茶道的英文介绍

  茶道属于东方 文化 。东方文化与西方文化的不同,在于东方文化往往没有一个科学的、准确的定义,而要靠个人凭借自己的悟性去贴近它、理解它。下面是我精心为你整理的茶道的英文介绍,一起来看看。
  茶道的英文介绍
  Chinese Tea Culture

  China is the home country of tea. Before the Tang Dynasty, Chinese tea was exported by land and sea, first to Japan and Korea, then to India and Central Asia and, in the Ming and Qing dynasties, to the Arabian Peninsula. In the early period of the 17th century, Chinese tea was exported to Europe, where the upper class adopted the fashion of drinking tea. Chinese tea—like Chinese silk and china—has become synonymous worldwide with refined culture. At the heart of the art of tea—the study and practice of tea in all its aspects—is the simple gesture of offering a cup of tea to a guest that for Chinese people today is a fundamental social custom, as it has been for centuries. China traces the development of tea as an art form to Lu Yu, known as "the Saint of Tea" in Chinese history, who lived during the Tang Dynasty and who wrote The Book of Tea, the first ever treatise on tea and tea culture. The spirit of tea permeates Chinese culture, and throughout the country there are many kinds of teas, teahouses, tea legends, tea artifacts and tea customs. Better-known places to enjoy a good cup of tea in China include Beijing noted for its variety of teahouses; Fujian and Guangdong provinces and other places in the southeast of China that serve gongfu tea, a formal serving of tea in tiny cups; the West Lake in Hangzhou, also the home of the Tea Connoisseurs Association, noted for its excellent green tea; and provinces in southwest China like Yunnan where the ethnic groups less affected by foreign cultures retain tea ceremonies and customs in original tea-growing areas.

  The Chinese people, in their drinking of tea, place much significance on the act of "savoring." "Savoring tea" is not only a way to discern good tea from mediocre tea, but also how people take delight in their reverie and in tea-drinking itself. Snatching a bit of leisure from a busy schedule, making a kettle of strong tea, securing a serene space, and serving and drinking tea by yourself can help banish fatigue and frustration, improve your thinking ability and inspire you with enthusiasm. You may also imbibe it slowly in small sips to appreciate the subtle allure of tea-drinking, until your spirits soar up and up into a sublime aesthetic realm. Buildings, gardens, ornaments and tea sets are the elements that form the ambience for savoring tea. A tranquil, refreshing, comfortable and neat locale is certainly desirable for drinking tea. Chinese gardens are well known in the world and beautiful Chinese landscapes are too numerous to count. Teahouses tucked away in gardens and nestled beside the natural beauty of mountains and rivers are enchanting places of repose for people to rest and recreate themselves.

  China is a country with a time-honored civilization and a land of ceremony and decorum. Whenever guests visit, it is necessary to make and serve tea to them. Before serving tea, you may ask them for their preferences as to what kind of tea they fancy and serve them the tea in the most appropriate teacups. In the course of serving tea, the host should take careful note of how much water is remaining in the cups and in the kettle. Usually, if the tea is made in a teacup, boiling water should be added after half of the cup has been consumed; and thus the cup is kept filled so that the tea retains the same bouquet and remains pleasantly warm throughout the entire course of tea-drinking. Snacks, sweets and other dishes may be served at tea time to complement the fragrance of the tea and to allay one's hunger.

  中国是茶的故乡,早在唐代以前,中国生产的茶叶便通过陆路及海运的方式远销各地。首先到达了日本和韩国,然后传到印度和中亚地区。在明清时期,又传到了阿拉伯半岛。在17世纪初期,中国茶叶又远销至欧洲各国,很多上层社会的贵族、绅士都养成了喝茶的习惯。中国的共和中国的丝绸及磁器一样,已经成为了中国在全世界的代名词。

  中国人 饮茶 , 注重一个"品"字。"品茶"不但是鉴别茶的优劣,也带有神思遐想和领略饮茶情趣之意。在百忙之中泡上一壶浓茶,择雅静之处,自斟自饮,可以消除疲劳、涤烦益思、振奋精神,也可以细啜慢饮,达到美的享受,使精神世界升华到高尚的艺术境界。品茶的环境一般由建筑物、园林、摆设、茶具等因素组成。饮茶要求安静、清新、舒适、干净。中国园林世界闻名,山水风景更是不可胜数。利用园林或自然山水间,搭设茶室,让人们小憩,意趣盎然。

