胤恭勤不倦博学多通的意思
“胤恭勤不倦,博学多通”的意思是车胤勤勉认真,学习不知疲倦。
此句出自《晋书·囊萤夜读》。
原文:
胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油。夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。
译文:
车胤勤勉认真,学习不知疲倦,他学问渊博,通晓许多知识。但他家境贫寒,买不起灯油,夏天的夜晚,车胤就用白色薄绢做的口袋装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习。
注释:
1、囊萤:用袋子装萤火虫。囊在文中作动词用,意思是“用袋子装”。
2、胤恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦。恭是指谨慎的意思。
3、练囊:用白色绢子做袋。练是指白绢,文中作动词用,意思是“用白绢做”。
4、以夜继日:用夜晚接着白天(学习)。
《晋书·囊萤夜读》的故事
晋代时,车胤恭敬长辈,懂的知识又多,但因家境贫困,父亲无法为他提供良好的学习环境。为了维持温饱,没有多余的钱买灯油供他晚上读书。为此,他只能利用白天时间背诵诗文。 夏天的一个晚上,他正在院子里背一篇文章,忽然见许多萤火虫在低空中飞舞。一闪一闪的光点,在黑暗中显得有些耀眼。
他想,如果把许多萤火虫集中在一起,不就成为一盏灯了吗。于是,他去找了一只白绢口袋,随即抓了几十只萤火虫放在里面,再扎住袋口,把它吊起来。虽然不怎么明亮,但是可以勉强看书了。从此,只要有萤火虫,他就去抓一把来当作灯用。由于他勤学苦练,后来终于做了职位很高的官。
以上内容参考百度百科-囊萤夜读
“胤恭勤不倦,博学多通”出自《晋书·车胤传》,意思是:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识渊博,学问精通。是说囊萤夜读的故事。
《囊萤夜读》
晋书·车胤传〔唐代〕
胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,以夜继日焉。
译文及注释
译文
晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识渊博,学问精通。他家境贫寒,不能经常得到灯油。夏天的夜晚,车胤就用白绢做成透光的袋子,装几十只萤火虫照着书本,夜以继日地学习着。
注释
此文选自《晋书·车胤传》
囊萤:用袋子装萤火虫。囊:在文中是名词用如动词,用袋子装。
囊:文中作动词用,意思是“用袋子装”。
胤恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦。
恭:谨慎的意思。
博学:学识渊博。
通:通晓。
练囊:用白色绢子做袋。练:白绢,文中作动词用,意思是"用白绢做"。
以夜继日:用夜晚接着白天(学习)。
中心思想
本文通过车胤的故事告诉我们:无论环境有多么恶劣,我们都要勤奋苦学,这样日后必有成就。
人物介绍
车胤(yìn)(约333年—401年),东晋南平郡江安县西辛里(今湖北省荆州市公安县曾埠头乡)人,东晋大臣。
车胤自幼聪颖好学,因家境贫寒,常无油点灯,夏夜就捕捉萤火虫用以照明,自此学识与日俱增。之后,人们便将他这种刻苦读书的精神用“囊萤夜读”来概括。后人编的《三字经》的“如囊萤,如映雪,家虽贫,学不辍”之句,其中的“如囊萤”便是指的车胤。
车胤风姿美妙,敏捷有智慧,荆州刺史桓温辟为从事。宁康初年,迁中书侍郎,累迁侍中,转骠骑长史、太常,进爵临湘侯,因病离职。起任护军将军,出拜吴兴太守,迁丹阳尹,入朝拜吏部尚书。为人公正,不畏强权,后为会稽王世子司马元显逼令自杀。
囊萤夜读这个故事说的介绍车胤。车胤少年时勤奋攻读,博览群书,孜孜不倦。他苦于家贫缺灯油,夏天捕几十只萤火虫,放进手绢里,用萤光照明,夜以继日苦读。
与之意思相关的成语还有:
囊萤映雪、悬梁刺股、废寝忘食、凿壁偷光、韦编三绝、闻鸡起舞。
“胤恭勤不倦,博学多通”的意思是:车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通。
绛旓細杞﹁儰璋ㄦ厧鍕ゅ姵鑰屼笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑骞垮崥锛屽闂簿閫氥杩欐槸涓鍙ュ笇鏈涘鏂硅兘澶熷ソ濂藉涔犵殑璇濓紝甯屾湜瀵规柟鑳藉鍕ゅ涓嶅︼紝鑰屼笖鑳藉鑾峰緱涓嶅ぇ鐨勭煡璇銆傚嚭鑷檵鏈濈殑銆婃檵涔-杞﹁儰浼犮嬨傝溅鑳よ嚜骞艰仾棰栧ソ瀛︼紝鍥犲澧冭传瀵掞紝甯告棤娌圭偣鐏紝澶忓灏辨崟鎹夎悿鐏櫕锛岀敤浠ョ収鏄庯紝鑷瀛﹁瘑涓庢棩淇卞銆傞濮跨編濡欙紝鏁忔嵎鏈夋櫤鎱э紝鑽嗗窞鍒哄彶妗撴俯杈熶负浠庝簨銆...
