小鞋匠奇遇的台词 相声小品频道 前几天讲的相声内容大概是有一个擦鞋的外语不错被...
\u8f66\u7ad9\u5947\u9047\u7684\u53f0\u8bcd\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\u5440\uff0c\u54ce\u5440\uff0c\u5594\uff0c\u4e3e\u56fd\u6b22\u5e86\u8fc7\u5927\u5e74\uff0c\u5bb6\u5bb6\u6237\u6237\u5e86\u56e2\u5706\uff0c\u4eca\u5e74\u8fc7\u8282\u4e0d\u6536\u793c\uff0c\u9f13\u638c2015\u6323\u5927\u94b1\uff0c\u54ce\u5440\uff0c\u8d22\u8ff7\u771f\u591a\u5440\uff0c\u563f\u563f\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5929\u597d\u51b7\u554a\uff0c\u6211\u7684\u5bb6\u5728\u4e1c\u5317\uff0c\u6216\u54ce\u5440\u6216\u3002\u8521\u660e\uff1a\u59d0\u2026\u2026\u5feb\u51bb\u6b7b\u4e86\uff0c\u56db\u547c\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\uff0c\u8dd1\u6211\u4eec\u4e1c\u5317\u907f\u6691\u6765\u4e86\u3002\u8521\u660e\uff1a\u5466\uff0c\u8fd9\u8fd8\u8e72\u7740\u4e00\u4f4d\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8c01\u8e72\u7740\u5462\u6211\u7ad9\u7740\u5462\u3002\u8521\u660e\uff1a\u54ce\u6211\u8bf4\uff0c\u4f60\u4eec\u8fd9\u51fa\u79df\u8f66\u90fd\u54ea\u53bb\u4e86\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8fd9\u4e2a\u70b9\u90fd\u56de\u5bb6\u8fc7\u5e74\u53bb\u4e86\u3002\u8521\u660e\uff1a\u54ce\u5440\uff0c\u574f\u4e86\uff0c\u574f\u4e86\uff0c\u8fd8\u6709\u534a\u4e2a\u5c0f\u65f6\u5c31\u662f\u65b0\u5e74\u4e86\uff0c\u621112\u70b9\u4e4b\u524d\u5f97\u8d76\u5230\u6211\u5973\u513f\u5355\u4f4d\uff0c\u8fd9\u53ef\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u7740\u6025\u5417\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u55ef\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8981\u4e0d\u6211\u5f00\u8f66\u9001\u4f60\u53bb\u3002\u8521\u660e\uff1a\u554a\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u53cd\u6b63\u6211\u95f2\u7740\u4e5f\u6ca1\u5565\u4e8b\u3002\u8521\u660e\uff1a\u597d\u554a\uff0c\u4f60\u8f66\u5462\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8fd9\u5462\u3002\u8521\u660e\uff1a\u554a\uff0c\u8fd9\u662f\u8f66\u5440\uff0c\u6211\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u8c01\u628a\u978b\u843d\u8fd9\u4e86\u5462\uff0c\u4f60\u662f\u9ed1\u8f66\u5427\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u4e0d\u662f\u9ed1\u8f66\uff0c\u9ed1\u8f66\u8981\u94b1\u6211\u4e0d\u8981\u94b1\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u8fd8\u60f3\u8981\u70b9\u522b\u7684\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4e0d\u662f\u4f60\u8fd9\u4eba\u5427\uff01\u8521\u660e\uff1a\u522b\u8bf4\u662f\u9ed1\u8f66\uff0c\u5c31\u662f\u6316\u6398\u673a\u6211\u4e5f\u5f97\u5750\u5440\uff0c\u5e78\u798f\u5927\u8857\u4f60\u8ba4\u8bc6\u5417\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4eca\u5929\u6211\u5c31\u8def\u8fc78\u6b21\u2026\u2026\uff08\u5e78\u798f\u5927\u8857\uff09\u8521\u660e\uff1a\u54ce\u54ce\uff0c\u5feb\u5feb\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5e72\u561b\u5440\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u770b\u6444\u50cf\u5934\uff0c\u8b66\u5bdf\u540c\u5fd7\u4ed6\u5c31\u957f\u8fd9\u6837\uff0c\u522b\u505a\u9b3c\u8138\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u6ca1\u505a\u9b3c\u8138\u3002\u8521\u660e\uff1a\u957f\u5f97\u592a\u60ca\u609a\u4e86\uff0c\u8b66\u5bdf\u540c\u5fd7\u4e07\u4e00\u6211\u6709\u4e2a\u4e09\u957f\u4fe9\u77ed\u7684\u4f60\u5c31\u627e\u4ed6\uff0c\u4e0d\u884c\u5f97\u6015\u5f20\u7167\u7247\u7559\u4e2a\u8bc1\u636e\uff0c\u54ce\u4eba\u5462\uff0c\u8fd8\u662f\u6211\u8e72\u4e0b\u5427\uff0c\u62ff\u884c\u674e\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\u7167\u76f8\u53ef\u4ee5\u554a\uff0c\u522b\u5f80\u7f51\u4e0a\u53d1\uff0c\u6211\u5bb3\u6015\u522b\u4eba\u8bef\u4f1a\u6211\u6709\u5916\u9047\u3002\u8521\u660e\uff1a\u60f3\u591a\u4e86\u5c0f\u670b\u53cb\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8fd8\u6211\u60f3\u591a\u4e86\uff0c\u6211\u770b\u4f60\u662f\u60f3\u591a\u4e86\u5427\uff0c\u6211\u957f\u7684\u50cf\u574f\u4eba\u5417\uff0c\u6765\uff0c\u6346\u4e0a\u3002\u8521\u660e\uff1a\u5e72\u4ec0\u4e48\u8fd9\u662f\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u7cfb\u4e0a\u5b89\u5168\u5e26\u3002\u8521\u660e\uff1a\u6346\u6210\u8fd9\u6837\u6211\u8fd8\u80fd\u5b89\u5168\u5417\uff1f\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5c06\u5c31\u7740\u70b9\u5927\u59b9\u5b50\uff0c\u6211\u8fd9\u8f66\u662f\u4e5d\u624b\u7684\uff0c\u522b\u8bf4\u5b89\u5168\u5e26\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u56db\u4e2a\u8f71\u8f98\u90fd\u662f\u540e\u914d\u7684\u3002\u8521\u660e\uff1a\u54e6\uff0c\u8fd9\u8f66\u662f\u7528\u996d\u76d2\u6539\u7684\uff0c\u54ce\u6211\u8bf4\u4f60\u81ea\u5df1\u600e\u4e48\u4e0d\u7cfb\u5b89\u5168\u5e26\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\uff0c\u4e0d\u7528\u3002\u8521\u660e\uff1a\u6015\u52d2\u8138\u5427\uff08\u6b64\u5904\u89c2\u4f17\u5927\u7b11\uff09\uff0c\u4f60\u5462\u5e94\u8be5\u5b89\u4e2a\u5b9d\u5b9d\u6905\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\u4f60\u8fd9\u4eba\u8bf4\u8bdd\u5634\u591f\u635f\u7684\uff0c\u5750\u7a33\u4e86\uff01\u8521\u660e\uff1a\u8f66\u706f\u6ca1\u4eae\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u7b49\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u8521\u660e\uff1a\u55ef\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u554a\uff01\uff01\uff01\u4eae\u4e86\u8521\u660e\uff1a\u58f0\u63a7\u706f\u554a\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4e0d\u7ba1\u548b\u8bf4\u4eae\u4e86\u5c31\u884c\u5457\uff0c\u5750\u597d\u4e86\u554a\uff0c\u6211\u5f00\u59cb\u98d9\u8f66\u4e86\u554a\uff0c\u6b63\u6708\u91cc\u6765\u662f\u65b0\u5e74\u554a\uff0c\u5927\u5e74\u521d\u4e00\u5934\u4e00\u5929\u554a\u8521\u660e\uff1a\u505c\uff0c\u6211\u662f\u5494\u5494\u52d2\u80f8\uff0c\u4f60\u662f\u54a3\u54a3\u649e\u8138\u554a!