎴戠殑灏忕溂鐫涳紝鎴戠湅瑙佷粬姝诲幓銆傝皝鎷胯蛋浠栫殑琛锛熼奔璇达紝鏄垜锛岀敤鎴戠殑灏忕瀛愶紝鎴戞嬁璧颁粬鐨勮銆傝皝涓轰粬鍋氬琛o紵鐢茶櫕...
绛旓細缂栬緫鏈璇楀師鏂+璇戞枃 Who Killed Cock Robin? 璋佹潃浜嗙煡鏇撮笩锛 鏄垜锛岄夯闆璇达紝 鐢ㄦ垜鐨勫紦鍜岀锛 鎴戞潃浜嗙煡鏇撮笩銆 Who killed Cock Robin? I, said the Sparrow, With my bow and arrow, I killed Cock Robin. 璋佺湅瑙佷粬姝诲幓锛 鏄垜锛岃媿铦囪锛 鐢ㄦ垜鐨勫皬鐪...
绛旓細銆學ho killed led Cock Robin?銆嶅唴瀹规弿杩扮煡鏇撮笩(Cock Robin)鍘熸湰琚ぉ涓婃墍鏈夌殑楦熷効鍠滅埍锛屾渶鍚庡嵈鍦ㄥ皬楦熷鍒(bird assizes)涓浜$殑鏁呬簨銆傜湅浼艰崚璇炵殑绔ヨ瘽鏁呬簨锛屽挨鍏舵槸鏈鍚庘濅笅鍥炵殑鍙楀鑰呪濈珶鐒舵槸绔ヨ埃涓寮濮鏉浜嗙煡鏇撮笩鐨勯夯闆锛屾潃浜鸿呬害浼氬彈鍒板鍒わ紝浣垮緱杩欓绔ヨ埃鏇娣诲姞浜嗗洜鏋滃惊鐜殑娣卞眰鍚剰銆備篃鏈変笉灏戠殑鎺ㄧ悊...
绛旓細銆奧ho killed led Cock Robin?銆嬪唴瀹规弿杩扮煡鏇撮笩(Cock Robin)鍘熸湰琚ぉ涓婃墍鏈夌殑楦熷効鍠滅埍锛屾渶鍚庡嵈鍦ㄥ皬楦熷鍒(bird assizes)涓浜$殑鏁呬簨銆傜湅浼艰崚璇炵殑绔ヨ瘽鏁呬簨锛屽挨鍏舵槸鏈鍚庘濅笅鍥炵殑鍙楀鑰呪濈珶鐒舵槸绔ヨ埃涓寮濮鏉浜嗙煡鏇撮笩鐨勯夯闆锛屾潃浜鸿呬害浼氬彈鍒板鍒,鎵浠ラ夯闆瑕佸湪涓嬪洖鐨勫鍒や腑鍙楀銆俉ho Killed Cock Robin?Wh...
绛旓細銆婄煡鏇撮笩涔嬫銆媁ho killed Cock Robin? 璋佹潃姝讳簡鐭ユ洿楦烮, said the Sparrow 鏄垜锛岄夯闆璇达紝With my bow and arrow 鐢ㄦ垜鐨勫紦鍜岀I killed Cock Robin 鎴戞潃姝讳簡鐭ユ洿楦燂紝Who saw him die? 璋佺湅瑙佷粬姝诲幓鈥﹁繖棣栫璋i氳繃涓绯诲垪鐢熷姩鐨勮鑹插璇濓紝鎻忕粯浜嗙煡鏇撮笩姝讳骸鍚庯紝鎵鏈夐笩绫荤殑鎮蹭激涓庢偧蹇碉紝姣忎竴鍙ラ兘...