古今词义的发展大致可分为哪几个方面? 古今词义的发展变化差异有几个方面

\u4eba\u7c7b\u53d1\u5c55\u5927\u81f4\u53ef\u5206\u4e3a\u54ea\u51e0\u4e2a\u9636\u6bb5

\u4eba\u7c7b\u7684\u8fdb\u5316\u8fc7\u7a0b\u53ef\u4ee5\u5206\u4e3a\u56db\u4e2a\u9636\u6bb5:
(\u4e00)\u65e9\u671f\u733f\u4eba\u9636\u6bb5:\u5927\u7ea6\u751f\u5b58\u5728300\u4e07\u5e74\u5230150\u4e07\u5e74\u524d,\u5df2\u5177\u5907\u4eba\u7c7b\u57fa\u672c\u7279\u70b9,\u80fd\u76f4\u7acb\u884c\u8d70,\u5236\u9020\u7b80\u5355\u7684\u783e\u77f3\u5de5\u5177.
(\u4e8c)\u665a\u671f\u733f\u4eba\u9636\u6bb5:\u5927\u7ea6\u8ddd\u4eca200\u4e07\u5e74\u523030\u4e07\u5e74\u524d,\u8eab\u4f53\u8c61\u4eba,\u8111\u91cf\u8f83\u5927,\u53ef\u4ee5\u5236\u9020\u8f83\u8fdb\u6b65\u7684\u65e7\u77f3\u5668,\u5e76\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528\u706b,\u5982\u6211\u56fd\u5317\u4eac\u5468\u53e3\u5e97\u7684\u5317\u4eac\u733f\u4eba.
(\u4e09)\u65e9\u671f\u667a\u4eba\uff08\u53e4\u4eba\uff09\u9636\u6bb5:\u8ddd\u4eca10-20\u4e07\u5e74\u52305\u4e07\u5e74\u524d,\u9010\u6e10\u8131\u79bb\u733f\u7684\u7279\u5f81,\u800c\u548c\u73b0\u4ee3\u4eba\u5f88\u63a5\u8fd1,\u5982\u5fb7\u56fd\u7684\u5c3c\u5b89\u5fb7\u7279\u4eba.
(\u56db)\u665a\u671f\u667a\u4eba\uff08\u65b0\u4eba\uff09\u9636\u6bb5:\u5927\u7ea64-5\u4e07\u5e74\u524d,\u8fd9\u65f6\u7684\u4eba\u7c7b\u7684\u8fdb\u5316\u51fa\u73b0\u4e86\u660e\u663e\u7684\u52a0\u901f,\u5728\u5f62\u6001\u4e0a\u5df2\u975e\u5e38\u8c61\u73b0\u4ee3\u4eba,\u5728\u6587\u5316\u4e0a,\u5df2\u6709\u96d5\u523b\u4e0e\u7ed8\u753b\u7684\u827a\u672f,\u5e76\u51fa\u73b0\u88c5\u9970\u7269.\u59821933\u5e74\u53d1\u73b0\u7684\u5468\u53e3\u5e97\u9f99\u9aa8\u5c71\u5c71\u9876\u6d1e\u4eba.\u6b64\u65f6\u539f\u59cb\u5b97\u6559\u5df2\u7ecf\u4ea7\u751f,\u5df2\u8fdb\u5165\u6bcd\u7cfb\u793e\u4f1a.\u5728\u665a\u671f\u667a\u4eba\u9636\u6bb5,\u73b0\u4ee3\u4eba\u5f00\u59cb\u5206\u5316\u548c\u5f62\u6210,\u5e76\u5206\u5e03\u5230\u4e16\u754c\u5404\u5730.\u4e8e\u4eba\u7c7b\u7684\u8d77\u6e90\u548c\u53d1\u5c55\u662f\u4e2a\u975e\u5e38\u590d\u6742\u7684\u95ee\u9898,\u867d\u7136\u7ecf\u8fc7\u8fbe\u5c14\u6587\u7b49\u53ca\u5176\u4ee5\u540e100\u591a\u5e74\u6765\u7684\u52aa\u529b\u6316\u6398\u548c\u7814\u7a76,\u81f3\u4eca\u4ecd\u5b58\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u610f\u89c1\u548c\u7591\u95ee

