哪位英语高手帮我把这首歌的歌词翻译下,不要直译,要翻译的有意境啊!谢谢!!!

\u7ffb\u8bd1\u4e00\u9996\u82f1\u6587\u6b4c\u6b4c\u8bcd\u3002\u4e0d\u8981\u5728\u7ebf\u76f4\u8bd1\u3002

\u4e0d\u8981\u8bf4\u6211\u5bb3\u6015\u7231\u4e0a\u4f60
\u4f60\u662f\u6211\u60f3\u8981\u7684\u4e00\u5207
\u4e0d\u8981\u8bf4\u6211\u7684\u5fc3\u4ece\u672a\u771f\u8bda
\u6211\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u90fd\u662f\u4e3a\u4f60

\u4f60\u53ef\u4ee5\u62e5\u6709\u6211
\u76f4\u5230\u591c\u665a\u7ed3\u675f\u6211\u90fd\u662f\u4f60\u7684
\u4f60\u53ef\u4ee5\u638c\u63a7\u6211
\u6211\u53d1\u8a93\u6211\u4e0d\u4f1a\u6297\u4e89

\u5728\u6211\u8eab\u65c1\u5c0f\u7761
\u8ba9\u65f6\u95f4\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u8fb9\u6162\u6162\u901d\u53bb
\u5728\u6211\u8033\u8fb9\u8f7b\u8bed
\u7b54\u5e94\u6211\u6211\u4eec\u5c06\u6c38\u8fdc\u7559\u5728\u8fd9\u91cc

\u4f60\u53ef\u4ee5\u62e5\u6709\u6211
\u76f4\u5230\u591c\u665a\u7ed3\u675f\u6211\u90fd\u662f\u4f60\u7684
\u4f60\u53ef\u4ee5\u638c\u63a7\u6211
\u6211\u53d1\u8a93\u6211\u4e0d\u4f1a\u6297\u4e89
\u2014\u2014\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u4e86\uff0c\u7eaf\u4eba\u5de5\u7ffb\u8bd1\u3002\u5982\u6709\u4e0d\u5f53\u4e4b\u5904\uff0c\u7eaf\u5c5e\u672c\u4eba\u4e2d\u6587\u4fee\u8f9e\u6c34\u5e73\u6709\u9650

\u96f6\u4e4b\u7eed\u66f2
\u8fd9\u4e00\u751f\u6211\u8bf4\u8fc7\u65e0\u6570\u8c0e\u8a00
\u800c\u592a\u9633\u5374\u6c38\u8fdc\u7167\u8000\u7740\u6211
\u8fd9\u662f\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684\u5386\u53f2
\u80fd\u5426\u7528\u4f60\u7684\u7eaf\u6d01\u9a71\u6563\u8fd9\u4e9b\u9634\u5f71
\u4e3a\u6211\uff0c\u4e3a\u6211\u7684\u5fc3\u53bb\u9a71\u6563\u8fd9\u9634\u6697
\u9a71\u6563\u8fd9\u4eba\u7c7b\u5fc3\u4e2d\u7684\u9634\u6697
\u8fd9\u662f\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684\u5386\u53f2
\u80fd\u5426\u7528\u4f60\u7684\u7eaf\u6d01\u9a71\u6563\u8fd9\u4e9b\u9634\u5f71
\u4e3a\u6211
\u4e3a\u6211\u7684\u5fc3\u53bb\u9a71\u6563\u8fd9\u9634\u6697
\u9a71\u6563\u8fd9\u4eba\u7c7b\u5fc3\u4e2d\u7684\u9634\u6697
\u5566\u5566
\u76f4\u5230\u6211\u9047\u5230\u4f60\u7684\u90a3\u4e00\u5929
\u5566\u5566
\u6211\u7684\u7075\u9b42\u4f9d\u7136\u5b58\u5728
\u5c55\u73b0\u7740\u8fd9\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684\u6545\u4e8b
\u80fd\u5426\u7528\u4f60\u7684\u7eaf\u6d01\u9a71\u6563\u8fd9\u4e9b\u9634\u6697
\u5c55\u73b0\u7740\u8fd9\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684\u6545\u4e8b
\u80fd\u5426\u7528\u4f60\u7684\u7eaf\u6d01\u9a71\u6563\u8fd9\u4e9b\u9634\u6697

