桃夭原文及翻译及注音朗诵
原文：
周南·桃夭
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。
翻译：
桃花怒放千万朵，色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁，喜气洋洋归夫家。
桃花怒放千万朵，果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁，早生贵子后嗣旺。
桃花怒放千万朵，绿叶茂盛随风展。这位姑娘要出嫁，夫家康乐又平安。
《周南·桃夭》在历史上影响很大，古代文学作品中形容女子面貌姣好常用“面若桃花”“艳如桃李”等词句，也是受到了这首《周南·桃夭》的启发，而“人面桃花”更成了中国古典诗词中的一种经典意境。
绛旓細妗冨き鐨鍘熸枃浠ュ強娉ㄩ噴鍜缈昏瘧濡備笅锛妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈塤鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶紝鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆1銆佸き澶細鑺辨湹鎬掓斁锛岀編涓借岀箒鍗庣殑鏍峰瓙銆2銆佺伡鐏硷細鑺辨湹鑹插僵椴滆壋濡傜伀锛屾槑浜矞鑹崇殑鏍峰瓙銆傚崕锛氬悓鈥滆姳鈥濄3銆佷箣瀛愶細杩欎綅濮戝銆備簬褰掞細濮戝...
绛旓細妗冧箣澶き,鐏肩伡鍏跺崕銆備箣瀛愪簬褰,瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶,鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰,瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶,鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰,瀹滃叾瀹朵汉銆傘妗冨き銆缈昏瘧妗冭姳鎬掓斁鍗冧竾鏈,鑹插僵椴滆壋绾技鐏傝繖浣嶅濞樿鍑哄珌,鍠滄皵娲嬫磱褰掑か瀹躲傛鑺辨掓斁鍗冧竾鏈,鏋滃疄绱疮澶у張澶氥傝繖浣嶅濞樿鍑哄珌,鏃╃敓璐靛瓙鍚庡棧鏃恒傛鑺辨掓斁鍗冧竾鏈,缁垮彾鑼傜洓姘镐笉钀姐傝繖...
绛旓細1銆佷箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ缈昏瘧锛氳繖浣嶅濞樿鍑哄珌锛屽枩姘旀磱娲嬪綊澶銆2銆鍘熸枃锛氥妗冨き銆嬨愪綔鑰呫戜綒鍚 銆愭湞浠ｃ戝厛绉 妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶紝鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆
绛旓細2銆鍘熸枃鍐呭锛氬嚭鑷厛绉︾殑銆婂浗椋幝峰懆鍗椔妗冨き銆妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶紝鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆3銆璇戞枃锛氱繝缁跨箒鑼傜殑妗冩爲鍟婏紝鑺卞効寮寰楃孩鐏跨伩銆傝繖涓濞樺珌杩囬棬鍟婏紝瀹氫娇瀹跺涵鍜岄『鍙堢編婊°傜繝缁跨箒鑼傜殑妗冩爲鍟婏紝涓拌叴鐨勯矞妗冪粨...
绛旓細姝よ瘲浠ユ鑺辫捣鍏达紝涓烘柊濞樺敱浜嗕竴棣栬禐姝屻傚叏璇楄瑷浼樼編绮剧偧銆備笉浠呭阀濡欏湴灏嗏滃瀹垛濆彉鍖栦负鍚勭鍊掓枃鍜屽悓涔夎瘝锛岃屼笖鍙嶈鐢ㄤ竴鈥滃疁鈥濆瓧锛屾彮绀轰簡鏂板珌濞樹笌瀹朵汉鍜岀潶鐩稿鐨勭編濂藉搧寰凤紝涔熷啓鍑轰簡濂圭殑缇庡ソ鍝佸痉缁欐柊寤虹殑瀹跺涵娉ㄥ叆鏂伴矞鐨勮娑诧紝甯︽潵鍜岃皭娆箰鐨勬皵姘涖傘婅瘲缁忋嬫槸涓浗鏂囧鍙蹭笂绗竴閮ㄨ瘲姝屾婚泦銆鍘熸枃锛妗冨き 妗冧箣...
