随手写了些词句，请全国各地的朋友用各自方言翻译一下，谢谢！
方言嘛太多了。用字除了南方方言比较存古之外，其他方言的用字都差不多。不过发音就差别大了。
我用中国最难懂的温州话给你打出来。之后我会表上最接近的发音。因为温州话是中国最古老的。发音也是最难懂的
3月天系黎罢，恁天气亦弗温暖。因为，你弗是吾边兮，每日眼睛睁开，想你，眼睛闭拢，亦是想你。思念已令吾弗堪！你是哪宕？过嘅好否？可晓得吾是想你？春风拂过爻面庞，野花吐着芬芳。枝头嘅鸟儿弗停嘅叫起，期待着和你嘅重逢，在斗春暖花开嘅季节。
sa
nue
ti
xi
lei
ba,nang
ti
xi
a
fu
yu
nang.
yang
u,ni
fu
zi
ng
bi
xi,
mai
ni
nga
zeng
ze
kei.
xi
ni,
nga
zeng
bei
long,a
zi
xi
ni
.
si
ni
yi
leng
ng
fu
ke!
ni
zi
niao
do?
gu
gi
he
a
fo?ko
xia
dei
ng
zi
xi
ni
?
qiong
hong
wu
gu
o
mi
bo,
ye
fo
tv
jia
fang
fo.
zi
dou
gi
die
ng
fu
ding
gi
jue,ji
dei
jia
uo
ni
gi
juo
wong,
zei
dao
qiong
nang
fo
kei
gi
zi
jie
绛旓細鎴戠敤涓浗鏈闅炬噦鐨勬俯宸炶瘽缁欎綘鎵撳嚭鏉ャ備箣鍚庢垜浼氳〃涓婃渶鎺ヨ繎鐨勫彂闊炽傚洜涓烘俯宸炶瘽鏄腑鍥芥渶鍙よ佺殑銆傚彂闊充篃鏄渶闅炬噦鐨 3鏈堝ぉ绯婚粠缃紝鎭佸ぉ姘斾害寮楁俯鏆栥傚洜涓猴紝浣犲紬鏄惥杈瑰叜锛屾瘡鏃ョ溂鐫涚潄寮锛屾兂浣狅紝鐪肩潧闂嫝锛屼害鏄兂浣犮傛濆康宸蹭护鍚惧紬鍫紒浣犳槸鍝畷锛熻繃鍢呭ソ鍚︼紵鍙檽寰楀惥鏄兂浣狅紵鏄ラ鎷傝繃鐖婚潰搴烇紝閲庤姳鍚愮潃鑺姵銆
绛旓細鐒跺悗鎵句竴浜涙湁鍏充簬鎰熸儏鐨勮繖涓瘝,姣斿:鑽掑噳鈥斺斾激蹇,濂旇窇鈥斺斿墠杩涖 2. 姝岃瘝瑕佽〃杈句粈涔:濡傛灉浣犲啓鐨勬瓕璇嶆槸涓涓叧浜庡弸鎯呯殑浼ょ殑,閭ｄ箞浣犲氨灏嗛偅浜涘弸鎯呯殑鏁呬簨,鎸戝嚭鍑犱釜鐢婚潰,鐢ㄦ瘮杈冧紭缇庣殑璇█鐢2鍙ュ啓瀹,杩欓渶瑕佺粌瀛椼傛弿鍐欑殑鏁呬簨涓嶈兘澶,鏈濂戒竴鍙ユ晠浜,涓ゅ彞蹇冩儏鐨勯偅绉,鏁呬簨鍙欒堪灏戜簬蹇冩儏鎻忓啓,涔熷彲浠ョ敤鍛ㄥ洿鐜鏉ョ儤鎵樺績鎯呫 ...
绛旓細涓銆佸叧浜庣埍鍥界殑鍚嶈█ 1銆佸亣濡傛垜涓嶇埍浣狅紝鎴戠殑绁栧浗锛屾垜鑳界埍鍝竴涓汉?鈥斺斻斿寛銆曡４澶氳彶銆婄埍鍥借呬箣姝屻嬨愮畝浠嬨戣４澶氳彶路灞遍檧灏旓紙1823骞1鏈1鏃-1849骞7鏈31鏃ワ級锛屽師鏉ヨ瘧鍚嶄负褰煎緱鏂愶紝鏄寛鐗欏埄鐨勭埍鍥借瘲浜哄拰鑻遍泟锛屽寛鐗欏埄浼熷ぇ鐨勯潻鍛借瘲浜猴紝涔熸槸鍖堢墮鍒╂皯鏃忔枃瀛︾殑濂犲熀浜猴紝闈╁懡姘戜富涓讳箟鑰咃紝鍦ㄧ憻鍏嬩粈鍫″ぇ琛鎴樹腑鍚屾矙淇...
