日语和韩语，哪个与汉语最接近？ -日语和韩语，哪个与汉语最接近？
\u65e5\u8bed\u548c\u97e9\u8bed\uff0c\u54ea\u4e2a\u4e0e\u6c49\u8bed\u6700\u63a5\u8fd1\uff1f-1\uff0c\u53d1\u97f3\u6765\u770b\uff0c\u65e5\u8bed\u548c\u97e9\u8bed\u5dee\u4e0d\u591a\u3002\u5f88\u591a2\u6587\u5b57\u8bcd\u7ec4\u90fd\u662f\u4ece\u6c49\u8bed\u8f6c\u5316\u8fc7\u6765\u7684\u3002\u4f46\u662f\u65e5\u8bed\u63a5\u8fd1\u6211\u4eec\u7684\u5434\u97f3\uff0c\u97e9\u8bed\u63a5\u8fd1\u54ea\u4e2a\u5730\u533a\u7684\u53d1\u97f3\u6211\u4e0d\u592a\u6e05\u695a\u3002
2\uff0c\u4e66\u5199\u6765\u770b\uff0c\u65e5\u8bed\u5f53\u4e2d\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u7528\u8bf4\u3002\u4f46\u662f\u65e5\u8bed\u548c\u97e9\u8bed\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u660e\u663e\u7684\u7279\u5f81\uff0c\u5c31\u662f\u97f3\u7b26\u5b57\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u4ece\u5b57\u7684\u4e66\u5199\u6765\u5f97\u77e5\u8fd9\u4e2a\u5b57\u8981\u600e\u4e48\u5ff5\uff08\u6307\u65e5\u8bed\u5047\u540d\uff0c\u4e0d\u5305\u62ec\u6c49\u5b57\uff09\uff0c\u4e0d\u50cf\u6211\u4eec\u8981\u53e6\u5916\u518d\u6807\u4e0a\u62fc\u97f3\u3002\u800c\u65e5\u8bed\u7684\u4e94\u5341\u5047\u540d\uff0c\u90fd\u662f\u4ece\u4e2d\u6587\u7684\u504f\u65c1\u53d8\u8fc7\u6765\u7684\uff0c\u81f3\u4e8e\u97e9\u8bed\u7684\u7a97\u683c\u5b57...\u5c31\u662f\u6a2a\u7ad6\u70b9\u52a0\u5706\u5708\u800c\u5df2\u3002\u4ece\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u8bf4\u5e94\u8be5\u8bf4\u65e5\u8bed\u66f4\u63a5\u8fd1\u6c49\u8bed\u5427\u3002
3\uff0c\u8bed\u5e8f\u4e0a\uff0c\u6c49\u8bed\u548c\u82f1\u8bed\u4e00\u6837\uff0c\u662f\u4e3b\u8c13\u5bbe\u7684\u7ed3\u6784\uff0c\u800c\u65e5\u8bed\u548c\u97e9\u8bed\u7b97\u662f\u63a5\u8fd1\uff0c\u662f\u4e3b\u5bbe\u8c13\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u7b80\u5355\u6765\u8bf4\uff0c\u4e2d\u6587\u82f1\u6587\u8bf4\u6211\u7231\u4f60\uff0c\u65e5\u8bed\u97e9\u8bed\u8bf4\u6211\u4f60\u7231\u3002\u4ece\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u6765\u8bf4\u65e5\u8bed\u548c\u97e9\u8bed\u5e94\u8be5\u4e0d\u76f8\u4e0a\u4e0b\u3002
