“除你武器”英文怎么念？ 哈利.波特中"昏昏倒地","除你武器","呼神护卫",这些咒...
Expelliarmus(\u9664\u4f60\u6b66\u5668)\u600e\u4e48\u5ff5\u554a\uff1f\uff08\u97f3\u6807\uff09Expelliarmus\uff08iks'peli,a:ms\uff09\u9664\u4f60\u6b66\u5668\uff0c\u662f\u300a\u54c8\u5229\u6ce2\u7279\u300b\u7cfb\u5217\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u9b54\u6cd5\u5492\u8bed\u3002
\u7528\u9b54\u6756\u53d1\u51fa\u65f6\u663e\u73b0\u51fa\u7ea2\u8272\u5149\u8292\u3002\u5728\u51b3\u6597\u65f6\u5411\u5bf9\u65b9\u65bd\u5c55\u540e\uff0c\u5bf9\u65b9\u7684\u9b54\u6756\u4f1a\u98de\u5230\u65bd\u5c55\u8005\u7684\u624b\u91cc\uff0c\u5e76\u987a\u4ece\u4e8e\u65bd\u5c55\u8005\u3002\u54c8\u5229\u00b7\u6ce2\u7279\u6700\u521d\u5728\u4e8c\u5e74\u7ea7\u7684\u51b3\u6597\u4ff1\u4e50\u90e8\u63a5\u89e6\u5230\u6b64\u5492\u8bed\uff08\u9b54\u836f\u8bfe\u6559\u6388\u65af\u5185\u666e\u7528\u6b64\u5492\u9664\u6389\u6d1b\u54c8\u7279\u7684\u9b54\u6756\uff09\u3002
\u54c8\u5229\u00b7\u6ce2\u7279\u7528\u6b64\u9b54\u5492\u8d62\u4e86\u4f0f\u5730\u9b54\uff0c\u53d1\u73b0\u4e86\u81ea\u5df1\u548c\u4f0f\u5730\u9b54\u9b54\u6756\u662f\u540c\u6e90\u6756\u82af\uff0c\u5e76\u903c\u8feb\u4f0f\u5730\u9b54\u7684\u9b54\u6756\u53d1\u51fa\u95ea\u56de\u5492\uff08\u4f0f\u5730\u9b54\u4ece\u672a\u4e86\u89e3\u6b64\u80fd\u529b\uff09\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u54c8\u5229\u6ce2\u7279\u300b\u5176\u4ed6\u9b54\u6cd5
1\u3001\u963f\u74e6\u8fbe\u7d22\u547d
\u300a\u54c8\u5229・\u6ce2\u7279\u300b\u7cfb\u5217\u91cc\u7684\u4e00\u79cd\u6740\u622e\u9b54\u5492\uff0c\u521d\u6b21\u51fa\u73b0\u5728\u300a\u54c8\u5229・\u6ce2\u7279\u4e0e\u5bc6\u5ba4\u300b\u4e2d\uff0c\u7531\u5362\u4fee\u65af\u5dee\u70b9\u53d1\u51fa\u3002\u8fd9\u4e2a\u77ed\u8bed\u51fa\u81ea\u9b54\u672f\u8bcdabracadabra\u7684\u8bcd\u6e90\uff08\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u662f\u9b54\u672f\u5e08\u8868\u6f14\u65f6\u7ecf\u5e38\u7528\u5230\uff09\u3002
\u662f\u4e09\u5927\u4e0d\u53ef\u9976\u6055\u5492\u4e4b\u4e00\u3002\u662f\u4f0f\u5730\u9b54\u7b49\u6740\u4eba\u5982\u9ebb\u7684\u9ed1\u5deb\u5e08\u6700\u5e38\u7528\u7684\u9b54\u6cd5\u4e4b\u4e00\u3002\u4e0d\u53ef\u9976\u6055\u5492\u8fd8\u5305\u62ec\u94bb\u5fc3\u5492\uff08crucio\uff09\u3001\u593a\u9b42\u5492\uff08Imperio\uff09\u3002
