凿壁借光的文言文翻译和启示是什么?

《凿壁借光》文言文翻译及注释如下:

匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛,但光亮照不到他家,匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上读书。

县里有个大户人家不怎么识字,但家中富有,有很多书。匡衡就到他家去做雇工,但不要报酬。

主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“我希望读遍主人家的书。”主人听了,深为感叹,就借给匡衡书(用书资助匡衡)。于是匡衡成了一代的大学问家。

注释:

1、匡衡:西汉经学家。

2、逮:到,及。不逮,指烛光照不到。

3、穿壁:在墙上打洞。穿:凿。

4、邑人:谓同县的人。古时“县”通称为“邑”。

5、大姓:富户;大户人家。

6、文不识:人名,姓文名不识。

启示

外因并不是决定性的因素,内因才是事物发展变化的第一原因,外因只是会影响到事物的变化而已,而且外因想要发挥作用,必须要通过内因才能起到效果。从《凿壁借光》可以看出,在没有条件的前提下,是可以通过变通创造条件,克服重重困难才能够达到预期的目标。在学习面前,艰苦的条件并不会成为障碍,缺乏条件可以主动去创造条件,要拥有坚持不懈和顽强的意志。



【出自】:《西京杂记》卷二:“匡衡字稚圭,勤学而无烛,邻舍有烛而不逮。衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。”
【解释】:原指西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书。后用来形容家贫而读书刻苦。
成语故事:
西汉时期,有一个人叫匡衡,他出生在农民家庭,小时候家里很穷,没有钱供他上学。后来,他跟一个亲戚学习认字,才有了看书的能力。 匡衡勤奋好学,很想读书,但是买不起书,只好四处借书来读。那个时候,书是非常贵重的,有书的人不会轻易借书给别人。匡衡就在农忙的时节,给有钱的大户人家干活,主动不要工钱,只求主人让他看家中的全部书籍。 过了几年,匡衡长大了,成了家里的主要劳动力。他白天在地里干活,只能利用中午短暂的休息时间看会书,到了晚上,虽然有时间看书了,但家里穷买不起蜡烛,看不了书。所以他通常要十天半个月才能读完一卷书。匡衡很着急,怎么办呢? 有一天晚上,匡衡躺在床上背诵白天读过的书。背着背着,突然看到自家墙壁上透过来一丝亮光。他猛地站起来,走到墙壁边一看,原来是邻居家里的烛光从壁缝里透过来了。于是,匡衡想出了一个办法:他拿了一把小刀,一点点把墙缝挖大,这样,透过来的光亮也大些,凑着透进来的微弱烛光,匡衡每天晚上都能读书了。 就这样,匡衡每日刻苦学习,后来终于成了西汉有名的学者。
【成语解读】凿壁偷光:原来的意思是凿穿墙壁借邻居的烛光读书,形容家境贫穷但是读书刻苦。
【启示】匡衡在这么艰苦的条件下都能勤奋读书,成为一个有学问的人,他是我们学习的好榜样。