4\uff0c\u5916\u6765\u8bed\u3002\u65e5\u6587\u4e2d\u5f88\u591a\u8bcd\u8bed\u662f\u4e2d\u56fd\u5510\u5b8b\u65f6\u671f\u4f20\u8fc7\u53bb\u7684\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u7528\u8bf4\u4e86\u3002\u4f46\u662f\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u53ef\u80fd\u4e0d\u592a\u613f\u610f\u63a5\u53d7\uff0c\u4e2d\u6587\u4e2d\u5176\u5b9e\u5f88\u591a\u8bcd\u8bed\u662f\u4ece\u65e5\u6587\u91cc\u6765\u7684\u3002\u8fd9\u8ddf\u4e0a\u4e16\u7eaa20\u5e74\u4ee3\u6211\u4eec\u7ecf\u5386\u5927\u53d8\u5316\u7684\u65f6\u5019\u5f88\u591a\u6539\u9769\u8005\u90fd\u53bb\u65e5\u672c\u7559\u5b66\u6709\u5173\uff0c\u6240\u4ee5\u5f88\u591a\u8fd1\u4ee3\u5316\u7684\u8bcd\u8bed\u90fd\u662f\u4ece\u65e5\u672c\u6765\u7684\u3002\u6bd4\u5982\u793e\u4f1a\uff0c\u79d1\u5b66\uff0c\u6c11\u4e3b\u7b49\u7b49\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u8bed\u3002
\u672c\u6765\u6c49\u5b57\u5708\u4e2d\u56fd\u65e5\u672c\u97e9\u56fd\u3002\u4f46\u662f\u97e9\u56fd\u73b0\u5728\u4e0d\u4f7f\u7528\u6c49\u5b57\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u4ece\u8fd9\u4e2a\u89d2\u5ea6\u770b\u65e5\u8bed\u66f4\u63a5\u8fd1\u5427
从字面上来看，日语与汉语更接近；从发音中来听，韩语与汉语更接近。
其实，无论殷商遗民箕子举族半岛建国，还是秦皇使者徐福组团东渡扶桑，都暗证了日语和韩语与中国大陆的源头关系，这些文明人的迁入让在地土著式微同化或者逃离别迁，比如日本的阿伊努人。日语和韩语，有学者认为属于阿尔泰语系，其实都与粤语、闽语等类似，更接近古汉语。
现在来说是日语。日语在二战以前仅仅有平假名和汉字。是中国人鉴真依据汉字创造的，但是保留了日本土著人民的发音。二战以后，日语才渐渐有了片假名，即外来语。
而韩语，即朝鲜语就比较复杂。历史上，直到唐朝后期朝鲜半岛才出现统一的国家，五代时期，高丽才统一了朝鲜半岛所有的领土。而韩语（朝鲜语）则是更晚的15世纪才出现。在此之前，朝鲜半岛北方是燕国逃去的太子建立的高丽，而南方是三韩国。高丽人应该使用偏土著的汉语，而三韩国的人应该使用本国语言。后来，朝鲜半岛一分为三，高丽不变，三韩国演变成为新罗和百济，应该也使用的是土著语言。唐朝时期，灭掉了高丽和百济，只留下了和唐朝关系最好的新罗。后来，新罗乘着唐朝藩镇割据做大，统一了朝鲜南部地区。再来，新罗被高丽所篡，进而高丽统一了朝鲜半岛。这一时期，朝鲜没有自己的文字，我觉得他们应该使用的是土著语言，而用汉字。
在语种上讲，汉语属于汉藏语系，而日语和韩语都属于阿尔泰语系，相差还是比较大的。
应该说日文最接近，毕竟日文中包含了汉字，不过值得一提的是其实日文中的汉字很多和我们所使用的汉字词汇短语的意思相差甚远。
至于韩文，感觉很多发音上面实际上还是有汉语的影子的，并且早期韩国是使用汉字的，后来改成了鬼画符的泡菜文字而已。所以也不能说韩文不接近……
日本和韩国最早的文字都是用的汉文，只不过是用他们本民族的声音读而已。现在为止，日本用的还有部分汉字。韩国为扭曲历史，把汉字全舍了不用，改成了现在的韩文。
日语。日语是由唐朝时代的汉语发展并演变而来的，且保留了大量古汉语字体及文言用法，是现在的语言学家研究古汉语的很好素材。而韩语则是近百十年内由其某一君主进行改革而自创的语言文字体系。不过较早的韩文也与汉语相似。毕竟高丽一直受我国文化的熏陶。
绛旓細浠庡瓧闈笂鏉ョ湅锛鏃ヨ涓庢眽璇洿鎺ヨ繎锛涗粠鍙戦煶涓潵鍚紝闊╄涓庢眽璇洿鎺ヨ繎銆傚叾瀹烇紝鏃犺娈峰晢閬楁皯绠曞瓙涓炬棌鍗婂矝寤哄浗锛岃繕鏄Е鐨囦娇鑰呭緪绂忕粍鍥笢娓℃壎妗戯紝閮芥殫璇佷簡鏃ヨ鍜岄煩璇笌涓浗澶ч檰鐨勬簮澶村叧绯伙紝杩欎簺鏂囨槑浜虹殑杩佸叆璁╁湪鍦板湡钁楀紡寰悓鍖栨垨鑰呴冪鍒縼锛屾瘮濡傛棩鏈殑闃夸紛鍔汉銆傛棩璇拰闊╄锛屾湁瀛﹁呰涓哄睘浜庨樋灏旀嘲璇郴锛屽叾瀹為兘涓...
