不以为言文言文翻译
1. 文言文的原文
9.王欢安贫乐道
王欢字君厚，乐陵人也。安贫 乐道，专精耽学，不营产业。常丐食诵《诗》，虽家无斗储，意怡如也。其妻患之，或焚毁其书而求改嫁。欢笑而谓之曰：“卿不闻朱买臣妻邪？”时闻者多哂之。欢守志弥固，遂为通儒。
16.刘羽冲死读书
刘羽冲偶得古兵书，伏读经年，自谓可将 十万。会有土寇，自练乡兵与之角。全队溃覆，几为所擒。又得古水利书，伏读经年，自谓可使千里成沃壤。绘图列说 干州官，州官亦好事，使试于一村。沟洫 甫成，水大至，顺渠灌入，人几为鱼。由是 抑郁不自得，恒独步庭阶，摇首自语曰：“古人岂欺我哉？”如是日千百遍，惟此六字。不久发病死。
25.鲁宗道正直
宗道为人正直，疾恶 少容，遇事敢言，不为小谨。为谕德时，居近酒肆，尝 微行 就饮肆中，偶真宗亟召，使者及门，久之，宗道方自酒肆来。使者先入，约曰：“即 上 怪 公来迟，何以为对？”宗道曰：“第以实言对。”使者曰：“然则公当得罪。”曰：“饮酒，人之常情；欺君，臣子之大罪也。”真宗果问，使者具 以宗道所言对。帝诘 之。谢曰：“有故人自乡里来，臣家贫无杯盘，故就酒家饮。”帝以为忠实可大用。
钟弱翁所至，好贬驳榜额字画，必除去之，出新意，自立名为重书之，然书实不公，人皆苦之。尝过庐陵一山寺，有高阁壮丽。翁弱与僚属部曲拥立，望其榜，曰： “定惠之阁”，旁题姓名漫灭。弱翁放意称谬，使僧梯取之，拂拭就视，乃鲁国颜真卿书，弱翁顾谓曰：“似此字画，何不刻石？”即令刻石，侍者以为笑
有吴生者，老而趋势。偶赴盛宴，见一布衣者后至，略酬其揖，意色殊傲。已而见主人代之甚恭，私询之，乃张伯起也。吴生更欲殷勤致礼，张笑曰：“适已领半揖，但乞补还即可，勿复为劳。”时人嗤之。
钱金玉官松江千总，性刚果，尚廉节。道光壬寅鸦片衅起，钱方假归省亲，闻讯，即束装起行。其亲友尼之曰：“军事方急，祸福不可知。君方在假，上官又未有文檄趣君往，何为？”钱不听。既至吴淞，从守西炮台，与部卒同饮食卧起，以力战相勖。及东炮台陷，弹丸咸集于西炮台。钱奋勇督战，喋血数小时，左臂中三弹，曾不少却。其近卒泣陈：“公有老母在，不可死。”笑谢曰：“焉有食国之禄而逃其难者乎？幸勿为吾母虑也！”未几，一弹来，中左乳，遂仆。弥留之际，犹大呼“贼奴误国”不置。
赵广，合淝人。本李伯时家小史，伯时作画，每使侍左右。久之遂善画。尤工画马。几能乱真，建炎中陷贼，贼闻其善画，使图昕虏，妇人，广毅然辞以不能画，胁以白刃，不从遂断右手姆指遣去，而广生适用左手。乱定，惟画观音大士而已，又数年乃死，今士大夫的藏件时观音，多广笔也。
[宋 陆务观（名游）老学庵笔记]
律知武终不可胁，白单于。愈益欲降之，乃幽武，置大窖中，绝不饮食。天雨雪，武卧啮雪，与毡毛并咽之，数日不死。匈奴以为神，乃徙武北海上无人处，使牧羝，羝乳乃得归。
武既至海上，廪食不至，掘野鼠去草实而食之。杖汉节牧羊，卧起操持，节毛尽落。
