《诫子书》的译文及原文是什么?

一、原文

诫子书

两汉:诸葛亮

夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也。非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能冶性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及! (淡泊 一作:澹泊;淫慢 一作:慆慢)

二、译文

君子的行为操守,从宁静来提高自身的修养,以节俭来培养自己的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自学习。所以不学习就无法增长才干,没有志向就无法使学习有所成就。

放纵懒散就无法振奋精神,急躁冒险就不能陶冶性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月而流逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地坐守着那穷困的居舍,其时悔恨又怎么来得及?

扩展资料

创作背景

这篇文章当作于蜀汉建兴十二年(元234年),是诸葛亮晚年写给他八岁的儿子诸葛瞻的一封家书。诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

诸葛亮 

诸葛亮(181-234),字孔明、号卧龙(也作伏龙),汉族,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)人,三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。在世时被封为武乡侯,死后追谥忠武侯,东晋政权特追封他为武兴王。诸葛亮为匡扶蜀汉政权,呕心沥血,鞠躬尽瘁,死而后已。

其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。曾发明木牛流马、孔明灯等,并改造连弩,叫做诸葛连弩,可一弩十矢俱发。于234年在五丈原(今宝鸡岐山境内)逝世。诸葛亮在后世受到极大尊崇,成为后世忠臣楷模,智慧化身。成都、宝鸡、汉中、南阳等地有武侯祠,杜甫作《蜀相》赞诸葛亮。