山间田野
valder fields

I was found on the ground by the fountain
被你发现时我就躺在一眼泉水旁
about a field of a summer stride
那是一片充满夏日气息的土地
lying in the sun after i had tried
当我感到些许疲倦时
lying in the sun by the side
便躺在阳光下,小路旁

we all agreed that the council would
我们都认为议会应该趁早解散
end up three hours over-time
再有三个小时的存在都嫌多
shoelaces were tied at the traffic lights
鞋带为信号灯所左右
i was running late, could apply
我起跑的有些晚

for another one, i guess
或许已追赶不上她的步伐
after parking stores are best
毕竟做足准备才是最好的
they said that there would be delays
他们说这或许有些迟了啊
on the temporary pay
毕竟这付出显得过于短暂

she was found on the ground in a gown
她被发现时正穿着睡袍
laying by the field of the summer asleep
躺在一片仲夏夜中
staring at the concrete, trying not to cry
仰望着苍穹,她不哭泣
when somebody left his life
哪怕至爱从此离去

she would never sleep in a gown
她将不再合衣入睡
so she takes his keys to the bedroom door
她拿着他的钥匙开启卧室的门
takes a step outside, by the fountain
向外一步步走去,注视着那一片曾经的泉眼
gazing at the field, what a view
恍若隔世

《恰好的寂寞》
蹲在喷泉边的地上,可是还是被发现了
穿越夏季的田野
在我倦乏的时候平躺在阳光下
在田野的边际平躺在阳光下
我们都知道三小时之后就会有结果,我们将达成一项协议