\u53e4\u4eca\u8bcd\u4e49\u53d1\u751f\u7684\u53d8\u5316\u4e3b\u8981\u6709\u4e09\u79cd\u60c5\u51b5\uff1a\u57fa\u672c\u8bcd\u6c47\u53d8\u5316\u76f8\u5bf9\u6bd4\u8f83\u5c0f\uff1b\u4e0d\u5c11\u7684\u8bcd\u610f\u4e49\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u5316\u3002\u8fd9\u79cd\u53d8\u5316\u7684\u60c5\u51b5\u6709\u4e24\u7c7b\u3002\u6709\u7684\u8bcd\u4e49\u53d8\u5316\u5f88\u5927\uff0c\u53e4\u4eca\u610f\u4e49\u60ac\u6b8a\uff0c\u5f88\u591a\u610f\u601d\u5df2\u7ecf\u6ca1\u6709\u4e86\u3002 \u4ece\u53d8\u5316\u7684\u7ed3\u679c\u770b\uff0c\u4e00\u4e2a\u8bcd\u7684\u610f\u4e49\u8303\u56f4\u4f1a\u6709\u6269\u5927\u3001\u7f29\u5c0f\u3001\u8f6c\u79fb\u3001\u6613\u4f4d\u7b49\u79cd\u79cd\u7684\u53d8\u5316\u3002\u5728\u8bcd\u4e49\u53d8\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6307\u79f0\u4e49\u7d20\u548c\u533a\u522b\u6027\u4e49\u7d20\u5448\u73b0\u51fa\u53d8\u6362\u3001\u9057\u4f20\u3001\u6269\u5927\u548c\u7d27\u7f29\u7b49\u4e0d\u540c\u7684\u5f62\u6001\u3002\u5bf9\u8bcd\u4e49\u7684\u53d8\u5316\u4f5c\u4e49\u7d20\u5206\u6790\uff0c\u6709\u52a9\u4e8e\u66f4\u6df1\u5165\u5730\u4e86\u89e3\u53d8\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u3002\u901a\u8fc7\u672c\u7ae0\u7684\u4ece\u5b66\u4e60\uff0c\u5b66\u4e60\u8005\u5e94\u5f53\u8ba4\u8bc6\u638c\u63e1\u8bcd\u7684\u672c\u4e49\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff0c\u5728\u53e4\u4e66\u7684\u9605\u8bfb\u4e2d\u9010\u6b65\u5b66\u4e60\u5bf9\u8bcd\u4e49\u53d8\u5316\u4f5c\u521d\u6b65\u7684\u5206\u6790\u3002

古今词义的差别,因其演变情形的不同,大致有如下几种:

词义扩大

如,“水由地中行,江、淮、河、汉是也”(《孟子》)中的“江”“

河”与“淮”“汉”并列,指“长江”和“黄河”。“江”和“河”在古代是专有名词,现在扩大为用于泛指的通名了。又如“是女子不好......得更求好女”(《西门豹治邺》)的“好”,专指女子相貌好看,不涉及品德。而现在的“好”可泛指一切美好的性质,对人、事、物都可以修饰限制。

词义缩小

如,“金就砺则利”(《荀子·劝学》)中的“金”原泛指一切金属,现在专指黄金。又如,“瓦”古代泛指一切陶制品,现代只把“一种铺盖屋顶的建筑材料”称为“瓦”。

词义转移

有的词古今词义差别很大,词义发生了转移,即由表示甲事物变为表示乙事物了。如,“烈士暮年,壮心不已”(《龟虽寿》)中的“烈士”,本指有操守有抱负的男子,现在则专指为革命事业献身的人;“哭泣无涕,中心不戚”(《庄子》)中的“涕”指眼泪,现转移为“鼻涕”了;再如,“闻”,本指听见,是听觉,现一般指“嗅觉”。感情色彩变化

如,“先帝不以臣卑鄙”(《出师表》)中的“卑”是指地位低下,“鄙”是指知识浅陋,并没有贬义,现在的“卑鄙”则指品质恶劣,已变为贬义词。

名称说法改变

文言中某些事物的称呼,在现代汉语中已换成另一种说法。只在某些特定的场合或固定短语中还保留着。如成语“目不识丁”现在已改用“眼睛”一词;“寡不敌众”中的“寡”现在已改用“少”字。

如“市”古义:买。例:“愿为市鞍马”。

如“谢”古义:告诫(也有谢罪的解释)。

词义弱化

如,“很”,古义是凶狠,表示的程度很高,很深,现在表示的程度不怎么高深。“怨”,古义表示仇恨、怀恨,现在表示埋怨、责备。

词义强化

如,“恨”,古代表示遗憾、不满的意思,今天表示仇恨、怀恨。“诛”,最初只是责备之意,后来强化为“杀戮”的意思。

古褒今贬

如,“爪牙”古时指武臣或得力助手,属于褒义,如韩愈《与凤翔邢尚书书》:“今阁下为王爪牙,为国藩垣。”。而现代汉语中的“爪牙”则是“比喻坏人的党羽和帮凶”,为贬义。