\u8521\u660e\uff1a\u8bf7\u95ee\uff0c\u60a8\u6709\u672c\u513f\u5417?\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8fd8\u6709\u672c\u513f\u5417\uff0c\u6ca1\u672c\u513f\u8c01\u6562\u5f00\u8f66\u5440\u4f60\u770b.\u8521\u660e\uff1a\u7b2c\u4e00\u5929\u62ff\u9a7e\u7167\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\u54ce\uff0c\u8fd8\u670920\u5206\u949f\u5c31\u7b2c\u4e8c\u5929\u4e86\u554a\uff01\u8521\u660e\uff1a\u8d76\u7d27\u8d76\u7d27\u8d76\u7d27\u5f00\u8f66\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\uff0c\u597d\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\uff0c\u4f60\u884c\u4e0d\u884c\u554a\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4ec0\u4e48\u884c\u4e0d\u884c\u4f60\u8d76\u7d27\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4ec0\u4e48\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u63a8\u4e00\u628a\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u8ba9\u4f60\u63a8\u8f66\u4f60\u63a8\u6211\u5e72\u5417\u554a\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u60f3\u5f97\u7f8e\uff0c\u6211\u4e0b\u8f66\uff0c\u884c\u674e\u8fd8\u5728\u4e0a\u8fb9\u513f\u5462\uff0c\u4f60\u8d81\u673a\u5c31\u628a\u8fd9\u5c0f\u996d\u76d2\u5f00\u8d70\u4e86\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4f60\u600e\u4e48\u90a3\u4e48\u4e0d\u76f8\u4fe1\u522b\u4eba\u513f\u5462\uff0c\u544a\u8bc9\u4f60\u6211\u4ece\u73b0\u5728\u5f00\u59cb\u6211\u4e0d\u62c9\u4f60\u4e86\uff0c\u6211\u8981\u662f\u518d\u62c9\u4f60\u6211\u5c31\u662f\u72d7\u3002\u8521\u660e\uff1a\u662f\u72d7\u4e5f\u662f\u5409\u5a03\u5a03\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\uff0c\u6709\u6ca1\u6709\u7740\u6025\u56de\u5bb6\u8fc7\u5e74\u7684\uff0c\u6ca1\u51fa\u79df\u4e86\u554a\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u5f00\u8f66\u9001\u4f60\u4eec\u56de\u5bb6\uff0c\u884c\u4e0d\u884c\uff1f\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u54df\uff0c\u4ea4\u8b66\u961f\u8d70\u5417\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8d70\uff0c\u4e0a\u8f66\u5c31\u8d70\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4f60\u597d\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4f60\u597d\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4f60\u6d89\u5acc\u975e\u6cd5\u8425\u8fd0\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u4f9d\u6cd5\u6682\u6263\u4f60\u7684\u8f66\u8f86\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u522b\u522b\u522b\u8b66\u5bdf\u540c\u5fd7\u8b66\u5bdf\u540c\u5fd7\u4f60\u8bef\u4f1a\u4e86\uff0c\u6211\u4e0d\u662f\u9ed1\u8f66\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4f60\u522b\u8bf4\u8bdd\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u8fd9\u4f4d\u5973\u58eb\uff0c\u4f60\u597d\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u597d\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u8bf7\u95ee\u4f60\u4eec\u4fe9\u662f\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\u5462\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u6211\u4eec\u2026\u2026\u4f60\u731c\uff1f\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u603b\u4e0d\u53ef\u80fd\u2026\u2026\u662f\u592b\u59bb\u5173\u7cfb\u5427\uff01\u8521\u660e\uff1a\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4ed6\u662f\u6211\u8001\u4f34\u513f\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4f60\u8001\u7238\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4ec0\u4e48\u8001\u7238\uff0c\u8001\u4f34\u513f\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1abu\u00e0\uff0c\u4f34\u513f\uff01\u8521\u660e\uff1a\u8bf6\u5440~\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4ed6\u8981\u662f\u4f60\u8001\u4f34\u513f\uff0c\u90a3\u4ed6\u53eb\u5565\u540d\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u59da\u660e\u3002\u8521\u660e/\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u554a\u2026\u2026\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u8fd9\u8fd9\u8fd9\u5c31\u662f\u4ed6\uff1f\uff01\u8521\u660e\uff1a\u8fd9\u2026\u2026\u8fd9\u662f\uff0c\u5443\uff0c\u6211\u4eec\u5c0f\u533a\u5e7c\u513f\u56ed\u7684\u73b0\u5f79\u4e2d\u950b\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4f60\uff0c\u4f60\u4eec\u4fe9\u771f\u662f\u4e24\u53e3\u5b50\u554a\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u770b\uff0c\u6211\u4eec\u8fd8\u6709\u7167\u7247\u513f\u5462\u3002\u8521\u660e\uff1a\u8c01\u6ca1\u4e8b\u513f\u8ddf\u9ed1\u8f66\u53f8\u673a\u7167\u60c5\u4fa3\u7167\u554a\u4f60\u770b\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5c31\u662f\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u8fd8\u771f\u662f\u554a\uff01\u8521\u660e\uff1a\u554a\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u54ce\uff0c\u5927\u59d0\u3002\u8521\u660e\uff1a\u55ef\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u6211\u5c31\u60f3\u4e0d\u660e\u767d\u4e86\uff0c\u4f60\u8bf4\uff0c\u4f60\u8ddf\u4ed6\uff0c\u4f60\u56fe\u5565\u554a\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u731c\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u8fd9\u4e5f\u4e0d\u50cf\u4e2a\u6709\u94b1\u4eba\u554a\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u55ef\uff0c\u592a\u5eb8\u4fd7\u3002\u8521\u660e\uff1a\u59d0\uff0c\u4e4b\u6240\u4ee5\u5ac1\u7ed9\u4f60\u5927\u7237\uff0c\u90a3\u662f\u56e0\u4e3a\u2026\u2026\u56e0\u4e3a\uff0c\u6211\u80fd\u56e0\u4e3a\u70b9\u513f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u56e0\u4e3a\u90a3\u4efd\u575a\u4e0d\u53ef\u6467\uff0c\u81f3\u6b7b\u4e0d\u6e1d\uff0c\u594b\u4e0d\u987e\u8eab\u7684\u2026\u2026\u8521\u660e\uff1a\u540c\u60c5\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