尉陈尧咨为翰林学士日，有恶马，不可驭，蹄啮伤多人矣。一旦，父谏议入厩，不见是马，因诘圉人，乃曰：“内翰卖之商人矣。”谏议遽谓翰林曰：“汝为贵臣，左右尚不能制，旅人安能蓄此？是移祸于人也。”亟命取马，而偿其直，戒终老养焉。其长厚远类古人。
于令仪。夜获盗。乃邻子也。仪曰。汝迫于贫耳。今以十千资若生。勿复为非。既去又呼之曰。汝贫而夜负钱归。恐为逻者所诘。留至旦而遣之。终不与人言。后子孙相继成进士。人谓悯凶之报。
2. 文言文《不言之说》全文意思
贞观十五年，太宗问魏征曰：“比来朝臣都不论事，何也？”征对曰：“陛下虚心采纳，诚宜有言者。然古人云：‘未信而谏，则以为谤己；信而不谏，则谓之尸禄。’但人之才器各有不同，懦弱之人，怀忠直而不能言；疏远之人，恐不信而不得言；怀禄之人，虑不便身而不敢言。所以相与缄默，俯仰过日。”太宗曰：“诚如卿言。朕每思之，人臣欲谏，辄惧亡之祸，与夫赴鼎镬、冒白刃，亦何异哉？故忠贞之臣，非不欲竭诚。竭诚者，乃是极难。所以禹拜昌言，岂不为此也！朕今开怀抱，纳谏诤。卿等无劳怖惧，遂不极言。”
贞观十五年，唐太宗问魏征：“近来朝臣都不议论政事，这是为什么？”魏征回答说：“陛下虚心纳谏，本来应当有话说。然而古人说过：‘不被信任的人劝谏，会被认为是毁谤自己；已被信任而不劝谏，就叫做尸禄。’但是人的才能气度，各有不同：胆小怕事的人，心存忠直而不能进谏；被疏远的人，怕不信任而无法进谏；贪恋禄位的人，怕不利于自身而不敢进谏。所以大家沉默不言，应付着混日子。”太宗说：“这些现象确实像你所说。我常想，人臣要劝谏，动辄害怕有亡之祸，这和赴鼎镬被烹杀、冒刀剑被斩杀又有什么两样？因此忠贞的臣子，并非不想竭尽忠诚，竭尽忠诚实在太难了。所以夏禹听了好的意见要拜谢，岂不就是因为这个缘故。我如今敞开胸怀，接受谏诤，你们无须因为害怕而不敢把想说的话说出口。”
绛旓細涓銆璇戞枃 鍥藉悰璇磋瘽锛屼笉鑳戒笉璋ㄦ厧銆傞珮瀹楁槸鐨囧笣锛岀櫥浣嶆璧朵笂灞呬抚锛屼笁骞翠笉璇磋瘽銆傚嵖澶уか鎭愭儳锛屽緢涓鸿繖浠朵簨鎷呭咖銆傞珮瀹楄锛氣滀互鎴戜竴浜烘不鐞嗗叏鍥斤紝鎴戞亹鎬曞嚭瑷涓嶅杽锛屽洜姝や笉璇磋瘽銆傗濆彜浠ｅぉ瀛愬姝ら噸瑙嗚█璁猴紝鎵浠ヨ璇濅笉浼氬け瑷銆傛垚鐜嬪拰鍞愬彅铏炲钩鏃堕棽灞咃紝鎷夸竴涓ⅶ妗愬彾褰撳仛鐜夌彧锛屼氦缁欏攼鍙旇櫈璇达細鈥滄垜鐢ㄨ繖涓皝浣犮傗濆彅铏...
绛旓細鍙ゆ枃銆婇儮涔︾嚂鎮︺缈昏瘧: 妤氬浗鏈変竴涓啓淇＄粰鐕曞浗鐨勭浉鍥界殑浜恒 鍦ㄥ鏅氬啓淇,鍏夌嚎涓嶅鏄庝寒,灏卞涓剧潃铚＄儧鐨勪汉璇:鈥滀妇鐑涖傗濆儚杩欐牱(鍦ㄤ俊涓)璇啓涓婁簡鈥滀妇鐑涒濅袱涓瓧銆 鈥滀妇鐑涒濊繖涓や釜瀛楀苟涓嶆槸淇￠噷瑕佽鐨勬剰鎬濄 鐕曠浉鐪嬪埌淇′腑鈥滀妇鐑涒濅簩瀛,瀵规鎰熷埌寰堥珮鍏,璇撮亾:鈥溾樹妇鐑涒,灏辨槸宕囧皻娓呮槑寤夋磥銆 瑕佹柦琛屾竻鏄庢斂绛,鍒...
