本是同根生是什么意思 本是同根生相煎何太急是什么意思
\u672c\u662f\u540c\u6839\u751f\uff0c\u76f8\u714e\u4f55\u592a\u6025\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bdd\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u672c\u662f\u540c\u6839\u751f\uff0c\u76f8\u714e\u4f55\u592a\u6025\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4f60\u6211\u672c\u662f\u540c\u6761\u6839\u751f\u957f\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u4f60\u600e\u80fd\u8fd9\u6837\u6025\u8feb\u5730\u714e\u71ac\u6211\u5462\uff1f
\u8fd8\u6709\u51e0\u53e5\u6709\u4e24\u4e2a\u7248\u672c\u3002\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u5168\u6587\u662f\u516d\u53e5\uff0c\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u5168\u6587\u662f\u56db\u53e5\u3002\u6700\u65e9\u89c1\u4e8e\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u7684\u201c\u716e\u8c46\u6301\u4f5c\u7fb9\uff0c\u6f09\u83fd\u4ee5\u4e3a\u6c41\u3002\u8401\u5728\u91dc\u4e0b\u71c3\uff0c\u8c46\u5728\u91dc\u4e2d\u6ce3\u3002\u672c\u81ea\u540c\u6839\u751f\uff0c\u76f8\u714e\u4f55\u592a\u6025?\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\uff1b\u540e\u7531\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u6539\u7f16\u4e3a\u201c\u716e\u8c46\u71c3\u8c46\u8401\uff0c\u8c46\u5728\u91dc\u4e2d\u6ce3\u3002\u672c\u662f\u540c\u6839\u751f\uff0c\u76f8\u714e\u4f55\u592a\u6025?\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u7248\u672c\u3002
\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\u8fd9\u4e24\u4e2a\u7248\u672c\u90fd\u6ca1\u6709\u5728\u53f2\u4e66\u4e2d\u51fa\u73b0\u3002\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u7684\u5b9a\u4f4d\u504f\u5411\u5c0f\u8bf4\u96c6\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u9996\u8bd7\u5728\u4f5c\u8005\u662f\u4e0d\u662f\u66f9\u690d\u8fd9\u4e00\u65b9\u9762\u4e5f\u6709\u4e89\u8bae\uff0c\u4f46\u662f\u5e7f\u6cdb\u4f20\u64ad\u7684\u4f5c\u54c1\u91cc\u90fd\u8ba4\u4e3a\u662f\u66f9\u690d\u6240\u4f5c\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u73b0\u5728\u7684\u4eba\u6559\u7248\u516d\u5e74\u7ea7\u4e0b\u518c\u7684\u8bed\u6587\u8bfe\u672c\u91cc\u91c7\u7528\u7684\u662f\u7248\u672c\u4e00\u3002
\u7248\u672c\u4e00\uff1a
\u300a\u4e03\u6b65\u8bd7\u300b\u66f9\u690d
\u716e\u8c46\u6301\u4f5c\u7fb9\uff0c\u6f09\u83fd\u4ee5\u4e3a\u6c41\u3002
\u8401\u5728\u91dc\u4e0b\u71c3\uff0c\u8c46\u5728\u91dc\u4e2d\u6ce3\u3002
\u672c\u81ea\u540c\u6839\u751f\uff0c\u76f8\u714e\u4f55\u592a\u6025?
\u8bd1\u6587\uff1a\u716e\u8c46\u6765\u505a\u8c46\u7fb9\uff0c\u60f3\u628a\u8c46\u5b50\u7684\u6b8b\u6e23\u8fc7\u6ee4\u51fa\u53bb\uff0c\u7559\u4e0b\u8c46\u6c41\u6765\u4f5c\u7fb9\u3002\u8c46\u79f8\u5728\u9505\u5e95\u4e0b\u71c3\u70e7\uff0c\u8c46\u5b50\u5728\u9505\u91cc\u9762\u54ed\u6ce3\u3002\u8c46\u5b50\u548c\u8c46\u79f8\u672c\u6765\u662f\u540c\u4e00\u6761\u6839\u4e0a\u751f\u957f\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u8c46\u79f8\u600e\u80fd\u8fd9\u6837\u6025\u8feb\u5730\u714e\u71ac\u8c46\u5b50\u5462?