u540c\u2026\u2026\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u597d\u4eba\u54ea\uff01\u59d0\uff0c\u4f60\u771f\u5c31\u662f\u5728\u505a\u6148\u5584\u54ea\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u5509\uff0c\u90a3\u4e0d\u5bf9\u554a\uff0c\u90a3\u521a\u624d\u4ed6\u8bf4\u4ec0\u4e48\u201c\u62c9\u8c01\u6211\u4e5f\u4e0d\u62c9\u4f60\u201d\uff0c\u201c\u4e0a\u8f66\u5c31\u8d70\u4e86\u201d\uff0c\u8fd9\u600e\u4e48\u4e2a\u5267\u60c5\u5462\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u6211\u4eec\u4fe9\u5435\u67b6\uff0c\u4e00\u751f\u6c14\u4ed6\u5c31\u4e0d\u62c9\u6211\u4e86\u5457\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u56e0\u4e3a\u5565\u5435\u67b6\u554a\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u5443\uff0c\u4ed6\u5acc\u6211\u957f\u5f97\u96be\u770b\uff0c\u914d\u4e0d\u4e0a\u4ed6\uff0c\u55ef\uff08\u8521\u660e\u8f6c\u5934\u8fc7\u53bb\uff09~~\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u5927\u7237\uff01\u4f60\u75af\u4e86\u5427\uff01\u4f60\u4e0a\u54ea\u513f\u627e\u8fd9\u4e48\u597d\u770b\u7684\u5927\u59d0\u53bb\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5509\u54df\u6211\u53bb\uff0c\u8fd9\u53eb\u4ec0\u4e48\u8f88\u513f\u554a\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u5fd8\u5e74\u604b\uff0c\u4e0d\u5bb9\u6613\uff01\u8001\u592b\u5c11\u59bb\uff0c\u591ahappy\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u5927\u7237\uff0c\u73cd\u60dc\u5427\uff01\u5927\u59d0\uff0c\u5bf9\u4ed8\u5427\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u518d\u89c1\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\u5440\uff0c\u8fd9\u4e2a\u753b\u9762\u513f\u8ba9\u6211\u9676\u9189\u3002\u8521\u660e\uff1a\u518d\u4e0d\u8eb2\u5f00\u6211\u8ba9\u4f60\u62a5\u5e9f\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u90a3\u4e2a\uff0c\u90a3\u4e2a\u4ec0\u4e48\u5927\u59b9\u5b50\u554a\uff0c\u5c31\u521a\u624d\u8fd9\u4e8b\u513f\u5427\uff0c\u8bf4\u5b9e\u8bdd\uff0c\u8c22\u8c22\u4f60\u554a\u3002\u8521\u660e\uff1a\u6211\u8981\u4e0d\u662f\u7740\u6025\u89c1\u6211\u5973\u513f\uff0c\u6211\u624d\u4e0d\u4f1a\u5e2e\u4f60\u6492\u8fd9\u4e2a\u8c0e\u5462\uff0c\u6076\u5fc3\u4ed6\u5988\u5938\u6076\u5fc3\uff0c\u597d\u6076\u5fc3\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u7740\u4e86\uff01\u8521\u660e\uff1a\u8f66\u706f\u53c8\u706d\u4e86\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6ca1\u4e8b\u513f\u6211\u4e0b\u53bb\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4e0d\u7528\u4e86\u3002\u8521\u660e\uff1a\u554a\u2026\u2026\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u884c\u554a\uff0c\u5927\u59b9\u5b50\uff0c\u4e00\u55d3\u5b50\u76f4\u63a5\u558a\u5230\u8fdc\u5149\u554a\uff01\u8521\u660e\uff1a\u8d76\u7d27\u5f00\u8f66\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\u597d\u597d\u597d\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u80fd\u4e0d\u80fd\u5f00\u5feb\u70b9\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u591f\u5feb\u7684\u4e86\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u98d9\u5230\u4e8c\u5341\u8fc8\u4e86\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6211\u905b\u72d7\u90fd\u4e09\u5341\u8fc8\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4f60\u653e\u5fc3\u5927\u59b9\u5b50\uff0c\u6211\u4fdd\u8bc1\u5341\u4e8c\u70b9\u4e4b\u524d\u8ba9\u4f60\u89c1\u5230\u4f60\u5973\u513f\u3002\u8521\u660e\uff1a\u600e\u4e48\u53c8\u8eba\u4e0b\u4e86\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u4e0d\u5f97\u628a\u6cb9\u95e8\u513f\u8e29\u5230\u5e95\u5417\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6211\uff0c\u6211\u5934\u4e00\u6b21\u770b\u89c1\u5f00\u8f66\u8fd8\u5e26\u5750\u5367\u94fa\u7684\uff01\u8521\u660e\uff1a\u5409\u5a03\u5a03\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u4e0d\u59d3\u5409\u3002\u8521\u660e\uff1a\u5a03\u5a03\uff0c\u5f00\u70b9\u513f\u6696\u98ce\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6696\u98ce\u574f\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u51b7\u7684\u8bdd\u6211\u628a\u68c9\u8884\u8131\u4e0b\u6765\u7ed9\u4f60\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4e0d\u7528\u4e0d\u7528\uff0c\u6211\u4e0d\u7a7f\u7ae5\u88c5\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\uff0c\u5c31\u4f60\u8fd9\u79cd\u8bf4\u8bdd\u7684\u8bed\u8a00\u513f\u98ce\u683c\u5728\u6211\u4eec\u4e1c\u5317\u5bb9\u6613\u6328\u63cd\u554a\u3002\u8521\u660e\uff1a\u5728\u6df1\u5733\u4e5f\u4e0d\u597d\u8fc7\u5440\u3002\u8521\u660e\uff1a\u963f\u568f\uff0c\u4f60\u4eec\u8fd9\u513f\u6709\u51e0\u4e2a\u706b\u8f66\u7ad9\u5440\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5c31\u4e00\u4e2a\u7ad9\u554a\u3002\u8521\u660e\uff1a\u505c\u8f66\uff01\u8521\u660e\uff1a\u8fd9\u4e0d\u662f\u521a\u624d\u6211\u4e0a\u8f66\u7684\u90a3\u5730\u513f\u5417\uff0c\u600e\u4e48\u53c8\u8f6c\u56de\u6765\u4e86\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u7ed9\u6211\u4e0b\u6765\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u7ed9\u6211\u4e0b\u6765\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\u54ce\u54ce\u54ce\uff0c\u4f60\u522b\u62fd\u6211\u8d5b\u8f66\u670d\u884c\u4e0d\u884c\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u8981\u591a\u5c11\u94b1\u6211\u90fd\u53ef\u4ee5\u7ed9\u4f60\uff0c\u4f46\u662f\u505a\u4eba\u4e0d\u80fd\u8fd9\u4e48\u6d41\u6c13\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6709\u6211\u8fd9\u4e48\u88ab\u52a8\u7684\u6d41\u6c13\u5417\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u6211\u5973\u513f\uff0c\u6211\u5973\u513f\u8fc7\u5e74\u5728\u52a0\u73ed\u513f\u56de\u4e0d\u4e86\u5bb6\uff0c\u8fd9\u6211\u624d\u8dd1\u5927\u8001\u8fdc\u8fc7\u6765\u60f