如,“明哲保身”古时指通达事理,洞见时势,善于避威就安,适应环境,是褒义词,如《诗经·大雅·烝民》:“既明且哲,以保其身”而现代汉语中的“明哲保身”指不坚持原则,只顾自己的处世态度,为贬义。

如,“浑浑噩噩”古时用来形容人浑厚严正,为褒义,如杨雄《法言·问神》:“虞夏之书浑浑尔,……周书噩噩尔。”句中的“浑浑”是“浑厚”的意思,“噩噩”是“严肃”的意思。现代汉语中则用来形容人浑浊无知,愚昧糊涂,为贬义。

如:“卑鄙”古义:地位低,见识浅。今义:品德低,含贬。例:《出师表》:“先帝不以臣卑鄙”。

古贬今褒

如,“乖”古时指偏执,不驯顺,为贬义,如《林黛玉进贾府》:“行为偏僻性乖张。”而现代汉语中则用来形容人听话,安顺。

如,“锻炼”其本义为“冶炼”,古时多用来指玩弄法律,罗织罪名,对人进行诬陷,属于贬义,如《后汉书·韦彪传》:“忠孝之人持心近后,锻炼之吏持心近薄。”而现代汉语中则指通过体育运动使身体强壮,培养勇敢机智的品德,或通过生产劳动和工作实践来提高素质和能力,变成褒义词了。