绛旓細<<涓庡北宸ㄦ簮缁濅氦涔>> 鏂囪█鏂囩炕璇 鎴戞潵绛 3涓洖绛 #鐑# 浣滀负濂虫,浣犵敓娲讳腑鏈夋劅鍙楀埌鈥滀笉瀹夊叏鎰熲濈殑鏃跺埢鍚? 浜戝北闆鹃湱 2011-10-23 路 TA鑾峰緱瓒呰繃5.3涓囦釜璧 鐭ラ亾澶ф湁鍙负绛斾富 鍥炵瓟閲:2780 閲囩撼鐜:63% 甯姪鐨勪汉:2207涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 涓庡北宸ㄦ簮(灞辨稕,绔规灄涓冭搐...
绛旓細7. 绠′徊鐩栨湁浠ヨ嚧姝や篃鍝 鏂囪█鏂囩炕璇 璇戞枃:绠′徊鏈変粈涔堣揪鍒拌繖绉嶅湴姝ュ晩! 鍑鸿嚜鑻忚緳銆婄浠层嬨 闄勫綍: 闃呰涓嬮潰鐨勬枃瑷鏂,瀹屾垚5~9棰樸 鍏堝悰灏濊█:绠′徊涔濆悎璇镐警,涓鍖″ぉ涓,浠ユ鍏集,瀛斿瓙绉板叾浠,鑰屼笉鑳芥浜斿叕瀛愪箣涔,浣挎鍏涓嶅緱钁,鏇:鈥滅浠茬洊鏈変互鑷存涔熷搲!鈥 绠′徊韬湁涓夊綊,妗撳叕鍐呭瑬濡傚か浜鸿呭叚浜,鑰涓嶄互涓闈,...
绛旓細鐩栦互鍏剁煡鏃犱笉瑷銆 瑷鏃犱笉涓傛晠铏藉薄娆＄姱棰溿 瑙︽掍笂鎰忋傝屼粛鑳借浆杈楅檲瑷浠ュ惎甯濆績銆 闈炵珛蹇冨繝姝ｈ呫傜剦鑳借嚦姝ゃ 2. 鏂囪█鏂囩炕璇鍞愭潕缁涘杽璋 鍞愭湞鏃剁殑鏉庣粵,鍠勪簬杩涜皬.鐨囧笣鏈夋瑕侀檷缃簬鐧藉眳鏄,鏉庣粵璇:鈥滈櫅涓嬪璁哥兢鑷ｇ洿瑷,鎵浠ュぇ瀹舵墠鏁㈣繘璋.鐧藉眳鏄撶殑蹇冩効鍙槸瑕佽础鐚嚜宸辩殑蹇犺瘹,濡備粖闄涗笅瑕侀檷缃簬浠,鍙曞ぉ涓嬬殑浜...
绛旓細7. 闄嗗厓鏂瑰崠瀹呯殑鏂囪█鏂闃呰缈昏瘧鍜岀瓟妗 銆愩婇檰鍏冩柟鍗栧畢銆嬪師鏂囥 闄嗗皯淇,瀛楀厓鏂,鏇句簬涓滈兘鍗栦竴灏忓畢銆傚浜哄皢鍙楃洿鐭,涔拌呮眰瑙,鍏冩柟鍥犲憡鍏朵汉鏇:鈥滄瀹呭瓙鐢氬ソ,浣嗘棤鍑烘按澶勮炽傗濅拱鑰呴椈涔,閬借緸涓嶄拱銆傚瓙渚浠ヤ负瑷,鍏冩柟鏇:鈥滀笉灏,鏄涔嬩篃銆傗 銆愭敞閲娿 鏇:鏇剧粡 鐩:閫氣滃尖,浠峰 鍥:灏;浜庢槸 鐢:寰;闈炲父 鍑烘按...
