西方文学·结构现实主义
西方文学·结构现实主义
拉丁美洲现代小说流派之一，兴起于第二次世界大战之后。拉美第一位在结构方面有所突破的作家是阿斯图里亚斯，他在短篇小说《危地马拉周未》之中，采用立体交叉的叙述手法，有意将全篇劈为两大部分，最后会拢在一起以构成整体。1966年，阿根廷作家胡里奥·柯达萨尔发表短篇小说《护士特娜》，采用多角度独白和对话方式来结构，使作品具有立体感。至1973年，巴尔加斯略萨发表长篇小说《潘达雷昂上尉与劳军女郎》，将结构现实主义推向 *** 。这部小说集结构现实主义的创作方法之大成，被称为是结构现实主义的代表性作品。
结构现实主义力争在结构上突破传统小说模式，创造崭新的叙述方式和新颖的形式，但内容上仍是追求写实，结构的变革的最终目的是为了全面整体地反映现实。结构现实主义的最基本特点是立体感。结构现实主义作家强调作品不仅要使读者有视觉感受，而且还要有听觉感受，因此非常重视全方位、多角度地塑造立体的形象。为此，他们借鉴了电影和电视的一些艺术技巧和创作手法，创造出小说之中多角度、多镜头的对话和独白，从而使所表现的内容具有多层次，多方面特征。比如 《潘达雷昂上尉与劳军女郎》之中，有3章完全由人物对话构成，这些对话的人物、地点、时间都在变化，但作家通过氛围的配合，情节的巧妙安排等手段，又使人感到这些对话有条不紊、秩序井然。
结构现实主义追求立体感和简练，是有多方面深刻原因的。立体感和简练，一方面是人们追求整体、全面地反映社会现实的需要，另一方面，随着科技发展，电视、电影的兴起，对小说也是一大冲击，为了跟上时代发展的步伐，小说不得不借鉴电影等的某些技巧，以达到形象生动、言简意赅的效果。
除了借用电影、电视等创作手法之外，结构现实主义还借用了绘画的透视法，如将远景略写，近景详写，对主要情节详尽叙述，对次要情节一笔带过。
结构现实主义通过结构的变革以求全面反映社会现实，在追求客观性与真实性方面，它与传统现实主义具有许多共同点，但是结构现实主义作为现实主义的新发展，又有其独特之处。首先，结构现实主义不是塑造某一典型人物，而是以社会式集团作为表现对象，因而反映生活面较为广泛。结构现实主义以社会为反映和描写对象，其中人物只不过是作家反映社会现实的零件或手段，而不是表现中心，在结构现实主义作品之中，往往是多线索、多人物，无中心人物或情节。其次，结构现实主义以运用零件的拼凑法打破传统常规的表现方式，这正如立体派绘画，企图画出事物的所有侧面，以构成整体。在结构现实主义作品中，拼凑法的最明显表现是“章节穿插法”，比如略萨的 《胡利姨妈与作家》，主要情节写作家年青时代与胡利姨妈的恋爱、婚姻遭双亲干涉、反对的故事，全书单数章节是主线，而双数章节则是一段段与主线无关的小故事，穿插于全书之中，这种穿插的安排，一方面，更全面地反映了广泛的社会侧面，另外，穿插的小故事与主线互为补充相互配合，也深化了主题。结构现实主义就是这样使用穿插的方法，多角度、多层面反映社会生活，达到立体效果。
结构现实主义作品在内容上多有较强的现实感，反映了拉美地区的现实生活，是针对现实问题而创作的，也具有较大认识价值和民族特色，其中有许多可借鉴之处，尤其是他们对结构形式的突破和革新，更是难能可贵的。
绛旓細鍦缁撴瀯鐜板疄涓讳箟浣滃搧涓紝鎷煎噾娉曠殑鏈鏄庢樉琛ㄧ幇鏄滅珷鑺傜┛鎻掓硶鈥濓紝姣斿鐣ヨ惃鐨 銆婅儭鍒╁Ж濡堜笌浣滃銆嬶紝涓昏鎯呰妭鍐欎綔瀹跺勾闈掓椂浠ｄ笌鑳″埄濮ㄥ鐨勬亱鐖便佸濮婚伃鍙屼翰骞叉秹銆佸弽瀵圭殑鏁呬簨锛屽叏涔﹀崟鏁扮珷鑺傛槸涓荤嚎锛岃屽弻鏁扮珷鑺傚垯鏄竴娈垫涓庝富绾挎棤鍏崇殑灏忔晠浜嬶紝绌挎彃浜庡叏涔︿箣涓紝杩欑绌挎彃鐨勫畨鎺掞紝涓鏂归潰锛屾洿鍏ㄩ潰鍦板弽鏄犱簡骞挎硾鐨勭ぞ浼氫晶...