  • 鍑垮鍊熷厜鐨勫惎绀
    绛旓細鍚ず锛鏂囪█鏂団樺嚳澹佸熷厜鈥欒〃鐜颁簡鍖¤ 浜虹┓蹇楀潥锛屽彂濂嬭涔︾殑绮剧 鏃犺涓涓汉澶氫箞鐨勮传鍥,鍙浠栨湁鍧氭寔涓嶆噲鐨勭簿绁,灏变竴瀹氳兘鎴愬姛!
  • 鍑垮鍊熷厜鐨勬枃瑷鏂囩炕璇戝拰鍚ず鏄粈涔?
    绛旓細銆婂嚳澹佸熷厜銆嬫枃瑷鏂囩炕璇戝強娉ㄩ噴濡備笅锛鍖¤ 鍕ゅ濂藉锛屼絾瀹朵腑娌℃湁铚$儧銆傞偦瀹舵湁铚$儧锛屼絾鍏変寒鐓т笉鍒颁粬瀹讹紝鍖¤ 灏卞湪澧欏涓婂嚳浜嗘礊寮曟潵閭诲鐨勫厜浜锛岃鍏変寒鐓у湪涔︿笂璇讳功銆傚幙閲屾湁涓ぇ鎴蜂汉瀹朵笉鎬庝箞璇嗗瓧锛屼絾瀹朵腑瀵屾湁锛屾湁寰堝涔︺傚尅琛″氨鍒颁粬瀹跺幓鍋氶泧宸ワ紝浣嗕笉瑕佹姤閰備富浜烘劅鍒板緢濂囨紝闂粬涓轰粈涔堣繖鏍凤紝浠栬锛氣滄垜甯...
  • 銆婂尅琛鍑垮鍊熷厜銆鏂囪█鏂囩炕璇戞槸浠涔?
    绛旓細璇戞枃锛鍖¤ 鍕ゅ濂藉锛屼絾瀹朵腑娌℃湁铚$儧鐓ф槑銆傞偦瀹舵湁鐏儧锛屼絾闅斿鐑涘厜閫忎笉杩囨潵锛屽尅琛″氨鍦ㄥ澹佸嚳浜嗕竴涓礊寮曡繘閭诲鐨勫厜浜紝璁╁厜浜収鍦ㄤ功涓婃潵璇銆傚悓涔℃湁涓ぇ鎴蜂汉瀹朵絾鏄笉璇嗗瓧锛屽涓瘜鏈,鏈夊緢澶氳棌涔︺傚尅琛″氨鍒颁粬瀹跺幓鍋氶泧宸ヨ緵鍕ゅ姵浣滐紝鍗翠笉瑕佹姤閰備富浜烘劅鍒板緢濂囨紝闂粬锛屼粬璇达細鈥滄垜甯屾湜鑳藉緱鍒颁綘瀹剁殑涔︼紝閫氳...
  • 鍖¤ 鍑垮鍊熷厜鏂囪█鏂囩炕璇戝強閬撶悊
    绛旓細鍖¤ 鍑垮鍊熷厜鏂囪█鏂囩炕璇 鍖¤ 鍕ゅ濂藉锛屼絾瀹朵腑娌℃湁铚$儧銆傞偦瀹舵湁铚$儧锛屼絾鍏変寒鐓т笉鍒颁粬瀹讹紝鍖¤ 灏卞湪澧欏涓婂嚳浜嗘礊寮曟潵閭诲鐨勫厜浜锛岃鍏変寒鐓у湪涔︿笂璇讳功銆傚幙閲屾湁涓ぇ鎴蜂汉瀹朵笉鎬庝箞璇嗗瓧锛屼絾瀹朵腑瀵屾湁锛屾湁寰堝涔︺傚尅琛″氨鍒颁粬瀹跺幓鍋氶泧宸ワ紝浣嗕笉瑕佹姤閰備富浜烘劅鍒板緢濂囨紝闂粬涓轰粈涔堣繖鏍凤紝浠栬锛氣滄垜甯屾湜璇婚亶涓...
  • 鍑垮鍊熷厜鐨勬枃瑷鏂囩炕璇
    绛旓細璇戞枃锛鍖¤ 鍕ゅ濂藉,浣嗗涓病鏈夎湣鐑涚収鏄.閭诲鏈夌伅鐑,浣嗛殧澹佺儧鍏夐忎笉杩囨潵,鍖¤ 灏卞湪澧欏鍑夸簡涓涓礊寮曡繘閭诲鐨勫厜浜,璁╁厜浜収鍦ㄤ功涓婃潵璇.鍚屼埂鏈変釜澶ф埛浜哄涓嶈瘑瀛,瀹朵腑瀵屾湁,鏈夊緢澶氳棌涔.鍖¤ 灏卞埌浠栧鍘诲仛闆囧伐杈涘嫟鍔充綔,鍗翠笉瑕佹姤閰.涓讳汉鎰熷埌寰堝鎬,闂粬,浠栬锛氣滄垜甯屾湜鑳芥妸浣犲鐨勪功,閫氳涓閬.鈥濅富浜哄惉浜...
  • 銆鍑垮鍊熷厜銆鐨勫惎绀
    绛旓細銆婂嚳澹佸熷厜銆嬬殑鍚ず锛氳瀛︿範鍑垮鍋峰厜鐨绮剧锛屽涔犲尅琛′笉鎬曡壈闅惧涔犵殑鎭掑績涓庢瘏鍔涖傚嚳澹佸熷厜锛氱幇鐢ㄦ潵褰㈠瀹惰传鑰岃涔﹀埢鑻︾殑浜恒傝繖鍒欐晠浜嬪嚭鑷眽浠e垬姝嗘墍钁楃殑銆婅タ浜潅璁奥峰嵎浜屻嬶紝璁茶堪浜嗚タ姹夊尅琛″辜鏃跺嚳绌垮澹佸紩閭昏垗涔嬬儧鍏夎涔︼紝缁堟垚涓浠f枃瀛﹀鐨勬晠浜嬨傚師鏂囷細鍖¤ 鍕ゅ鑰屾棤鐑涳紝閭昏垗鏈夌儧鑰屼笉閫紝琛′箖绌垮寮...
