鲁迅《朝花夕拾》的所有文章内容 《朝花夕拾》10篇主要内容
\u9c81\u8fc5\u7684\u671d\u82b1\u5915\u62fe\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6587\u7ae0\u7684\u7bc7\u540d1\u3001\u300a\u72d7\u00b7\u732b\u00b7\u9f20\u300b\u63cf\u5199\u4e86\u4f5c\u8005\u4ec7\u732b\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u53d6\u4e86\u201c\u732b\u201d\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u7c7b\u578b\uff0c\u8bbd\u523a\u4e86\u751f\u6d3b\u4e2d\u4e0e\u732b\u76f8\u4f3c\u7684\u4eba\u3002
2\u3001\u300a\u963f\u957f\u4e0e\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u8bb0\u8ff0\u4f5c\u8005\u513f\u65f6\u4e0e\u963f\u957f\u76f8\u5904\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u5979\u7684\u6000\u5ff5\u611f\u6fc0\u4e4b\u60c5\u3002
3\u3001\u300a\u4e8c\u5341\u56db\u5b5d\u56fe\u300b\u91cd\u70b9\u63cf\u5199\u4e86\u5728\u9605\u8bfb\u201c\u8001\u83b1\u5a31\u4eb2\u201d\u548c\u201c\u90ed\u5de8\u57cb\u513f\u201d\u4e24\u4e2a\u6545\u4e8b\u65f6\u6240\u5f15\u8d77\u7684\u5f3a\u70c8\u53cd\u611f\uff0c\u63ed\u9732\u4e86\u5c01\u5efa\u5b5d\u9053\u7684\u865a\u4f2a\u548c\u6b8b\u9177\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u65e7\u4e2d\u56fd\u513f\u7ae5\u7684\u53ef\u601c\u7684\u60b2\u60e8\u5904\u5883\u3002
4\u3001\u300a\u4e94\u7316\u4f1a\u300b\u4ee5\u8d76\u4f1a\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u63cf\u5199\u4e86\u5c01\u5efa\u5236\u5ea6\u5bf9\u513f\u7ae5\u5929\u6027\u7684\u675f\u7f1a\u548c\u6467\u6b8b\u3002
5\u3001\u300a\u65e0\u5e38\u300b\u901a\u8fc7\u63cf\u5199\u65e0\u5e38\u6551\u4eba\u53cd\u906d\u6bd2\u6253\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u65e7\u65f6\u4ee3\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u7edd\u671b\u4e8e\u9ed1\u6697\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u6124\u6168\u4e8e\u4eba\u4e16\u7684\u4e0d\u5e73\u3002
6\u3001\u300a\u4ece\u767e\u8349\u56ed\u5230\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\u300b\u63cf\u8ff0\u4e86\u4f5c\u8005\u513f\u65f6\u5728\u5bb6\u4e2d\u767e\u8349\u56ed\u5f97\u5230\u7684\u4e50\u8da3\u548c\u5728\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\u8bfb\u4e66\u4e25\u683c\u4f46\u4e0d\u4e4f\u4e50\u8da3\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u63ed\u793a\u513f\u7ae5\u5e7f\u9614\u7684\u751f\u6d3b\u8da3\u5473\u4e0e\u675f\u7f1a\u513f\u7ae5\u5929\u6027\u7684\u5c01\u5efa\u4e66\u587e\u6559\u80b2\u7684\u5c16\u9510\u77db\u76fe\u3002
7\u3001\u300a\u7236\u4eb2\u7684\u75c5\u300b\u91cd\u70b9\u56de\u5fc6\u513f\u65f6\u4e3a\u7236\u4eb2\u5ef6\u533b\u6cbb\u75c5\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e86\u51e0\u4f4d\u201c\u540d\u533b\u201d\u7684\u884c\u533b\u6001\u5ea6\u3001\u4f5c\u98ce\u3001\u5f00\u65b9\u7b49\u79cd\u79cd\u8868\u73b0\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u8fd9\u4e9b\u4eba\u5deb\u533b\u4e0d\u5206\u3001\u6545\u5f04\u7384\u865a\u3001\u52d2\u7d22\u94b1\u8d22\u3001\u8349\u83c5\u4eba\u547d\u7684\u5b9e\u8d28\u3002
8\u3001\u300a\u7410\u8bb0\u300b\u56de\u5fc6\u4e86\u9694\u58c1\u5bb6\u8868\u9762\u5bf9\u5b69\u5b50\u597d\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u6697\u4e2d\u4f7f\u574f\u7684\u884d\u592a\u592a\uff0c\u63cf\u5199\u4e86\u5979\u662f\u4e00\u4e2a\u81ea\u79c1\u81ea\u5229\u3001\u5978\u8bc8\u3001\u574f\u5fc3\u773c\u7684\u5987\u4eba\u3002
9\u3001\u300a\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u300b\u8bb0\u5f55\u4f5c\u8005\u5728\u65e5\u672c\u7559\u5b66\u65f6\u671f\u7684\u5b66\u4e60\u751f\u6d3b\u53ca\u4ed6\u51b3\u5b9a\u5f03\u533b\u4ece\u6587\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u6df1\u5207\u7684\u6000\u5ff5\u3002
