日语问题 その次の年は他人にかまっている余裕などないくらい仕事が忙しかった。 请问这句日语怎么翻译 今 日本の仕事が忙しいですから为什么仕事后面用が而不是用は

\u80fd\u5e2e\u5fd9\u770b\u4e0b\u8fd9\u6bb5\u65e5\u8bed\u54ea\u91cc\u6709\u9519\u8bef\u5417\u3044\u3044\u3048\u3001\u305f\u3060\u5148\u5468\u306e\u4ed5\u4e8b\u306f\u5c11\u3057\u5fd9\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u4eca\u5468\u306f\u305d\u3093\u306a\u306b\u5fd9\u3057\u304f\u306a\u3044

\u55ef~\u8fd9\u8fd8\u5dee\u4e0d\u591a
\u603b\u7b97\u50cf\u4e2a\u6837\u5b50\u4e86\uff0c\u8fd8\u662f\u7ec6\u8282\u8981\u591a\u6ce8\u610f\u4e9b\u3002
\u8fd9\u56de\u6ca1\u6709\u90a3\u4e48\u5197\u957f\u4e86\uff0c\u590d\u4e60\u7684\u633a\u597d\u7684~~\u52a0\u6cb9

\u3044\u3044\u3048\u3001\u305f\u3060\u5148\u5468\u4ed5\u4e8b\u304c\u5c11\u3057\u5fd9\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u4eca\u5468\u306f\u305d\u308c\u307b\u3069\u3067\u3082\u3002
\u6628\u65e5\u3082\u4ed5\u4e8b\u3067\u3057\u305f\u3002\u3048\u3048\u3001\u3088\u3046\u3084\u304f\u4ed5\u4e8b\u304c\u3072\u3068\u6bb5\u843d\u3064\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3044\u3044\u3048\u3001\u305f\u3060\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u9001\u3063\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u672c\u5f53\u306f\u4f55\u3082\u529b\u306b\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\u3002\u79c1\u306f\u305f\u3060\u81ea\u5206\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002\u52aa\u529b\u306f\u52aa\u529b\u3060\u3051\u3069\u3001\u4ed6\u306e\u307f\u3093\u306a\u3082\u540c\u69d8\u306b\u304a\u4ed5\u4e8b\u3092\u987d\u5f20\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u306f\u307e\u3060\u307e\u3060\u7686\u306b\u53ca\u3073\u307e\u305b\u3093\u3002
\u4ed5\u4e8b\u306e\u3053\u3068\u3067\u55a7\u54d7\u3059\u308b\u306e\u306f\u8c01\u3067\u3082\u3042\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3082\u3061\u308d\u3093\u79c1\u3082\u305d\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\u3048\u3048\u3001\u672c\u5c4b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u4e2d\u56fd\u8bed\u306e\u672c\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\u3002\u3044\u3044\u3067\u3059\u3088\u3002\u3082\u3057\u3001 \u3042\u306a\u305f\u306f\u4e2d\u56fd\u3078\u6765\u308b\u306a\u3089\u3001\u307e\u305a\u672c\u5c4b\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u3069\u3093\u306a\u672c\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\u3002\u3067\u3082\u3001\u4e2d\u56fd\u8bed\u306e\u672c\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\u3002
\u3044\u3044\u3048\u3001\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u3002\u305b\u3063\u304b\u304f\u4e2d\u56fd\u306b\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u306e\u3067\u3001\u4e2d\u534e\u6599\u7406\u3092\u3044\u308d\u3044\u308d\u98df\u3079\u305f\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u79c1\u306b\u65e5\u672c\u6599\u7406\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u308c\u306a\u304f\u3066\u3082\u304b\u307e\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u65e5\u672c\u6599\u7406\u306e\u3053\u3068\u306f\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u52c9\u5f3a\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\u3089\u3002

\u5f3a\u8c03\u201c\u65e5\u672c\u7684\u5de5\u4f5c\u201d\u6240\u4ee5\u7528\u304c\uff0c\u4e0d\u5f3a\u8c03\u4e3b\u8bed\u65f6\u7528\u306f\u3002

那之後的第二年工作忙到完全没有闲心计较他人的地步。

かまう： 気にかける
意近於mind, care, pay attention to

那之后的一年，工作忙到没有顾得上别人的余裕的程度。

第二年工作忙得无法顾及他人

那之后的一年工作忙到顾不上其他人了。

在那一次后的年份，忙碌着别人似乎没有充足的精力顾及之类的的工作

接下来的年针对别人不能左右工作忙得不可开交。

扩展阅读：にもどって犯りなぉしっ ... 大学生活を振り返って ... ぁたし天使の堪忍袋翻译 ... 彼女は旅に出る原唱是谁 ... 朝の光を感しじて吉他指弹 ... 中文翻日语翻译器 ... スマホを忘れただけなのに ... 中文日语翻译在线 ... 愿ぃぁの顷の中文音译 ...