3\u7ed9\u5b69\u5b50\u4e00\u4e2a\u610f\u5916\u60ca\u559c\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u78b0\u5230\u4f60\u8fd9\u4e48\u4e2a\u9ed1\u5fc3\u7684\u53f8\u673a\uff0c\u5927\u5e74\u4e09\u5341\u513f\u4f60\u90fd\u4e0d\u4f11\u606f\uff0c\u51fa\u6765\u52a0\u73ed\u513f\u5751\u4eba\u54ea\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\u6211\u5751\u4f60\u4ec0\u4e48\u4e86\uff0c\u6211\u5751\u4f60\u6211\u80fd\u8f6c\u5708\u513f\u5417\uff0c\u6211\u76f4\u63a5\u4e0a\u9ad8\u4ef7\u4e0d\u5c31\u5f97\u4e86\u5417\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u563f\uff0c\u4f60\uff0c\u4f60\u8fd8\u4e00\u9897\u9ed1\u5fc3\uff0c\u4e24\u624b\u51c6\u5907\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6211\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u6709\u4e00\u8f86\u8f66\u6211\u7edd\u5bf9\u4e0d\u5750\u2026\u2026\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u2026\u2026\u8521\u660e\uff1a\u54ce\uff0c\u51fa\u79df\u8f66\uff0c\u51fa\u79df\u8f66\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u7b49\u4f1a\u513f\uff01\uff01\uff01\u505c\u8f66\uff0c\u505c\u8f66\uff0c\u505c\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u54ce\uff0c\u5927\u59d0\uff0c\u521a\u624d\u4e0d\u90fd\u7ed9\u4f60\u8c03\u8282\u597d\u4e86\u5417\uff0c\u8fd9\u5927\u8fc7\u5e74\u7684\u4f60\u4eec\u4e24\u53e3\u5b50\u8fd9\u662f\u5e72\u5417\u5440\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6211\u8ddf\u4ed6\u4e0d\u662f\u4e24\u53e3\u5b50\uff0c\u4ed6\u662f\u9ed1\u8f66\u53f8\u673a\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u90a3\u4e2a\uff0c\u6709\u8ddf\u9ed1\u8f66\u53f8\u673a\u7167\u60c5\u4fa3\u7167\u7684\u5417\uff1f\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u8bf4\u5f97\u5bf9\u5440\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u5927\u59d0\uff0c\u505a\u6148\u5584\uff0c\u4e0d\u80fd\u534a\u9014\u800c\u5e9f\u554a\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4e0d\u662f\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4f60\uff0c\u6ca1\u4e8b\u513f\u4e86\uff0c\u5feb\u8d70\u5427\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\uff0c\u54ce\uff0c\u54ce\uff0c\u54ce\u3002\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4e0d\u8bb8\u505c\uff0c\u8d70\uff0c\u8d70\uff0c\u8d70\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4e0d\u662f\uff0c\u51fa\u79df\u8f66\u2026\u2026\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u5927\u59d0\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u4e8b\u513f\u554a\uff0c\u54b1\u56de\u5bb6\u518d\u8bf4\u3002\u8521\u660e\uff1a\u8b66\u5bdf\u540c\u5fd7\u2026\u2026\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u4e0d\u7528\u8c22\uff0c\u8fd9\u662f\u6211\u5e94\u8be5\u505a\u7684\uff01\u795d\u4f60\u4eec\u4e8c\u4f4d\uff0c\u65b0\u6625\u5feb\u4e50\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u7b2c\u4e00\u5929\u513f\u4e0a\u73ed\u513f\u5c31\u633d\u6551\u4e86\u4e00\u573a\u7231\u60c5\uff0c\u592ahappy\u4e86\u554a\u54c8\u54c8\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\uff0c\u611f\u53d7\u5230\u6211\u4eec\u4e1c\u5317\u8b66\u5bdf\u7684\u70ed\u60c5\u6ca1\u6709\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u6211\u90fd\u4e00\u5e74\u6ca1\u89c1\u5230\u6211\u5973\u513f\u4e86\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u90a3\u6709\u5565\u513f\u5440\uff0c\u6211\u90fd\u4e94\u5e74\u6ca1\u89c1\u5230\u6211\u513f\u5b50\u4e86\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u513f\u5b50\u6293\u8d77\u6765\u5566\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u513f\u5b50\u5728\u975e\u6d32\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6f5c\u9003\u4e86\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u513f\u5b50\u5728\u975e\u6d32\u5de5\u4f5c\uff01\u5e74\u5e74\u8bf4\u56de\u6765\uff0c\u5e74\u5e74\u4e5f\u6ca1\u56de\uff0c\u6574\u6574\u4e94\u5e74\u4e86\u8521\u660e\uff1a\u54e6\uff0c\u539f\u6765\u4f60\u662f\u4e00\u4e2a\u7559\u5b88\u513f\u7ae5\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u90a3\u53eb\u7a7a\u5de2\u8001\u4eba\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6211\u61c2\u4e86\uff0c\u4f60\u51fa\u6765\u5f00\u9ed1\u8f66\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u6512\u94b1\u4e70\u673a\u7968\uff0c\u53bb\u770b\u513f\u5b50\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u518d\u8ddf\u4f60\u8bf4\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u4e0d\u662f\u9ed1\u8f66\uff0c\u6211\u4ece\u6765\u5c31\u6ca1\u6709\u5f00\u8fc7\u9ed1\u8f66\uff0c\u6211\u4eca\u5929\u7279\u610f\u51fa\u6765\u8d81\u7740\u9a6c\u8def\u4e0a\u8f66\u5c11\u4eba\u5c11\u6211\u7ec3\u4f1a\u513f\u8f66\uff0c\u77e5\u9053\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8f66\u5c11\u4eba\u5c11\u5417\uff0c\u90fd\u56de\u5bb6\u8fc7\u5e74\u53bb\u4e86\uff0c\u6211\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u56de\u5bb6\uff0c\u5bb6\u91cc\u5c31\u6211\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c\u5446\u4e0d\u4f4f\uff0c\u6211\u60f3\u7740\u628a\u4ece\u6211\u4eec\u5bb6\u5230\u673a\u573a\u8fd9\u6bb5\u513f\u8def\u7ec3\u719f\uff0c\u7b49\u6765\u5e74\u6211\u513f\u5b50\u56de\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u597d\u5f00\u8f66\uff0c\u53bb\u673a\u573a\u63a5\u4ed6\uff01\u8521\u660e\uff1a\u53bb\u673a\u573a\uff0c\u53bb\u673a\u573a\u4f60\u6765\u706b\u8f66\u7ad9\u5e72\u5417\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8fd9\u4e0d\u8ff7\u8def\u4e86\u5417\uff01\u80fd\u602a\u6211\u5417\uff01\u554a\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u8fd9\u667a\u5546\u4e5f\u662f\u4e5d\u624b\u7684\u5427\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\uff0c\u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