10\u3001\u300a\u8303\u7231\u519c\u300b\u63cf\u8ff0\u4e86\u8303\u7231\u519c\u5728\u9769\u547d\u524d\u4e0d\u6ee1\u65e7\u793e\u4f1a\u3001\u8ffd\u6c42\u9769\u547d\uff0c\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\u540e\u53c8\u5907\u53d7\u6253\u51fb\u8feb\u5bb3\u7684\u906d\u9047\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u5bf9\u65e7\u6c11\u4e3b\u9769\u547d\u7684\u5931\u671b\u548c\u5bf9\u8fd9\u4f4d\u6b63\u76f4\u5014\u5f3a\u7684\u7231\u56fd\u8005\u7684\u540c\u60c5\u548c\u60bc\u5ff5\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u671d\u82b1\u5915\u62fe\u300b\u5341\u7bc7\u6563\u6587\u52fe\u52d2\u4e86\u4ece\u6e05\u672b\u5230\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\u65f6\u671f\u7684\u82e5\u5e72\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u98ce\u8c8c\uff0c\u662f\u4e00\u5e45\u5e45\u4e16\u6001\u56fe\u548c\u98ce\u4fd7\u753b\u3002\u867d\u7136\u662f\u56de\u5fc6\u6027\u6563\u6587\uff0c\u4f46\u662f\u6709\u73b0\u5b9e\u7684\u6597\u4e89\u6027\u548c\u6df1\u9083\u7684\u601d\u60f3\u6027\uff0c\u8574\u542b\u7740\u4f5c\u8005\u5bf9\u5386\u53f2\u7684\u6df1\u523b\u601d\u8003\u548c\u5bf9\u73b0\u5b9e\u7684\u6267\u7740\u6001\u5ea6\u3002\u5b83\u7684\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u96c6\u4e2d\u8868\u73b0\u5728\u4ee5\u4e0b\u51e0\u65b9\u9762\uff1a
1\u3001\u5177\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u53cd\u5c01\u5efa\u601d\u60f3\uff0c\u5177\u6709\u5bf9\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u3001\u5c01\u5efa\u9053\u5fb7\u3001\u5c01\u5efa\u987d\u56fa\u6d3e\u7684\u6279\u5224\u610f\u8bc6\u3002\u300a\u4e8c\u5341\u56db\u5b5d\u56fe\u300b\u4e2d\u63ed\u9732\u4e86\u5c01\u5efa\u5b5d\u9053\u7684\u865a\u4f2a\u3001\u4e11\u6076\u548c\u6b8b\u5fcd\uff1b\u300a\u4ece\u767e\u8349\u56ed\u5230\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\u300b\u548c\u300a\u4e94\u7316\u4f1a\u300b\u4e2d\u97ad\u631e\u4e86\u5c01\u5efa\u7684\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u3001\u6559\u80b2\u5185\u5bb9\u3001\u6559\u80b2\u65b9\u6cd5\u5bf9\u513f\u7ae5\u6d3b\u6cfc\u53ef\u7231\u7684\u5929\u6027\u7684\u675f\u7f1a\u3001\u538b\u5236\u548c\u6467\u6b8b\u3002
\u300a\u65e0\u5e38\u300b\u4e00\u6587\u4e2d\u91c7\u7528\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u300b\u7684\u8bbd\u523a\u7b14\u6cd5\uff0c\u63ed\u9732\u4e86\u4eba\u95f4\u6ca1\u6709\u516c\u6b63\u7684\u88c1\u5224\uff0c\u5632\u8bbd\u4e86\u90a3\u4e9b\u6253\u7740\u201c\u516c\u7406\u201d\u3001\u201c\u6b63\u4e49\u201d\u65d7\u53f7\u7684\u201c\u6b63\u4eba\u541b\u5b50\u201d\u3002
\u300a\u7236\u4eb2\u7684\u75c5\u300b\u4e2d\u6709\u529b\u5730\u75db\u65a5\u4e86\u90a3\u4e9b\u52d2\u7d22\u94b1\u8d22\u3001\u8349\u83c5\u4eba\u547d\u7684\u5eb8\u533b\uff1b\u300a\u7410\u8bb0\u300b\u4e2d\u523b\u753b\u4e86\u6d0b\u52a1\u5b66\u4e1a\u5185\u7684\u201c\u4e4c\u70df\u7634\u6c14\u201d\uff1b\u300a\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u300b\u5219\u5165\u6728\u4e09\u5206\u5730\u52fe\u52d2\u51fa\u660f\u5eb8\u65e0\u803b\u3001\u4e0d\u5b66\u65e0\u672f\u7684\u6e05\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u7684\u4e11\u6001\u3002
2\u3001\u8868\u73b0\u5bf9\u4eb2\u53cb\u548c\u5e08\u957f\u7684\u5d07\u656c\u3001\u6000\u5ff5\u4e4b\u60c5\u3002\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u5bf9\u9752\u5c11\u5e74\u65f6\u671f\u751f\u6d3b\u7247\u65ad\u7684\u56de\u5fc6\uff0c\u8bb0\u53d9\u4ed6\u6240\u63a5\u89e6\u5230\u7684\u4e00\u4e9b\u4eba\u7269\u7684\u611f\u4eba\u4e8b\u8ff9\uff0c\u5851\u9020\u4e00\u6279\u6829\u6829\u5982\u751f\u7684\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\uff0c\u5982\u957f\u5988\u5988\u3001\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u3001\u8303\u7231\u519c\u7b49\uff0c\u8d5e\u9882\u4ed6\u4eec\u8eab\u4e0a\u8868\u73b0\u51fa\u7684\u4f18\u79c0\u54c1\u8d28\uff0c\u8868\u73b0\u51fa\u5bf9\u4ed6\u4eec\u7684\u6df1\u5207\u6000\u5ff5\u4e4b\u60c5\u3002
\u300a\u963f\u957f\u4e0e\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u91cc\u7684\u957f\u5988\u5988\uff0c\u662f\u4e2a\u70ed\u60c5\u3001\u7eaf\u6734\u3001\u5584\u826f\u3001\u7ed9\u5e7c\u5e74\u7684\u9c81\u8fc5\u4ee5\u6781\u5927\u5173\u7231\u7684\u52b3\u52a8\u5987\u5973\u3002\u4f5c\u8005\u771f\u5b9e\u5730\u63cf\u8ff0\u4e86\u957f\u5988\u5988\u7531\u4e8e\u957f\u671f\u53d7\u5c01\u5efa\u601d\u60f3\u7684\u6bd2\u5bb3\uff0c\u6240\u4ee5\u201c\u6211\u5b9e\u5728\u4e0d\u5927\u4f69\u670d\u5979\u201d\u3002\u5168\u6587\u4ee5\u201c\u4ec1\u539a\u9ed1\u6697\u7684\u5730\u6bcd\u5475\uff0c\u613f\u5728\u4f60\u7684\u6000\u91cc\u6c38\u5b89\u5979\u7684\u9b42\u7075\u3002\u201d\u8868\u8fbe\u4f5c\u8005\u5bf9\u957f\u5988\u5988\u7684\u6df1\u5207\u6000\u5ff5\u3002