  中国是文明古国,礼仪之邦,很重礼节。凡来了客人,沏茶、敬茶的礼仪是必不可少的。当有客来访,可征求意见,选用最合来客口味的茶叶和最佳茶具待客。主人在陪伴客人饮茶时,要注意客人杯、壶中的茶水残留量,一般用茶杯泡茶,如已喝去一半,就要添加开水,随喝随添,使茶水浓度基本保持前后一致,水温适宜。在饮茶时也可适当佐以茶食、糖果、菜肴等,达到调节口味和点心之功效。
  茶道的表现形式
  中国茶道的具体表现形式有两种。

  ①煎茶。 把茶末投入壶中和水一块煎煮。唐代的煎茶,是茶的最早艺术品尝形式。

  ②斗茶。古代文人雅士各携带茶与水,通过比茶面汤花和品尝鉴赏茶汤以定优劣的一种品茶艺术。斗茶又称为茗战,兴于唐代末,盛于宋代。最先流行于福建建州一带。斗茶是古代品茶艺术的最高表现形式。其最终目的是品尝,特别是要吸掉茶面上的汤花,最后斗茶者还要品茶汤,做到色、香、味三者俱佳,才算斗茶的最后胜利。

  ③工夫茶。清代至今某些地区流行的工夫茶是唐、宋以来品茶艺术的流风余韵。清代工夫茶流行于福建的汀州、漳州、泉州和广东的潮州。工夫茶讲究品饮工夫。饮工夫茶,有自煎自品和待客两种,特别是待客,更为讲究。

茶道的英文介绍_茶道的有什么英文的介绍相关 文章 :

