江山易改，秉性难移的英语翻译是什么 江山易改，本性难移的英语怎么说
\u6c5f\u5c71\u6613\u6539\uff0c\u672c\u6027\u96be\u79fb(\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1)1.the leopard cannot change its spots.
2.You cannot make a crab walk straight.
3.A fox may grow grey,but never good
4.A crow is never the whiter for washing herself often
5.A leopard cannot change his spots
6.Can the leopard change his spots
7.The leopard cannot change his spots
8.The fox may grow grey,but never good
9.You can't make a crab walk straight
\u6c5f\u5c71\u6613\u6539\uff0c\u672c\u6027\u96be\u79fb
Rivers and mountains are easy to change, but nature is hard to change
easy to\u6613\u4e8e
change\u53d8\u6210; \u53d8\u66f4; \u53d8\u9769; \u66ff\u4ee3; \u66f4\u6362; \u66ff\u4ee3\u7269
nature\u81ea\u7136\u754c; \u5927\u81ea\u7136; \u81ea\u7136; \u81ea\u7136\u65b9\u5f0f; \u5929\u6027; \u672c\u6027; \u6027\u683c
hard\u575a\u56fa\u7684; \u575a\u786c\u7684; \u7ed3\u5b9e\u7684; \u96be\u505a\u7684; \u96be\u61c2\u7684; \u96be\u4ee5\u56de\u7b54\u7684; \u56f0\u82e6\u7684; \u8270\u82e6\u7684
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
easy to \u6613\u4e8e
\u82f1 [ˈiːzi tu]\u7f8e [ˈiːzi tu]
\u53cc\u8bed\u4f8b\u53e5\uff1a
It was all too easy to believe it
\u8fd9\u592a\u5bb9\u6613\u4ee4\u4eba\u76f8\u4fe1\u4e86\u3002
Our model is easy to operate and maintain
\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u578b\u53f7\uff08\u7684\u673a\u5668\uff09\u5f88\u5bb9\u6613\u64cd\u4f5c\u548c\u4fdd\u517b\u3002
change\u6539\u53d8; \u53d8\u5316; \u4f7f\u4e0d\u540c; \u53d8\u6362\uff0c\u6539\u6362
\u82f1 [tʃeɪndʒ] \u7f8e [tʃeɪndʒ]
v. \u6539\u53d8;\u53d8\u5316;\u4f7f\u4e0d\u540c;(\u4f7f)\u53d8\u6362\uff0c\u6539\u6362\uff0c\u53d8\u6210
n. \u6539\u53d8;\u53d8\u5316;\u53d8\u66f4;\u53d8\u9769;(\u4f1a\u4ee4\u4eba\u611f\u5174\u8da3\u6216\u53ef\u559c\u7684)\u53d8\u5316;\u66ff\u4ee3;\u66f4\u6362;\u66ff\u4ee3\u7269
\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\u5355\u6570\uff1a changes
\u590d\u6570\uff1a changes
\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\uff1a changing
\u8fc7\u53bb\u5f0f\uff1a changed
\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\uff1a changed
The fox may grow grey, but never good.
(或者是这个也可以)
A leopard doesn't change its spots.
参看《小笨霖英语笔记》，是作者留学整理出来的生活口语。
当然，在英语中“江山易改，本性难移”可能有很多对应的谚语，不过这个应该比较常见。
A fox may grow gray, but never good. 江山易改，本性难移。
The leopard cannot change its spots. 江山易改，本性难移。
we are who we are,people don't change
这是比较贴切的一句话，应该是一部电影里的名句啊！
A fox may grow gray, but never good.
江山易改，本性难移。
支持楼上的!我也是从<动感英语>里边听到的这句话.
绛旓細The leopard cannot change its spots.姹熷北鏄撴敼锛岀鎬ч毦绉銆侽ne cannot make a silk purse out of a sow's ear.宸у闅句负鏃犵背涔嬬倞銆侺et sleeping dog lie.涓嶈鎯规槸鐢熼潪銆侶e laughs best who laughs last.绗戝埌鏈鍚庣瑧寰楁渶鐢溿俉here there is a will, there is a way.鏈夊織鑰咃紝浜嬬珶鎴愩俆he ...