2\u3001\u94c1\u7532\u5492
\u80fd\u4ea7\u751f\u9b54\u6cd5\u62a4\u76fe\u5e76\u5c06\u7269\u4f53\u6216\u8005\u5492\u8bed\u504f\u5411\u3001\u6d88\u6563\uff0c\u4ee5\u4fdd\u62a4\u65bd\u5492\u8005\u53ca\u5176\u5468\u8fb9\u4e00\u5b9a\u8303\u56f4\u7684\u4e00\u79cd\u4fdd\u62a4\u5492\u3002\u7531\u539f\u4f5c\u8005J.K.\u7f57\u7433\u521b\u9020\u3002
\u201c\u62a4\u8eab\u5492\u201d\u5728\u5deb\u5e08\u683c\u6597\u4e2d\u88ab\u7ecf\u5e38\u4f7f\u7528\u3002\u4e5f\u662f\u9664\u4e86\u5229\u7528\u63a9\u4f53\u8eb2\u907f\u5492\u8bed\u4e4b\u5916\u7684\u4e00\u79cd\u5341\u5206\u6709\u6548\u7684\u81ea\u6211\u4fdd\u62a4\u65b9\u6cd5\u3002\u8be5\u5492\u8bed\u4e00\u822c\u65e0\u8272\uff0c\u4f46\u53cd\u5f39\u5176\u4ed6\u5492\u8bed\u65f6\u80fd\u53cd\u5c04\u51fa\u88ab\u53cd\u5f39\u5492\u8bed\u7684\u989c\u8272\u3002
Stupefy\u2014\u2014\u660f\u660f\u5012\u5730
Expelliarmus\u2014\u2014\u9664\u4f60\u6b66\u5668
ExpectoPatronum\u2014\u2014\u547c\u795e\u62a4\u536b
\u7b2c\u4e00\u90e8\uff1a
1\u3001\u7fbd\u52a0\u8fea\u59c6\u52d2\u7ef4\u5965\u8428 \u6f02\u6d6e\u5492 Wingardium Leviosa
2\u3001\u963f\u62c9\u970d\u6d1e\u5f00\u5f00\u95e8\u5492 Alohomora
3\u3001\u817f\u7acb\u50f5\u505c\u6b7b\u9501\u817f\u5492 Locomotor Mortis
4\u3001\u7edf\u7edf\u77f3\u5316\u77f3\u5316\u5492 Petrificus Totalus
\u7b2c\u4e8c\u90e8\uff1a
1\u3001\u4e4c\u9f99\u51fa\u6d1e Serpensortia
2\u3001\u4e00\u5fd8\u7686\u7a7a\u9057\u5fd8\u5492 Obliviate
3\u3001\u5492\u7acb\u505cFinite Incantatem
4\u3001\u6025\u6025\u73b0\u5f62\u73b0\u5f62\u5492 Aparecium
5\u3001\u54a7\u5634\u547c\u5566\u5566 Rictusempra
6\u3001\u5854\u6717\u6cf0\u62c9\u821e Tarantallegra
\u7b2c\u4e09\u90e8\uff1a
1\u3001\u9664\u4f60\u6b66\u5668\u7f34\u68b0\u5492 Expelliarmus
2\u3001\u6ed1\u7a3d\u6ed1\u7a3d Riddikulus
3\u3001\u6211\u5e84\u4e25\u5ba3\u8a93\u6211\u6ca1\u5e72\u597d\u4e8b I solemnly swear that I am up to no good
4\u3001\u6076\u4f5c\u5267\u5b8c\u6bd5 Mischief managed
5\u3001\u9632\u96e8\u9632\u6e7f Impervius
6\u3001\u5feb\u5feb\u590d\u82cf Enervate
7\u3001\u547c\u795e\u62a4\u536b\u5b88\u62a4\u795e\u5492 Expecto patronus