\u300a\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u300b\u4e2d\u7684\u85e4\u91ce\u4e25\u4e5d\u90ce\u662f\u4e2a\u751f\u6d3b\u968f\u4fbf\u3001\u4e0d\u62d8\u5c0f\u8282\u7684\u4eba\uff0c\u4f46\u662f\u6cbb\u5b66\u4e25\u8c28\uff0c\u5bf9\u7559\u5b66\u65e5\u672c\u7684\u4f5c\u8005\u6ca1\u6709\u6c11\u65cf\u504f\u89c1\uff0c\u7ed9\u4e88\u771f\u8bda\u7684\u5e2e\u52a9\u548c\u6307\u5bfc\uff0c\u4f7f\u4f5c\u8005\u7ec8\u8eab\u96be\u4ee5\u5fd8\u6000\u3002\u4f5c\u54c1\u4ecb\u7ecd\u4e86\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u4e3a\u4f5c\u8005\u4fee\u6539\u8bb2\u4e49\u7684\u8be6\u7ec6\u8fc7\u7a0b\u3002
\u6b63\u662f\u8fd9\u4f4d\u4eba\u683c\u9ad8\u5c1a\u7684\u65e5\u672c\u8001\u5e08\u9f13\u52b1\u7740\u9c81\u8fc5\u4e0e\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u6587\u4eba\u8fdb\u884c\u7740\u987d\u5f3a\u7684\u6218\u6597\uff0c\u4f7f\u4ed6\u6210\u4e3a\u601d\u60f3\u6587\u5316\u6218\u7ebf\u4e0a\u4e00\u4f4d\u4f1f\u5927\u7684\u65d7\u624b\u3002\u300a\u8303\u7231\u519c\u300b\u4e2d\u7684\u8303\u7231\u519c\u662f\u4e2a\u6027\u683c\u5014\u5f3a\u3001\u843d\u843d\u5be1\u6b22\u3001\u5bcc\u6709\u6b63\u4e49\u611f\u7684\u7231\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u3002\u9c81\u8fc5\u4e0e\u8303\u7231\u519c\u662f\u5728\u65e5\u672c\u7559\u5b66\u671f\u95f4\u76f8\u8bc6\u7684\uff0c\u5e76\u4e14\u6709\u8fc7\u6fc0\u70c8\u4e89\u5435\u3002
\u539f\u56e0\u662f\u9769\u547d\u515a\u4eba\u5f90\u9521\u9e9f\u3001\u79cb\u747e\u88ab\u53cd\u52a8\u653f\u5e9c\u6740\u5bb3\uff0c\u6d59\u6c5f\u7c4d\u7559\u65e5\u5b66\u751f\u53ec\u5f00\u540c\u4e61\u4f1a\uff0c\u5c31\u662f\u5426\u7ed9\u5317\u4eac\u653f\u5e9c\u53d1\u7535\uff0c\u75db\u65a5\u6ee1\u6e05\u653f\u5e9c\u7684\u65e0\u4eba\u9053\u53d1\u751f\u4e86\u5206\u6b67\u3002\u9c81\u8fc5\u4e3b\u5f20\u53d1\u7535\u58f0\u8ba8\uff0c\u8303\u7231\u519c\u5219\u4e3b\u5f20\u4e0d\u5fc5\u53d1\u7535\uff0c\u7406\u7531\u662f\u201c\u6740\u7684\u6740\u6389\u4e86\uff0c\u6b7b\u7684\u6b7b\u6389\u4e86\uff0c\u8fd8\u53d1\u4ec0\u4e48\u5c41\u7535\u62a5\u5462\u201d\u3002
\u6b63\u662f\u8fd9\u4e89\u5435\uff0c\u8bf4\u660e\u8303\u7231\u519c\u751f\u6027\u5014\u5f3a\uff0c\u5bf9\u8150\u8d25\u65e0\u80fd\u7684\u6ee1\u6e05\u653f\u5e9c\u5b8c\u5168\u4e27\u5931\u4e86\u4fe1\u4efb\u3002\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\u4f7f\u8303\u7231\u519c\u53d8\u7684\u5174\u594b\u548c\u52e4\u5feb\uff0c\u8bf4\u660e\u4ed6\u662f\u4e2a\u5177\u6709\u5f3a\u70c8\u53cd\u6e05\u601d\u60f3\u7684\u7231\u56fd\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\uff0c\u6700\u540e\u8fd9\u6837\u5014\u5f3a\u7684\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u88ab\u903c\u4e0a\u7edd\u8def\uff0c\u4f5c\u54c1\u6df1\u523b\u5730\u63ed\u793a\u4e86\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\u5931\u8d25\u6240\u9020\u6210\u7684\u8fd9\u4e00\u60b2\u5267\u3002
\u6587\u7ae0\u6700\u540e\u4ee5\u201c\u73b0\u5728\u4e0d\u77e5\u4ed6\u60df\u4e00\u7684\u5973\u513f\u666f\u51b5\u5982\u4f55\uff1f\u5018\u5728\u4e0a\u5b66\uff0c\u4e2d\u5b66\u5df2\u8be5\u6bd5\u4e1a\u4e86\u7f62\u201d\uff0c\u8868\u73b0\u4f5c\u8005\u5bf9\u4ea1\u53cb\u7684\u6df1\u6df1\u6000\u5ff5\u3002
3\u3001\u6279\u5224\u5c01\u5efa\u601d\u60f3\u3001\u5c01\u5efa\u5236\u5ea6\u5bf9\u9752\u5c11\u5e74\u7684\u6bd2\u5bb3\u601d\u60f3\u3002\u8fd9\u4e9b\u6563\u6587\u4ee5\u201c\u6211\u201d\u4e3a\u7ebf\u7d22\uff0c\u901a\u8fc7\u4f5c\u8005\u7684\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\uff0c\u770b\u5230\u5c01\u5efa\u793e\u4f1a\u3001\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u5bf9\u9752\u5c11\u5e74\u8eab\u5fc3\u5065\u5eb7\u7684\u6467\u6b8b\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u53d7\u5230\u6781\u5927\u7684\u4f24\u5bb3\uff0c\u8868\u73b0\u4f5c\u8005\u5f3a\u70c8\u7684\u53cd\u5c01\u5efa\u7684\u6218\u6597\u7cbe\u795e\u3002