\u7248\u672c\u4e8c\uff1a
\u4e03\u6b65\u8bd7 \u66f9\u690d
\u716e\u8c46\u71c3\u8c46\u8401\uff0c\u8c46\u5728\u91dc\u4e2d\u6ce3\u3002
\u672c\u662f\u540c\u6839\u751f\uff0c\u76f8\u714e\u4f55\u592a\u6025?
\u8bd1\u6587\uff1a\u9505\u91cc\u716e\u7740\u8c46\u5b50\uff0c\u8c46\u79f8\u5728\u9505\u5e95\u4e0b\u71c3\u70e7\uff0c\u8c46\u5b50\u5728\u9505\u91cc\u9762\u54ed\u6ce3\u3002\u8c46\u5b50\u548c\u8c46\u79f8\u672c\u6765\u662f\u540c\u4e00\u6839\u4e0a\u751f\u957f\u7684\uff0c\u8c46\u79f8\u600e\u80fd\u8fd9\u6837\u6025\u8feb\u5730\u714e\u71ac\u8c46\u5b50\u5462?
\u8c46\u5b50\u548c\u8c46\u8401\u90fd\u662f\u6765\u81ea\u4e8e\u8c46\u672c\u8eab\u3002\u8c46\u8401\u4e5f\u5c31\u662f\u5927\u8c46\u7684\u8c46\u79f8\uff0c\u662f\u5927\u8c46\u8131\u7c92\u540e\u5269\u4e0b\u7684\u830e\uff0c\u6652\u5e72\u540e\u53ef\u4ee5\u5f53\u67f4\u70e7\u3002\u8fd8\u6ca1\u6709\u8131\u843d\u6652\u5e72\u4e4b\u524d\u662f\u7eff\u8272\u7684\uff0c\u5982\u4e0b\u56fe\u6240\u793a\uff1a
\u8c46\u79f8\u6652\u5e72\u4e4b\u540e\uff0c\u5927\u8c46\u8131\u7c92\uff0c\u6652\u5e72\u7684\u8c46\u79f8\u5f53\u67f4\u70e7\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\u662f\u66f9\u4e15\u548c\u66f9\u690d\u90fd\u662f\u66f9\u64cd\u4e4b\u5b50\uff0c\u4e14\u540c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6bcd\u4eb2\uff0c\u662f\u771f\u6b63\u7684\u540c\u80de\u624b\u8db3\u3002\u53ea\u662f\u66f9\u64cd\u66fe\u60f3\u7acb\u66f9\u690d\u4e3a\u55e3\uff0c\u56e0\u4e3a\u66f9\u690d\u7684\u624d\u667a\u9ad8\u4e8e\u66f9\u4e15\u3002\u540e\u6765\u66f9\u4e15\u505a\u4e86\u7687\u5e1d\u4ecd\u5fcc\u60ee\u66f9\u690d\uff0c\u52a0\u4ee5\u8feb\u5bb3\uff0c\u9650\u4ed6\u884c\u4e03\u6b65\u5185\u505a\u8bd7\u4e00\u9996\u624d\u80fd\u514d\u6b7b\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u5c31\u662f\u5728\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\u4ea7\u751f\u3002\u4f5c\u8005\u7528\u540c\u6839\u800c\u751f\u7684\u8c46\u8401\u548c\u8c46\u6765\u6bd4\u55bb\u540c\u7236\u5171\u6bcd\u7684\u5144\u5f1f\uff0c\u7528\u8c46\u8401\u5728\u9505\u5e95\u4e0b\u71c3\u70e7\u714e\u716e\u5176\u8c46\u6765\u6bd4\u55bb\u540c\u80de\u9aa8\u8089\u7684\u54e5\u54e5\u6b8b\u5bb3\u5f1f\u5f1f\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u88ab\u5144\u5f1f\u76f8\u903c\u7684\u65e0\u5948\u548c\u5904\u5883\u8270\u96be\u3002
\u8865\u5145\u62d3\u5c55\uff1a
\u8c46\uff1a\u8c46\u5b50\u3002
