琅琊王顽鲁 文言文翻译 琅琊王顽鲁的翻译
\u7405\u740a\u738b\u987d\u9c81 \u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u4e0e\u9898\u76ee\u5e76\uff1a\u90fd
\u9762\uff1a\u5f53\u9762
\u53ca\uff1a\u7b49\u5230
\u9042\uff1a\u4e8e\u662f
\u9020\u6210\u7405\u740a\u738b\u201c\u5e7d\u85a8\u201d\u7684\u76f4\u63a5\u539f\u56e0\u662f\u2014\u2014\u53d7\u52b3\u3002\u95f4\u63a5\u539f\u56e0\u662f\u2014\u2014\u504f\u5ba0\u3002
\u539f\u6587\uff1b
\u9f50\u6b66\u6210\u5e1d\u5b50\u7405\u90aa\u738b\uff0c\u592a\u5b50\u6bcd\u5f1f\u4e5f\u3002\u751f\u800c\u806a\u6167\uff0c\u5e1d\u53ca\u540e\u5e76\u7b03\u7231\u4e4b\uff0c\u8863\u670d\u996e\u98df\uff0c\u4e0e\u4e1c\u5bab\u76f8\u51c6\u3002\u5e1d\u6bcf\u9762\u79f0\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u6b64\u9ee0\u513f\u4e5f\uff0c\u5f53\u6709\u6240\u6210\u201d\u3002\u53ca\u592a\u5b50\u5373\u4f4d\uff0c\u738b\u5c45\u522b\u5bab\uff0c\u793c\u6570\u4f18\u50ed\uff0c\u4e0d\u4e0e\u8bf8\u738b\u7b49\uff1b\u592a\u540e\u72b9\u8c13\u4e0d\u8db3\uff0c\u5e38\u4ee5\u4e3a\u8a00\u3002\u5e74\u5341\u8bb8\u5c81\uff0c\u9a84\u6063\u65e0\u8282\uff0c\u5668\u670d\u73a9\u597d\uff0c\u5fc5\u62df\u4e58\u8206\u3002\u5e38\u671d\u5357\u6bbf\uff0c\u89c1\u5178\u5fa1\u8fdb\u65b0\u51b0\uff0c\u94a9\u76fe\u732e\u65e9\u674e\uff0c\u8fd8\u7d22\u4e0d\u5f97\uff0c\u9042\u5927\u6012\uff0c\u8bdf\u66f0\uff1a\u201c\u81f3\u5c0a\u5df2\u6709\uff0c\u6211\u4f55\u610f\u65e0\uff1f\u201d\u4e0d\u77e5\u5206\u9f50\uff0c\u7387\u7686\u5982\u6b64\u3002\u8bc6\u8005\u591a\u6709\u53d4\u6bb5\u3001\u5dde\u5401\u4e4b\u8ba5\u3002\u540e\u5acc\u5bb0\u76f8\uff0c\u9042\u77eb\u8bcf\u65a9\u4e4b\uff0c\u53c8\u60e7\u6709\u6551\uff0c\u4e43\u52d2\u9ebe\u4e0b\u519b\u58eb\uff0c\u9632\u5b88\u6bbf\u95e8\u3002\u65e2\u65e0\u53cd\u5fc3\uff0c\u53d7\u52b3\u800c\u7f62\uff0c\u540e\u7adf\u5750\u6b64\u5e7d\u85a8\u3002\u4eba\u4e4b\u7231\u5b50\uff0c\u7f55\u4ea6\u80fd\u5747\uff1b\u81ea\u53e4\u53ca\u4eca\uff0c\u6b64\u5f0a\u591a\u77e3\u3002\u8d24\u4fca\u8005\u81ea\u53ef\u8d4f\u7231\uff0c\u987d\u9c81\u8005\u4ea6\u5f53\u77dc\u601c\uff0c\u6709\u504f\u5ba0\u8005\uff0c\u867d\u6b32\u4ee5\u539a\u4e4b\uff0c\u66f4\u6240\u4ee5\u7978\u4e4b\u3002
\u8bd1\u6587\uff1b