  • 鍙や粖璇嶄箟鐨勫彂灞婕斿彉鏈鍝嚑绉嶆儏鍐
    绛旓細4. 鎰熸儏鑹插僵鍙樺寲锛氫竴浜涜瘝鐨勫惈涔夐殢鐫鏃朵唬鐨勫彉鍖栬屽彂鐢熷彉鍖栵紝姣斿涓浜涜船涔夎瘝鍙樻垚浜嗕腑鎬ц瘝锛屾垨鑰呰涔夎瘝绛夈5. 璇鍙樺寲锛氫笉鍚岀殑璇涓嬶紝鍚屼竴璇嶈鐨勫惈涔変篃鍙兘涓嶅悓銆傛瘮濡傗滄浜♀濆湪涓嶅悓鐨勮澧冧笅鏈変笉鍚岀殑鍚箟锛屾湁鏃跺欐槸鎸囩敓鍛界粨鏉燂紝鏈夋椂鍊欐槸鎸囩敓鍛界粓姝傞渶瑕佹敞鎰忕殑鏄紝鍙や粖璇嶄箟鐨勫彂灞婕斿彉鏄竴涓鏉傜殑杩囩▼锛...
  • 鍙や粖璇嶄箟鐨勫彂灞鍜屾紨鍙樹富瑕佹湁鍥涚绫诲瀷
    绛旓細鍙や粖璇嶄箟鐨勫彂灞鍜屾紨鍙樹富瑕佹湁鍥涚绫诲瀷锛1. **璇嶄箟鎵╁ぇ**锛氫緥濡傦紝鈥滄睙鈥濃滄渤鈥濆湪鍙や唬鏄笓鏈夊悕璇嶏紝鐢ㄤ簬鐗瑰畾璇涓傞殢鐫鏃堕棿鐨勬帹绉伙紝杩欎釜璇嶄箟鎵╁ぇ鍒颁簡鎵鏈夌殑娌虫祦锛屼笉鍐嶇壒鎸囨煇涓鍏蜂綋娌虫祦銆2. **璇嶄箟缂╁皬**锛氫緥濡傦紝鈥滈噾鈥濆湪鍙や唬鏄竴绉嶈吹閲嶇殑閲戝睘锛屼絾闅忕潃鏃堕棿鐨勬帹绉伙紝杩欎釜璇嶇殑鐢ㄦ硶閫愭笎缂╁皬锛岀幇鍦ㄦ洿澶氱殑鏄...
  • 璇嶄箟鍙戝睍鐨涓夌鎯呭喌鏈夊摢浜?
    绛旓細姹夎璇嶇殑鍙や粖璇箟鍙樺寲锛岄氬父鏈変笁绉嶏細涓鏄璇嶄箟鎵╁ぇ銆傛瘮濡傛睙锛氬師鏉ュ彧鏄暱姹熺殑鍚嶇О锛屽悗鏉ユ硾鎸囦竴鍒囨睙姘淬傚張姣斿娌筹細鍘熸潵鍙槸榛勬渤鐨勫悕绉帮紝鍚庢潵娉涙寚涓鍒囨渤娴併備簩鏄瘝涔夌缉灏忋傛瘮濡傜摝锛氬彜浠f寚涓鍒囩敤闄跺湡鐑ф垚鐨勪笢瑗匡紝鐜板湪涓撴寚閾哄眿椤剁敤鐨勬嫳褰㈢殑銆佸钩鐨勬垨鍗婁釜鍦嗙瓛褰㈢殑寤虹瓚鏉愭枡銆傚張姣斿姹わ細鍙や唬娉涙寚鐑按锛岃繖涓剰涔変繚瀛樺湪...
  • 鍙や粖璇嶄箟鏈変粈涔堜笉鍚?
    绛旓細1銆佺ぞ浼氱殑鍙戝睍鏄奖鍝嶅埌璇嶄箟婕斿彉鐨勬渶涓昏鍥犵礌銆傝瑷灞炰簬绀句細鐜拌薄銆2銆佸彜浜虹殑椋庝織涔犳儻鍜屽浜嬬墿鐨勮璇嗕笌鑱旀兂绛夛紝瀵硅瘝涔夌殑婕斿彉涔熸湁褰卞搷銆3銆璇嶄箟鐨勫彂灞婕斿彉涔熸湁鐫鑷繁鐨勫唴閮ㄨ寰嬶紝鑰屽叾涓殑涓涓噸瑕佸洜绱犲氨鏄瑷浜ら檯涓汉浠璇嶄箟鐨勯夋嫨鎬ф敞鎰忋鍙や粖璇嶄箟鐨婕斿彉鏂瑰紡锛岃瘝涔夌殑婕斿彉鏄紓甯稿鏉傜殑锛澶ц嚧鍙互鍒嗕负涓嬮潰浜...
  • 鍙や粖璇嶄箟鍙樺寲鍒嗕负鍝浜旂
    绛旓細3銆佽瘝涔夊急鍖栥傝瘝涔夊急鍖栨槸鎸囪瘝涔夌▼搴︾殑鍑忓急銆4銆佽瘝涔夎浆绉伙細鍙ゆ眽璇腑涓浜涜瘝涔夛紝闅忕潃鍘嗗彶鐨勫彂灞锛岀敱鍘熸潵琛ㄧず鐨勫璞★紝杞Щ鍒拌〃绀哄彟澶栦竴绉嶅璞★紝鍙や粖涔嬮棿鐨勫樊鍒緝澶э紝娌℃湁鏄庢樉鐨勮仈绯伙紝杩欏氨鍙仛璇嶄箟鐨杞Щ銆傛枃瑷璇嶆眹涓繖绉嶇幇璞¤緝涓哄父瑙併5銆佽瘝涔夋劅鎯呰壊褰╁彉鍖栵細鍙や粖璇嶄箟鍦ㄦ紨鍙樺巻鍙茶繘 ...
  • 鍙や粖璇嶄箟鍙樺寲绫诲瀷