8\u3001\u74e6\u8fea\u74e6\u897f\u53d1\u5c04\u5492 Waddiwasi
\u7b2c\u56db\u90e8\uff1a
1\u3001\u6d88\u9690\u65e0\u8e2a Deletrius
2\u3001\u901f\u901f\u53d8\u5927 Engorgio
3\u3001\u901f\u901f\u7f29\u5c0f Reducio
4\u3001\u8367\u5149\u95ea\u70c1 Lumos
5\u3001\u7ed9\u6211\u6307\u8def\u6307\u8def\u5492 Poine me
6\u3001\u963f\u74e6\u8fbe\u7d22\u547d\u7d22\u547d\u5492 Avada Kedavra
7\u3001\u9b42\u9b44\u51fa\u7a8d\u593a\u9b42\u5492 Imperio
8\u3001\u969c\u788d\u91cd\u91cd\u969c\u788d\u5492 Impedimenta
9\u3001\u660f\u660f\u5012\u5730 Stupefy
10\u3001\u95e8\u7259\u585e\u5927\u68d2 Densaugeo
11\u3001\u706b\u70e4\u70ed\u8fa3\u8fa3 Furnunculus
12\u3001\u8bcd\u5178\u98de\u6765 Accio Dictionary
13\u3001\u706b\u5f29\u7bad\u98de\u6765 Accio Firebolt
14\u3001\u98de\u6765\u98de\u53bb Accio
15\u3001\u94bb\u5fc3\u525c\u9aa8\u94bb\u5fc3\u5492 Crucio
16\u3001\u5170\u82b1\u76db\u5f00 Orchideous
17\u3001\u98de\u9e1f\u7fa4\u7fa4 Avis
18\u3001\u7c89\u8eab\u788e\u9aa8\u7c89\u788e\u5492 Reducto
\u7b2c\u4e94\u90e8\uff1a
1\u3001\u6e05\u7406\u4e00\u65b0 Scourgify
2\u3001\u7bb1\u5b50\u79fb\u52a8 Locomotor trunk
3\u3001\u9752\u86d9\u98de\u6765 Accio frog
4\u3001\u65e0\u58f0\u65e0\u606f Silencio
5\u3001\u8bd5\u5377\u98de\u6765 Accio
6\u3001\u9b54\u6756\u98de\u6765 Stupefy
7\u3001\u5feb\u5feb\u7981\u9522 Colloportus
8\u3001\u5927\u8111\u98de\u6765 Accio brain
9\u3001\u76d4\u7532\u62a4\u8eab Protego
10\u3001\u9884\u8a00\u7403\u98de\u6765 Accio Prophecy
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u54c8\u5229\u00b7\u6ce2\u7279\u300b\uff08Harry Potter\uff09\u662f\u82f1\u56fd\u4f5c\u5bb6J\u00b7K\u00b7\u7f57\u7433\uff08J. K. Rowling\uff09\u4e8e1997\uff5e2007\u5e74\u6240\u8457\u7684\u9b54\u5e7b\u6587\u5b66\u7cfb\u5217\u5c0f\u8bf4\uff0c\u51717\u90e8\u3002
\u5176\u4e2d\u524d\u516d\u90e8\u4ee5\u970d\u683c\u6c83\u8328\u9b54\u6cd5\u5b66\u6821\uff08Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry\uff09\u4e3a\u4e3b\u8981\u821e\u53f0\uff0c\u63cf\u5199\u7684\u662f\u4e3b\u4eba\u516c\u2014\u2014\u5e74\u8f7b\u7684\u5deb\u5e08\u5b66\u751f\u54c8\u5229\u00b7\u6ce2\u7279\u5728\u970d\u683c\u6c83\u8328\u524d\u540e\u516d\u5e74\u7684\u5b66\u4e60\u751f\u6d3b\u548c\u5192\u9669\u6545\u4e8b\uff1b\u7b2c\u4e03\u672c\u63cf\u5199\u7684\u662f\u54c8\u5229\u00b7\u6ce2\u7279\u5728\u7b2c\u4e8c\u6b21\u9b54\u6cd5\u754c\u5927\u6218\u4e2d\u5728\u5916\u5bfb\u627e\u9b42\u5668\u5e76\u6d88\u706d\u4f0f\u5730\u9b54\u7684\u6545\u4e8b\u3002