绛旓細鈥濄婄孩妤兼ⅵ銆嬬涔濆崄鍥烇細鈥滆枦铦屼竴鍒欑鎬у繝鍘氾紝浜屽垯鍒板簳骞磋交銆傗濇竻鏋楀垯寰愩婁細璋曟境闂ㄥ悓鐭ュ啀琛岃皶楗箟寰嬬即涓婁氦鍑剁銆嬶細鈥滃康鍏剁鎬ф湭椹紝鎴栨棩涔呰嚜鐭ユ倲鎮熴傗濇煶闈掋婂垱涓氬彶銆嬬涓閮ㄧ鍏珷锛氣滃嚟鐫杩欎釜闈掑勾鍥㈠憳姝ｇ洿鐨绉夋э紝浠栬寰楀瓩姘村槾鏈厤璇村緱杩囧垎浜嗐傗濅笁銆佸浗璇瘝鍏稿ぉ璧嬬殑鎬ф儏銆傝瘝璇缈昏瘧鑻辫innatecharacter,...
绛旓細Has a stable personality. Occasional individuals in behavior shown by psychological tendencies and psychological characteristics, and can not be characterized his personality. As the saying goes, "姹熷北鏄撴敼, mettle hard to shift", where the "mettle" refers to personality. Of course, ...
绛旓細鈥滀汉灞绉夋鈥濆拰鈥滆兏鏈夋垚绔光濇槸涓や釜璇嶈繕鏄竴鍙ヨ瘽鍟婏紵绉夛細鎸侊紝鎷跨潃锛涙寜鐓с傚睘锛氳繖閲屽簲璇讳笁澹皕hu锛屾剰涓轰笓娉紝闆嗕腑鍦ㄤ竴鐐广備汉灞炵鎬э細浜哄簲璇ヤ笓娉ㄤ簬鍩瑰吇鑷繁鑹ソ鐨勫搧鎬с傚鏋滃拰鈥滆兏鏈夋垚绔光濊繛鎴愪竴鍙ヨ瘽锛屽彲浠ヨВ閲婁负锛氬綋浜轰笓娉ㄤ簬鍩瑰吇鑷韩鐨勫痉琛屾椂锛岃嚜鐒朵細寰楀埌杈冮珮鐨勪慨涓猴紝鍋氫簨涔熻嚜鐒跺緱蹇冨簲鎵嬨傞殣鍚簡鈥滆...
绛旓細鈥滄睙灞辨槗鏀,鏈ч毦绉烩濆簲璇ユ槸浠庘姹熷北鏄撴敼锛岀鎬ч毦绉 鈥濆拰鈥滄睙灞辨槗鏀癸紝绂鎬ч毦绉烩濊浆鎹㈣繃鏉ョ殑锛屾墍浠ュ簲璇ユ槸鏄幝峰啹姊﹂緳鍦ㄣ婇啋涓栨亽瑷銆嬩腑鎻愬嚭鐨勶紒锛侊紒涓崕鍦ㄧ嚎璇嶅吀锛氭睙灞辨槗鏀癸紝鏈ч毦绉 ji膩ng sh膩n y矛 g菐i锛宐臎n x矛ng n谩n y铆 銆栬В閲娿椾汉鐨勬湰鎬х殑鏀瑰彉锛屾瘮姹熷北鐨勫彉杩佽繕瑕侀毦銆傚舰瀹逛汉鐨勬湰鎬...
绛旓細姹熷北鏄撴敼锛屾湰鎬ч毦绉 锛绘垚璇В閲婏冀浜虹殑鏈х殑鏀瑰彉锛屾瘮姹熷北鐨勫彉杩佽繕瑕侀毦銆傚舰瀹逛汉鐨勬湰鎬ч毦浠ユ敼鍙樸傦蓟鍏告晠鍑哄锛藉反閲戙婂銆嬶細鈥滃薄娆¤浣狅紝浣犳讳笉鍚傜湡鏄睙灞辨槗鏀癸紝鏈ч毦绉汇傗濓蓟杩戜箟璇嶏冀姹熷北鏄撴敼锛岀鎬ч毦绉 锛诲父鐢ㄧ▼搴︼冀涓鑸 锛绘劅鎯呰壊褰╋冀瑜掍箟璇 锛昏娉曠敤娉曪冀浣滃畾璇佸璇佸垎鍙ワ紱褰㈠鏈у緢闅炬敼鍙 ...
