子路问:君子不镜于水镜于人以自鉴也翻译

译文:

鲁国有一对父子提起诉讼,康子想要杀掉他们。孔子说:“不能杀。老百姓不了解父子之间打官司不符合道义这种情况由来已久,这表明执政者失道。如果执政者有道,这样的人就会没有了。”打官司的父子听到这些话后,请求不再打官司。

康子说:“治理百姓要依靠孝道。杀掉一个不孝之人,来羞辱那些缺少孝行的人,不能这么做吗?”

孔子说:“不是这样。不事先教化百姓,却听凭他们接受刑罚惩处,这是在杀害无罪之人。如果三军大败,就不能杀死(逃跑的士兵)。如果刑狱议罪的法令还没制定好,就不能(对百姓)用刑。(如果)执政者把道理告诉老百姓,先让他们信服,那么百姓就会像原野上的草一样,紧相追随。

(如果百姓还是)行为邪恶又不听从教导,此后再用刑罚惩治他们,那么百姓就知道自己所犯的罪行了。一仞高的墙,百姓跨不过去;(可是)百仞高的山,小孩子也能攀登上去:这是因为山坡平缓的缘故啊。

现在仁义逐渐衰微时间已久,能对百姓说不要攀爬吗?从前执政者引导百姓,不让他们心志迷乱,因此(法度)有威严,刑罚就可以搁置不用。所以(现在)(执政者)应该展现出他们所追求的仁义,重视对百姓进行教导的方式,让百姓的眼睛能够清晰地看到它们,让百姓的耳朵能够清晰地听到它们,让百姓的心里能够清晰地懂得它们,那么道义就不会迷失,百姓的心志也就不会迷乱了。

所以,道义如果不够平实易懂,百姓便不会追随;礼乐教化如果不够明白晓畅,老百姓就就有可能视而不见。《诗经》上说:‘周道如砥,其直如矢’,这是在说(道义、礼乐)应该是平易的。‘君子所履,小人所视’这是在说(道义、礼乐)应该是清晰、明白的。‘睠言顾之,潸焉出涕’这是百姓在哀叹自己没有听到过礼仪教化,却要接受刑罚甚至是失去生命。所以说:(这对父子)不能杀。

“从前先王用礼来管理百姓,可以用驾车来打个比方。刑罚,就像是驾车时用的鞭子。而现在就像是没有缰绳和嚼子,只凭鞭子指挥马去驾车,想要马前进就鞭打它的尾部,想要马后退就鞭打它的前部。车夫因此劳累不堪,马也多受伤害。

鲁国现在的情况也是如此,执政者忧虑、劳苦,百姓也遭受了很多刑罚。《诗经》上说:“人而无礼,胡不遄死!”实际上就是在告诉我们,执政者不懂得礼,就不能免除祸患;百姓不懂得礼,就不能免受刑罚;执政者和百姓都不懂得礼,那就都快要灭亡了!”康子离席起立,拜了两拜,说:“我虽然不聪明,也听懂您这些话的意思了。”

孔子退朝后,学生子路诘难他说:“父子之间打官司,难道符合道义吗?”孔子说:“不符合。”子路说:“既然如此,那么先生您为什么用君子的姿态来赦免他们呢?”孔子说:“对百姓不加申诫就要成效,这叫做伤害;起先怠慢,突然限期完成,这叫做暴虐;不加教导却忍心杀死(他们),这叫做残害。君子想要治理天下,就应该避免这三种情况出现。”