绛旓細妗冧箣澶き鈶,鐏肩伡鍏跺崕鈶°備箣瀛愪簬褰掆憿,瀹滃叾瀹ゅ鈶ｃ傛涔嬪き澶,鏈夎暋鍏跺疄鈶ゃ備箣瀛愪簬褰,瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶,鍏跺彾钃佽搧鈶ャ備箣瀛愪簬褰,瀹滃叾瀹朵汉銆傝繖鏄 銆婅瘲缁忋 涓渶涓鸿剭鐐欎汉鍙ｇ殑涓棣栨皯姝,灞炲崄浜斿浗椋庝腑鐨 鈥滃懆鍗椻,澶ф娴佽浜庡懆鍏棪鎵缁熻緰涓嬬殑鍗楁柟鍦板尯 (绾︾浉褰撲簬鐜板湪娲涢槼浠ュ崡鍒版箹鍖楁睙姹夋祦鍩熶竴甯) ,...
绛旓細鍛ㄥ崡妗冨き鍘熸枃鍙婄炕璇鍙弬鑰冧笅鏂囥1銆併婂懆鍗楁澶嬪師鏂囷細妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈塤鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶紝鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆2銆併婂懆鍗楁澶嬬炕璇戯細妗冩爲钃撹暰婊℃爲鏉堬紝妗冭姳鑹充附濡傚僵闇炪傚濞樺氨瑕佸嚭瀚佷簡锛屽垢绂忕編婊℃垚涓瀹躲傛鏍戣摀钑炬弧鏍戞潏锛...
绛旓細鍙鍏跺奖鍝嶆繁杩溿傚啓杩囥婅瘲缁忛氳銆嬬殑娓呬唬瀛﹁呭闄呮亽璇达紝姝よ瘲鈥滃紑鍗冨彜璇嶈祴鍜忕編浜轰箣绁栤濓紝骞堕潪杩囧綋鐨勭О瑾夈鍘熸枃锛妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶紝鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆缈昏瘧锛氭鏍戝惈鑻炴弧鏋濆ご锛岃姳寮鐏跨儌濡傜孩闇炪傚濞樺氨瑕佸嚭瀚...
绛旓細缇旈泚鎬诲,鐜夊笡鎴嬫垕銆傚悰瀛愬皢浜,濞佷华瀛旈棽銆傜寳鍏鍏,绌嗙煟鍏惰█銆傜悍褰煎濮,绁哥涔嬬敱銆傚崼濂冲叴榻,瑜掑鐏懆銆傛垬鎴樺參鍏,鎯у痉涓嶄粐銆傜鍚叾鍚,鏋滆幏浠ゆ敻銆傛垜涔嬬埍鐭,鑽峰ぉ涔嬩紤銆傘婅堪濠氳瘲銆嬪彲绉版槸涓绡囧绀艰禐銆傚彜浠ｇ敋鑷宠繎鐜颁唬鏌愪簺姘戞棌,濠氱ぜ閮芥湁姝屽敱搴嗚春鐨勪範淇椼傘婅瘲缁徛峰懆鍗椔妗冨き銆嬩究鏄竴棣栧绀兼洸銆傜Е鍢...
绛旓細妗冭姳锛屾渶鏃╄璇告枃瀛︿綔鍝侊紝褰撲簬銆婅瘲缁徛峰懆鍗椼嬩箣銆妗冨き銆嬬瘒锛屾湰鎰忚〃杈句竴绉嶈嚜鐢卞鏀剧殑鎯呮劅銆傝岃嚦鏅嬮櫠娓婃槑銆婃鑺辨簮璁般嬩竴鍑猴紝妗冭姳渚挎洿澶氬湴琚敤鏉ヨ〃杈鹃殣閫告儏鎬浜嗐傚彜浠ｏ紝妗冭繕鏈夐┍楝艰緹閭殑鎰忔濓紝鑰屸滄鈥濅笌鈥滈冣 璋愰煶锛屽洜鏈夐伩涓栦箣鎰忋傚湪鍞愬瘏鐨勮瘲涓紝鈥滄鑺扁濊繖涓鎰忚薄棰戦鍑虹幇銆傝瘯涓惧嚑渚嬶細鎴戜篃涓嶇櫥澶╁瓙...
