语用原则的介绍
\u8bf7\u8be6\u7ec6\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e2a\u8bed\u7528\u5b66\u5bb6\u5144\u5f1f\u4e0d\u4f1a\u662f\u5eca\u574a\u5e08\u8303\u7684\u5427\uff1f\u6211\u4eec\u8bed\u7528\u5b66\u7684\u671f\u4e2d\u8bba\u6587\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u82f1\u6587\u3002\u4f60\u7b49\u51e0\u5929\uff0c\u6211\u7ed9\u4f60\uff0c\u6211\u73b0\u5728\u5728\u505a\u3002
\u5b58\u73b0\u53e5\u662f\u6307\u8868\u793a\u67d0\u5904\u5b58\u5728\uff0c\u51fa\u73b0\u6216\u6d88\u5931\u67d0\u4eba\u67d0\u7269\u7684\u4e00\u79cd\u53e5\u578b\u3002\u5728\u5f62\u5f0f\u4e0a\u8981\u7b26\u5408\u201c\u65f6\u95f4\uff0f\u7a7a\u95f4\u8bcd\u8bed+ \u52a8\u8bcd+ \u7740\uff0f\u4e86+ \u540d\u8bcd\u6027\u8bcd\u8bed\u201d\u7684\u7279\u70b9\u3002NP1+VP+NP2
\u8bed\u4e49\u5b58\u5728\u3001\u6d88\u5931\u7b49\u610f\u601d\uff0c\u5206\u52a8\u6001\u5b58\u73b0\u53e5\u548c\u9759\u6001\u5b58\u73b0\u53e5
\u5b58\u73b0\u53e5\u7684\u8868\u8fbe\u529f\u7528
\u5b58\u73b0\u53e5\u523b\u753b\u7684\u4eba\u7269\u8096\u50cf\uff0c\u60df\u5999\u60df\u8096
\u4f36\u7259\u5229\u9f7f\u3001\u6cfc\u8fa3\u5229\u843d\u3001\u9022\u8fce\u52bf\u5229\u3001\u5584\u4e8e\u9022\u573a\u4f5c\u620f\u7684\u738b\u7199\u51e4\uff0c\u4f5c\u8005\u63cf\u5199\u5979\u7a7f\u6234\u7684\u4e94\u4e2a\u53e5\u5b50\u5168\u662f\u5b58\u73b0\u53e5\u3002
\u5b58\u73b0\u53e5\u63cf\u7ed8\u666f\u7269\uff0c\u6d3b\u7075\u6d3b\u73b0
\u5982\uff1a\u201c\u53e4\u8001\u7684\u6d4e\u5357\uff0c\u57ce\u5185\u90a3\u4e48\u72ed\u7a84\uff0c\u57ce\u5916\u53c8\u90a3\u4e48\u5bbd\u655e
\u5b58\u73b0\u53e5\u4ecb\u7ecd\u821e\u53f0\u5e03\u666f\uff0c\u7b80\u5355\u660e\u4e86
\u5b58\u73b0\u53e5\u8bf4\u660e\u5efa\u7b51\u5e03\u5c40\uff0c\u4e95\u7136\u6709\u5e8f
言语交际是一种双边的或多边的言语行为,为保证交际的顺利进行,语言应用者必须共同遵守一些基本原则。这就是语用原则。包括美国哲学家格赖斯(H. P. Grice)于1967年提出的“合作原则”以及利奇(G. N. Leech)等人提出的“礼貌原则”。
绛旓細瑷璇氦闄呮槸涓绉嶅弻杈圭殑鎴栧杈圭殑瑷璇涓猴紝涓轰繚璇佷氦闄呯殑椤哄埄杩涜锛岃瑷搴旂敤鑰呭繀椤诲叡鍚岄伒瀹堜竴浜涘熀鏈師鍒銆傝繖灏辨槸璇敤鍘熷垯銆傚寘鎷編鍥藉摬瀛﹀鏍艰禆鏂紙H. P. Grice锛変簬1967骞存彁鍑虹殑鈥鍚堜綔鍘熷垯鈥濅互鍙婂埄濂囷紙G. N. Leech锛夌瓑浜烘彁鍑虹殑鈥滅ぜ璨屽師鍒欌濄
绛旓細璇敤鍘熷垯鏄寚瀵艰█璇氦闄呯殑鍩烘湰瑙勫垯锛屽叾涓寘鎷悎浣滃師鍒欏拰绀艰矊鍘熷垯銆傚悎浣滃師鍒欐棬鍦ㄧ‘淇濅氦娴佸弻鏂硅兘澶熺浉浜掔悊瑙e苟杈炬垚鍏辫瘑锛屽畠娑电洊浠ヤ笅鍥涗釜鍑嗗垯锛1. 鐪熷疄鍑嗗垯锛堣川閲忓噯鍒欙級锛氳繖涓鍑嗗垯寮鸿皟鍦ㄤ氦娴佷腑浼犻掔湡瀹炰俊鎭殑閲嶈鎬с傝璇濊呭簲纭繚鍏惰瘽璇唴瀹规槸鐪熷疄鐨勶紝鑰屽惉璇濊呭垯鍋囧畾璇磋瘽鑰呮墍瑷涓虹湡銆傚嵆浣挎槸鏌愪簺琛ㄩ潰鐨勬墭璇嶏紝涔熷彲...