\u8be5\u7cfb\u5217\u5c0f\u8bf4\u88ab\u7ffb\u8bd1\u621075\u79cd\u8bed\u8a00 \uff0c\u6240\u6709\u7248\u672c\u7684\u603b\u9500\u552e\u91cf\u8d85\u8fc74.5\u4ebf\u672c\uff08\u622a\u81f32015\u5e74\uff09\uff0c\u540d\u5217\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u7545\u9500\u5c0f\u8bf4\u7cfb\u5217\u3002
\u82f1\u56fd\u7248\u7531\u5e03\u9c81\u59c6\u65af\u4f2f\u91cc\u51fa\u7248\u793e\uff08Bloomsbury\uff09\u51fa\u7248\u53d1\u884c\uff0c\u7f8e\u56fd\u5f15\u8fdb\u540e\u505a\u8fc7\u90e8\u5206\u4fee\u6b63\u7531\u5b66\u8005\u51fa\u7248\u793e\uff08Scholastic\uff09\u53d1\u884c\uff0c\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\u7248\u7531\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u6587\u5b66\u51fa\u7248\u793e\u53d1\u884c\uff0c\u7e41\u4f53\u4e2d\u6587\u7248\u7531\u7687\u51a0\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\u3002
\u7f8e\u56fd\u534e\u7eb3\u5144\u5f1f\u7535\u5f71\u516c\u53f8\u628a\u8fd97\u96c6\u5c0f\u8bf4\u6539\u62cd\u62108\u90e8\u7535\u5f71\uff0c\u524d6\u96c6\u5404\u4e00\u90e8\uff0c\u800c\u7b2c\u4e03\u96c6\u5206\u6210\u4e0a\u4e0b\u4e24\u90e8\u3002\u54c8\u5229\u00b7\u6ce2\u7279\u7535\u5f71\u7cfb\u5217\u662f\u5168\u7403\u53f2\u4e0a\u6700\u5356\u5ea7\u7684\u7535\u5f71\u7cfb\u5217\uff0c\u603b\u7968\u623f\u6536\u5165\u8fbe78\u4ebf\u7f8e\u5143\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u54c8\u5229\u6ce2\u7279
expelliarmus音标是/iks'peli,a:ms/。
缴械咒（Expelliarmus）可是哈利的看家本事，连最后对付伏地魔用的都是“除你武器”。
咒语Expelliarmus分为两部分。前半部分来自于拉丁语的expellere，意为“使得或强迫”；后半部分arma，在拉丁语中则是“武器”。放在一起，意思显而易见了。
原著描述
1、《哈利波特与密室》
哈利最初在二年级的决斗俱乐部接触到此咒语（魔药课教授斯内普用此咒除掉洛哈特的魔杖）。
2、《哈利波特与火焰杯》
哈利用此咒赢了伏地魔，发现了自己和伏地魔魔杖是同源杖芯，并逼迫伏地魔的魔杖发出闪回咒。（伏地魔之前从未了解此能力）
3、《哈利波特与死亡圣器》
在七个波特转移行动中哈利使用此咒而暴露身份导致疯眼汉穆迪被杀、乔治·韦斯莱右耳被砍。最终决战中哈利使用此咒与伏地魔对战。（最后由于老魔杖效忠于哈利而不愿伤害哈利最终魔咒反弹，伏地魔被击败。）
ex死be托阿麻
Expelliarmus
chu ni wu qi
除在这里是什么意思?