\u83fd\uff08sh\u016b\uff09\uff1a\u4e5f\u662f\u8c46\u5b50\u7684\u610f\u601d\u3002
\u6f09\uff08l\u00f9 \uff09\uff1a\u8fc7\u6ee4\u3002
\u8401\uff1a\u8c46\u7c7b\u690d\u7269\u8131\u7c92\u540e\u5269\u4e0b\u7684\u830e\u3002
\u91dc\uff1a\u9505\u3002
\u71c3\uff1a\u71c3\u70e7\u3002
\u201d\u672c\u81ea\u201d\u4e5f\u66fe\u89c1\u201c\u672c\u662f\u201d
\u51fa\u81ea\u4e8e\u664b\u4ee3\u66f9\u690d\u7684\u300a\u4e03\u6b65\u8bd7\u300b\uff0c\u539f\u610f\u662f\u672c\u6765\u6211\u4eec\u662f\u540c\u4e00\u6761\u6839\u4e0a\u751f\u957f\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8fd9\u6837\u7d27\u7d27\u903c\u8feb\u5462\uff1f \u800c\u8fd9\u53e5\u8bd7\u7528\u540c\u6839\u800c\u751f\u7684\u8401\u548c\u8c46\u6765\u6bd4\u55bb\u540c\u7236\u5171\u6bcd\u7684\u5144\u5f1f\uff0c\u7528\u8401\u714e\u5176\u8c46\u6765\u6bd4\u55bb\u540c\u80de\u9aa8\u8089\u7684\u54e5\u54e5\u6b8b\u5bb3\u5f1f\u5f1f\uff0c\u751f\u52a8\u5f62\u8c61\u3001\u6df1\u5165\u6d45\u51fa\u5730\u53cd\u6620\u4e86\u5c01\u5efa\u7edf\u6cbb\u96c6\u56e2\u5185\u90e8\u7684\u6b8b\u9177\u6597\u4e89\u3002
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的。
一、原文：
《七步诗》两汉：曹植
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？
二、译文：
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？
扩展资料
一、创作背景
黄初元年（220年）曹丕上位，称帝为魏文帝。由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀，在他称帝后，他仍对曹植耿耿于怀，就想方设法要除掉他。曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己无法开脱，只好在极度悲愤中七步之内应声成诗。
二、作者简介
曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。
后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。
“本是同根生”出自：曹植诗：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？
这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。
这句诗是出自曹植的七步诗
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？
哥哥曹丕坐上皇位后，仍对曹植耿耿于怀，意图陷害弟弟曹植，要求曹植在他的七步之内作一首诗，曹植悲愤之下应声成诗，将萁比喻曹丕，豆比喻曹植。
诗句大意就是：煮豆用来做羹，过滤后做汁，萁是豆杆子，豆杆子在锅下面烧，豆在锅里哭泣，本来是一起生长的，为什么要相互煎熬伤害呢？
尤其最后一句：本自同根生，相煎何太急？就是曹植质问曹丕，我们本是同胞兄弟，为什么要互相残杀，苦苦相逼。用于现代意思是：劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀。
后来经过不知什么原因，这首诗出现了第二版本
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？
这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争。
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？
都是一个妈生的
绛旓細鏈槸鍚屾牴鐢熸槸涓鍙ュ叿鏈夋繁鍒诲惈涔夌殑鎴愯锛閫氬父鐢ㄦ潵褰㈠鍏锋湁鍏卞悓璧锋簮鎴栬儗鏅殑浜銆傝鎴愯鐨勫瓧闈㈡剰鎬濇槸鎸涓や釜浜烘垨浜嬬墿鍘熸湰鍏锋湁鐩稿悓鐨勬牴婧愭垨鍑鸿韩銆傚叾娣卞眰鍚箟鍒欏父甯哥敤鏉ヨ〃杈撅紝灏界涓綋闂村彲鑳藉瓨鍦ㄥ樊寮傜敋鑷崇悍浜夛紝浣嗗郊姝ら兘鏈夌潃鍏卞悓鐨勮捣婧愭垨缁忓巻銆傝缁嗚В閲 1. 瀛楅潰鍚箟锛氣滄湰鏄悓鏍圭敓鈥濈洿鎺ョ殑鎰忔濇槸涓や釜浜烘垨浜嬬墿鏈夌潃...