  • 澧ㄥ瓙鐨勫悕瑷```
    绛旓細鈽呭織涓嶅己鑰呮櫤涓嶈揪锛岃█涓嶄俊鑰呰涓嶆灉銆傗槄鍚嶄笉鍙畝鑰屾垚涔燂紝瑾変笉鍙阀锛堜吉璇堬級鑰岀珛涔熴鍚涘瓙浠韬埓锛堣浇锛夎鑰呬篃銆傗槄浠佷汉涔嬫墍浠ヤ负浜嬭咃紝蹇呭叴澶╀笅涔嬪埄锛岄櫎澶╀笅涔嬪銆傗槄澶╀笅涔嬩汉鐨嗙浉鐖憋紝寮轰笉鎵у急锛屼紬涓嶅姭瀵★紝瀵屼笉渚传锛岃吹涓嶅偛璐憋紝璇堜笉娆烘剼銆傗槄鏌撲簬鑻嶅垯鑻嶏紝鏌撲簬榛勫垯榛勩傗槄鑺備凯鍒欐槍锛屾帆浣氬垯浜°...
  • 鍚涘瓙涓嶉暅浜庢按,鑰闀滀簬浜銆傞暅浜庢按,瑙侀潰涔嬪,闀滀簬浜,鍒欑煡鍚変笌鍑...
    绛旓細鍚涘瓙涓鐢ㄦ按鏉ュ綋闀滃瓙,鑰屾槸鎷夸汉鏉ュ綋闀滃瓙.鐢ㄦ按褰撻暅瀛愬彲浠ョ湅鍒拌嚜宸辩殑瀹硅矊,鑰岀敤浜哄綋闀滃瓙鍒欏彲浠ョ煡閬撳悏鍑.
  • 浠ヤ汉涓洪暅鐨勭炕璇
    绛旓細浠ヤ汉涓洪暅[y菒 r茅n w茅i j矛ng]銆愯В閲娿戯細鎶婂埆浜虹殑鎴愯触寰楀け浣滀负鑷繁鐨勫熼壌銆傘愬嚭鑷戯細銆婂ⅷ瀛惵烽潪鏀讳腑銆嬶細鈥鍚涘瓙涓嶉暅浜庢按鑰岄暅鏂间汉銆傞暅浜庢按锛岃闈箣瀹癸紱闀滀簬浜锛屽垯鐭ュ悏涓庡嚩銆傗
  • 澧ㄥ瓙缁忓吀璇綍
    绛旓細1. 鍚涘瓙涓嶉暅浜庢按锛岃闀滀簬浜銆傞暅浜庢按锛岃闈箣瀹癸紝闀滀簬浜猴紝鍒欑煡鍚変笌鍑躲傘愰噴涔夈戝悰瀛愪笉鐢ㄦ按鏉ュ綋闀滃瓙锛岃屾槸鎷垮埆浜烘潵褰撻暅瀛愩傜敤姘村綋闀滃瓙鍙互鐪嬪埌鐨勬槸瀹硅矊锛岀敤浜哄綋闀滃瓙鍒欏彲浠ョ煡閬撳悏鍑跺閿欍2. 蹇冩棤澶囪檻锛屼笉鍙互搴斿崚銆傘愰噴涔夈戝崚锛氬悓鈥滅対鈥濓紝鎸囩獊鐒朵簨鍙樸傝繖涓ゅ彞澶ф剰鏄細蹇冧腑娌℃湁棰勫厛鑰冭檻搴斿浜嬪彉鐨...
  • 鍘嗗彶涓 鈥滀互浜轰负闀溾 鏄 璋佽鐨
    绛旓細鍑鸿嚜锛氥婂ⅷ瀛惵烽潪鏀讳腑銆嬶細鈥鍚涘瓙涓嶉暅浜庢按鑰岄暅鏂间汉銆傞暅浜庢按锛岃闈箣瀹癸紱闀滀簬浜锛屽垯鐭ュ悏涓庡嚩銆傗濇枃瑷鏂囧嚭澶勶細閮戞枃璐炲叕榄忓緛鍗х梾鍦ㄥ簥锛屽攼澶畻鏉庝笘姘戞淳浣胯呰闂秷鎭紝璧愮粰浠栬嵂楗碉紝鍓嶆潵鎺㈡湜閫佽嵂鐨勪汉寰鏉ヤ笉缁濄傚張娲句腑閮庡皢鏉庡畨淇ㄤ綇鍦ㄤ粬鐨勫簻涓婏紝涓鏈夊姩闈欏氨绔嬪埢姹囨姤锛堜粬鐨勭梾鎯咃級銆傚お瀹楀張鍜屽お瀛愪竴鍚屽埌榄忓緛搴...
  • 鑳芥垚浜嬭呰鎳傚緱,浠庢垚璐ヤ箣涓鐭ョジ绂,鍦ㄧ粏鑺傚闃叉偅浜庢湭鐒