u624b\u673a\u5bfc\u822a\uff0c\u4f60\u518d\u7ed9\u6211\u6700\u540e\u4e00\u6b21\u673a\u4f1a\uff0c\u6211\u4fdd\u8bc1\uff0c\u5341\u4e8c\u70b9\u4e4b\u524d\u628a\u4f60\u9001\u5230\u5730\u513f\uff0c\u5982\u679c\u9001\u4e0d\u5230\uff0c\u6211\u5c31\u662f\uff0c\u5409\u5a03\u5a03\u3002\uff08\u6863~~~\u6863\uff0c\u65b0\u5e74\u949f\u58f0\u6572\u54cd\uff09\u8521\u660e\uff1a\u8fc7\u5e74\u4e86\uff0c\u5409\u5e08\u5085\uff0c\u53cd\u6b63\u6211\u4e5f\u6765\u4e0d\u53ca\u4e86\uff0c\u6211\u5c31\u966a\u4f60\u8fc7\u4e2a\u5e74\u5427\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4ec0\u4e48\uff0c\u4f60\u966a\u6211\u8fc7\u4e2a\u5e74\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5509\u54df\u6211\u7684\u5988\uff0c\u8fd9\u5fc3\u91cc\u591a\u5c11\u6709\u70b9\u5c0fhappy\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\uff01\u8fd8\u6709\u9152\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\u5440\uff0c\u592a\u597d\u4e86\uff0c\u4e00\u770b\u4f60\u5c31\u662f\u4e2a\u8bb2\u7a76\u4eba\u54ea\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u5927\u59b9\u5b50\uff01\u8521\u660e\uff1a\u65b0\u5e74\u5feb\u4e50\uff0c\u5927\u54e5\uff08\u9e3d\uff09\u5b50\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u597d\u5427\uff0c\u6211\u53c8\u6539\u9e1f\u513f\u4e86\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4e3a\u4e86\uff0c\u5728\u5916\u6253\u62fc\uff0c\u62a5\u559c\u4e0d\u62a5\u5fe7\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4e3a\u4e86\u773c\u5df4\u5df4\u76fc\u5b69\u5b50\u56de\u5bb6\u7684\u7236\u6bcd\u4eec\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5e72\uff01\u8521\u660e\uff1a\u597d\u9152\u91cf\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u597d\u9152\uff01\u723d\uff01\u592a\u597d\u4e86\uff0c\u592a\u597d\u4e86\uff0c\u8fd9\u597d\u2026\u2026\u4f60\u6ca1\u559d\u554a\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u6211\u4e0d\u4f1a\u559d\u9152\u5440\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u90a3\u4f60\u8ba9\u6211\u5e72\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6211\u5c31\u5ba2\u6c14\u5ba2\u6c14\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4f60\u8fd9\u4e00\u5ba2\u6c14\u6211\u4e00\u74f6\u4e0b\u53bb\u4e86\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u7535\u8bdd\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u8c01\u7535\u8bdd\u3002\u8521\u660e\uff1a\u4f60\u7535\u8bdd\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u513f\u5b50\u6765\u7684\u7535\u8bdd\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u513f\u5b50\u554a\uff0c\u6625\u8282\u5feb\u4e50\uff01\u4ec0\u4e48\u610f\u5916\u60ca\u559c\u554a\uff0c\u4ec0\u4e48\uff0c\u4f60\u56de\u6765\u4e86\uff01\u597d\uff0c\u7b49\u7740\u554a\uff0c\u8001\u7238\u8fd9\u5c31\u56de\u5bb6\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u6211\u5f7b\u5e95\u56de\u4e0d\u53bb\u4e86\uff0c\u4f60\u5e72\u5417\u975e\u903c\u6211\u559d\u9152\uff0c\u6211\u518d\u5f00\u8f66\u5c5e\u4e8e\u9152\u9a7e\u4e86\u8fd9\uff01\u8521\u660e\uff1a\u4e0d\u662f\uff0c\u5c31\u4f60\u90a3\u8f66\u6280\uff0c\u8ddf\u9152\u9a7e\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\u5417\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u90a3\u4e5f\u4e0d\u884c\u554a\uff01\u8521\u660e\uff1a\u6ca1\u5173\u7cfb\uff0c\u6211\u5f00\uff0c\u54b1\u4eec\u63a5\u4e0a\u4e24\u4e2a\u5b69\u5b50\uff0c\u4e00\u8d77\u5403\u4e00\u987f\u56e2\u5706\u996d\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u592a\u597d\u4e86\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u54ce\uff0c\u5927\u59b9\u5b50\u3002\u8521\u660e\uff1a\u55ef\uff1f\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u4f60\u5973\u513f\u662f\u5355\u8eab\u5417\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u662f\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u90a3\u4f60\u5462\uff1f\u8521\u660e\uff1a\u4e5f\u662f\u3002\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u592ahappy\u4e86\uff01\uff01\uff01\u8521\u660e\uff1a\u592a\u60ca\u609a\u4e86\uff01\uff01\uff01\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u7b49\u4f1a\u513f\uff01\uff01\uff01\u6f58\u957f\u6c5f\uff1a\u5927\u59b9\u5b50\u5feb\u8dd1\uff0c\u90a3\u5c0f\u8b66\u5bdf\u53c8\u6765\u4e86\uff0c\u5feb\u5feb\u5feb\u7a46\u96ea\u5cf0\uff1a\u7b49\u4f1a\u513f\u6211\uff01\uff01\uff01\u54ce\uff0c\u54ce\uff0c\u6211\u662f\u6765\u9001\u997a\u5b50\u7684\uff01\u5927\u7237\uff0c\u5927\u59d0\uff0c\u795d\u4f60\u4eec\uff0c\u665a\u5e74\u5e78\u798f\uff01
\u5c0f\u978b\u5320\u5947\u9047(\u8868\u6f14:\u5e08\u80dc\u6770\u3001\u8d75\u4fdd\u4e50)
http://www.tudou.com/programs/view/rqUIo9oUBwc/?resourceId=76106037_06_02_99
甲:你们演员工作很辛苦。
乙:对。
甲:经常在外地巡回演出。
乙:我们倒是全国各地哪儿都去。
甲:看得出来!
乙:您看哪儿啊?
甲:看你这双鞋,就知道:道儿你没少跑!
乙:我穿得费。您没看吗?鞋底儿都快磨平啦!
甲:这不新鲜!你想啊,你一年四季马不停蹄,肯定穿得费!这样吧,我给你打个前掌儿好吗!
乙:噢,您会修鞋?
甲:我过去就是一名修鞋匠。
乙:是啊?
甲:我曾经身背修鞋箱,每天我是早出晚归,走街串巷,边走边吆喝:
乙:你怎么吆喝的?
甲:Please let me mend your shoes。!
乙:啊?
甲:刚才我吃喝的那句呀,是英语:请让我给您修鞋。
乙:您干吗用英语吆喝?
甲:你对我不够了解。
乙:什么?
甲:我很小的时候就喜欢英语,中学毕业以后呢,工作一直没有着落。我是白天修鞋,晚上自学。学英语我都学入了迷!有的时候,说着说着话,这英语自己就溜达出来。
乙:“蹓跶”出来呀?
甲:我太喜欢啦!
乙:哎,那您的英语说的这么好,可以毛遂自荐哪。
甲:唉,别提啦!我曾经去过几个单位的人事科,虽然我已经自学到了大专的水平,可都因为我一没人情,二没文凭被拒之门外。
乙:是有这种不正常现象。
甲:过去,每当我奔波了一天,身背着修鞋箱,走在回家的路上,眼望着朦胧的月色,迎着刺骨的寒风,说句心里话:真有点儿心灰意冷。唉!(唱,歌曲《月亮走我也走》曲)月亮走,我也走!我背鞋箱到街口,到街口!毛遂自荐遭冷遇,用武之地何处有?何处有?啊,天上云遮月,地上水不流,月亮月亮你听我说,难道我只有把鞋修,把鞋修!把鞋……Please let me mend your shoes!
乙:他这英语又蹓跶出来啦!哎?你这么吆喝谁听得懂啊?
甲:你还别说,那天我刚这么一吆喝,真过来一个找我修鞋的。
乙:是啊?
甲: With a pad In the front!
乙:哎,他这说的什么?
甲:“给我打个前掌好吗?”
乙:噢,真遇上知音啦!
甲:来的这个人说:“小伙子啊,我谈不上是知音。英语呀,我倒是会几句。你英语讲的这么好,怎么还修理皮鞋呀?”
乙:就是啊?
甲:我说:“修鞋不是不要文凭嘛。”
乙:那可……也没这个专科学校啊?
甲:“我觉得你应该发挥特长,我给你提供个信息。”
乙:什么啊?
甲:“龙江贸易公司正在招聘英语翻译,我推荐你,你愿意去吗?”
乙:那可太好啦!不过您是干吗的?