绛旓細鍦20涓栫邯鐨瑗挎柟鏂囧鑸炲彴涓婏紝灞曠幇浜嗕竴骞呬赴瀵屽褰╃殑鐢诲嵎銆備笂缂栨彮绀轰簡鐜板疄涓讳箟鏂囧鐨勯瓍鍔涳紝浠庢枃鍖栬儗鏅嚭鍙戯紝鐜板疄涓讳箟浠ュ叾娣卞埢鎻忕粯绀句細鐜板疄鍜屼汉鎬ф礊瀵熶负鍩烘湰鐗瑰緛锛屽寘鎷綏鍏扮殑銆婄害缈奥峰厠鍒╂柉鏈靛か銆嬨佽尐濞佹牸鐨勩婁竴涓コ浜轰竴鐢熶腑鐨24灏忔椂銆嬬瓑浣滃搧锛屽睍鐜颁簡娆х編鍜屼縿鑻忎袱鍦扮殑鏂囧鐟板疂銆傝岀幇浠ｄ富涔夊垯浠ョ嫭鐗圭殑瑙嗚鎸戞垬浼...
绛旓細娉曞浗鏂囧鍙插鐖卞讥灏斅锋硶鐩栬В閲婅:鈥鐜板疄涓讳箟鏄槑纭湴鍐烽潤鍦拌瀵熶汉闂寸殑浜嬩欢,鍐嶆槑纭湴鍐烽潤鍦板皢瀹冩弿鍐欏嚭鏉ョ殑鑹烘湳涓诲紶銆傗︹﹁浠庡嚑鍗冨嚑涓囩殑鐜板疄浜嬩欢涓,閫夋嫨鍑烘渶鏈夋剰涔夌殑浜嬩欢,鍐嶅皢杩欎簺浜嬩欢鏁寸悊璧锋潵,浣夸箣浜х敓寮虹儓鐨勫嵃璞,鈥濊繖鍚屾仼鏍兼柉鎵璇寸殑鈥滈櫎浜嗙粏鑺備笂鐨勭湡瀹炰箣澶,鐜板疄涓讳箟杩樿姹傚瀹炲湴鍐嶇幇鍏稿瀷鐜涓殑鍏稿瀷浜虹墿鈥濈殑瀹氫箟鍩...
绛旓細瑗挎柟鐜板疄涓讳箟缁忓巻浜嗕粠鍗″皵娉ㄩ噸鐞嗕簨鎻忚堪鐨勪紶缁熷娲惧埌鎽╂牴绱㈠己璋冩潈鍔涚殑缁忓吀鐜板疄涓讳箟瀛︽淳涓鐩村埌娌冨皵鍏规敞閲嶇悊璁烘瀯寤虹殑鏂扮幇瀹炰富涔瀛︽淳銆備竴鑸涓猴紝鐜板疄涓讳箟鐨勫浗瀹跺埄鐩婅鏄粠鐜板疄涓讳箟鐨勫洓涓牳蹇冨亣瀹氬紩鐢冲嚭鏉ョ殑锛氶鍏堬紝鐜板疄涓讳箟瀛﹁閮借涓猴紝涓绘潈鍥藉鏄笘鐣屾斂娌绘渶涓昏鐨勮涓轰富浣擄紱绗簩锛屽浗瀹惰璁や负鏄牴鎹嚜鎴戝埄鐩婅鍔ㄧ殑鐩镐技...
绛旓細鍥犳锛鐜板疄涓讳箟鏂囧鍦ㄤ汉鐗╁閫犳柟闈㈠ぇ澶ц秴瓒婁簡浠ュ墠鐨瑗挎柟鏂囧锛屼负涓栫晫鏂囧鍙插垱閫犱簡涓绯诲垪涓嶆溄鐨勫吀鍨嬪舰璞°傜鍥涳紝鐜板疄涓讳箟浠ュ彊浜嬫枃瀛︿负涓伙紝灏忚鍒涗綔鐗瑰埆鏄暱绡囧皬璇磋蛋鍚戜簡鎴愮啛涓庣箒鑽ｃ傚湪绉戝涓讳箟鎬濇兂褰卞搷涓嬶紝19涓栫邯鐨勪綔瀹堕兘浼佸浘閫氳繃鏂囧鍒涗綔鍘荤爺绌朵笌鍒嗘瀽绀句細锛岀ぞ浼氫篃瑕佹眰鏂囧鐪熷疄鍦板弽鏄犵敓娲伙紝鍥炵瓟鏃朵唬鍜岀敓娲绘彁鍑虹殑涓...
绛旓細鍏舵,浣滃浠缁堝潥鎸佺湡瀹炴ц繖涓鐜板疄涓讳箟鏂囧鍒涗綔鐨勫熀鏈師鍒.浠ョ幇瀹炵殑銆佸叿浣撶殑銆佸彉鍖栦腑鐨勪汉鐨勭簿绁炰笘鐣屽強鐢熸椿閬亣涓烘弿鍐欏璞,浠庝汉涓庡懆鍥寸幆澧冪殑鍏崇郴涓帰璁ㄤ汉鐢熷簳钑,杩涜鐪熷疄鐨勫缇庡弽鏄.浠栦滑浠ュ法澶х殑鐑儏鍜屾壒鍒ょ殑鐪煎厜瀹¤澶嶆潅銆佹畫閰风殑鐜板疄,鍘嗗彶涓讳箟鍦拌〃鐜板瑙備笘鐣岀殑鍙戝睍杩囩▼,鍔涘浘閫氳繃瀵逛汉鐗╃殑鎬ф牸銆佸懡杩愬拰鐜鐨...