\u4f5c\u8005\u65e0\u60c5\u5730\u6279\u5224\u5c01\u5efa\u5b5d\u9053\u7684\u611a\u6627\u548c\u6b8b\u5fcd\uff0c\u63ed\u9732\u5176\u865a\u4f2a\u6027\u548c\u6b3a\u9a97\u6027\u3002\u5728\u300a\u4e8c\u5341\u56db\u5b5d\u56fe\u300b\u4e2d\uff0c\u4f5c\u8005\u8bf4\uff1a\u201c\u5176\u4e2d\u6700\u4f7f\u6211\u4e0d\u89e3\uff0c\u751a\u81f3\u4e8e\u53d1\u751f\u53cd\u611f\u7684\uff0c\u662f\u300a\u8001\u83b1\u5a31\u4eb2\u300b\u548c\u300a\u90ed\u5de8\u57cb\u513f\u300b\u4e24\u4ef6\u4e8b\uff0c\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e24\u4ef6\u4e8b\u6765\u8bf4\u660e\u611a\u6627\u7684\u5c01\u5efa\u5b5d\u9053\u53ea\u662f\u9a97\u4eba\u7684\u628a\u620f\u800c\u5df2\uff0c\u7ec5\u58eb\u3001\u5c06\u519b\u8005\u4eec\u4e0d\u53bb\u5b9e\u884c\u3002
\u4eba\u4eec\u53c8\u4f55\u5fc5\u8981\u8ba4\u771f\u5730\u53bb\u5b9e\u884c\u5462\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4f5c\u8005\u628a\u5c01\u5efa\u7684\u5b5d\u9053\u63ed\u9732\u6279\u5224\u5f97\u4f53\u65e0\u5b8c\u80a4\u3002\u4f5c\u8005\u5bf9\u675f\u7f1a\u9752\u5c11\u5e74\u6210\u957f\u7684\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u6781\u5ea6\u538c\u6076\uff0c\u63a7\u8bc9\u8fd9\u79cd\u6559\u80b2\u5bf9\u513f\u7ae5\u5fc3\u7075\u7684\u6467\u6b8b\u3002
\u300a\u4e94\u7316\u4f1a\u300b\u9996\u5148\u4ecb\u7ecd\u4e86\u4e94\u7316\u4f1a\u7684\u76db\u51b5\uff0c\u63a5\u7740\u63cf\u5199\u4f5c\u8005\u8981\u53bb\u770b\u4f1a\u65f6\u7684\u5174\u594b\u548c\u559c\u60a6\uff0c\u6b63\u5728\u4f5c\u8005\u5174\u9ad8\u91c7\u70c8\u5730\u5c06\u8981\u542f\u7a0b\u53bb\u770b\u4f1a\u65f6\uff0c\u7236\u4eb2\u7a81\u7136\u51fa\u73b0\u4e86\uff0c\u5e76\u4e25\u8083\u5730\u8ba9\u9c81\u8fc5\u201c\u53bb\u62ff\u4f60\u7684\u4e66\u6765\u201d\u3002\u63a5\u7740\u5199\u4f5c\u8005\u5982\u5f53\u5934\u6d47\u4e86\u4e00\u76c6\u51b7\u6c34\uff0c\u6700\u540e\u7236\u4eb2\u547d\u4ee4\u9053\uff1a\u201c\u7ed9\u6211\u8bfb\u719f\u3002\u80cc\u4e0d\u51fa\u6765\uff0c\u5c31\u4e0d\u51c6\u53bb\u770b\u4f1a\u3002\u201d
\u63a5\u7740\u5199\u4f5c\u8005\u80cc\u4e66\u65f6\u7684\u75db\u82e6\u548c\u65e0\u5948\uff0c\u5199\u6bcd\u4eb2\u3001\u963f\u957f\u7b49\u4eba\u65e0\u6cd5\u8425\u6551\u53ca\u7b49\u5f85\u4ed6\u80cc\u719f\u65f6\u7684\u7126\u8651\u3002\u6700\u540e\u4f5c\u8005\u7ec8\u4e8e\u80cc\u5c06\u51fa\u6765\uff0c\u5927\u5bb6\u8138\u4e0a\u9732\u51fa\u7b11\u5bb9\uff0c\u5411\u6cb3\u57e0\u8d70\u53bb\u3002\u4f46\u4f5c\u8005\u8fd9\u65f6\u5df2\u662f\u7d22\u7136\u65e0\u5473\uff0c\u6ca1\u4e86\u5174\u81f4\u3002\u8fd9\u5b9e\u9645\u662f\u5bf9\u6467\u6b8b\u5c11\u5e74\u513f\u7ae5\u7684\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u5236\u5ea6\u7684\u5f3a\u70c8\u63a7\u8bc9\u3002
\u5168\u6587\u4ee5\u53cd\u95ee\u4f5c\u7ed3\uff0c\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u7236\u4eb2\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u7684\u5426\u5b9a\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5bf9\u675f\u7f1a\u513f\u7ae5\u6210\u957f\u7684\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u7684\u5426\u5b9a\u3002\u300a\u4ece\u767e\u8349\u56ed\u5230\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\u300b\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u7684\u53c8\u4e00\u6b21\u6279\u5224\u3002\u5168\u6587\u5bf9\u767e\u8349\u56ed\u7684\u6b22\u4e50\u548c\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\u7684\u4e4f\u5473\u8fdb\u884c\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u5bf9\u6bd4\u3002\u5728\u767e\u8349\u56ed\u4e2d\u4f5c\u8005\u7684\u5929\u6027\u5f97\u5230\u5145\u5206\u7684\u663e\u9732\uff0c\u4eab\u53d7\u4e86\u751f\u6d3b\u7684\u65e0\u9650\u4e50\u8da3\u3002
\u4f5c\u8005\u628a\u767e\u8349\u56ed\u770b\u6210\u662f\u81ea\u5df1\u7684\u4e50\u56ed\uff0c\u56de\u5473\u65e0\u7a77\u3002\u63a5\u4e0b\u6765\u4ecb\u7ecd\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\uff0c\u201c\u662f\u5168\u57ce\u4e2d\u79f0\u4e3a\u6700\u4e25\u5389\u7684\u4e66\u587e\u201d\u3002\u5728\u8fd9\u91cc\u53ea\u80fd\u662f\u4e60\u5b57\u548c\u5bf9\u8bfe\uff0c\u8bfb\u90a3\u4e9b\u67af\u71e5\u65e0\u5473\u548c\u4f3c\u61c2\u975e\u61c2\u7684\u6587\u7ae0\u3002\u5982\u679c\u8fdd\u72af\u4e86\u89c4\u77e9\uff0c\u8fd8\u8981\u9886\u6559\u7f5a\u8dea\u548c\u6212\u5c3a\u7684\u6ecb\u5473\u3002\u5b66\u751f\u4e0d\u80fd\u5411\u8001\u5e08\u63d0\u95ee\u8bfe\u5802\u4ee5\u5916\u7684\u95ee\u9898\u3002