  • 銆鍑垮鍊熷厜銆嬪叏鏂缈昏瘧
    绛旓細缈昏瘧锛鍖¤ 鍕ゅ濂藉锛屼絾瀹朵腑娌℃湁铚$儧銆傞偦瀹舵湁铚$儧锛屼絾鍏変寒鐓т笉鍒颁粬瀹讹紝鍖¤ 灏卞湪澧欏涓婂嚳浜嗘礊寮曟潵閭诲鐨勫厜浜紝璁╁厜浜収鍦ㄤ功涓婅涔︺傚幙閲屾湁涓ぇ鎴蜂汉瀹朵笉鎬庝箞璇嗗瓧锛屼絾瀹朵腑瀵屾湁锛屾湁寰堝涔︺傚尅琛″氨鍒颁粬瀹跺幓鍋氶泧宸ワ紝浣嗕笉瑕佹姤閰備富浜烘劅鍒板緢濂囨紝闂粬涓轰粈涔堣繖鏍凤紝浠栬锛氣滄垜甯屾湜璇婚亶涓讳汉瀹剁殑涔︺傗濅富浜哄惉...
  • 銆鍑垮鍊熷厜銆鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細鈥鍑垮鍊熷厜鈥濆師鎸囪タ姹夊尅琛″嚳绌垮澹佸紩閭昏垗涔嬬儧鍏夎涔︼紝鍚庣敤鏉ュ舰瀹瑰璐岃涔﹀埢鑻︺傝繖涓垚璇湪鍙ュ瓙涓竴鑸綔璋撹銆佸畾璇佺姸璇紝鍚涔夈傝繍鐢ㄧず渚 骞垮窞鏃ユ姤璇勮鍛樻潹鍗氥娾滀腑鍥界鍒涒濇槦鑰鍙戝睍鏂板緛绋嬨嬶細鈥滄柊鏃朵唬銆佹柊寰佺▼锛屼腑鍥戒汉灏嗗湪绉戞妧鍒涙柊鐨勬槦鍏夌収鑰涓嬶紝浠ラ煢缂栦笁缁濄佹偓姊佸埡鑲$殑姣呭姏锛屼互鍑垮鍊熷厜銆佸泭钀ゆ槧闆...
  • 鍑垮鍊熷厜鐨鍘熸枃鍜岃瘧鏂囥
    绛旓細銆婂嚳澹佸熷厜銆嬫枃瑷鏂囩炕璇戝強娉ㄩ噴濡備笅锛鍖¤ 鍕ゅ濂藉锛屼絾瀹朵腑娌℃湁铚$儧銆傞偦瀹舵湁铚$儧锛屼絾鍏変寒鐓т笉鍒颁粬瀹讹紝鍖¤ 灏卞湪澧欏涓婂嚳浜嗘礊寮曟潵閭诲鐨勫厜浜紝璁╁厜浜収鍦ㄤ功涓婅涔︺傚幙閲屾湁涓ぇ鎴蜂汉瀹朵笉鎬庝箞璇嗗瓧锛屼絾瀹朵腑瀵屾湁锛屾湁寰堝涔︺傚尅琛″氨鍒颁粬瀹跺幓鍋氶泧宸ワ紝浣嗕笉瑕佹姤閰備富浜烘劅鍒板緢濂囨紝闂粬涓轰粈涔堣繖鏍凤紝浠栬锛氣滄垜...
  • 鍑垮鍊熷厜鐨勬枃瑷鏂囨槸浠涔?
    绛旓細銆婂嚳澹佸熷厜銆嬫枃瑷鏂囧涓嬶細鍖¤ 鍕ゅ鑰屾棤鐑涳紝閭昏垗鏈夌儧鑰屼笉閫紝琛′箖绌垮寮曞叾鍏夛紝浠ヤ功鏄犲厜鑰岃涔嬨傞倯浜哄ぇ濮撴枃涓嶈瘑锛屽瀵屽涔︼紝琛′箖涓庡叾浣d綔鑰屼笉姹傚伩銆備富浜烘紝闂 锛岃 鏇帮細鈥滄効寰椾富浜轰功閬嶈涔嬨傗濅富浜烘劅鍙癸紝璧勭粰浠ヤ功锛岄亗鎴愬ぇ瀛︺傘婂嚳澹佸熷厜銆嬬炕璇戯細鍖¤ 鍕ゅ濂藉锛屼絾瀹朵腑娌℃湁铚$儧銆傞偦瀹舵湁铚$儧锛屼絾...
  • 扩展阅读:凿壁偷光文言文翻译 ... 文言文翻译转换器 ... 《凿壁偷光》的故事 ... 凿壁借光启示我们什么 ... 凿壁偷光翻译10字左右 ... 凿壁借光原文及翻译 ... 凿壁借光的翻译和故事 ... 凿壁偷光的翻译全文 ... 凿壁借光的启示短一些 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网