\u9f50\u6b66\u6210\u5e1d\u7684\u513f\u5b50\u7405\u90aa\u738b\uff0c\u662f\u592a\u5b50\u7684\u540c\u6bcd\u5f1f\u5f1f\uff0c\u4ed6\u5929\u751f\u806a\u6167\uff0c\u6b66\u6210\u5e1d\u548c\u7687\u540e\u90fd\u975e\u5e38\u559c\u7231\u4ed6\uff0c\u4e0d\u8bba\u7a7f\u7684\u5403\u7684\u90fd\u4e0e\u4e1c\u5bab\u592a\u5b50\u76f8\u540c\u3002
\u6b66\u6210\u5e1d\u7ecf\u5e38\u5f53\u9762\u79f0\u8d5e\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4e2a\u806a\u660e\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u5c06\u6765\u5e94\u5f53\u6709\u6240\u6210\u5c31\u3002\u201d
\u7b49\u592a\u5b50\u5373\u4f4d\u5f53\u4e86\u7687\u5e1d\uff0c\u7405\u90aa\u738b\u642c\u5230\u522b\u5bab\u5c45\u4f4f\uff0c\u800c\u4ed6\u7684\u5f85\u9047\u4ecd\u7136\u5341\u5206\u4f18\u539a\uff0c\u8d85\u8fc7\u5176\u4ed6\u4e3a\u738b\u7684\u5f1f\u5144\u3002\u5373\u4f7f\u5982\u6b64\uff0c\u592a\u540e\uff08\u4ed6\u6bcd\u4eb2\uff0c\u539f\u6765\u7684\u7687\u540e\uff09\u8fd8\u8ba4\u4e3a\u4f18\u5f85\u4e0d\u591f\uff0c\u5e38\u4e3a\u6b64\u5411\u7687\u5e1d\u8bc9\u8bf4\u3002
\u7405\u90aa\u738b\u5341\u6765\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c31\u9a84\u6a2a\u6063\u610f\uff0c\u6beb\u65e0\u8282\u5236\uff0c\u5403\u7a7f\u7528\u4f4f\u7b49\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\uff0c\u5fc5\u987b\u8981\u548c\u7687\u5e1d\u770b\u9f50\u3002
\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u7405\u90aa\u738b\u53bb\u5357\u6bbf\u671d\u62dc\uff0c\u89c1\u5178\u5fa1\u5b98\u5411\u7687\u5e1d\u8fdb\u732e\u65b0\u4ece\u5730\u7a96\u91cc\u53d6\u51fa\u7684\u51b0\u5757\uff0c\u94a9\u76fe\u5b98\u8fdb\u732e\u65e9\u719f\u7684\u674e\u5b50\uff0c\u4e8e\u662f\u4ed6\u56de\u5e9c\u540e\u5c31\u6d3e\u4eba\u53bb\u7d22\u53d6\uff0c\u7ed3\u679c\u6ca1\u6709\u8981\u5230\uff0c\u5927\u53d1\u813e\u6c14\uff0c\u9a82\u9053\uff1a\u201c\u7687\u5e1d\u6709\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u6211\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5c31\u6ca1\u6709\uff1f\u201d
\u4ed6\u7684\u8a00\u884c\u4e0d\u77e5\u5206\u5bf8\u5230\u4e86\u8fd9\u4e2a\u7a0b\u5ea6\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u4e00\u4e9b\u6709\u8bc6\u4e4b\u58eb\u5927\u591a\u6307\u8d23\u4ed6\u597d\u50cf\u53e4\u4ee3\u7684\u5171\u53d4\u6bb5\u3001\u5dde\u5401\u4e00\u6837\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u7405\u90aa\u738b\u8ba8\