\u7531\u4e8e\u8bfe\u5802\u7684\u65e0\u804a\uff0c\u5b66\u751f\u4eec\u6beb\u65e0\u5b66\u4e60\u5174\u8da3\uff0c\u6240\u4ee5\u4e58\u8001\u5e08\u8bfb\u4e66\u5174\u81f4\u6b63\u6d53\u4e4b\u65f6\uff0c\u4fbf\u5f00\u59cb\u5404\u81ea\u7684\u6e38\u620f\u3002\u8fd9\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u5bf9\u4e8e\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u7684\u4e00\u79cd\u81ea\u53d1\u7684\u62b5\u5236\u548c\u53cd\u6297\u3002\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u63cf\u5199\uff0c\u8bf4\u660e\u7ae5\u5e74\u7684\u9c81\u8fc5\u5bf9\u8fd9\u79cd\u675f\u7f1a\u4eba\u7684\u5c01\u5efa\u6559\u80b2\u662f\u975e\u5e38\u538c\u70e6\u7684\u3002
\u300a\u7410\u8bb0\u300b\u5bf9\u81ea\u5df1\u5357\u4eac\u6c42\u5b66\u4e00\u6bb5\u751f\u6d3b\u4f5c\u4e86\u603b\u7ed3\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u6279\u5224\u4e86\u5f53\u65f6\u7684\u6559\u80b2\u662f\u5b66\u975e\u6240\u7528\uff0c\u722c\u4e0a\u4e8c\u5341\u4e08\u7684\u6845\u6746\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5f53\u4e2a\u597d\u6c34\u5175\uff0c\u94bb\u8fdb\u4e8c\u5341\u4e08\u7684\u5730\u9053\u4e5f\u4e0d\u80fd\u505a\u4e2a\u597d\u77ff\u5de5\u3002\u8fd9\u8bf4\u660e\u5f53\u65f6\u7684\u6559\u80b2\u548c\u5b9e\u8df5\u76f8\u8131\u8282\uff0c\u4f5c\u8005\u5bf9\u8fd9\u6837\u7684\u6559\u80b2\u975e\u5e38\u4e0d\u6ee1\uff0c\u6240\u4ee5\u51b3\u5b9a\u51fa\u56fd\u5b66\u4e60\uff0c\u7ee7\u7eed\u6df1\u9020\u3002
\u2474\u300a\u72d7\u00b7\u732b\u00b7\u9f20\u300b\u63cf\u5199\u4e86\u4f5c\u8005\u4ec7\u732b\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u53d6\u4e86\u201c\u732b\u201d\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u7c7b\u578b\uff0c\u8bbd\u523a\u4e86\u751f\u6d3b\u4e2d\u4e0e\u732b\u76f8\u4f3c\u7684\u4eba\u3002
\u2475\u300a\u963f\u957f\u4e0e\u5c71\u6d77\u7ecf\u300b\u8bb0\u8ff0\u4f5c\u8005\u513f\u65f6\u4e0e\u963f\u957f\u76f8\u5904\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u5979\u7684\u6000\u5ff5\u611f\u6fc0\u4e4b\u60c5\u3002
\u2476\u300a\u4e8c\u5341\u56db\u5b5d\u56fe\u300b\u91cd\u70b9\u63cf\u5199\u4e86\u5728\u9605\u8bfb\u201c\u8001\u83b1\u5a31\u4eb2\u201d\u548c\u201c\u90ed\u5de8\u57cb\u513f\u201d\u4e24\u4e2a\u6545\u4e8b\u65f6\u6240\u5f15\u8d77\u7684\u5f3a\u70c8\u53cd\u611f\uff0c\u63ed\u9732\u4e86\u5c01\u5efa\u5b5d\u9053\u7684\u865a\u4f2a\u548c\u6b8b\u9177\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u65e7\u4e2d\u56fd\u513f\u7ae5\u7684\u53ef\u601c\u7684\u60b2\u60e8\u5904\u5883\u3002
\u2477\u300a\u4e94\u7316\u4f1a\u300b\u4ee5\u8d76\u4f1a\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u63cf\u5199\u4e86\u5c01\u5efa\u5236\u5ea6\u5bf9\u513f\u7ae5\u5929\u6027\u7684\u675f\u7f1a\u548c\u6467\u6b8b\u3002
\u2478\u300a\u65e0\u5e38\u300b\u901a\u8fc7\u63cf\u5199\u65e0\u5e38\u6551\u4eba\u53cd\u906d\u6bd2\u6253\u4e8b\u4ef6\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u65e7\u65f6\u4ee3\u4e2d\u56fd\u4eba\u6c11\u7edd\u671b\u4e8e\u9ed1\u6697\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u6124\u6168\u4e8e\u4eba\u4e16\u7684\u4e0d\u5e73\u3002
\u2479\u300a\u4ece\u767e\u8349\u56ed\u5230\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\u300b\u63cf\u8ff0\u4e86\u4f5c\u8005\u513f\u65f6\u5728\u5bb6\u4e2d\u767e\u8349\u56ed\u5f97\u5230\u7684\u4e50\u8da3\u548c\u5728\u4e09\u5473\u4e66\u5c4b\u8bfb\u4e66\u4e25\u683c\u4f46\u4e0d\u4e4f\u4e50\u8da3\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u63ed\u793a\u513f\u7ae5\u5e7f\u9614\u7684\u751f\u6d3b\u8da3\u5473\u4e0e\u675f\u7f1a\u513f\u7ae5\u5929\u6027\u7684\u5c01\u5efa\u4e66\u587e\u6559\u80b2\u7684\u5c16\u9510\u77db\u76fe\u3002
\u247a\u300a\u7236\u4eb2\u7684\u75c5\u300b\u91cd\u70b9\u56de\u5fc6\u513f\u65f6\u4e3a\u7236\u4eb2\u5ef6\u533b\u6cbb\u75c5\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u63cf\u8ff0\u4e86\u51e0\u4f4d\u201c\u540d\u533b\u201d\u7684\u884c\u533b\u6001\u5ea6\u3001\u4f5c\u98ce\u3001\u5f00\u65b9\u7b49\u79cd\u79cd\u8868\u73b0\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u8fd9\u4e9b\u4eba\u5deb\u533b\u4e0d\u5206\u3001\u6545\u5f04\u7384\u865a\u3001\u52d2\u7d22\u94b1\u8d22\u3001\u8349\u83c5\u4eba\u547d\u7684\u5b9e\u8d28\u3002