鞋的带子被绑在了交通灯上
因为我跑了最后一名,所以我就要交出我的鞋带
我想我其实是替另外一个人交的
穿过草坪有一家商店就好了

他们说那会耽误时间
为了谁暂时付钱

我想我其实是替另外一个人交的

穿过草坪有一家商店就太好了
他们说那会耽误时间
为了谁暂时付钱

她在喷水池旁边被发现了,还穿着她的长睡衣

填满夏天味道的一群快乐

  • 鍝綅鑻辫楂樻墜鑳甯垜鎶婅繖棣栨瓕鐨勬瓕璇缈昏瘧鎴愪腑鏂
    绛旓細we never needed each othe 鎴戜滑浠庝笉闇瑕佸鏂圭殑瀛樺湪 the best of friends like 鎴戜滑浠庢潵閮藉彧璞″ソ鏈嬪弸涓鏍 sister and brother 灏辫薄濡瑰鍜屽摜鍝ラ偅鏍 we understood we'd never be, 鎴戜滑閮芥噦寰楁垜浠粠鏉ラ兘涓嶆槸 alone 瀛ゅ崟鐨 those days are gone, and I want so much 浣嗚繖鏍风殑鏃ュ瓙宸茬粡杩囧幓...
  • 鍝綅鑻辫楂樻墜鑳甯垜鏁寸悊涓涓杩欓姝岀殑姝岃瘝
    绛旓細Soundtracks - This is my time Lyrics Album: The Princess Diaries 2: The Royal Engagement Raven - This Is My Time Lyrics Uh , uh huh , this is my time Oooh, at times i felt like i had lost myself,Cause people try to make you someone else,I had to learn to trust my ...
  • can't stop love姝岃瘝缈昏瘧
    绛旓細姝屾洸锛can't stop love 姝屾墜锛欴arin Zanyar 涓撹緫锛氥妉ovekiller銆嬩綔鏇蹭綔璇嶏細Darin Zanyar 姝岃瘝锛歐e stand here today, together as one 浠婃棩锛屾垜浠竴鍚岀珯鍦ㄨ繖閲锛孻ou brighten my days just like the sun 浣犱豢浣涘お闃宠埇鐓ц浜嗘垜鐨勭敓娲汇俉hen everything around is like stormy weather,褰撳懆閬殑涓鍒囧鍚...
  • 鍝綅鑻辫楂樻墜甯垜缈昏瘧涓杩欓姝岀殑姝岃瘝鍟!!
    绛旓細Smile though your heart is aching Smile even though it's breaking 濡傛灉蹇冪棝浣犺寰瑧闈㈠ 鍗充娇蹇冪涔熻寰瑧闈㈠ When there are clouds in the sky, you'll get by If you smile through your fear and sorrows 婊″ぉ涔屼簯浣犲埆鍘荤悊浼 寰瑧浼氳刀璧板鎬曞拰浼ゆ偛 Smile and maybe tomorrow You'll see ...
  • 鍚勪綅鑻辫楂樻墜浠,甯繖鍚嚭杩欓鑻辨枃姝岀殑姝岃瘝,鏈濂戒篃缈昏瘧鍑烘潵!!!_鐧惧害...
    绛旓細杩欓姝屽彨銆 Angel Baby 銆嬫瓕璇嶏細It's just like heaven Being here with you You're like an angel To good to be true But after all I love you, i do Angel Baby My Angel Baby When you are near me My heart skips a beat I can hardly stand on My own two feet Because i ...
  • 鎯虫壘鑻辫楂樻墜甯垜鎵惧嚭杩欐瓕鏇茬殑鍚嶅瓧
    绛旓細姝岃瘝锛欳raigie Hill It being in spring and the small birds they were singing Down by a shady arbour I carelessly did stray Where the thrushes they were warbling The violets they were charming For to view two lovers talking a while I did delay She said, "My dear, don't leave...
  • 鍝綅鑻辫楂樻墜甯繖鎶婁换璐ら綈姝屾洸銆婅繕鏈夋垜銆鐨勬瓕璇缈昏瘧鎴愯嫳璇,璋㈣阿!
    绛旓細Your eyes tears My eyes have a broken heart For which you were haggard For all crimes he Kangxia I have for you Zhimibuhui Could not sleep all night Even if you leave the world I have a Laipei How willing you suffered as a result of cold wind Even if the whole world ...
  • 鍝綅鑻辫楂樻墜甯繖鑳藉啓杩欓鑻辨枃姝岀殑姝岃瘝?
    绛旓細Maybe one dayThere's a place you want to be with me had made point just to do meTogether maybe one dayMaybe one day There's a rainbow crossing the sky On my heart you'll never die I believe that maybe one dayCome everybody涔熻鏈変竴澶,浣犲拰鎴戜細鍦ㄦ煇涓湴鏂圭浉瑙!涔熻鏈変竴澶,褰...
  • 鍝綅鑻辫濂界殑澶т粰甯垜缈昏瘧涓棣栬嫳鏂囨瓕璇
    绛旓細婕斿敱锛欽ohnny Mathis绾︾堪灏硷紟椹拏鏂 A ray of hope flickers in the sky A tiny star lights up way up high All across the land dawns a brand new morn", This comes to pass when a child is born.A silent wish sails the seven seas The winds of change whisper in the trees And ...
  • 鍝綅鑻辫楂樻墜鑳甯垜缈昏瘧涓涓嬪腑鐞.杩縼(CelineDion)鐨凾ELL HIM鐨勬瓕璇
    绛旓細杩欓姝屾洸寰堝ソ鍚紝浠ヤ笅鏄腑鑻卞鐓鐨勬瓕璇锛堟湁浜涙瓕璇嶅彞瀛愭槸杩炲湪涓璧风炕璇戠殑锛岃繖鏍锋瓕璇嶅ぇ鎰忎細杩炶疮浜涳細锛墌~I'm scared 鎴戝緢鎯婃厡瀹虫 So afraid to show I care 鎴戝緢瀹虫曡鍑烘垜鐨勯【铏 Will he think me weak 浠栦竴瀹氳涓烘垜寰堣剢寮 If I tremble when I speak 濡傛灉鍦ㄦ垜璁插嚭鏉ユ椂鎴戦ⅳ鎶栦簡 Oooh what if ...
  • 扩展阅读:史上最火十首电音神曲 ... 抖音很火的英文歌you are ... 全职高手苏沐橙之辱第几集 ... 十大诡异歌曲 ... 国家禁止放的十首歌 ... 桑大巫刘高手 ... 史上最吓人的十首歌 ... 欧美十大巅峰歌曲 ... 被永久封禁的三首歌 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网