    绛旓細璇嶄箟鎵╁ぇ鐨勭幇璞″湪姹夎璇嶄箟鐨'鍙戝睍鍙樺寲涓崄鍒嗘櫘閬嶃傚彜姹夎璁稿璇嶇殑鎰忎箟鍦ㄥ彂灞曚腑鐢辩壒鎸囧彉涓烘硾鎸囷紝鐢变笓鍚嶅彉涓洪氬悕锛岄兘灞炰簬杩欑被鎯呭舰銆傗滃搷鈥濃斺斿彜浠g殑鎰忔濇槸鍥炲0锛屽悗鏉ョ殑鎰忔濇硾鎸囦竴鍒囧0闊炽傗滆壊鈥濃斺斿彜浠g殑鎰忔濇槸鑴歌壊锛屽悗鏉ョ殑鎰忔濇寚棰滆壊銆佽壊褰┿傗滄睙鈥濃斺斿彜浠d负闀挎睙鐨勪笓鍚嶏紝鍚庢潵娉涙寚姹熸渤銆傗滄渤鈥濃斺...
  • 璇嶄箟鍙や粖鍙樺寲鐨勮瘝璇
    绛旓細鈥斺旇繖鏍风殑璇嶈鏈変笉灏戯紝鍒嗗嚑绉璇嶄箟鍙や粖鍙樺寲鎯呭喌锛屼妇渚嬭鏄庡涓嬶細1銆佽瘝涔夋墿澶с傛煇浜涜瘝鐨勫師鏈夋剰涔夋瘮杈冪嫮灏忥紝鍚庢潵瀹冪殑鎰忎箟鏈変簡鍙戝睍锛屽簲鐢ㄨ寖鍥存瘮鍘熸潵骞挎硾浜嗭紝杩欑鐜拌薄鍙璇嶄箟鐨鎵╁ぇ銆備緥濡傗滄渤鈥濃斺斿湪鍙や唬鏄笓鏈夊悕璇嶏紝鎸囬粍娌筹紝鑰岀幇鍦ㄦ墿澶т负鐢ㄤ簬娉涙寚鐨勯氬悕浜嗐傚張濡傗滃ソ鈥濃斺斿師鏉ヤ笓鎸囧コ瀛愮浉璨屽ソ鐪嬶紝涓嶆秹鍙...
  • 鍙や粖璇嶄箟鐨勫彂灞鍙樺寲宸紓鏈鍑犱釜鏂归潰
    绛旓細鍙や粖璇嶄箟鍙戠敓鐨勫彉鍖栦富瑕佹湁涓夌鎯呭喌锛氬熀鏈瘝姹囧彉鍖栫浉瀵规瘮杈冨皬锛涗笉灏戠殑璇嶆剰涔夊彂鐢熶簡鍙樺寲銆傝繖绉嶅彉鍖栫殑鎯呭喌鏈変袱绫汇傛湁鐨勮瘝涔夊彉鍖栧緢澶э紝鍙や粖鎰忎箟鎮畩锛屽緢澶氭剰鎬濆凡缁忔病鏈変簡銆 浠庡彉鍖栫殑缁撴灉鐪嬶紝涓涓瘝鐨勬剰涔夎寖鍥翠細鏈夋墿澶с佺缉灏忋佽浆绉汇佹槗浣嶇瓑绉嶇鐨勫彉鍖栥傚湪璇嶄箟鍙樺寲鐨勮繃绋嬩腑锛屾寚绉颁箟绱犲拰鍖哄埆鎬т箟绱犲憟鐜板嚭鍙樻崲銆...
  • 鍙や粖寮備箟鐨鏂囪█鐜拌薄骞舵湁瑙i噴鍚箟鐨勬湁鍝簺?
    绛旓細濡傦細鈥滃お涓樿垗鍘烩濓紙銆婇檲澶笜涓庡弸鏈熴嬶級涓殑鈥滃幓鈥濓紝鍙や箟鏄滅寮鈥濓紝鍚庢潵婕斿彉涓衡滃埌鏌愬湴鍘烩濄傝繖绫昏瘝璇湪闃呰鏂囪█鏂囨椂瑕佸姞浠ユ敞鎰忋傝瘝姹鐨勫彂灞锛屼綋鐜颁簬瀹炶瘝涓,鏈鏄捐憲鐨勫氨鏄瘝涔夌殑鍙や粖鍙樺寲銆鍙や粖璇嶄箟鐨宸埆锛屽洜鍏舵紨鍙樻儏褰㈢殑涓嶅悓锛澶ц嚧鏈夊涓嬪嚑绉嶏細璇嶄箟鎵╁ぇ缂栬緫 璇嶄箟鎵╁ぇ锛屾寚浠婁箟鐨勮寖鍥村ぇ浜庡彜涔夛紝鍙...
  • 璇█鐨勬紨鍙 绗簩閮ㄥ垎鍙や粖璇眹鏈夊摢浜鍙戝睍鍙樺寲
    绛旓細2銆鍙や粖璇嶄箟鐨鍙樺寲锛堢ぞ浼鍙戝睍锛岀敓娲绘敼鍙橈紝鑷韩婕斿彉锛夆懘璇嶄箟鐨勬墿澶э細鈥滄睙鈥濃滄渤鈥濃滆彍鈥濃懙璇嶄箟鐨勭缉灏忥細鈥滃嚑鈥濃滃簥鈥濃滆倝鈥濃滆胺鈥濃懚璇嶄箟鐨勮浆绉伙細鈥滄稌鈥濃滀俊鈥濃懛璇嶄箟鐨勫急鍖栵細鈥滃緢鈥濃滄櫘閬嶁3銆佷簨鐗╁悕绉扮殑鏀瑰彉 鈶磋瘝璇浛鎹 鍗曢煶璇嶅彉澶氶煶璇嶏細鑰炽佺湁銆侀蓟銆佸彂锛屽彉鎴愯虫湹銆佺湁姣涖侀蓟瀛愩佸ご鍙 涓涓崟闊宠瘝鎹...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网