\u247b\u300a\u7410\u8bb0\u300b\u56de\u5fc6\u4e86\u9694\u58c1\u5bb6\u8868\u9762\u5bf9\u5b69\u5b50\u597d\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u6697\u4e2d\u4f7f\u574f\u7684\u884d\u592a\u592a\uff0c\u63cf\u5199\u4e86\u5979\u662f\u4e00\u4e2a\u81ea\u79c1\u81ea\u5229\u3001\u5978\u8bc8\u3001\u574f\u5fc3\u773c\u7684\u5987\u4eba\u3002
\u247c\u300a\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u300b\u8bb0\u5f55\u4f5c\u8005\u5728\u65e5\u672c\u7559\u5b66\u65f6\u671f\u7684\u5b66\u4e60\u751f\u6d3b\u53ca\u4ed6\u51b3\u5b9a\u5f03\u533b\u4ece\u6587\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u85e4\u91ce\u5148\u751f\u6df1\u5207\u7684\u6000\u5ff5\u3002
\u247d\u300a\u8303\u7231\u519c\u300b\u63cf\u8ff0\u4e86\u8303\u7231\u519c\u5728\u9769\u547d\u524d\u4e0d\u6ee1\u65e7\u793e\u4f1a\u3001\u8ffd\u6c42\u9769\u547d\uff0c\u8f9b\u4ea5\u9769\u547d\u540e\u53c8\u5907\u53d7\u6253\u51fb\u8feb\u5bb3\u7684\u906d\u9047\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u5bf9\u65e7\u6c11\u4e3b\u9769\u547d\u7684\u5931\u671b\u548c\u5bf9\u8fd9\u4f4d\u6b63\u76f4\u5014\u5f3a\u7684\u7231\u56fd\u8005\u7684\u540c\u60c5\u548c\u60bc\u5ff5\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u671d\u82b1\u5915\u62fe\u300b\u539f\u540d\u300a\u65e7\u4e8b\u91cd\u63d0\u300b\uff0c\u662f\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u9c81\u8fc5\u7684\u6563\u6587\u96c6\uff0c\u6536\u5f55\u9c81\u8fc5\u4e8e1926\u5e74\u521b\u4f5c\u768410\u7bc7\u56de\u5fc6\u6027\u6563\u6587\uff0c 1928\u5e74\u7531\u5317\u4eac\u672a\u540d\u793e\u51fa\u7248\uff0c\u73b0\u7f16\u5165\u300a\u9c81\u8fc5\u5168\u96c6\u300b\u7b2c2\u5377\u3002
\u6587\u96c6\u4ee5\u8bb0\u4e8b\u4e3a\u4e3b\uff0c\u9971\u542b\u7740\u6d53\u70c8\u7684\u6292\u60c5\u6c14\u606f\uff0c\u5f80\u5f80\u53c8\u5939\u4ee5\u8bae\u8bba\uff0c\u505a\u5230\u4e86\u6292\u60c5\u3001\u53d9\u4e8b\u548c\u8bae\u8bba\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u4f18\u7f8e\u548c\u8c10\uff0c\u6734\u5b9e\u611f\u4eba\u3002\u4f5c\u54c1\u5bcc\u6709\u8bd7\u60c5\u753b\u610f\uff0c\u53c8\u4e0d\u65f6\u7a7f\u63d2\u7740\u5e7d\u9ed8\u548c\u8bbd\u55bb\uff1b\u5f62\u8c61\u751f\u52a8\uff0c\u683c\u8c03\u660e\u6717\uff0c\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u611f\u67d3\u529b\u3002
\u300a\u671d\u82b1\u5915\u62fe\u300b\u5199\u7684\u867d\u7136\u662f\u4e2a\u4eba\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\u548c\u5fc3\u8def\u5386\u7a0b\uff0c\u662f\u5bf9\u4eb2\u4eba\u548c\u5e08\u53cb\u7684\u7f05\u6000\u3001\u7737\u5ff5\uff0c\u4f46\u540c\u65f6\u53c8\u8d85\u8d8a\u4e8e\u6b64\u800c\u8868\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u7279\u5b9a\u5386\u53f2\u65f6\u4ee3\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u7684\u9762\u8c8c\uff0c\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e30\u5bcc\u3001\u8be6\u5b9e\u7684\u6587\u732e\u8d44\u6599\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u822c\u7684\u56de\u5fc6\u6563\u6587\u6240\u4e0d\u53ef\u4f01\u53ca\u7684\u3002\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u6563\u6587\u4e2d\u4e60\u89c1\u7684\u53ea\u662f\u4e00\u4e9b\u7eaf\u5c5e\u4e2a\u4eba\u7684\u6240\u8c13\u5bb6\u52a1\u4e8b\u3001\u513f\u5973\u60c5\uff0c\u7eaf\u5c5e\u4e2a\u4eba\u7684\u6c89\u6d6e\u8d77\u843d\u548c\u60c5\u611f\u6ce2\u6f9c\uff1b\u4e3b\u4eba\u516c\u4eff\u4f5b\u7f6e\u8eab\u4e8e\u4e16\u5916\u6843\u6e90\uff0c\u4e00\u70b9\u4e5f\u770b\u4e0d\u5230\u8eab\u5916\u6d8c\u52a8\u7684\u65f6\u4ee3\u98ce\u4e91\u548c\u98d8\u6563\u7684\u70ae\u706b\u785d\u70df\u3002
著者：鲁迅
--------------------------------------------------------------------------------
《朝花夕拾》目录 小引 狗·猫·鼠 阿长和山海经 二十四孝图
五猖会 无常 从百草园到三味书屋 父亲的病
琐记 藤野先生 范爱农 后记
《朝花夕拾》简介：
本书为鲁迅一九二六年所作回忆散文的结集，共十篇。前五篇写于北京，后五篇写于厦门。最初
以《旧事重提》为总题目陆续发表于《莽原》半月刊上。一九二七年七月，鲁迅在广州重新加以编订，
并添写《小引》和《后记》，改名《朝花夕拾》，于一九二八年九月由北京未名社初版，列为作者所
编的《未名新集》之一。一九二九年二月再版。一九三二年九月第三版改由上海北新书局重排出版。
书的封面为陶元庆所绘。
这十篇散文，是“回忆的记事”〔《三闲集·〈自选集〉自序》〕，比较完整地记录了鲁迅从幼
年到青年时期的生活道路和经历，生动了描绘了清末民初的生活画面，是研究鲁迅早期思想和生活以
至当时社会的重要艺术文献。这些篇章，文笔深沉隽永，是中国现代散文中的经典作品。
关于翻译本书，鲁迅在一九三四年四月十一日致增田涉信中说：“《朝花夕拾》如有出版处所，
译出来也好，但其中有关中国风俗和琐事太多，不多加注释恐不易看懂，注释一多，读起来又乏味了?