甲:“忘了介绍啦,我姓钱,是那儿的人事科长。”
乙:噢,这是搞人事的。
甲:“哎呀!你是搞人事的,太好啦!给我办点人事儿吧!”
乙:啊?
甲:“不是!给我办点儿人事安排的事吧!”
乙:哎?这么说话不好听。
甲:不好听啊?凑合着听吧。
乙:怎么啦?
甲:这几年为了找工作,搞人事的我见过几个,差不多的都是说的好听,不办实事儿!
乙:你呀!不能看得太绝对啦!
甲:钱科长也这么说。
乙:你看。
甲:“小伙子啊,我观察你好几天啦!我觉得你很有前途!这样吧,星期六你去考试。我先给你报个名,哎?对啦!你叫什么名字啊?”
乙:叫什么?
甲:我叫戴(待)业。
乙:戴业?
甲:“对!姓名戴业,性别——男,年龄——二十五,民族——汉,家庭出身——贫农,本人成分——学生,政治面貌—— 团员,文化程度——初中,是否成家——未婚,身体
状况——健康!报考专业——英语!有何特长——修鞋!家庭住址——哈尔滨市南半区无门路我不着道儿憋死牛胡同对不上号!”
乙:嗬!他这儿背台词呢。
甲:到哪儿都这一套,我早就背熟啦!
乙:噢,你常说。
甲:这个时候,鞋掌也打完啦,钱科长问我多少钱?
乙:你怎么说?
甲:我说:“嗐!你看什么钱不钱的?您对我这么热情,我也没什么表示的!这鞋掌儿钱咱们少算点!”
乙:要多少?
甲:“您给50吧!”
乙:这……50块呀?打个鞋掌要50块?
甲:怎么啦?你不懂,不要白不要!
乙:怎么?
甲:我明白他那意思:为了让我给他修鞋,嘴里说替我找工作,跟我一套近乎;我一冲动,鞋掌白打啦。嘿嘿!都是老中医,少给我来这偏方儿。
乙:咳!你这什么语言哪?
甲:少来这一套!
乙:噢!这么一说考试你不去啦?
甲:我倒是想去呀,可我又没文凭又没人情,去了也是白考啊。
乙:哎,我给你出个主意:你给钱科长送东西。
甲:我给他送礼?
乙:你没听人说嘛,不花钱办不成事!
甲:我倒是想送礼,我没钱呢。
乙:哎?你刚才不还收他50块吗?
甲:哎!这倒是个办法,用他那八块钱给他买东西。
乙:您得有这意思啊。
甲:表示表示。
乙:对啦!
甲:行!花50块买了不少东西。
乙:都买的什么?
甲:买了仨面包、俩香瓜、半包棉花糖、一口袋爆米花。
乙:他买这东西还挺出数儿!
甲:这个东西占地方啊!
乙:是啊。
甲:当天晚上,打听到钱科长他们家,背着爆米花,我给他送去啦!
乙:嗬!
甲:到了他们家一看呢,门关着,门上有个门镜儿,往里看了半天什么也没瞧见。
乙:多新鲜哪?门镜儿是由里边向外看的!
甲:我一敲啊,门没开,一听里边好像有动静。
乙:那是没听见。你使劲敲!
甲:使劲?对!“吐!邦邦邦!邦……”我这一砸,他们家门没开,界毗儿出来个老太太,(学)“哟!你可别砸啦,我们家墙皮都掉饭锅里啦!”
乙:嗐!这劲儿是大了点儿。
甲:“(学)你这小伙子啊,送礼来的?”
乙:看出来啦!
甲:“送的什么?就这个?别费事啦!您没看钱科长家门上有个门镜吗?在屋里早就看见你啦!别说你送这个!二月二,有个大嫂给钱科长送个猪头,愣敲了一个小时没开门哪,急得大嫂门口儿直哭!”
乙:哎哟!
甲:后来我说:“得啦!他大嫂,把猪头交给我,我替你交给老钱。大嫂这才回去!”
乙:那老钱把猪头收下啦?
甲:“别提啦!我这后悔呀,过后这猪头怎么给他,他也不要!他又买了个猪头给大嫂送回去啦!结果这猪头归我啦!你看,让你说说,我这么大岁数?你说我……我咋这欠儿蹬
哪?”
乙:“欠儿蹬”啊?那您就把猪头吃了呗!
甲:咳!我得吃得了啊!
乙:怎么?
甲:“家里就我和外孙子我们娘俩。结果,我们娘俩是上顿猪头肉,下顿猪头肉,吃了足有一个礼拜,后来外孙子直劝我!”
乙:劝什么?
甲:(学)“姥姥,你可别吃啦,我看你耳朵见长!”
乙:好嘛!你这话也太悬啦!
甲:刚说到这儿,钱科长一推门儿出来啦!
乙:是啊。
甲:“哎?这不戴业吗,你干什么来啦?”我说,“我来意思意思。”
乙:意思意思?你什么意思?
甲:我说:“没意思。”
乙:“没意思”?你这是什么意思?
甲:有意思!
乙:有意思?说清楚喽,什么意思?
甲:“我这个意思,您可能不大理解我这个意思。”
乙:什么意思啊?
甲:“原来吧,我是不好意思到您这儿来意思意思,可是要不 来意思意思又怕你说我不够意思!结果到这儿一看:您这意思还真不像是那个意思。其实我也知道,这意思意思这意思意思也确实没啥意思,反正我这意思你明白了吧?”
乙:什么乱七八糟的?你说什么哪?
甲:钱科长说:“你别说啦!你那意思我懂啦!我问你,买这些东西花了多少钱?”
乙:50块!
甲:“我这么大科长就值你50块钱?我告诉你呀!我这人事科不是交易科,我这科长可是办人事儿,把你东西拿回去!”
乙:噢!给轰出来啦?
甲:我一听这话是嫌少啊?我一想:算啦!星期六我考试去!凭我的真才实学,如果不用我,我还修鞋,照样为人民服务!
乙:对,行行出状元。
甲:对不对?
乙:哎!
甲:星期六,我扛着鞋箱子,考试去啦!
乙:您干吗还扛着鞋箱子啊?
甲:你不懂啦。
乙:什么?
甲:我一边修鞋一边考试——我两不耽误!
乙:哟!还挺讲经济效益。
甲:来到人事科门口儿一看:哎!报考的人真不少。我把鞋箱子往地上一放!“修理皮鞋,哪位修鞋?修鞋啦!”
乙:又上这儿吆喝来啦!
甲:我刚一吆喝,过来个小伙子啊。(唱)“哗啦啦下雨了,大家都……(学结巴)哎?你怎么……在这儿……修鞋呀?”
乙:还是个嗑巴!“啊!我一边修鞋,一边等着考试!”
甲:(学)“你……考……什么?”
乙:翻译。
甲:(学)“翻……翻译?嘿,熊……熊……熊样儿!”
乙:怎么说话哪?
甲:(学)“你……你是……当翻译……的材……材料吗?”
乙:我不是当翻译的材料?那么谁是啊?
甲:(学)“我才是当翻译的材……材料哪?”
乙:你让大伙听听:中国话说的都不利索哪?就要当翻译?
甲:(学)“中……说话啊频率啊……慢点儿!我主要是占翻译这名额……好出口。”
乙:出口?
甲:“啊……出国!”
乙:你有把握出国?
甲:“哥们儿!”
乙:什么?
甲:(学)“别不服!我爹厉害!”
乙:你爹是干吗的?
甲:(学)“局长……欧阳局长!哥们儿……打听打听……谁不认识啊?”