绛旓細1銆佽█澶栦箣鎰忓師鍒欙細浜轰滑鍦ㄥ璇濅腑缁忓父浣跨敤鐨勬槸琚粯璁や负瀛樺湪鎴栫湡瀹炵殑鍓嶆彁锛岃繖浜涘墠鎻愭槸涓浜嬪疄銆佷竴绉嶅亣璁炬垨涓绉嶈璇銆2銆钘忕ず鍘熷垯锛氱敱鏍奸噷鏂彁鍑猴紝鎸囩殑鏄湪瀵硅瘽涓墍浣跨敤鐨勮█璇鎰忎箟锛岃璇濊呭湪浣跨敤璇濊鏃讹紝甯稿父浼氭殫绀烘垨闂存帴琛ㄨ揪鏌愮淇℃伅锛岃岄潪鐩存帴闄堣堪銆3銆鍚堥傚師鍒锛氭牴鎹鐭ュ鑰呮柉浣╀竵閲戠殑瑙傜偣锛屼汉浠湪浜ゆ祦...
绛旓細璇敤瀛︾殑涓夊ぇ鍘熷垯鍒嗗埆鏄細鍚堜綔鍘熷垯锛坈ooperativeprinciples锛夈佽川閲忓師鍒欙紙maximofquality锛夈佹柟寮忓師鍒欙紙maximofmanner锛銆傝鐢ㄥ鏄寚鍙峰鍒嗘敮涔嬩竴銆傚叧浜庣鍙锋垨璇█绗﹀彿(璇瘝銆佸彞瀛愮瓑琛ㄨ揪寮)涓庡叾瑙i噴鑰呭叧绯荤殑瀛︾銆傜編鍥借帿閲屾柉鍦ㄦ彁鍑鸿褰㈠銆佽涔夊鍜岃鐢ㄥ鐨勫尯鍒嗘椂锛岃涓鸿鐢ㄥ鏄鎸囧彿鍜岃В閲婅呯殑鍏崇郴鐨勭爺绌讹紝...
绛旓細瑷璇氦闄咃紝浣滀负鍙屽悜鎴栧鍚戠殑浜掑姩琛屼负锛屽叾椤哄埄杩涜渚濊禆浜庡叡鍚岄伒瀹堢殑璇敤鍘熷垯銆傛牸璧栨柉锛圚. P. Grice锛夌殑鈥滃悎浣滃師鍒欌濆拰鍒╁锛圙. N. Leech锛夌殑鈥滅ぜ璨屽師鍒欌濇槸鏍稿績鍑嗗垯銆傚悎浣滃師鍒欏己璋冮氳繃鐩镐簰鍗忎綔纭繚鏈夋晥娌熼氾紝鍖呭惈璐ㄩ噺銆佹暟閲忋佸叧绯诲拰鏂瑰紡鍥涙潯鍑嗗垯銆傚湪浜ら檯涓紝濡備緥锛1锛夋墍绀猴紝鍗充娇閬靛惊璐ㄩ噺鍑嗗垯锛屽瀹炶瘽瀹...
绛旓細鍙変腑1涓垨澶氫釜涓嬮潰鐨勫叧閿瘝,鎼滅储鐩稿叧璧勬枡銆備篃鍙洿鎺ョ偣鈥滄悳绱㈣祫鏂欌濇悳绱㈡暣涓棶棰樸 璇敤瀛 鍘熷垯 鎼滅储璧勬枡鏈湴鍥剧墖 鍥剧墖閾炬帴 鎻愪氦鍥炵瓟姝e湪姹傚姪 鐑績缃戝弸闂: 15 2018骞村叕绔12鏈13鍙9鐐瑰嚭鐢熺殑濂冲疂瀹濊澶у笀缁欏府蹇欒捣鍜屽悕瀛 鍥炵瓟 鐑績缃戝弸闂: 宀╁彛鍦烘潙鐢佃瘽鍙风爜鏄灏 鍥炵瓟 鐑績缃戝弸闂: 鎴戠殑20澶氬瞾浜,涓轰粈涔...