鲁迅在一九三四年十二月二日致增田涉的信中，提到增田涉和佐藤春夫合译《鲁迅选集》时说：“只
有《藤野先生》一文，请译出补进去，《范爱农》写法较差，还是割爱为好。”
本书中的《从百草园到三味书屋》、《藤野先生》、《范爱农》等篇被选入中学语文课本。
--------------------------------------------------------------------------------
《朝花夕拾》小引
·鲁迅·
我常想在纷扰中寻出一点闲静来，然而委实不容易。目前是这么离奇，心里是这么芜杂。一个人
做到只剩了回忆的时候，生涯大概总要算是无聊了罢，但有时竟会连回忆也没有。中国的做文章有轨
范，世事也仍然是螺旋。前几天我离开中山大学的时候，便想起四个月以前的离开厦门大学；听到飞
机在头上鸣叫，竟记得了一年前在北京城上日日旋绕的飞机。我那时还做了一篇短文，叫做《一觉》。
现在是，连这“一觉”也没有了。
广州的天气热得真早，夕阳从西窗射入，逼得人只能勉强穿一件单衣。书桌上的一盆“水横枝”，
是我先前没有见过的：就是一段树，只要浸在水中，枝叶便青葱得可爱。看看绿叶，编编旧稿，总算
也在做一点事。做着这等事，真是虽生之日，犹死之年，很可以驱除炎热的。
前天，已将《野草》编定了；这回便轮到陆续载在《莽原》上的《旧事重提》，我还替他改了一
个名称：《朝花夕拾》。带露折花，色香自然要好得多，但是我不能够。便是现在心目中的离奇和芜
杂，我也还不能使他即刻幻化，转成离奇和芜杂的文章。或者，他日仰看流云时，会在我的眼前一闪
烁罢。
我有一时，曾经屡次忆起儿时在故乡所吃的蔬果：菱角、罗汉豆、茭白、香瓜。凡这些，都是极
其鲜美可口的；都曾是使我思乡的蛊惑。后来，我在久别之后尝到了，也不过如此；惟独在记忆上，
还有旧来的意味存留。他们也许要哄骗我一生，使我时时反顾。
这十篇就是从记忆中抄出来的，与实际容或有些不同，然而我现在只记得是这样。文体大概很杂
乱，因为是或作或辍，经了九个月之多。环境也不一：前两篇写于北京寓所的东壁下；中三篇是流离
中所作，地方是医院和木匠房；后五篇却在厦门大学的图书馆的楼上，已经是被学者们挤出集团之后
了。
一九二七年五月一日，鲁迅于广州白云楼记。
回到顶端
--------------------------------------------------------------------------------
狗·猫·鼠
·鲁迅·
从去年起，仿佛听得有人说我是仇猫的。那根据自然是在我的那一篇《兔和猫》；这是自画招供，
当然无话可说，——但倒也毫不介意。一到今年，我可很有点担心了。我是常不免于弄弄笔墨的，写
了下来，印了出去，对于有些人似乎总是搔着痒处的时候少，碰着痛处的时候多。万一不谨，甚而至
于得罪了名人或名教授，或者更甚而至于得罪了“负有指导青年责任的前辈”之流，可就危险已极。
为什么呢？因为这些大脚色是“不好惹”的。怎地“不好惹”呢？就是怕要浑身发热之后，做一封信
登在报纸上，广告道：“看哪！狗不是仇猫的么？鲁迅先生却自己承认是仇猫的，而他还说要打‘落
水狗’！”①这“逻辑”的奥义，即在用我的话，来证明我倒是狗，于是而凡有言说，全都根本推翻，
即使我说二二得四，三三见九，也没有一字不错。这些既然都错，则绅士口头的二二得七，三三见千
等等，自然就不错了。
我于是就间或留心着查考它们成仇的“动机”。这也并非敢妄学现下的学者以动机来褒贬作品的
那些时髦，不过想给自己预先洗刷洗刷。据我想，这在动物心理学家，是用不着费什么力气的，可惜
我没有这学问。后来，在覃哈特博士（Dr. O. Dahmhardt）的《自然史底国民童话》里，总算发现了
那原因了。据说，是这么一回事：动物们因为要商议要事，开了一个会议，鸟、鱼、兽都齐集了，单
是缺了象。大家议定，派伙计去迎接它，拈到了当这差使的阄的就是狗。“我怎么找到那象呢？我没
有见过它，也和它不认识。”它问。“那容易，”大众说，“它是驼背的。”狗去了，遇见一匹猫，
立刻弓起脊梁来，它便招待，同行，将弓着脊梁的猫介绍给大家道：“象在这里！”但是大家都嗤笑
它了。从此以后，狗和猫便成了仇家。
日尔曼人走出森林虽然还不很久，学术文艺却已经很可观，便是书籍的装潢，玩具的工致，也无
不令人心爱。独有这一篇童话却实在不漂亮；结怨也结得没有意思。猫的弓起脊梁，并不是希图冒充，
故意摆架子的，其咎却在狗的自己没眼力。然而原因也总可以算作一个原因。我的仇猫，是和这大大
两样的。
其实人禽之辨，本不必这样严。在动物界，虽然并不如古人所幻想的那样舒适自由，可是噜苏做
作的事总比人间少。它们适性任情，对就对，错就错，不说一句分辩话。虫蛆也许是不干净的，但它
们并没有自命清高；鸷禽猛兽以较弱的动物为饵，不妨说是凶残的罢，但它们从来就没有竖过“公理”
“正义”的旗子，使牺牲者直到被吃的时候为止，还是一味佩服赞叹它们。人呢，能直立了，自然是
一大进步；能说话了，自然又是一大进步；能写字作文了，自然又是一大进步。然而也就堕落，因为
那时也开始了说空话。说空话尚无不可，甚至于连自己也不知道说着违心之论，则对于只能嗥叫的动
物，实在免不得“颜厚有忸怩”。假使真有一位一视同仁的造物主，高高在上，那么，对于人类的这
些小聪明，也许倒以为多事，正如我们在万生园里，看见猴子翻筋斗，母象请安，虽然往往破颜一笑，
但同时也觉得不舒服，甚至于感到悲哀，以为这些多余的聪明，倒不如没有的好罢。然而，既经为人，
便也只好“党同伐异”，学着人们的说话，随俗来谈一谈，——辩一辩了。