绛旓細3. 璋佹湁 鍞愮巹瀹楁垝閰 杩欑瘒鏂囪█鏂鐨璇戞枃 銆愬師鏂囥 涓婂鍏ユ枩璋,澶╁皻鏃,鐑熼浘鐢氭櫐.鐭ラ】浣跨粰浜嬩腑闊﹀滀簬閲庝腑寰楁柊鐔熼厭涓澹,璺尞浜庨┈棣栬呮暟鍥,涓婁笉涓轰箣涓.鍊滄儳,涔冩敞浠ヤ粬鍣,寮曟弧浜庡墠.涓婃洶:"鍗夸互鎴戜负鐤戣跺鍚惧尽瀹囦箣鍒,灏濋ギ,澶ч唹鎹熶竴浜,鍚炬偧涔,鍥浠ヤ负鎴,杩ㄤ粖鍥涘崄浣欏勾,鏈皾鐢橀厭鍛."鎸囧姏澹強杩戜緧鑰呮洶:"姝...
绛旓細闊充箟鍚勫埆,涓嶄簯鐩搁氥備笖鏈夋棤涓庤晝姗嗕箟灏ょ浉鍙,涓嶅簲鍊熺敤銆傜帀绡囬泦闊甸煹浼氫勘闈炪傞煹浼氳晝姗嗕綔钑,灏ら潪銆 鍙堟寜璇讳功閫氫簯:閫氫綔鍕胯帿鏈病钄戝井涓嶆浖鐬绛夊瓧,鎴栨涔夐,鎴栨闊宠繎,瀹為潪涓瀛椾篃銆傝涔﹂氳銆 鍙堟⒌瑷,鍗楁棤鍛奸偅璋熴傞偅濡傛嫃涔嬩笂澹,璋熼煶濡傛懇,鐘逛簯褰掍緷涔熴 3. 缈昏瘧鏂囪█鏂:(1)寰楁棤妤氫箣姘翠娇姘戝杽鐩楄 搴旇...
绛旓細鍏瓙涓轰汉锛屼粊鑰屼笅澹紝澹棤璐や笉鑲栵紝鐨嗚唉鑰岀ぜ浜や箣锛屼笉鏁互鍏跺瘜璐甸獎澹傚＋浠ユ鏂规暟鍗冮噷浜夊線褰掍箣锛岃嚧椋熷涓夊崈浜恒傚綋鏄椂锛岃渚互鍏瓙璐わ紝澶氬锛屼笉鏁㈠姞鍏佃皨榄忓崄浣欏勾銆傚叕瀛愪笌榄忕帇鍗氾紝鑰屽寳澧冧紶涓剧兘锛岃█鈥滆档瀵囪嚦锛屼笖鍏ョ晫鈥濄傞瓘鐜嬮噴鍗氾紝娆插彫澶ц嚕璋嬨傚叕瀛愭鐜嬫洶锛氣滆档鐜嬬敯鐚庤筹紝闈炰负瀵囦篃銆傗濆鍗...
绛旓細1. 璇歌憶浜閿鏂囪█鏂囪瘧鏂 璇歌憶浜閿欍愯瘧鏂囥戣钁涗寒鏇剧粡鏈変竴娆′翰鑷牳瀵圭櫥璁板唽,涓荤翱鏉ㄩ瑙佷簡鐩村叆浠栫殑鍔炲叕瀹,杩涜皬璇:鈥滄不鐞嗗浗瀹舵湁涓瀹氱殑浣撳埗,涓婁笅绾т箣闂村伐浣滀笂涓嶅彲浜掔浉骞叉壈銆 璇峰厑璁告垜涓烘偍鐢ㄦ不瀹朵箣閬撴墦涓瘮鏂广傜幇鍦ㄦ湁涓富浜,娲剧敺浠嗕粠浜嬭曚綔,濂充粏鐢熺伀鐑чキ,闆勯浮绠℃棭鏅ㄦ姤鏃,鐙楃鐪嬪闃茬洍,鐗涙媴璐熼噸杞,椹椹拌繙閫斻 杩...
