高中英语句子翻译
\u9ad8\u4e2d\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u53e5\u5b50,\u5e2e\u5e2e\u6211\u4e00\u3001\u540c\u4e49\u53e5\u8f6c\u6362
1. Where have you put the broken vase?
=Where have you put the vase (which/that was broken)?
2. The astonished children were not able to say anything.
=The children (who were astonished) were not able to say anything.
3. We all know that he is a well-known scientist.
=We all know that he is a scientist (who is well-known).
4. The stolen car was found two days later.
=The car (which/that had been stolen) was found two days later.
5. The newly-built hospital is very modern.
=The hospital (which/that was built just now) is very modern.
\u4e8c\u3001\u7ffb\u8bd1\u53e5\u5b50\uff08\u8981\u7528\u5230\u62ec\u53f7\u91cc\u7684\u8bcd\u6c47\uff09
1. \u51fa\u4e86\u53bb\u516c\u56ed\u4e4b\u5916,\u6211\u7684\u6d3b\u52a8\u8303\u56f4\u4ec5\u9650\u4e8e\u90bb\u8fd1\u5730\u533a(aprt from;movement;neighbourhood)
Apart from the park, the range of my movement was only limited to the neighbourhood.
2. \u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u8bc1\u636e\u5f88\u96be\u4f5c\u51fa\u7ed3\u8bba.(draw a conclusion)
It's hard to draw a conclusion if there isn't enough evidence.
3. \u8fd9\u4e9b\u79d1\u5b66\u7684\u63a2\u5bfb\u5c06\u6709\u52a9\u4e8e\u6211\u4eec\u9879\u76ee\u7684\u6210\u529f.(scientific enquiry;contribute to)
These scientific enquiries will contribute to the success of our project.
4. Eiffel\u5bf9\u4ed6\u4fee\u5efa\u94c1\u5854\u7684\u8ba1\u5212\u6ee1\u6000\u70ed\u60c5,\u800c\u8fd9\u5ea7\u5854\u4f7f\u4ed6\u95fb\u540d\u4e8e\u4e16.(enthusiastic;construct)
Eiffel was enthusiastic about his plan about constructing the iron tower, which made him famous all over the world.
5. \u4ed6\u5e38\u63d0\u51fa\u4e9b\u4e0d\u540c\u5bfb\u5e38\u7684\u8ba1\u5212.\u4f60\u5728\u52a0\u5165\u4e4b\u524d\u8981\u614e\u91cd\u5bf9\u5f85.(put forward;be cautious to ;join in)
He often puts forward some unusual plans, so you must be cautious to deal before joining in them.
6. \u8c01\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u53cd\u5bf9"\u5730\u5fc3\u8bf4"\u7684\u4eba?(reject;universe)
Who was the first to reject the geocentric theory in the universe?
7. \u867d\u7136\u4ed6\u7684\u5199\u4f5c\u6ca1\u4ec0\u4e48\u610f\u601d,\u4f46\u5f17\u96f7\u5fb7\u8fd8\u662f\u786e\u4fe1\u81ea\u5df1\u7684\u4f5c\u6587\u4f1a\u5f97\u9ad8\u5206.(make sense;positive)
Although his writing made no sense, Fred was positive that his composition would achieve a high score.
1.\u867d\u7136\u6211\u4e0d\u662f\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u65b9\u9762\u7684\u5b66\u8005\uff0c\u4f46\u662f\u53bb\u770b\u5c55\u89c8\u7684\u4e3b\u610f\u5bf9\u6211\u5f88\u6709\u5438\u5f15\u529b
\uff08scholar \uff0c contemporary \uff0c exhibition \uff0c appeal to \uff09
Although I am not a scholar of contemporaty art, the exhibiton still appeals to me.
2.\u4f60\u77e5\u9053\u51e0\u4f55\u5b66\u5728\u4f20\u7edf\u7684\u897f\u65b9\u827a\u672f\u4e2d\uff0c\u66fe\u88ab\u7528\u6765\u52fe\u753b\u7ed8\u753b\u4f5c\u54c1\u5417\uff08geometry\uff09
Do you know that geometry was once used to sketch some drawings in the tradional western art?