绛旓細鈥滆儰鎭嫟涓嶅︼紝鍗氬澶氶氣濈殑鎰忔濇槸杞﹁儰鍕ゅ媺璁ょ湡锛屽涔犱笉鐭ョ柌鍊銆傛鍙ュ嚭鑷婃檵涔β峰泭钀ゅ璇汇嬨傚師鏂囷細鑳ゆ伃鍕や笉鍊︼紝鍗氬澶氶氥傚璐笉甯稿緱娌广傚鏈堝垯缁冨泭鐩涙暟鍗佽悿鐏互鐓т功锛屼互澶滅户鏃ョ剦銆傝瘧鏂囷細杞﹁儰鍕ゅ媺璁ょ湡锛屽涔犱笉鐭ョ柌鍊︼紝浠栧闂笂鍗氾紝閫氭檽璁稿鐭ヨ瘑銆備絾浠栧澧冭传瀵掞紝涔颁笉璧风伅娌癸紝澶忓ぉ鐨勫鏅氾紝杞﹁儰灏辩敤...
绛旓細鏅嬫湞浜鸿溅鑳よ皑鎱庡嫟鍔宠屼笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑骞垮崥锛屽闂簿閫锛屾伃锛氳皑鎱庣殑鎰忔濄傚嚭鑷細鍞愭埧鐜勯緞绛変汉鍚堣憲銆婃檵涔︺嬪師鏂囷細銆婃檵涔-杞﹁儰浼犮嬶細鑳ゆ伃鍕や笉鍊︼紝鍗氬澶氶氥傚璐紝涓嶅父寰楁补銆傚鏈堬紝鍒欑粌鍥婄洓鏁板崄钀ょ伀浠ョ収涔︼紝浠ュ缁ф棩鐒夈傛檵鏈濅汉杞﹁儰璋ㄦ厧鍕ゅ姵鑰屼笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑骞垮崥锛屽闂簿閫氾紝鎭細璋ㄦ厧鐨勬剰鎬濄傚嚭鑷細鍞愭埧鐜...
绛旓細鐧借瘽璇戞枃锛氾紙杞︼級鑳よ繖涓汉涓轰汉璋︽伃锛屼负瀛﹀嫟鍕変笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑闈炲父娓婂崥銆備粬鐨勫涓传绌凤紝涓嶅父鑳藉緱鍒扮伅娌癸紝澶忓ぉ鐨勬椂鍊欏氨鐢ㄥ竷琚嬭鍑犲崄鍙悿鐏櫕鐢ㄤ互鐓т寒涔︾睄锛屼粠鏅氬埌鏃╁湴瀛︿範銆傜瓑鍒颁粬闀垮ぇ浠ュ悗锛屾ā鏍峰崄鍒嗕繆缇庯紝鎵嶆濇晱鎹凤紝闈炲父寰楀埌涔¢噷浜轰滑鐨勮禐瑾夈傛鏂囧嚭鑷攼路鎴跨巹榫勩婃檵涔β疯溅鑳や紶銆...
绛旓細鑳ゆ伃鍕や笉鍊︼紝鍗氬澶氶氱殑鎰忔濇槸杞﹁儰璋ㄦ厧鍕ゅ姵鑰屼笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑骞垮崥锛屽闂簿閫銆傚嚭鑷檵鏈濈殑銆婃檵涔β疯溅鑳や紶銆嬶紝瑙h濡備笅锛氳溅鑳わ紝瀛楁瀛愶紝鏅嬩唬鍗楀钩锛堜粖婀栧寳鍏畨甯傦級浜猴紝浠栫殑绁栫埗杞︽禋锛屼笁鍥芥椂鏈熶綔杩囦笢鍚寸殑浼氱ń澶畧銆傚洜鐏捐崚璇锋眰璧堟祹鐧惧锛岃鏄忓焊鐨勫惔涓诲瓩鐨撳姝伙紝姝ゅ悗杞﹁儰鐨勫澧冨氨涓璐娲椾簡銆傝溅鑳ょ珛蹇楄嫤璇伙紝骞挎硾...