绛旓細Expelliarmus锛坕ks'peli,a:ms锛夐櫎浣犳鍣紝鏄婂搱鍒╂尝鐗广嬬郴鍒椾腑鐨勪竴涓瓟娉曞拻璇傜敤榄旀潠鍙戝嚭鏃舵樉鐜板嚭绾㈣壊鍏夎姃銆傚湪鍐虫枟鏃跺悜瀵规柟鏂藉睍鍚庯紝瀵规柟鐨勯瓟鏉栦細椋炲埌鏂藉睍鑰呯殑鎵嬮噷锛屽苟椤轰粠浜庢柦灞曡呫傚搱鍒┞锋尝鐗规渶鍒濆湪浜屽勾绾х殑鍐虫枟淇变箰閮ㄦ帴瑙﹀埌姝ゅ拻璇紙榄旇嵂璇炬暀鎺堟柉鍐呮櫘鐢ㄦ鍜掗櫎鎺夋礇鍝堢壒鐨勯瓟鏉栵級銆傚搱鍒┞锋尝鐗圭敤姝ら瓟鍜掕耽...
绛旓細expelliarmus闊虫爣鏄/iks'peli,a:ms/銆傜即姊板拻锛圗xpelliarmus锛夊彲鏄搱鍒╃殑鐪嬪鏈簨锛岃繛鏈鍚庡浠樹紡鍦伴瓟鐢ㄧ殑閮芥槸鈥滈櫎浣犳鍣ㄢ濄傚拻璇璄xpelliarmus鍒嗕负涓ら儴鍒嗐傚墠鍗婇儴鍒嗘潵鑷簬鎷変竵璇殑expellere锛屾剰涓衡滀娇寰楁垨寮鸿揩鈥濓紱鍚庡崐閮ㄥ垎arma锛屽湪鎷変竵璇腑鍒欐槸鈥滄鍣ㄢ濄傛斁鍦ㄤ竴璧凤紝鎰忔濇樉鑰屾槗瑙佷簡銆傚師钁楁弿杩 1銆併婂搱鍒╂尝鐗...
绛旓細闄や綘姝﹀櫒鐨勮嫳鏂嘐xcept your weapon锛岃娉曟槸 [ɪkˈsept][jɔː(r)][ˈwepən]銆1銆佸搱鍒╋細灏辩敤浣犵殑鏂瑰紡銆傞櫎浣犳鍣紒Harry: have it your way. expelliarmus!2銆佲滈櫎浣犳鍣ㄢ濆拻璇槸鐢ㄦ潵闄ゅ幓瀵规柟宸笀鐨勬鍣紝瀹冧細璁╁鏂圭殑榄旀潠鐬棿椋炲嚭锛屾帀鍒颁粬鏃犳硶浼告墜澶熷埌鐨勫湴鏂广
绛旓細鑻辨枃璇籈xpelliarmus锛岄煶鏍囦负锛坕ks'peli,a:ms锛夈傞櫎浣犳鍣紝鏄皬璇淬婂搱鍒┞锋尝鐗广嬩腑鐨勪竴绉嶉瓟鍜掋侲xpello鎰忔濇槸璧惰蛋锛孉rma鎰忔濇槸姝﹀櫒銆傜敤榄旀潠鍙戝嚭鏃舵樉鐜板嚭绾㈣壊鍏夎姃銆傚湪鍐虫枟鏃跺悜瀵规柟鏂藉睍鍚庯紝瀵规柟鐨勯瓟鏉栦細椋炲埌浣犵殑鎵嬮噷锛屽苟椤轰粠浜庝綘銆傚崄鍒嗘湁鐢ㄧ殑鍜掕锛屽搱鍒╂渶缁忓父鐢ㄧ殑鍜掕涔嬩竴銆傞鍏堬紝闄や綘姝﹀櫒鍜掑彲浠ョ敤鏉ユ槗涓汇
绛旓細缂存鍜 锛 闄や綘姝﹀櫒 Expelliarmus 闊虫爣鏄/ iks'peliɔməs / 姹傞噰绾硚
绛旓細鏍规嵁鏌ヨ鐧惧害鏂囧簱寰楃煡锛屻婂搱鍒╂尝鐗广嬮櫎浣犳鍣ㄥ拻锛鑻辨枃璇籈xpelliarmus锛岄煶鏍囷紙iks'peli,a:ms)锛岃皭闊冲彲浠ヨ鎴愶細鑹惧厠鏂櫧涓芥棰濅箞鏂傞櫎浣犳鍣紝鏄皬璇淬婂搱鍒┞锋尝鐗广嬩腑鐨勪竴绉嶉瓟鍜掋侲xpello鎰忔濇槸璧惰蛋锛孉rma鎰忔濇槸姝﹀櫒銆傜敤榄旀潠鍙戝嚭鏃舵樉鐜板嚭绾㈣壊鍏夎姃銆傘婂搱鍒┞锋尝鐗广嬶紙HarryPotter锛夋槸鑻卞浗浣滃J路K路缃楃惓锛圝...