3.\u9676\u571f\u7f50\u975e\u5e38\u8106\u5f31 \u6240\u4ee5\u9700\u8981\u5c0f\u5fc3\u5904\u7406 \uff08clay \uff0cfragile \uff09
The clay jar is fragile. Therefore, it must be carefully handled with.
4.\u6587\u827a\u590d\u5174\u65f6\u671f\u7684\u58c1\u753b\u4f5c\u54c1\u7684\u89c6\u89c9\u6548\u679c\u5230\u4eca\u5929\u4ecd\u8ba9\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b \uff08wall painpings \uff0c visual \uff0cimpressive \uff09
The visual effect in the wall paintings of the Renaissance is still imprssive for us today.
5.\u57c3\u53ca\u6587\u660e\u5438\u5f15\u7740\u6765\u81ea\u5168\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u65c5\u6e38\u8005\uff08civilization \uff0cEgypt \uff09
The Egypt civilization attarcts tourists from all over the world.
6.\u6211\u4e0d\u4ec5\u89c1\u8fc7\u90a3\u4e2a\u4f1f\u5927\u7684\u96d5\u5851\u5bb6\u672c\u4eba\uff0c\u6211\u8fd8\u4eb2\u773c\u76ee\u7779\u4ed6\u5982\u4f55\u96d5\u523b\u5927\u7406\u77f3\u50cf \uff08in the flesh \uff0ccarve \uff0cmarble \uff0cfigure \uff09
Not olny did I meet the great sculptor, but also I witnessed how he carved the marble figures in the flesh.
a building worker, i dug out some ancient cutural relics when laying a foundation.
⒉一部分人建议卖掉，可以得到一些钱，但我不同意
some ones suggest me sell them out for money, but i don't agree.
⒊我认为：这些文物是国家的才产，不能卖
i think that they are national wealth and should not be sell out.
⒋这些文物代表着国家的文化和历史，要保护,应该捐给国家，以防流失
because these cutural relics stand for national culture and history, they should be protected and donated to the country in case they might be lost.
⒈我是一名建筑工人，在修建地基的时候挖出一些古代文物
I am a construction worker, is constructing the ground time dug outsome ancient times cultural relics
⒉一部分人建议卖掉，可以得到一些钱，但我不同意 part of people suggest to sell out, may obtain some money,but I did not agree
⒊我认为：这些文物是国家的才产，不能卖
I thought that, These cultural relics are the country onlythen produce, cannot sell
⒋这些文物代表着国家的文化和历史，要保护
these cultural relics are representing the national cultureand the history, must protect
⒌应该捐给国家，以防流失
should donate the country, guards against drains
1.I am a construction worker and I dugged out some relics when laying a foundation of a building.
2.Some people suggest selling for money,but I don't agree.
3. It can't be sold,I think,for these relics are part of the national property.
4.These relics must be protected for they represent the culture and history of a country.
5.They should be donated to the country in case of draining.
PKG
你误导人,你会遭报应的.
绛旓細绠鍗鑻辫璋氳瀹规槗璁拌,瀵规垜浠殑鑻辨枃涔熸湁寰堝ぇ鐨勫府鍔,浠ヤ笅鏄垜鎼滈泦鏁寸悊鐨.楂樹腑甯哥敤鑻辫璋氳甯缈昏瘧,娆㈣繋闃呰銆 楂樹腑甯哥敤鑻辫璋氳甯︾炕璇戜竴 1銆佷汉鐢熸病鏈夋湅鍙,鐘瑰鐢熸椿娌℃湁闃冲厜--A life without a friend is a life without a sun. 2銆佹椿鍒拌,瀛﹀埌鑰--It is never too old to learn. 3銆佸崈閲屼箣琛,濮嬩簬瓒充笅--...
绛旓細1.姊甸珮鍦37宀佹椂灏辩粨鏉熶簡鑷繁鐨勭敓鍛姐 缈昏瘧锛歏an gogh in 37 when he ended his life 2.浠讳綍杩濆弽娉曞緥鐨勪汉灏嗗彈鍒版儵缃氥傜炕璇戯細Any violation of the law will be punished 3.甯︾潃涓や釜瀛╁瓙鐨勫濂冲湪浼︽暒寰堥毦璋嬬敓銆傜炕璇戯細With two children living in London to women 4.鏄ㄦ櫄鑲畾娌′笅闆紝鍥犱负鍦伴潰寰堝共...