乙:噢,还是复姓。
甲:“哎,那咋的?”
乙:那么你叫什么?
甲:(学)“欧阳……费劲!”
乙:好嘛!是够费劲的啦!
甲:(学)“哎……实话告诉你吧!就……就要一个,别、别在这儿等啦!你不知道,我爹给钱科长写了个条子。钱科长是我爹一手提拔的!你想:我爹提拔……钱科长,钱科长能不往上提……提了我吗?”
乙:好嘛!哎呀!好家伙,你瞧这劲费的!
甲:刚说到这儿,就听里边儿喊:“戴业进来考试!”
乙:哎呀,轮到你啦!可得沉住气。
甲:你放心吧!我镇定自若走进了考场,对考官们提出的问题,“当!当!当!”我是对答如流!
乙:多好啊。
甲:考官们很满意。最后钱科长站起来啦!“哎呀!戴业,看来通过考试还有点难不住你啦?”
乙:啊,没有把握,我也不敢来呀!
甲:“要这么说一般的英语对话你全掌握啦!”
乙:不在话下。
甲:“我要说几句话,你能给翻吗?”
乙:张嘴就来!
甲:“有这把握?”
乙:十拿九稳!
甲:“我说一句?”
乙:我翻一句!
甲:“我有来言?”
乙:我有去语!
甲:“是这话?”
乙:没问题!
甲:“我可说啦!”
乙:您说!
甲:“注意听!”
乙:来!
甲:“吃葡萄不吐葡萄皮儿!”
乙:吃……绕口令啊?
甲:我一听:钱科长让我翻绕口令?
乙:能翻吗?
甲:“吃葡萄不吐葡萄皮儿?没问题!
Take grapes with grape peels.”
乙:说从南边来了个喇嘛,提拉着五斤鳎目。
甲:“From the south came three lamas with 5 kilos of flat-fish.”
乙:打北边儿来个哑巴。腰里边别着个喇叭!
甲:“From the north came a deaf and mute with a horn.”
乙:行啊?
甲:这算什么呀?
乙:耶?接着来!说从南边来个喇嘛,提了着五斤鳎目,打北边来个哑巴,腰里边别着个喇叭,提了鳎目的喇嘛要拿鳎目换北边别喇叭的哑巴的喇叭,哑巴不乐意拿喇叭换喇嘛的鳎目,喇嘛非要换别喇叭的哑巴的喇叭,喇嘛抡起鳎目抽了别喇叭哑巴一鳎目,哑巴摘下喇叭打了提拉鳎目喇嘛一喇叭。也不知:提拉鳎目的喇嘛抽了别喇叭哑巴一鳎目,也不知:别喇叭哑巴打了提拉鳎目喇嘛一喇叭,喇嘛回家炖鳎目,哑巴嘀嘀嗒嗒吹喇叭!翻,来!
甲:白白(bye一bye)!
乙:回来!
甲:怎么啦?
乙:你怎么不翻啦?
甲:你当我翻不出来呀?
乙:能翻你翻呢?
甲:没把握我就不来考试啦!注意听,英语绕口令!
“From the south came three lamas with 5 kilos of flat-fish.From the north came a deaf and mute wlth ahorn.He does eat grapes with peels————
请评委亮分!”
乙:好!太棒啦!
甲:我这段英语绕口令博得考官们的热烈掌声。
乙:是啊?
甲:钱科长跟他们一商量:当场拍板,我被破格录用啦!
乙:哎呀!那我得向您表示祝贺呀!
甲:我都不敢相信我的耳朵啦!离开了考场,我抱起了鞋箱子:听说了吗?我被录用啦!这是真的吗?说话呀,亲爱的!”
乙:亲爱的?
甲:是亲爱的!几年来你我朝夕相伴,风雨同舟,我们一起度过了多少个日日夜夜。可今天钱科长为我重搭了鹊桥!我有了理想的伴侣,从此我们要分手啦!让我再看你一眼。
乙:真动了感情啦!
甲:我是有点儿激动。我觉得同志们能够理解我,特别是自学成才的朋友们,你们更能理解我。我们有着共同的经历,为了实现我们的理想,我们吃过苦,我们流过泪!我们托过人情,我们挖过门子。我真不明白:本来正常的人事安排,为什么非得不正常地去办呢?于是我心灰意冷,我玩世不恭,然而我错啦!事实教育了我。朋友们:不要沉沦,努力吧!奋进吧!我们有阳光、我们有春风,是种子总会发芽的;是玫瑰总要开花的;是金子,总会闪光的;是疖子,总要出头儿的!
乙:哎!你这什么比喻呀?
甲:同志!这是事实,不是我的杜撰!这是我的亲身经历,可不是美丽的传说呀!
乙:对。
甲:(唱,《木鱼石的传说》曲)
“这不是美丽的传说,修鞋匠唱出心中的歌!钱科长按政策录用了我,礼没收、酒没喝,烟没抽一棵,这样的好干部多么正派呀,打前掌儿不该,要他50块多,唉啦唉啦嘿………后悔都没法说!Please let me mend your shoes!”
乙:又吆喝上啦!
绛旓細鈥滆繖涓嶆槸缇庝附鐨勪紶璇,淇闉嬪尃鍞卞嚭蹇冧腑鐨勬瓕!閽辩闀挎寜鏀跨瓥褰曠敤浜嗘垜,绀兼病鏀躲侀厭娌″枬,鐑熸病鎶戒竴妫,杩欐牱鐨勫ソ骞查儴澶氫箞姝f淳鍛,鎵撳墠鎺屽効涓嶈,瑕佷粬50鍧楀,鍞夊暒鍞夊暒鍢库︹︹﹀悗鎮旈兘娌℃硶璇!Please let me mend your shoes!鈥 涔:鍙堝悊鍠濅笂鍟! 鏈洖绛旇缃戝弸閲囩撼 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 ...
绛旓細1銆佹病鏈夊寘琚辩殑鐩稿0涓嶆槸鐩稿0锛屽叏鏄寘琚辩殑鐩稿0涔熶笉涓瀹氭槸濂界浉澹般傛瘡涓汉鐨勬秷璐瑰績鐞嗕笉涓鏍凤紝鍥犱汉鑰屽紓銆2銆佽璁颁綇锛屽彲淇℃墠鍙箰銆備笉鍙俊灏辨病閭d箞鍙箰锛岀敋鑷虫湁鏃跺欏彲鎲庛3銆佺浉澹版槸鍓у満鑹烘湳锛屼笉鑳芥父绂荤浉瀵瑰浐瀹氱殑鐗圭偣鍜岃〃婕斿舰寮忥紝鍚﹀垯鏀规潵鏀瑰幓鎶婅嚜宸辨敼娌′簡锛岀浉澹版紨鍛樺氨鎴愪簡涓缇ゆ悶婊戠ń鎴忕殑浜恒4銆佸皬鏃跺欐垜...
绛旓細May the force be with you锛屽嵆鎰垮師鍔涗笌浣犲悓鍦銆傝瘝姹囧垎鏋愶細force 鑻 [fɔːs] 缇 [fɔːrs]n.姝﹀姏;鏆村姏;鍔;鍔涢噺;寮哄ぇ鏁堝姏;宸ㄥぇ褰卞搷 v.寮鸿揩锛岃揩浣(鏌愪汉鍋氭煇浜);鐢ㄥ姏锛屽己琛(鎶娾︾Щ鍔);浣垮彂鐢(灏ゆ寚瓒佷粬浜哄皻鏈噯澶)绗笁浜虹О鍗曟暟锛 forces 澶嶆暟锛 forces 鐜板湪鍒嗚瘝锛 f...