1. 茶道的英文

2. 茶道起源英语作文

3. 茶道用英语怎么说

4. 关于茶文化的英语美文

5. 有关于茶道文化英语的作文

6. 中国茶文化英语演讲稿3篇

  • 鑼堕亾鐨勮嫳鏂囦粙缁
    绛旓細as it has been for centuries. China traces the development of tea as an art form to Lu Yu, known as "the Saint of Tea" in Chinese history,
  • 鑻辫璁茶В鑼堕亾
    绛旓細鍑犲崈骞存潵涓浗涓嶄絾绉疮浜嗗ぇ閲忓叧浜庤尪鍙剁妞嶃佺敓浜х殑鐗╄川鏂囧寲銆佹洿绉疮浜嗕赴瀵岀殑鏈夊叧鑼剁殑绮剧鏂囧寲,杩欏氨鏄腑鍥界壒鏈夌殑鑼舵枃鍖,灞炰簬鏂囧寲瀛﹁寖鐣淬備腑鍥借尪鏂囧寲鐨勫唴瀹逛富瑕佹槸鑼跺湪涓浗绮剧鏂囧寲涓殑浣撶幇,杩欐瘮鈥滆尪椋庝織鈥濄佲鑼堕亾鈥濈殑鑼冪暣娣卞箍鐨勫,涔熸槸涓浗鑼舵枃鍖栦箣鎵浠ヤ笌娆х編鎴栨棩鏈殑鑼舵枃鍖栫殑鍒嗗埆寰堝ぇ鐨勫師鍥犮備腑鍥借尪鏂囧寲鐨勫唴瀹瑰寘鎷:涓...
  • 鐢ㄨ嫳璇粙缁涓浗鑼舵枃鍖
    绛旓細Chinese tea culture is the culture of making and drinking tea in China.涓浗鑼舵枃鍖栨槸涓浗鍒惰尪銆侀ギ鑼剁殑鏂囧寲銆侰hina is the hometown of tea. It is said that the discovery and utilization of tea by Chinese people began in the Shennong era, at least 4700 years ago.涓浗鏄尪鐨勬晠涔★紝涓...
  • 鍘熷垱,鍐欎竴娈靛叧浜庢棩鏈鑼堕亾鍘嗗彶鐨勮嫳鏂囦粙缁,璋簡锝
    绛旓細The first lecture, tea and preparation (note: before watching this article, if you are looking for the tea ceremony is also a lack of basic understanding, so please read it first Ma Yu tea on the theory of "tea ceremony" and article).Tea is the tea art form, is the pract...
  • 鎬庝箞鐢ㄨ嫳璇鏉ヨ涓浗鐨鑼堕亾姝ラ
    绛旓細In a country with the history of five thousand years,the Chinese tea drinking habit dated back to the Tang Dynasty .It became a national tradition and led to development of a delicate tea drinking ritual.Over the centuries,poets and artists in China wrote many marvelous masterpieces,...
  • 鑼舵枃鍖鑻辨枃璧勬枡
    绛旓細涓浗鑼堕亾鐨鍙戝睍杩囩▼锛1銆佺厧鑼讹細鎶婅尪鏈姇鍏ュ6涓拰姘翠竴鍧楃厧鐓傚攼浠g殑鐓庤尪锛屾槸鑼剁殑鏈鏃╄壓鏈搧灏濆舰寮忋2銆佺偣鑼讹紝鏂楄尪锛氳緝涔嬩簬鍞愪唬鐓庤尪,瀹嬩汉鏇村枩鐖卞吀闆呯簿鑷寸殑鐐硅尪鑹烘湳銆傜敱浜庡畫浠iギ鑼朵箣椋庣偨鐑,鎵浠ヨ繕椋庤璇勬瘮璋冭尪鎶鏈拰鑼惰川浼樺姡鐨勨滄枟鑼垛,浜︾О鈥滆寳鎴樷濄備腑鍥芥枟鑼跺浜庡攼鑰岀洓浜庡畫,闅忕潃璐¤尪鐨勫叴璧峰簲杩愯岀敓銆3...
  • 鑼鐨勮嫳鏂鏈
    绛旓細鈥鑼堕亾鈥鐨勮嫳璇琛ㄨ揪 Teaism is a term coined by Okakura Kakuzo in his The Book of Tea. It is a synthesis of Taoism, Zen, or Zennism as he called it, and the Chinese use of tea.鑼堕亾锛堝瓧闈㈡剰鎬濓細鑼朵富涔夛級鏄亾瀹舵濇兂銆佺瀹楁濇兂鍜岃尪鏂囧寲涓夎呯殑鍚堜竴銆備竴鑸潵璇达紝鈥滆尪閬撯濇垜浠細缈昏瘧鎴...
  • 鑻辨枃缈昏瘧 "鑼堕亾"鏄竴绉嶄互鑼朵负濯掔殑鐢熸椿绀间华
    绛旓細'Tea ceremony', a ceremony of mundane life but with tea, is a means for people to mind their health and mend their spirit. By making the tea, appreciating and drinking it, we enhance our friendship, improve our spirit and learn courtesies.It is a wonderful ceremony, of peace...
  • 鍝釜鏈嬪弸鑳鐢ㄨ嫳璇缈昏瘧涓涓,鍏充簬鑼堕亾鐨.
    绛旓細涓, Optional water 鍥, Introduced tea 1. Tea groups: (Cup folder - folder washing tea cup) (Cha-pin - dredge Hukou) (tea then - from Super Tea) (teaspoon - Call from dry tea) (Cha leakage - expanding pot I)2. Gaiwan: for the day, under, the people. Manifestations ...
  • 鑼堕亾 鑻辨枃鎬庝箞璇
    绛旓細鑻辫锛歍ea Ceremony 璇婚煶锛歝eremony 鑻 ['serɪmənɪ] 缇 [ˈsɛrəˌmoʊni]渚嬪彞锛1.杩樻湁鏈閲嶈鐨勬槸锛鑼堕亾鈥斺旇繖涓鏈娌夐椃鐨勬秷閬f柟寮忊斺斿湪姝ゅ悗500骞撮棿閮戒笉浼氬嚭鐜般侫nd best of all, the tea ceremony鈥攖hat most tedious of pastimes鈥攚ould not ...
  • 扩展阅读:泡茶工具6件介绍 ... 英文介绍中国茶文化ppt ... 中国茶道英语介绍 ... 品茶的专用词 ... 茶道泡茶12步骤 ... 简短茶文化的英语介绍 ... 品茶英文 ... 茶文化英语介绍加翻译 ... 茶文化的起源英文介绍 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网