绛旓細1.鍒湪澶槼涓嬫檼澶箙锛屼綘浼氳鏅掍激锛堢敤expose锛塂on't expose to sun too long, or you could be burnt.2.浠栦滑瀹跺緢澶э紝鏈夊崄鍙ｄ汉锛堢敤cosist of锛塗heir family is very big, consisting of ten people.3.浠栨墦绠楁帴鐫璁叉槰澶╂病鏈夎瀹岀殑鏁呬簨锛坱ake up锛塇e intended to take up the story not ...
绛旓細1锛氬鏍¤繘琛屼簡涓涓叧浜庡浣曟彁楂樺涔犳晥鐜囩殑璋冩煡闂嵎锛坬uestionnaire)The school made a survey with questionnaire on how to increase/improve study efficiency.2锛氱伀灞辩垎鍙戠粷瀵规槸涓涓护浜烘儕璁剁殑涓骞曪紙volcano erupt absolute锛塚olcano eruption is absolutely an astonishing scene.3锛氱洿鍒扮幇鍦紝浠栧宸ヤ綔鐨勭儹鎯...
绛旓細鈷堟垜鏄竴鍚嶅缓绛戝伐浜猴紝鍦ㄤ慨寤哄湴鍩虹殑鏃跺欐寲鍑轰竴浜涘彜浠ｆ枃鐗 a building worker, i dug out some ancient cutural relics when laying a foundation.鈷変竴閮ㄥ垎浜哄缓璁崠鎺夛紝鍙互寰楀埌涓浜涢挶锛屼絾鎴戜笉鍚屾剰 some ones suggest me sell them out for money, but i don't agree.鈷婃垜璁や负锛氳繖浜涙枃鐗╂槸鍥藉鐨勬墠浜...
绛旓細楂樹腑鑻辫鍐欎俊鐨勪竾鑳鍙ュ瓙鍔缈昏瘧 2涓洖绛 #鐑# 浣滀负濂虫,浣犵敓娲讳腑鏈夋劅鍙楀埌鈥滀笉瀹夊叏鎰熲濈殑鏃跺埢鍚?鍖垮悕鐢ㄦ埛 2013-07-20 灞曞紑鍏ㄩ儴 1.as an old saying goes,...姝ｅ涓鍙ュ彜鑰佺殑璋氳鎵璇2...be nothing but... ...涓嶈繃灏辨槸...3.from where i stand... 浠庢垜鐨勭珛鍦烘潵璇4.give oneself a chance to.....
绛旓細Experience the jungle and its diverse wildlife close up. During this four-day walking tour, you will be amazed by mountain scenery and the ancient ruins we pass on our hike.浣撻獙涓涙灄锛岃繎璺濈鎺ヨЕ绉嶇被绻佸鐨勯噹鐢熺敓鐗┿傚湪杩欏洓澶╁緬姝ヨ鍏変腑锛岄珮灞辨櫙鑹诧紝娌块旀墍缁忚繃鐨勫彜浠ｉ仐杩癸紝浼氫护浣犵濂囩潃杩枫
绛旓細浣犲ソ 缈昏瘧濡備笅 The stereotype of computer scientists as persons who stay up all night working and have no social life may be driving women away from the field. This stereotype can be brought to mind based only on the appearance of the environment in a classroom or an office.璇...
绛旓細By the time you received this letter,we will have been sailing for a island far away.Tom joined the army upon he was graduated from middle school.The content you wrote have nothing to do with this title.Carter diged everything out from the grave,as well as his team members....
绛旓細17...has/have no alternative but to...闄...澶栧埆鏃犻夋嫨 18...between the devil and the deep blue sea 杩涢缁磋胺,宸﹀彸涓洪毦 19.content in the thought that...婊¤冻浜...鐨勬兂娉 20(閲嶇鍑哄嚮,涓鑸佸笀閮戒細鎰熷姩,杩欎釜鍙ュ瓙鍙互鍗冨彉涓囧寲,鍙互鏇挎崲鍏朵腑鐨勪竴浜涜瘝)The long,(costly strike) proved to be the...