绛旓細骞磋交浜猴紝May the force be with you锛堚鎰垮姏閲忎笌浣犲悓鍦鈥濈殑鎰忔濓級銆婂ぇ绗戞睙婀栥嬫槸鏈北浼犲獟鎶曡祫鐨勫姩浣滃枩鍓х數褰憋紝鐢辨湵寤跺钩鎵у锛屽畞璐㈢缂栧墽锛屽皬娌堥槼銆佹灄鐔欒暰棰嗚涓绘紨锛岃档鏈北鍙嬫儏鍑烘紨銆2010骞12鏈3鏃ヤ笂鏄犮傚奖鐗囧湪璁茶堪灏忎汉鐗╅棷鑽℃睙婀栫殑鏁呬簨浠ュ锛屼篃鏈夋渚犮佹煍鎯呫 鍦ㄥ垱浣滄椂缂栧墽瀹佽储绁炲苟涓嶆槸渚濈収鏈北甯堝緬鐨勯鏍...
绛旓細鏄笀鑳滄澃鍜屽瓩鏅ㄧ殑銆婂悓妗岀殑浣犮嬶紝鏄灏忓鍚屽鐨勫彉鍖栵紝閲岄潰璁蹭竴涓彨灏忕煶澶寸殑鍚屽鏃舵湁杩欎釜鍙拌瘝銆傚笀鑳滄澃 锛氥愬悇浣嶉瀵硷紝灏忔椂鍊欏晩锛屾垜鐨勭悊鎯虫槸褰撻綈鐧界煶锛岄暱澶т簡鎴戝綋浜嗘竻娲佸伐锛屾湁浜鸿鐞嗘兂鍜岀幇瀹炵浉宸殑澶繙浜嗐傛垜璇村晩锛屼笉锛岄綈鐧界煶鍜屾竻娲佸伐鏄竴鏍蜂竴鏍蜂竴鏍风殑锛岃阿璋㈠ぇ瀹躲戝瓩鏅細 浠栨庝箞涓鏍峰晩锛熷笀鑳滄澃 锛氥...
绛旓細鍚磋开(灏忔矆闃抽グ)鏄敱姣嶄翰鍚緵鑼硅嫤鐙珛鎶氬吇闀垮ぇ鐨勫瀛愶紝浣滀负涓涓钩鍑$殑灏忛瀷鍖锛屾棩 澶嶄竴鏃ョ殑杩囩潃鎭贰鐨勬棩瀛愩傜洿鍒版湁涓澶╋紝涓鍚嶅コ鎵敺瑁呯殑渚犲鏈堥湶(鏋楃啓钑鹃グ)(鐪熷疄韬唤鏄殗瀹濞)鏉ュ埌浠栫殑琛ラ瀷閾猴紝濂规鍦ㄨ拷鎹曚竴鍚嶆湞寤烽氱級鐘滅敯鎵掑厜鈥濓紝鑰屽惔杩负浜嗗府鍔╂湀闇蹭篃鎰忓鍗峰叆浜嗚繖涓鍦烘墦鏂椼傝繖娈濂囬亣璁╀粬鐕冭捣浜嗕緺瀹...
绛旓細銆婂惞鐗涖嬨婂畤瀹欑墝棣欑儫銆嬨婃嫈鐗欍嬨婂灞傞キ搴椼嬨婃墦鐢佃瘽銆嬪鏄嗙殑銆婅檸鍙i亹鎯炽嬨婄數姊閬囥嬨婃ゼ閬撴洸銆嬨婄収鐩搞嬨婂姝よ姹傘09骞寸殑銆婃垜鏈夌偣鏅曘嬶紙杩樻槸瑙夊緱浠栧拰鍞愭澃蹇犲仛鐨勫ソ锛夌墰缇ゅ啹宸╃殑澶у閮芥槸璁藉埡鐨勩婂皬鍋峰叕鍙搞嬨婄偣瀛愬叕鍙搞嬨婂姝ゅ婕斻嬪笀鍦f磥鐨勭浉澹版湁鐐硅吋鑵嗗瀷鐨勶紝鍚殑涓嶅 涓嶈繃涓嶉敊銆灏忛瀷鍖犲閬銆...
绛旓細甯堣儨鏉版槸鍏崄骞翠唬鏈涓烘澃鍑虹殑鐩稿0婕斿憳涔嬩竴,琛ㄦ紨杩囥灏忛瀷鍖犵殑濂囬亣銆嬨併婃亱鐖卞巻闄╄銆嬬瓑缁忓吀浣滃搧,浣嗗鏋滆浣犲揩閫熻鍑鸿繖浜涗綔鍝佷腑鎹у搹婕斿憳鐨勫悕瀛,鎭愭曚綘鑷冲皯杩樿鎳典竴浼氬効銆 甯堣儨鏉颁竴鐢熺殑婕斿嚭鎼。寰堝,浣嗗悎浣滃熀鏈兘鏄笁浜斿勾鐨勬椂闂,杩囦竴娈垫椂闂村氨浼氭崲鎼。,鍏朵腑鍖呮嫭鍐案蹇椼佷簬涓栫尫銆佸瓩鏅,骞舵病鏈変竴涓暱鏈熺殑鍥哄畾鎼。銆傝繖鍑犱綅鎹у搹...
绛旓細涓涔濆叓涓冨勾涔濇湀,渚疂鏋楃巼棰嗕腑鍥藉箍鎾鍞卞洟鍒颁笂娴峰贰鍥炴紨鍑,涓撻棬閭涓婂笀鑳滄澃闅忓洟鍑鸿,甯堣儨鏉扮殑鏂颁綔銆灏忛瀷鍖犵殑濂囬亣銆嬪綋鏃舵椋庨潯鍏ㄥ浗,浠栧氨浠ヨ繖娈电浉澹颁綔涓烘嬁鎵嬭妭鐩,姣忓満蹇呮紨,娣卞彈瑙備紬鐨勬杩庛 鏈変竴澶,甯堣儨鏉板垰婕斿畬鑺傜洰,鍥炲埌鍚庡彴,瑙備紬鐨勬帉澹拌繕鍝嶄釜涓嶅仠,浠栧叴濂嬪湴鏉ュ埌渚疂鏋楅潰鍓,鎭暚鍦拌:鈥滃笀鍌,鎮ㄥ惉,杩欐帉澹拌繕鍦ㄥ搷鍝傗...
绛旓細灏忔矆闃虫壆婕旂殑灏忛瀷鍖锛屽師鏈槸璺戞睙婀栦笂鎵撻叡娌圭殑锛屾病鎯冲埌鏈変竴绯诲垪濂囬亣锛屾瘮濡傝鎾炲埌浜嗏滄渤鐩椻濊档鏈北锛屼究鎷滀簡璧垫湰灞卞仛甯堝倕锛屾渶鍚庣粓浜庢垚涓轰竴鍚嶁滃姛澶珮鎵嬧濄傚暐鏄滄渤鐩椻濓紵鍦ㄦ渤閲屾墦鍔殑寮虹洍锛佽繕浼氭湁涓や釜鍝煎搱浜屽皢锛堟湁鎰忔壘锛堣档鏅ㄦ旦銆丅OSS锛夌儹鍔涘厔寮熸潵鎵紨锛夊湪鏃佽竟璐熻矗鎼炵瑧锛屾嵁璇翠篃浼氫粠璧垫湰灞辩殑寰掑紵涓夊嚭锛...