u538c\u5bb0\u76f8\uff0c\u5c31\u5047\u4f20\u5723\u65e8\uff0c\u628a\u4ed6\u6740\u4e86\uff0c\u884c\u5211\u65f6\uff0c\u53c8\u62c5\u5fc3\u6709\u4eba\u6765\u6551\uff08\u5bb0\u76f8\uff09\uff0c\u4e8e\u662f\u7adf\u7136\u547d\u4ee4\u624b\u4e0b\u7684\u519b\u58eb\u5b88\u4f4f\u7687\u5e1d\u6240\u5728\u7684\u5bab\u6bbf\u5927\u95e8\u3002\u4ed6\u867d\u7136\u672c\u6765\u6ca1\u6709\u53cd\u53db\u7684\u610f\u601d\uff0c\uff08\u4f46\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\u5927\u5bb6\u90fd\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u8981\u8c0b\u53cd\uff09\u7687\u5e1d\u8fd8\u662f\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u628a\u4ed6\u6293\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u540e\u6765\u867d\u7136\u88ab\u91ca\u653e\u4e86\uff0c\u53ef\u6700\u7ec8\u8fd8\u662f\u88ab\u7687\u5e1d\u79d8\u5bc6\u6740\u4e86\u3002
\u4eba\u4eec\u559c\u7231\u81ea\u5df1\u7684\u5b50\u5973\uff0c\u5f88\u5c11\u80fd\u591f\u505a\u5230\u4e00\u89c6\u540c\u4ec1\uff0c\u4ece\u53e4\u800c\u4eca\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u5f0a\u75c5\u5df2\u7ecf\u5f88\u591a\u4e86\u3002\u624d\u5fb7\u517c\u5907\u7684\u5b69\u5b50\u56fa\u7136\u503c\u5f97\u8d4f\u8bc6\u548c\u559c\u6b22\uff0c\u4f46\u90a3\u4e9b\u611a\u8822\u8fdf\u949d\u7684\u5b69\u5b50\u4e5f\u5e94\u5f53\u5f97\u5230\u601c\u60dc\u548c\u7231\u62a4\u3002
\u88ab\u7236\u6bcd\u504f\u5ba0\u7684\u5b69\u5b50\uff0c\u867d\u7136\u7236\u6bcd\u662f\u60f3\u4f18\u5f85\u4ed6\uff0c\u5176\u5b9e\u5374\u53cd\u800c\u662f\u5bb3\u4e86\u4ed6\u3002
齐武成帝的儿子琅邪王，是太子的同母弟弟，他天生聪慧，武成帝和皇后都非常喜爱他，不论穿的吃的都与东宫太子相同。
武成帝经常当面称赞他说：“这是个聪明的孩子，将来应当有所成就。”
等太子即位当了皇帝，琅邪王搬到别宫居住，而他的待遇仍然十分优厚，超过其他为王的弟兄。即使如此，太后（他母亲，原来的皇后）还认为优待不够，常为此向皇帝诉说。
琅邪王十来岁的时候，就骄横恣意，毫无节制，吃穿用住等各个方面，必须要和皇帝看齐。
有一次，琅邪王去南殿朝拜，见典御官向皇帝进献新从地窖里取出的冰块，钩盾官进献早熟的李子，于是他回府后就派人去索取，结果没有要到，大发脾气，骂道：“皇帝有的东西，我为什么就没有？”
他的言行不知分寸到了这个程度。当时的一些有识之士大多指责他好像古代的共叔段、州吁一样。
后来，琅邪王讨厌宰相，就假传圣旨，把他杀了，行刑时，又担心有人来救（宰相），于是竟然命令手下的军士守住皇帝所在的宫殿大门。他虽然本来没有反叛的意思，（但这样一来大家都认为他要谋反）皇帝还是因为这个事件把他抓了起来，后来虽然被释放了，可最终还是被皇帝秘密杀了。
人们喜爱自己的子女，很少能够做到一视同仁，从古而今，这样的弊病已经很多了。才德兼备的孩子固然值得赏识和喜欢，但那些愚蠢迟钝的孩子也应当得到怜惜和爱护。
被父母偏宠的孩子，虽然父母是想优待他，其实却反而是害了他。
扩展阅读：原文翻译器 ... 齐武帝子琅琊王原文及翻译 ... 免费的翻译器 ... 文言文翻译器转换入口 ... 古文翻译器在线免费 ... 在线翻译文言文翻译器 ... 文言文翻译器转换官网 ... 文言文翻译在线查询 ... 齐武成帝子琅琊王 译文 ...