绛旓細鏈槸鍚屾牴鐢锛岀浉鐓庝綍澶鎰忔鏄細浣犳垜鏈槸鍚屾潯鏍圭敓闀垮嚭鏉ョ殑锛屼綘鎬庤兘杩欐牱鎬ヨ揩鍦扮厧鐔垜鍛紵杩樻湁鍑犲彞鏈変袱涓増鏈備竴涓増鏈叏鏂囨槸鍏彞锛屼竴涓増鏈叏鏂囨槸鍥涘彞銆傛渶鏃╄浜庛婁笘璇存柊璇嬬殑鈥滅叜璞嗘寔浣滅竟锛屾級鑿戒互涓烘眮銆傝悂鍦ㄩ嚋涓嬬噧锛岃眴鍦ㄩ嚋涓常銆傛湰鑷悓鏍圭敓锛岀浉鐓庝綍澶?鈥濓紝杩欐槸绗竴涓増鏈紱鍚庣敱銆婁笁鍥芥紨...
绛旓細鏈槸鍚屾牴鐢燂紝鐩哥厧浣曞お鎬ワ紵浜屻佽瘧鏂囷細閿呴噷鐓潃璞嗗瓙锛岃眴绉稿湪閿呭簳涓嬬噧鐑э紝璞嗗瓙鍦ㄩ攨閲岄潰鍝常銆璞嗗瓙鍜岃眴绉告湰鏉ユ槸鍚屼竴鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉ョ殑锛岃眴绉告庤兘杩欐牱鎬ヨ揩鍦扮厧鐔眴瀛愬憿锛
绛旓細鈥滄湰鏄悓鏍圭敓锛鐩哥厧浣曞お鎬モ濈殑鎰忔濓細璞嗗瓙鍜岃眴绉告湰鏉ユ槸鍚屼竴鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉ョ殑锛岃眴绉告庤兘杩欐牱鎬ヨ揩鍦扮厧鐔眴瀛愬憿锛熷師鏂囷細銆婁竷姝ヨ瘲銆嬩袱姹夛細鏇规 鐓眴鐕冭眴钀侊紝璞嗗湪閲滀腑娉ｃ傛湰鏄悓鏍圭敓锛岀浉鐓庝綍澶ワ紵璇戞枃锛氶攨閲岀叜鐫璞嗗瓙锛岃眴绉稿湪閿呭簳涓嬬噧鐑э紝璞嗗瓙鍦ㄩ攨閲岄潰鍝常銆傝眴瀛愬拰璞嗙Ц鏈潵鏄悓涓鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉...
绛旓細鈥鏈槸鍚屾牴鐢锛岀浉鐓庝綍澶ャ傗鎰忔鏄細璞嗘潌鍜岃眴瀛愭湰鏄粠鍚屼竴鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉ョ殑锛屼负浠涔瑕佺浉浜掔厧鐔艰揩寰楅偅涔堢嫚鍛紵钀佲濇槸鎸囪眴鑼庯紝鏅掑共鍚庣敤鏉ヤ綔涓烘煷鐏儳锛岃悂鐕冪儳鑰岀叜鐔熺殑姝ｆ槸涓庤嚜宸卞悓鏍硅岀敓鐨勮眴瀛愶紝姣斿柣鍏勫紵閫艰揩澶揣锛岃嚜鐩告畫瀹筹紝瀹炴湁杩濆ぉ鐞嗭紝涓哄父鎯呮墍涓嶅銆傛姃鍙戜簡鏇规鍐呭績鐨勬偛鎰わ紝杩欐樉鐒舵槸鍦ㄨ川闂浌...