绛旓細灏辨眽瀛楄瘝姹囪岃█闊╄鍜屾眽璇彂闊虫洿鍍銆傚闊╁浗浜屽瓧锛岄煩鏂囨槸han guk锛屼腑鏂囨槸han guo锛岃屾棩鏂囨槸kan koku銆傛樉鐒堕煩鏂囦笌涓枃鏇村儚銆傚彲浠ヤ妇鍑哄緢澶氫緥瀛愯鏄庨煩璇笌姹夎鏇村儚锛堟寚姹夊瓧璇嶏級銆傚氨瀛楄岃█锛屾眽璇瘝姹囧綋鐒舵棩鏂囧嚑涔庝笌涓枃涓鏍枫傚悓鏍锋槸闊╁浗浜屽瓧锛屾棩鏂囨槸闊╁浗锛堢敤绻佷綋姹夊瓧锛夛紝涓枃涔熸槸闊╁浗锛岄煩鏂囧垯鏄한...
绛旓細姹夎鏄嫭绔嬭锛屾棩璇拰闊╄鏄粡鐫璇鍦ㄨ娉曚笂锛屾棩璇拰闊╄鏇存帴杩锛屽拰姹夎娌″暐鍏崇郴銆傚湪鍗曡瘝涓婏紝鏃ヨ鍜岄煩璇兘鏈夊緢澶氭眽瀛楋紝鍙戦煶涔熷拰姹夎鐩镐技锛屼絾鏄煩璇殑姹夊瓧鐜板湪宸茬粡鐪嬩笉瑙佷簡銆傛墍浠ワ紝鏃ヨ鍜屾眽璇◢寰帴杩戜竴鐐广備笉杩囨棩璇槸鍑轰簡鍚嶇殑鈥滅瑧鐫杩涘幓锛屽摥鐫鍑烘潵鈥濓紝瀛︽棩璇緢楹荤儲鐨勶紝瑕佹湁蹇冪悊鍑嗗鍝︼紒
绛旓細浣嗕粠鐢ㄨ瘝涓婃潵璇寸殑璇濄傞煩璇湁60%鐨勮瘝姹囨紨鍙樿嚜姹夎銆傛墍浠ヤ粠璇嶆眹涓婅銆闊╄鏇存帴杩戞眽璇銆傛瘮濡傝闊╁浗한국杩欎釜璇嶅氨鏄眽璇瘝銆傝闊充负銆恏an gug銆戙
绛旓細浠庤繖涓搴﹁搴旇璇存棩璇洿鎺ヨ繎姹夎鍚銆3锛岃搴忎笂锛屾眽璇拰鑻辫涓鏍凤紝鏄富璋撳鐨勭粨鏋勶紝鑰屾棩璇拰闊╄绠楁槸鎺ヨ繎锛屾槸涓诲璋撶殑缁撴瀯銆傜畝鍗曟潵璇达紝涓枃鑻辨枃璇存垜鐖变綘锛屾棩璇煩璇鎴戜綘鐖便備粠杩欎釜瑙掑害鏉ヨ鏃ヨ鍜岄煩璇簲璇ヤ笉鐩镐笂涓嬨4锛屽鏉ヨ銆傛棩鏂囦腑寰堝璇嶈鏄腑鍥藉攼瀹嬫椂鏈熶紶杩囧幓鐨勶紝杩欎釜涓嶇敤璇翠簡銆備絾鏄彟涓鏂归潰锛...