绛旓細鏍规嵁鏌ヨ銆婂搱鍒╂尝鐗广嬪緱鐭ワ紝鍝堝埄瀵瑰崲淇柉路椹皵绂忎娇鐢ㄢ滈櫎浣犳鍣ㄢ濓紝Expelliarmus璇讳綔/iks鈥檖eli锛宎锛歮s/銆傝繖涓拻璇殑缁勬垚鏉ユ簮浜庝袱涓媺涓佽璇嶆眹锛歟xpello椹辫刀+arma姝﹀櫒锛岃繛璧锋潵灏辨槸鍘绘帀姝﹀櫒锛屽湪鑻辫涓篃鏈変袱涓笌鐩歌繎鐨勮瘝锛宔xpel锛堥┍閫愶紝寮闄わ級鍜宎rm锛堟墜鑷傦紝姝﹀櫒锛屾瑁咃級銆傗滈櫎浣犳鍣ㄢ濆拻涔熷彲浠ュ彨鍋氱即姊板拻...
绛旓細闄や綘姝﹀櫒鍜掔殑姝ｇ‘蹇垫硶鏄疎xpelliarmus銆傚湪銆婂搱鍒╂尝鐗广嬬郴鍒椾腑锛岄櫎浣犳鍣ㄥ拻鏄竴绉嶉潪甯稿己澶х殑榄旀硶鍜掕锛岀敤浜庝娇瀵规柟鐨勬鍣ㄦ垨宸ュ叿鑴辩鍏舵帶鍒躲傝繖涓拻璇湪榄旀硶涓栫晫鐨勬垬鏂椾腑缁忓父鍑虹幇锛屽挨鍏跺湪鍐虫枟鍜屾垬鏂椾腑锛屽帆甯堜滑浼氫娇鐢ㄨ繖涓拻璇潵浣垮鏂圭殑姝﹀櫒澶辨晥锛屼粠鑰屽彇寰椾紭鍔裤傝繖涓鍜掕鐨勪娇鐢ㄥ線寰涓庤鑹茬殑瀹炲姏鍜岄瓟娉曟妧宸х揣瀵嗙浉鍏...
绛旓細Expelliarmus鈥斺旈櫎浣犳鍣 ExpectoPatronum鈥斺斿懠绁炴姢鍗 绗竴閮細1銆佺窘鍔犺开濮嗗嫆缁村ゥ钀 婕傛诞鍜 Wingardium Leviosa 2銆侀樋鎷夐湇娲炲紑寮闂ㄥ拻 Alohomora 3銆佽吙绔嬪兊鍋滄閿佽吙鍜 Locomotor Mortis 4銆佺粺缁熺煶鍖栫煶鍖栧拻 Petrificus Totalus 绗簩閮細1銆佷箤榫欏嚭娲 Serpensortia 2銆佷竴蹇樼殕绌洪仐蹇樺拻 Obliviate 3銆佸拻绔嬪仠...
绛旓細闄や綘姝﹀櫒锛Expelliarmus 鍑鸿嚜鍝堝埄娉㈢壒