绛旓細鎰忔濇槸鈥斺旇眴瀛愬拰璞嗙Ц鏈潵鏄悓涓鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉ョ殑锛岃眴绉告庤兘杩欐牱鎬ヨ揩鍦扮厧鐔眴瀛愬憿锛佸紩鐢充箟鈥斺旀湰鏉ユ槸鍚屼竴涓埗姣嶇敓鐨 涓轰綍瑕佺浉娈嬪憿锛熶簩銆侀檮鍘熸枃濡備笅锛氫竷姝ヨ瘲 涓ゆ眽.鏇规 鐓眴鐕冭眴钀侊紝璞嗗湪閲滀腑娉ｃ傛湰鏄悓鏍圭敓锛岀浉鐓庝綍澶ワ紵璇戞枃锛氶攨閲岀叜鐫璞嗗瓙锛岃眴绉稿湪閿呭簳涓嬬噧鐑э紝璞嗗瓙鍦ㄩ攨閲岄潰鍝常銆傝眴瀛愬拰璞嗙Ц鏈潵鏄...
绛旓細涓銆鎰忔 璞嗘潌鍜岃眴瀛愭湰鏄粠鍚屼竴鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉ョ殑锛屼负浠涔瑕佺浉浜掔厧鐔艰揩寰楅偅涔堢嫚鍛紵浜屻佸師鏂 涓冩璇 鐓眴鐕冭眴钀侊紝璞嗗湪閲滀腑娉ｃ鏈槸鍚屾牴鐢锛岀浉鐓庝綍澶ワ紵涓夈侀噴涔 鐓眴鏉ュ仛璞嗙竟锛岃繃婊ょ殑璞嗗瓙鍋氭垚姹併傝眴鏉嗗湪閿呬笅鐕冪儳锛岃眴瀛愬湪閿呴噷鍝常銆傝眴鏉嗗拰璞嗗瓙鏈槸浠庡悓涓鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉ョ殑锛屼负浠涔堣鐩镐簰鐓庣啲...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔鏄細鎴戜滑鏈潵閮芥槸鍚涓鏉℃牴鐢熼暱鍑烘潵鐨勶紝浣犱负浣曡杩欐牱绱х揣閫艰揩鍛紵杩欏彞璇濆嚭鑷笁鍥芥椂鏈熸浌妞嶇殑銆婁竷姝ヨ瘲銆嬶紝鏄叾琚叾鍏勬浌涓曢艰揩鏃舵墍浣溿傛浌妞嶄笌鏇逛笗閮芥槸鏇规搷鐨勫効瀛愶紝涓や汉涔嬮棿瀛樺湪鐫澶嶆潅鐨勫厔寮熷叧绯汇傛浌妞嶆墠鍗庢í婧紝娣卞彈鏇规搷鍠滅埍锛岃屾浌涓曞垯鍥犱负鏀挎不鎵嬭厱鏇翠负寮虹‖锛屾渶缁堢户鎵夸簡鏇规搷鐨勫ぇ涓氥傚湪杩欎釜杩囩▼涓...
绛旓細1銆佹湰鑷悓鏍圭敓缈昏瘧锛璞嗗瓙鍜岃眴绉告湰鏉ユ槸鍚屼竴鏉℃牴涓婄敓闀垮嚭鏉ョ殑銆2銆佸師鏂囷細銆婁竷姝ヨ瘲銆嬨愪綔鑰呫戞浌妞 銆愭湞浠ｃ戜笁鍥铰烽瓘 鐓眴鎸佷綔缇癸紝婕夎徑浠ヤ负姹併傝悂鍦ㄩ嚋涓嬬噧锛岃眴鍦ㄩ嚋涓常銆傛湰鑷悓鏍圭敓锛岀浉鐓庝綍澶ワ紵3銆佺炕璇戯細鐓眴鏉ュ仛璞嗙竟锛屾兂鎶婅眴瀛愮殑娈嬫福杩囨护鍑哄幓锛岀暀涓嬭眴姹佹潵浣滅竟銆傝眴绉稿湪閿呭簳涓嬬噧鐑э紝璞嗗瓙鍦ㄩ攨...