绛旓細缈昏瘧涓猴細杞﹁儰璋ㄦ厧鍕ゅ姵鑰屼笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑骞垮崥锛屽闂簿閫锛岃繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜銆婃檵涔β疯溅鑳や紶銆嬨傝溅鑳わ紙y矛n锛夛紙绾333骞粹401骞达級锛屼笢鏅嬪崡骞抽儭姹熷畨鍘胯タ杈涢噷锛堜粖婀栧寳鐪佽崋宸炲競鍏畨鍘挎浘鍩犲ご涔★級浜猴紝涓滄檵澶ц嚕銆傘婃檵涔︺嬫槸涓浗鐨勩婁簩鍗佸洓鍙层嬩箣涓锛屽攼鎴跨巹榫勭瓑浜哄悎钁楋紝浣滆呭叡浜屽崄涓浜恒傝涔﹁杞界殑鍘嗗彶涓婅捣浜庝笁鍥芥椂鏈...
绛旓細鎰忔濇槸杞﹁儰璋ㄦ厧鍕ゅ姵鑰屼笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑骞垮崥锛屽闂簿閫銆傗滆儰鎭嫟涓嶅︼紝鍗氬澶氶氣濆嚭鑷婃檵涔β疯溅鑳や紶銆嬨傚笇鏈涘鏂硅兘澶熷ソ濂藉涔犵殑璇濓紝甯屾湜瀵规柟鑳藉鍕ゅ涓嶅︼紝鑰屼笖鑳藉鑾峰緱涓嶅ぇ鐨勭煡璇嗐傗滆儰鎭嫟涓嶅︼紝鍗氬澶氶氣濇晠浜嬫祬鏄炬槗鎳傦紝缁欎汉鐨勬暀鑲叉剰涔夊嵈鍗佸垎娣卞埢銆傚彧瑕佸嫟濂嬭嫤瀛︼紝灏辫兘鍏嬫湇涓鍒囧洶闅撅紝鏃ュ悗鎵嶈兘鏈夋墍鎴愬氨銆
绛旓細鏍规嵁鏌ヨ涓氱櫨绉戞樉绀猴紝鑳ゆ伃鍕や笉鍊﹀崥瀛﹀閫氭剰鎬濇槸杞﹁儰璋ㄦ厧鍕ゅ姵鑰屼笉鐭ョ柌鍊︼紝鐭ヨ瘑骞垮崥锛屽闂簿閫銆傝繖鏄竴鍙ュ笇鏈涘鏂硅兘澶熷ソ濂藉涔犵殑璇濓紝甯屾湜瀵规柟鑳藉鍕ゅ涓嶅︼紝鑰屼笖鑳藉鑾峰緱涓嶅ぇ鐨勭煡璇嗐傚嚭鑷檵鏈濈殑銆婃檵涔-杞﹁儰浼犮嬨傘婃檵涔β疯溅鑳や紶銆嬪師鏂囪妭閫: 杞﹁儰锛屽瓧姝﹀瓙锛屽崡骞充汉涔熴傛浘绁栨禋锛屽惔浼氱ń澶畧銆傜埗鑲诧紝閮′富绨裤傚お瀹...
绛旓細鑳ゆ伃鍕や笉鍊锛氭檵鏈濅汉杞﹁儰璋ㄦ厧鍕ゅ姵鑰屼笉鐭ョ柌鍊︺傛伃锛氳皑鎱鐨勬剰鎬銆傜粌鍥婏細鐢ㄧ櫧鑹茬虎瀛愬仛琚嬨傜粌锛氱櫧缁紝鏂囦腑浣滃姩璇嶇敤锛屾剰鎬濇槸"鐢ㄧ櫧缁㈠仛"銆備互澶滅户鏃ワ細鐢ㄥ鏅氭帴鐫鐧藉ぉ锛堝涔狅級銆傚嚭鑷細鍞愭埧鐜勯緞绛変汉鍚堣憲銆婃檵涔︺嬪師鏂囷細鑳ゆ伃鍕や笉鍊︺鍗氬澶氶銆傚璐笉甯稿緱娌癸紝澶忔湀鍒欑粌鍥婄洓鏁板崄钀ょ伀浠ョ収涔︼紝浠ュ缁ф棩鐒夈
绛旓細浣犲ソ锛岃繖鍙ユ枃瑷鏂囩敤鐜颁唬姹夎缈昏瘧杩囨潵灏辨槸鑳ゅ嫟濂嬪姫鍔涗粠涓嶆劅鍒扮柌鎯帉鍊︼紝鐭ヨ瘑娓婂崥涓斿箍娉涖