    绛旓細鑳芥垚浜嬭呰鎳傚緱锛屼粠鎴愯触涔嬩腑棰勭煡绁哥锛屽湪缁嗚妭澶勯槻鎮d簬鏈劧 銆婂ⅷ瀛愩嬭杩囦竴鍙ヨ瘽锛屽彨锛氬悰瀛愪笉闀滀簬姘锛岃闀滀簬浜銆傞暅浜庢按锛岃闈箣瀹癸紱闀滀簬浜猴紝鍒欑煡鍚変笌鍑躲傛剰鎬濆氨鏄細鍚涘瓙涓浠ユ按涓洪暅锛岃屼互浜轰负闀溿備互姘翠负闀滐紝鍙互鐪嬭鑷韩瀹硅矊锛涜屼互浜轰负闀滐紝鍒欏彲浠ョ煡鏅撲汉鐢熷悏鍑剁ジ绂忋傛潕涓栨皯鏇剧粡璇磋繃锛氣滀互閾滀负閴达紝...
  • 銆婅璇嬩腑,鍝竴绔犱笌鍞愬お瀹楃殑涓鍙ュ悕瑷:浠ヤ汉涓洪壌,鍙互寰楀け銆傛剰鎬濅竴鏍穇鐧...
    绛旓細澶互閾滀负闀滐紝鍙互姝h。鍐狅紱浠ュ彜涓洪暅锛屽彲浠ョ煡鍏存浛锛涗互浜轰负闀滐紝鍙互鏄庡緱澶便傗斺斻婃棫鍞愪功榄忓镜浼犮嬩互閾滀负闀,鍙互鐪嬪埌鑷繁鐨勮。鍐犳槸鍚︽暣榻,浠ュ彜涓洪暅,鍙互鐪嬪埌鑷繁鐨勬墍浣滄墍涓烘槸鍚︾鍚堝巻鍙蹭互鍙婄ぞ浼氱殑鍙戝睍,浠ヤ汉涓洪暅,鍙互鐭ラ亾鑷繁鐨勫緱澶.锛1锛夈佹槸鏁呭瓙澧ㄥ瓙瑷鏇帮細鈥滃彜鑰呮湁璇洶锛氬悰瀛愪笉闀滀簬姘锛岃闀滀簬浜銆
  • 浠ヤ汉涓洪暅鍙互鐭ュ緱澶
    绛旓細灏辨槸浠ュ埆浜虹殑瑷琛屼负鍊熼壌锛屽氨鍙互鐭ラ亾鑷繁鎴愯触寰楀け銆傚嚭鑷婂ⅷ瀛愩嬶細鈥鍚涘瓙涓嶉暅浜庢按锛岃闀滀簬浜銆傞暅浜庢按锛岃闈箣瀹癸紱闀滀簬浜猴紝鍒欑煡鍚変笌鍑躲傗 澶у鎵鐔熺煡鐨勫簲璇ユ槸鍞愬お瀹楄瘎璁洪瓘寰侊細鈥滀互浜轰负闀滐紝鍙浜轰箣涓炬帾锛屼互鏄庢湰韬緱澶憋紝鍚惧父淇濇涓夐暅锛屼互闃插繁杩囥備粖榄忓镜宸叉锛屽惥浜′竴闀滅煟銆傗...
  • 鏂囪█鏂囩炕璇 鍞愬お瀹椾互浜轰负闀
    绛旓細鈥滃攼澶畻浠ヤ汉涓洪暅鈥濆苟涓嶆槸鏂囪█鏂囷紝瀹冩槸涓鍙ヨ瘽锛岀炕璇戜负锛氣滃攼澶畻鎶婁汉褰撲綔闀滃瓙鈥濄備互浜轰负闀滐蓟y菒 r茅n w茅i j矛ng锛芥妸鍒汉鐨勬垚璐ュ緱澶变綔涓鸿嚜宸辩殑鍊熼壌銆傚嚭鑷 銆婂ⅷ瀛惵烽潪鏀讳腑銆:"鍚涘瓙涓嶉暅浜庢按鑰岄暅鏂间汉銆傞暅浜庢按锛岃闈箣瀹;闀滀簬浜锛屽垯鐭ュ悏涓庡嚩銆"銆傛垚璇吀鏁咃細銆婂ⅷ瀛惵峰嵎浜斻嬭杞戒簡杩欐牱涓浠朵簨:鏄ョ...
  • 鍚涘瓙涓嶉暅浜庢按鑰闀滀簬浜鐨勬剰鎬
    绛旓細鎴戣涓烘槸瑕佹敞閲嶅埆浜哄浣犵殑璇勪环
  • 扩展阅读:老子道德经的精髓 ... 孔子哂笑子路的原因 ... 孔子为什么要晒子路 ... 孔子批评子路的原因 ... 夫子哂之中原因 ... 君子有助于而后求诸人 ... 鬼谷子最经典的话 ... 《论语》发乎情止乎礼 ... 为什么孔子总是批评子路 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网