绛旓細鍏充簬璇敤瀛︾殑鍘熷垯锛岃鐢ㄥ杩欎釜寰堝浜鸿繕涓嶇煡閬擄紝浠婂ぉ鏉ヤ负澶у瑙g瓟浠ヤ笂鐨勯棶棰橈紝鐜板湪璁╂垜浠竴璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆佽鐢ㄥ鏄瑷瀛﹀悇鍒嗘敮涓竴涓互璇█鎰忎箟涓虹爺绌跺璞$殑鏂板叴瀛︾棰嗗煙銆2銆佸湪浼楀鐨勮鐢ㄥ瀹氫箟涓紝鏈変袱涓蹇垫槸鍗佸垎鍩烘湰鐨勶紝涓涓槸鎰忎箟锛屽彟涓涓槸璇锛屾槸涓撻棬鐮旂┒璇█鐨勭悊瑙e拰浣跨敤鐨勫闂紝瀹冪爺绌跺湪...
绛旓細鍦ㄨ瑷浜ら檯涓紝璇敤鍘熷垯鐨杩愮敤寰寰鍙楀埌鏂囧寲宸紓鐨勬繁鍒诲奖鍝嶃傚嵆浣垮弻鏂归兘鍦ㄩ伒寰悇鑷殑鏂囧寲瑙勮寖锛岃瑙e拰鍐茬獊浠嶅彲鑳藉彂鐢熴備互鐢靛奖銆婂埉鐥с嬩腑鐨勫満鏅负渚嬶紝涓讳汉鍏ぇ鍚岀殑鍎垮瓙涓瑰凹鏂笌鏄嗗叞鐨勫効瀛愪繚缃楀彂鐢熶簤鎵э紝澶у悓涓轰簡骞虫伅浜嬫侊紝閫夋嫨浜嗗湪鏄嗗叞闈㈠墠鎵撲腹灏兼柉銆傝繖鍦ㄥぇ鍚岀殑鏂囧寲涓紝鍙兘鏄负浜嗚〃杈惧鏄嗗叞鐨勫皧閲嶅拰瀵绘眰璋呰В鐨勪竴...
绛旓細鏍艰禆鏂寚鍑猴紱鍦ㄨ█璇氦闄呬腑锛屽弻鏂归兘甯屾湜鎵璇寸殑璇濊鑳藉鐩镐簰鐞嗚В锛屽郊姝ゆ绘槸瑕佺浉浜掑悎浣滅殑锛屽洜姝ら兘閬靛惊鈥鍚堜綔鍘熷垯鈥濇潵杈惧埌棰勬湡鐨勭洰鐨勩傚悎浣滃師鍒欏寘鍚涓嬪洓鏉″噯鍒欙細1锛 鐪熷疄鍑嗗垯 鍙堢О鈥滆川閲忓噯鍒欌濆湪浜轰滑鐨勪氦寰涓紝璁茬湡璇濇槸鍩烘湰鐨勮涓哄噯鍒欙紝浜轰滑涓鑸兘浼氬姫鍔涘幓瀹炶返杩欐潯鍑嗗垯锛岃璇濅汉浼氬姫鍔涗娇鍚瘽浜虹浉淇℃墍鍚埌鐨勮瘽...
绛旓細璇敤鏁堟灉鍒嗙被鐨勬爣鍑嗘湁浠ヤ笅鍑犵锛1銆佽瑷鍔熻兘锛氬寘鎷檲杩般佽川闂佺浣裤佹劅鍙广佽〃杈炬劅鎯呯瓑澶氱鍔熻兘銆2銆佷慨杈炴墜娉曪細鍖呮嫭姣斿柣銆佹帓姣斻佸弻鍏宠銆佸弽璇佸じ寮犵瓑澶氱褰㈠紡銆3銆侀煶涔愭э細鍖呮嫭鎶奸煹銆侀煹寰嬨佸仠椤裤佸0璋冪瓑銆4銆佽姘旓細鍖呮嫭鑲畾銆佸惁瀹氥佺枒闂佹劅鍙圭瓑澶氱璇皵銆5銆.璇敤鍘熷垯锛氬寘鎷澧冨師鍒欍佸悎鐞嗗師鍒欍佸緱浣...