绛旓細涔﹀啓涓婇潰鏉ョ湅 鏃ヨ鏇鎺ヨ繎姹夎 浣嗘槸鏃ヨ鐨勬眽瀛楀彂闊璺熶腑鏂鐨勬眽瀛楀彂闊虫槸瀹屽叏涓嶅悓鐨 鐢ㄨ瘝涓婅竟闊╄涓庢眽璇鏇村姞鎺ヨ繎 鐢ㄤ簡寰堝鐨勬眽瀛楄瘝 鐩稿鏉ヨ闊╄鏇村ソ瀛︿竴浜 浣嗘槸鍙戦煶涓 鏃ヨ鏇寸畝鍗 鍚勬湁鍚勭殑闅惧拰鏄撳惂
绛旓細鏃ヨ鍗曡瘝姹夊瓧寰堝濂借銆闊╄鍜屾棩璇璇硶鍑犱箮涓鏍凤紝瀛︿細涓涓鍙︿竴涓緢绠鍗曘備笉杩囬煩璇病鎰忔濄傛病蹇呰鎶妇妫掑瓙浠
绛旓細C銆侀椊璇篃鏄悓鏍凤紝铏界劧涓讳綋鏍稿績鏉ヨ嚜瀛欏惔璇紝浣嗛椊鍗楄銆屽０銆=siann锛屾槑纭潵鑷崡鏈濅腑鍙姹夎銆傜敋鑷炽屽钩澹般=piann siann锛屼袱涓瓧閮芥槸鏄庣‘鐨勫崡鏈濆眰锛屼綋鐜颁簡鍗楁湞闊抽煹瀛﹀紑濮嬪彂杈俱傘屽钩銆嶇殑瀛欏惔灞傛槸penn锛<pann锛夛紝骞冲湴=penn poo锛堝钩鍩旓級銆傞椊鍗楄鐨勫攼浠ｅ眰銆屽０銆嶈 sing銆侱銆鏃ヨ鐨勩屽钩澹般=hy艒 sy艒=鍚撮煶...
绛旓細鏈潵姹夊瓧鍦堜腑鍥芥棩鏈煩鍥姐備絾鏄煩鍥界幇鍦ㄤ笉浣跨敤姹夊瓧浜嗭紝鎵浠ヤ粠杩欎釜瑙掑害鐪鏃ヨ鏇鎺ヨ繎鍚
绛旓細鏃ヨ鍦ㄨ寖鍥翠笂涓庢眽璇渶鎺ヨ繎锛浣嗗叆闂ㄦ瘮杈冮毦锛屽紑濮嬪濂藉悗灏辫寰椾互鍚庣殑绠鍗曚簡锛闊╄璇硶缁撴瀯涓庢棩璇寰堝儚锛屼釜浜鸿涓鸿瀛﹂煩璇繕涓嶅瀛︽棩璇紙鏈汉鏃㈤潪浜叉棩涔熼潪浜查煩锛屽妫掑瓙璺熷汉鏈汉鍚戞潵涓嶅甫浠讳綍濂芥劅锛岃櫧鐒舵帴瑙︿簡涓嶅皯鏃ユ湰鍜岄煩鍥戒汉锛夛紱鑷充簬瓒婂崡璇紝浣犲杩欎釜锛熻秺鍗楄鏈夊緢澶т竴閮ㄥ垎涓庨椊鍗楄鏈夎仈绯伙紝鍙兘鏄洜涓洪椊鍗...