  • 鐜嬩慨璇瓙涔︾炕璇戝強鍘熸枃
    绛旓細鐜嬩慨璇瓙涔缈昏瘧鍙婂師鏂濡備笅锛銆婅瀛愪功銆鍘熸枃锛氬惥瀹舵棫閬楄佷功铏藉锛岀殕褰撹9涔嬩互鐨彾锛屽嬁浣胯姘淬傛睗璇绘涔︼紝鍙互寰锋х泭缇庛傛涓ゅ嵎涔︼紝闈炰絾寮绀鸿氨绯诲瓙濂筹紝鐩栨浣夸笘涓栧瓙瀛欑殕鐭ュ叾鍏堢鎵浠ラ仐浼犵ず鏁欎箣鏈師鑰炽傚惥璐幢鑰佺煟锛屼笌姹濈埗鍏昏呭崄浜斿勾銆傛垨棰囨湁灏忓緱锛屼笉娆茶嚜璋撹佷篃銆備粖骞村綋杩滆涓囬噷锛岀嫭涓庢睗鐖跺瓙鍒炽
  • 銆婅瀛愪功銆嬪師鏂鍔犳敞閲
    绛旓細銆婅瀛愪功銆嬪師鏂濡備笅锛氬か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆傞潪婢规硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︺傛厗鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛銆婅瀛愪功銆嬭瘧鏂濡備笅锛氬悰瀛愮殑琛屼负鎿嶅畧锛屼粠...
  • 姹傝钁涗寒銆婅瀛愪功銆嬪師鏂囧強璇戞枃
    绛旓細[鍘熸枃]澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫傞潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔熴傞潪瀛︽棤浠ュ箍鎵嶏紝闈炲織鏃犱互鎴愬銆傞煬鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌宀佸幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘銆傛偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛焄璇戞枃]鍚涘瓙鐨勫搧琛岋紝涓瀹夐潤鍔姏鎻愰珮鑷繁鐨勪慨鍏伙紝浠ヨ妭淇...
  • 銆婅瘹瀛愪功銆鏂囪█鏂
    绛旓細銆婅瘹瀛愪功銆嬶紝鍙堝彨銆婅瀛愪功銆锛屼綔鑰咃細璇歌憶浜傘鍘熸枃銆戝か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉锛岄潪婢规硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︺傛帆鎱笉鑳藉姳绮撅紝闄╄簛鍒欎笉鑳芥不鎬с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛併璇戞枃銆...
  • 銆婅瀛愪功銆嬪師鏂鍜缈昏瘧
    绛旓細缈昏瘧锛氳嚜浠庝綘璧颁簡浠ュ悗锛屾垜闂烽椃涓嶄箰锛屼负浠涔堝憿锛熷洜涓烘垜纭疄鑰佷簡锛屾墍渚濋潬鐨勫氨鏄綘浠簡锛屼絾閮戒笉鍦ㄨ窡鍓嶏紝浣挎垜寰堜笉瀹夈備汉鐢熷湪涓栵紝寰堝鏄撹繃鍘汇傛墍浠ユ椂闂撮潪甯稿疂璐点傚ぇ绂逛笉鐖辩洿寰勪竴灏虹殑鐜夌挧鑰岀埍寰堢煭鐨勫厜闃达紝鏄洜涓烘椂闂翠竴杩囧氨涓嶄細鍥炴潵锛屽鍚屽勾绾ぇ浜嗕笉鑳藉彉涓哄皯骞翠竴鏍枫傜浖鏈涗綘鏃╂湁浣滀负锛屼笉鍏夋槸瑕佽濂戒功锛...
  • 銆婂懆鍏璇瓙涔︺嬪師鏂囧強缈昏瘧鏄粈涔?
    绛旓細绂勪綅灏婄洓锛屽畧浠ュ崙鑰咃紝璐碉紱浜轰紬鍏靛己锛屽畧浠ョ晱鑰咃紝鑳滐紱鑱槑鐫挎櫤锛屽畧涔嬩互鎰氳咃紝鍝诧紱鍗氶椈寮鸿锛屽畧涔嬩互娴呰咃紝鏅恒傚か姝ゅ叚鑰咃紝鐨嗚唉寰蜂篃銆傚か璐典负澶╁瓙锛屽瘜鏈夊洓娴凤紝鐢辨寰蜂篃銆備笉璋﹁屽け澶╀笅锛屼骸鍏惰韩鑰咃紝妗銆佺海鏄篃銆傚彲涓嶆厧娆わ紵鈥濄婂懆鍏璇瓙涔︺嬬炕璇锛氬懆鎴愮帇灏嗛瞾鍦板皝缁欏懆鍏箣瀛愪集绂姐傚懆鍏鍛婂効瀛愯:鈥...
  • 寮犱箣娲璇瓙涔﹀師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細寮犱箣娲璇瓙涔﹀師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鍚惧効鐭ユ倝锛氭睗鍑洪棬鍘诲浗锛屽凡鍗婃湀浣欑煟銆備负鐖舵湭灏濅竴鏃ュ繕姹濄傜埗姣嶇埍瀛愶紝鏃犲井涓嶈嚦锛屽叾瑷鎭ㄤ笉涓鏃ョ姹濓紝鐒跺繀浠ゆ睗鍑洪棬鑰咃紝鐩栨姹濈敤鍔熶笂杩涳紝涓哄悗鏃ュ浗瀹跺共鍩庝箣鍣紝鏈夌敤涔嬫墠鑰炽傛柟浠婂浗浜嬫壈鏀橈紝澶栧瘒绾锋潵锛岃竟澧冨薄澶憋紝鑵瑰湴浜﹀嵄銆傛尟鍏翠箣閬擄紝绗竴鍗冲湪娌诲浗銆傛不鍥戒箣閬撲笉涓锛岃...
  • 璇瓙涔鎰忔
    绛旓細銆婅瀛愪功銆嬫槸涓夊浗鏃舵湡鏀挎不瀹惰钁涗寒涓寸粓鍓嶅啓缁欎粬鍎垮瓙璇歌憶鐬荤殑涓灏佸涔︺鍘熸枃锛氬か鍚涘瓙涔嬭锛岄潤浠ヤ慨韬紝淇互鍏诲痉銆傞潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︺傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴...
  • 鐜嬭劑銆婅瀛愪功銆嬪師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細涓銆佺帇鑴╃殑銆婅瀛愪功銆嬪師鏂 澶悰瀛愪箣琛岋紝闈欎互淇韩锛屼凯浠ュ吇寰枫傞潪娣℃硦鏃犱互鏄庡織锛岄潪瀹侀潤鏃犱互鑷磋繙銆傚か瀛﹂』闈欎篃锛屾墠椤诲涔燂紝闈炲鏃犱互骞挎墠锛岄潪蹇楁棤浠ユ垚瀛︺傛帆鎱㈠垯涓嶈兘鍔辩簿锛岄櫓韬佸垯涓嶈兘娌绘с傚勾涓庢椂椹帮紝鎰忎笌鏃ュ幓锛岄亗鎴愭灟钀斤紝澶氫笉鎺ヤ笘锛屾偛瀹堢┓搴愶紝灏嗗浣曞強锛佷簩銆佺帇鑴╃殑銆婅瀛愪功銆嬭瘧鏂 鍚涘瓙...
  • 澶悰瀛愪箣琛,闈欎互淇韩,淇互鍏诲痉,闈炴贰娉婃棤浠ユ槑蹇,闈炲畞闈欐棤浠ヨ嚧杩...
    绛旓細涓夊浗鏃惰渶姹変笧鐩歌钁涗寒琚悗浜鸿獕涓衡滄櫤鎱т箣鍖栬韩鈥濓紝浠栫殑銆婅瀛愪功銆嬩篃鍙皳鏄竴绡囧厖婊℃櫤鎱т箣璇殑瀹惰锛屾槸鍙や唬瀹惰涓殑鍚嶇瘒銆傛枃绔犵煭灏忕簿鎮嶏紝闃愯堪淇韩鍏绘с佹不瀛﹀仛浜虹殑娣卞埢閬撶悊锛岃鏉ュ彂浜烘繁鐪併傗厾鏂囩珷鎬濇兂 銆婅瀛愪功銆嬫槸淇韩绔嬪織鐨勫悕绡,鍏舵枃鐭剰闀,瑷绠鎰忚祬,涓绘棬鏄姖鍕夊効瀛愬嫟瀛︾珛蹇,淇韩鍏绘ц浠庢竟娉婂畞闈欎腑...
  • 扩展阅读:诸葛亮《诫子书》 ... 诫子书原文朗诵音频 ... 诫子书注释翻译及原文 ... 《诫子书》全文 ... 《诫子书》的原文 ... 初一诫子书翻译及原文 ... 诫子书郑玄翻译及原文 ... 《狼》原文及译文 ... 羊祜《诫子书》翻译及原文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网