绛旓細涓銆佸湪鎻忓啓瀵硅薄涓 娴极涓讳箟鏂囧寮鸿皟姝岄浜虹殑鏈兘鎰熸儏鍜屽唴蹇冧富瑙傛劅鍙,鑰鐜板疄涓讳箟鏂囧渚ч噸鍐嶇幇鍜屽墫鏋愮ぞ浼氱幇瀹炪備簩銆佸湪琛ㄧ幇鎵嬫硶涓 娴极涓讳箟鏂囧澶у閲囩敤澶稿紶鎵嬫硶锛屽瘜浜庡够鎯冲拰浼犲鑹插僵锛岃岀幇瀹炰富涔夋枃瀛﹀绀句細鐜板疄杩涜鏃犳儏鎻湶鍜屽己鐑堟壒鍒ゃ備笁銆佸湪鎬濇兂鍐呭涓 娴极涓讳箟鏂囧鎶ㄥ嚮灏佸缓涓撳埗锛岄灜鎸炰汉涓栭棿鐨勪笐銆佹伓鍜岄粦鏆楋紝瀵...
绛旓細鎴戣涓猴紝瀹冪殑浠峰煎拰褰卞搷鍦ㄤ簬浣滀负鏃朵唬浜х墿鐨勫悓鏃跺鏃朵唬鍏锋湁寮虹儓鐨勫弽浣滅敤锛屽叾鏈韩鎻愬＄殑澶稿紶銆佹縺杩涚瓑鍏冪礌鎺ㄥ姩浜嗘娲插悇鍥界殑璧勪骇闃剁骇闈╁懡銆鐜板疄涓讳箟鏂囧锛氳繖鏄户娴极涓讳箟鏂囧涔嬪悗鍑虹幇鐨勪竴涓噸瑕佹枃瀛︽濇疆銆傝祫浜ч樁绾ч潻鍛藉悗锛岄殢鐫璧勬湰涓讳箟鍦ㄤ笘鐣岃寖鍥村唴鐨勬墿寮犱笌鍙戝睍锛屼汉浠浜庤繖绉嶆柊鐨勭ぞ浼氬埗搴︽槸鎰熷埌鏈夋墍澶辨湜鐨勶紝鍥犱负...
绛旓細(涓)鎰忚瘑娴鏂囧:鏄瑗挎柟鐜颁唬鏂囧鑹烘湳涓,鐗瑰埆鏄皬璇村拰鐢靛奖涓箍涓哄簲鐢ㄧ殑鍐欎綔鎶宸,鏄幇浠ｆ淳灏忚鐨勪竴涓噸瑕佺被鍨.瀹冨叴璧蜂簬涓婁笘绾20骞翠唬鐨勮嫳鍥,鍚庢尝鍙婂埌浜嗘缇庡悇鍥,鐞嗚鍩虹鏄煆鏍兼．鐨勭洿瑙涓讳箟銆佸紬娲涗紛寰风殑绮剧鍒嗘瀽瀛﹁銆佸拰濞佸粔路瑭瑰鏂殑蹇冪悊瀛.鈥滄剰璇嗘祦鈥濈殑姒傚康鏄敱瑭瑰鏂彁鍑虹殑,浠栬涓轰汉鐨勬剰璇嗘椿鍔ㄥ儚涓鏉℃渤娴佷竴鏍,鏄笉...
绛旓細1銆 瑗挎柟鐜板疄涓讳箟涓庣幇浠ｄ富涔夌殑鍐欎綔鐗圭偣涓嶅悓锛鐜板疄涓讳箟鏂囧锛氳儗鏅佹儏鑺備笂绗﹀悎鐜板疄瀹為檯,鎸夌収鐜板疄閫昏緫鍙戝睍鎯呰妭.鐜颁唬娲炬枃瀛︿笉鍙楅檺鍒,鍑虹幇鑽掕癁銆侀潪甯歌鐨勪汉鐗╂垨浜嬩欢.2銆佸彊杩版柟寮忎袱鑰呬笉鍚 鐜板疄涓讳箟锛氬皢鎯呮劅娴侀湶鍦ㄤ汉鐗╃殑涓涓句竴鍔ㄥ綋涓,瀵规晠浜嬫湁鏄庢樉鐨勫ソ鍧忚瘎鍒.鐜颁唬娲惧弽瀵硅繖绉嶅仛娉,浠ュ瑙傜殑鎬佸害杩涜鍙欒堪.3銆佽〃鐜...