绛旓細姹熷北鏄撴敼锛屾湰鎬ч毦绉 锛绘垚璇В閲婏冀浜虹殑鏈х殑鏀瑰彉锛屾瘮姹熷北鐨勫彉杩佽繕瑕侀毦銆傚舰瀹逛汉鐨勬湰鎬ч毦浠ユ敼鍙樸傦蓟鍏告晠鍑哄锛藉反閲戙婂銆嬶細鈥滃薄娆¤浣狅紝浣犳讳笉鍚傜湡鏄睙灞辨槗鏀癸紝鏈ч毦绉汇傗濓蓟杩戜箟璇嶏冀姹熷北鏄撴敼锛岀鎬ч毦绉 锛诲父鐢ㄧ▼搴︼冀涓鑸 锛绘劅鎯呰壊褰╋冀瑜掍箟璇 锛昏娉曠敤娉曪冀浣滃畾璇佸璇佸垎鍙ワ紱褰㈠鏈у緢闅炬敼鍙 ...
绛旓細鎷奸煶锛歜菒ngx矛ng 鑻辨枃锛歔character]鍚屼箟璇嶏細鏈 渚嬪锛氱鎬х函鏈达紝绉夋х函鐪熷杽鑹 閫氣滅鎬р濊缁嗛噴涔 鍩烘湰瑙ｉ噴 鍚嶈瘝锛孾character] 鏈э紝鎬ф牸銆 绉夋х函鏈 闂浜旓細绉夋ф槸浠涔堟剰鎬濓紵鐧惧害鐭ラ亾 鎰忔濇槸鏈э紝鍑鸿嚜鍐ⅵ榫欍婇啋涓栨亽瑷銆嬪嵎涓夊崄浜旓細鈥滃父瑷閬撳緱濂斤紝鈥姹熷北鏄撴敼锛岀鎬ч毦绉銆傗欌濊繕琛嶇敓浜嗕竴涓垚璇紝...
绛旓細銆愮畝鎷笺戯細jsygbxny 銆愯В閲娿戯細浜虹殑鏈х殑.鏀瑰彉锛屾瘮姹熷北鐨勫彉杩佽繕瑕侀毦銆傚舰瀹逛汉鐨勬湰鎬ч毦浠ユ敼鍙樸傘愬嚭澶勩戯細鍏兟锋棤鍚嶆皬銆婅阿閲戝惥銆嬬涓夋姌锛氣滃彲涓嶇殑姹熷北鏄撴敼锛屾湰鎬ч毦绉汇傗濄愮ず渚嬨戯細灞℃璇翠綘锛屼綘鎬讳笉鍚傜湡鏄綖銆 宸撮噾銆婂銆嬨愯繎涔夎瘝銆戯細姹熷北鏄撴敼锛岀鎬ч毦绉 銆愯娉曘戯細浣滃畾璇佸璇佸垎鍙ワ紱褰㈠...
绛旓細姹熷北鏄撴敼锛屾湰鎬ч毦绉 锛绘垚璇В閲婏冀浜虹殑鏈х殑鏀瑰彉锛屾瘮姹熷北鐨勫彉杩佽繕瑕侀毦銆傚舰瀹逛汉鐨勬湰鎬ч毦浠ユ敼鍙樸傦蓟鍏告晠鍑哄锛藉反閲戙婂銆嬶細鈥滃薄娆¤浣狅紝浣犳讳笉鍚傜湡鏄睙灞辨槗鏀癸紝鏈ч毦绉汇傗濓蓟杩戜箟璇嶏冀姹熷北鏄撴敼锛岀鎬ч毦绉 锛诲父鐢ㄧ▼搴︼冀涓鑸 锛绘劅鎯呰壊褰╋冀瑜掍箟璇 锛昏娉曠敤娉曪冀浣滃畾璇佸璇佸垎鍙ワ紱褰㈠鏈у緢闅炬敼鍙 ...