绛旓細1銆佹垜涓鐢熺殑鍡滃ソ锛岄櫎浜嗛潻鍛戒箣澶栵紝灏辨槸璇讳功銆傛垜涓澶╀笉璇讳功锛屽氨涓嶈兘澶熺敓娲汇傗斺斿瓩涓北 2銆佽涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傗斺旀潨鐢 3銆佽涓囧嵎涔︼紝琛屼竾閲岃矾銆傘鈥斺旈【鐐庢 4銆佽涔︿箣娉曟棤浠栵紝鎯熸槸绗冨織铏氬績锛屽弽澶嶈鐜╋紝涓烘湁鍔熻炽傘鈥斺旀湵鐔 5銆佽涔︽棤鍡滃ソ锛屽氨鑳藉敖鍏跺銆備笉鍏堟硾瑙堢兢涔︼紝鍒欎細鏃犳墍閫備粠鎴...
绛旓細鑷繁鏈夋墍寰,闅忔墜鍐绠瑕佺殑绗旇鏄ソ涔犳儻銆傚叾瀹炶涓嶅ソ鐨勪範鎯,鍗婇旇屽簾,浠ュ強鐪肩潧鍦ㄤ功涓,鑴戝瓙寮灏忓樊,閮介潪甯镐笉濂姐傗斺-鍙跺湥闄 167銆佹垜鏈夊叓浣嶅ソ鏈嬪弸,鑲妸涓囦簨鎸囧鎴戙備綘鑻ユ兂闂湡鍚嶅,鍚嶅瓧涓嶅悓閮藉浣:浣曚簨銆佷綍鏁呫佷綍浜恒佷綍鏃躲佷綍鍦般佷綍鍘汇佷綍濡,濂借薄寮熷紵涓庡摜鍝ャ傝繕鏈変竴涓タ娲嬫淳,濮撳悕棰犲掑彨鍑犱綍銆傝嫢鍚戝叓璐ゅ父璇锋暀...
绛旓細1銆佹晱鑰屽ソ瀛︼紝涓嶈讳笅闂斺斿瓟瀛 2銆佷笟绮句簬鍕わ紝鑽掍簬瀣夛紱琛屾垚浜庢濓紝姣佷簬闅忊斺旈煩鎰 3銆佸鑰屼笉鎬濆垯缃旓紝鎬濊屼笉瀛﹀垯娈嗏斺斿瓟瀛 4銆佺煡涔嬭呬笉濡傚ソ涔嬭咃紝濂戒箣鑰呬笉濡備箰涔嬭呪斺斿瓟瀛 5銆佷笁浜鸿锛屽繀鏈夋垜甯堜篃銆傛嫨鍏跺杽鑰呰屼粠涔嬶紝鍏朵笉鍠勮呰屾敼涔嬧斺斿瓟瀛 6銆佸叴浜庛婅瘲銆嬶紝绔嬩簬绀硷紝鎴愪簬涔愨斺斿瓟瀛 ...
绛旓細闅忕潃浜哄姝岃瘝鐨勯噸瑙嗭紝姝岃瘝杩欎竴鏂囦綋灏嗕細瓒婃潵瓒婅浜轰滑鎵鍊熺敤銆傚啓涓棣栧ソ鐨勬瓕璇嶄笉澶栦箮鏈変袱绉嶆儏鍐点備竴绉嶆儏鍐垫槸澶╄祴寰堥珮锛岄殢鎵嬪啓鏉ラ兘鏄ソ璇嶃備絾杩欏彧鏄強灏戞暟浜猴紱鍙︿竴绉嶆儏鍐靛氨鏄綘鎺屾彙浜嗘瓕璇嶅垱浣滅殑鎶宸э紝鎴愪负涓涓瓕璇嶅垱浣滅殑椤跺皷楂樻墜銆傝浜洪仐鎲剧殑鏄紝鍗曞崟鏈夋墠鍗庡拰鐑儏鏄笉澶熺殑銆傝鎯冲啓鍑轰竴棣栧ソ鐨勬瓕璇嶏紝棣栧厛...
绛旓細楂樹腑璇枃鍚堥泦鐧惧害缃戠洏涓嬭浇 閾炬帴锛歨ttps://pan.baidu.com/s/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ ?pwd=1234 鎻愬彇鐮侊細1234 绠浠嬶細楂樹腑璇枃浼樿川璧勬枡涓嬭浇锛屽寘鎷細璇曢璇曞嵎銆佽浠躲佹暀鏉愩佽棰戙佸悇澶у悕甯堢綉鏍″悎闆嗐
绛旓細銆愪綍璁镐汉涔熴戯細浣曪細浠涔堬紱璁革細鍦版柟.鎸囦笉鐭ユ潵鑷綍鏂,鏉ュ巻涓嶆槑鐨勪汉.銆愭潵鍘嗕笉鏄庛戯細鏉ュ巻锛氱敱鏉.浜烘垨浜嬬墿鐨勬潵鍘嗕笌缁忚繃涓嶆竻妤.銆愭潵璺笉鏄庛戯細鏉ュ巻鏈獙鏄.銆愭梺鎼滆繙缁嶃戯細鏃侊細骞挎硾锛涙悳锛氭悳闆嗭紱缁嶏細缁ф壙.骞挎硾鍦版悳闆嗗紩璇佽祫鏂,绌锋湰婧簮鍦拌鏄庢潵鍘,浠ヨ繘琛岃璇.銆愯韩鍒嗕笉鏄庛戯細鏉ュ巻涓嶈....