现在说起我仇猫的原因来，自己觉得是理由充足，而且光明正大的。一、它的性情就和别的猛兽
不同，凡捕食雀、鼠，总不肯一口咬死，定要尽情玩弄，放走，又捉住，捉住，又放走，直待自己玩
厌了，这才吃下去，颇与人们的幸灾乐祸，慢慢地折磨弱者的坏脾气相同。二、它不是和狮虎同族的
么？可是有这么一副媚态！但这也许是限于天分之故罢，假使它的身材比现在大十倍，那就真不知道
它所取的是怎么一种态度。然而，这些口实，仿佛又是现在提起笔来的时候添出来的，虽然也象是当
时涌上心来的理由。要说得可靠一点，或者倒不如说不过因为它们配合时候的嗥叫，手续竟有这么繁
重，闹得别人心烦，尤其是夜间要看书，睡觉的时候。当这些时候，我便要用长竹竿去攻击它们。狗
们在大道上配合时，常有闲汉拿了木棍痛打；我曾见大勃吕该尔（P. Bruegeld. A）的一张铜版画
Allegorie der Wollust上，也画着这回事，可见这样的举动，是中外古今一致的。自从那执拗的奥国
学者弗罗特（S. Freud）提倡了精神分析说——psychoanalysis，听说章士钊先生是译作“心解”的，
虽然简古，可是实在难解得很——以来，我们的名人名教授也颇有隐隐约约，检来应用的了，这些事
便不免又要归宿到性欲上去。打狗的事我不管，至于我的打猫，却只因为它们嚷嚷，此外并无恶意，
我自信我的嫉妒心还没有这么博大，当现下“动辄获咎”之秋，这是不可不预先声明的。例如人们当
配合之前，也很有些手续，新的是写情书，少则一束，多则一捆；旧的是什么“问名”“纳采”，磕
头作揖，去年海昌蒋氏在北京举行婚礼，拜来拜去，就十足拜了三天，还印有一本红面子的《婚礼节文》
，《序论》里大发议论道：“平心论之，既名为礼，当必繁重。专图简易，何用礼为？……然则世之
有志于礼者，可以兴矣！不可退居于礼所不下之庶人矣！”然而我毫不生气，这是因为无须我到场；
因此也可见我的仇猫，理由实在简简单单，只为了它们在我的耳朵边尽嚷的缘故。人们的各种礼式，
局外人可以不见不闻，我就满不管，但如果当我正要看书或睡觉的时候，有人来勒令朗诵情书，奉陪
作揖，那是为自卫起见，还要用长竹竿来抵御的。还有，平素不大交往的人，忽而寄给我一个红帖子，
上面印着“为舍妹出阁”，“小儿完姻”，“敬请观礼”或“阖第光临”这些含有“阴险的暗示”的
句子，使我不花钱便总觉得有些过意不去的，我也不十分高兴。
但是，这都是近时的话。再一回忆，我的仇猫却远在能够说出这些理由之前，也许是还在十岁上
下的时候了。至今还分明记得，那原因是极其简单的：只因为它吃老鼠，——吃了我饲养着的可爱的
小小的隐鼠。
听说西洋是不很喜欢黑猫的，不知道可确；但Edgar Allan Poe的小说里的黑猫，却实在有点骇人。
日本的猫善于成精，传说中的“猫婆”，那食人的惨酷确是更可怕。中国古时候虽然曾有“猫鬼”，
近来却很少听到猫的兴妖作怪，似乎古法已经失传，老实起来了。只是我在童年，总觉得它有点妖气，
没有什么好感。那是一个我的幼时的夏夜，我躺在一株大桂树下的小板桌上乘凉，祖母摇着芭蕉扇坐
在卓旁，给我猜谜，讲古事。忽然，桂树上沙沙地有趾爪的爬搔声，一对闪闪的眼睛在暗中随声而下，
使我吃惊，也将祖母讲着的话打断，另讲猫的故事了——
“你知道么？猫是老虎的先生。”她说。“小孩子怎么会知道呢，猫是老虎的师父。老虎本来是
什么也不会的，就投到猫的门下来。猫就教给它扑的方法，捉的方法，吃的方法，象自己的捉
《朝花夕拾》是鲁迅创作的以回忆童年和青少年时期生活为主的散文集，共收入10篇散文，写于1926年6月至11月间，最初以《旧事重提》为总题目发表在《莽原》半月刊上，1927年5月编订成书时，改名为《朝花夕拾》。《朝花夕拾》题目意义：“早晨的花晚上拾起”，意即：“从记忆中抄出来的意思”。据鲁迅说：“《朝花夕拾》的文章是“从记忆中抄出来的”。《朝花夕拾》是关于鲁迅生平史实的第一手资料，我们可以从中看到早年鲁迅的完整形象。正如郭沫若先生所说：“鲁迅先生无心作诗人，偶有所作，每臻绝唱”。《朝花夕拾》回忆散文集（原名《旧事重提》），是他中年以后回忆青少年时期的往事之意。
《朝花夕拾》小引
·鲁迅·
我常想在纷扰中寻出一点闲静来，然而委实不容易。目前是这么离奇，心里是这么芜杂。一个人做到只剩了回忆的时候，生涯大概总要算是无聊了罢，但有时竟会连回忆也没有。中国的做文章有轨范，世事也仍然是螺旋。前几天我离开中山大学的时候，便想起四个月以前的离开厦门大学；听到飞机在头上鸣叫，竟记得了一年前在北京城上日日旋绕的飞机。我那时还做了一篇短文，叫做《一觉》。
现在是，连这“一觉”也没有了。
广州的天气热得真早，夕阳从西窗射入，逼得人只能勉强穿一件单衣。书桌上的一盆“水横枝”，是我先前没有见过的：就是一段树，只要浸在水中，枝叶便青葱得可爱。看看绿叶，编编旧稿，总算也在做一点事。做着这等事，真是虽生之日，犹死之年，很可以驱除炎热的。
前天，已将《野草》编定了；这回便轮到陆续载在《莽原》上的《旧事重提》，我还替他改了一个名称：《朝花夕拾》。带露折花，色香自然要好得多，但是我不能够。便是现在心目中的离奇和芜杂，我也还不能使他即刻幻化，转成离奇和芜杂的文章。或者，他日仰看流云时，会在我的眼前一闪烁罢。
我有一时，曾经屡次忆起儿时在故乡所吃的蔬果：菱角、罗汉豆、茭白、香瓜。凡这些，都是极其鲜美可口的；都曾是使我思乡的蛊惑。后来，我在久别之后尝到了，也不过如此；惟独在记忆上，还有旧来的意味存留。他们也许要哄骗我一生，使我时时反顾。
这十篇就是从记忆中抄出来的，与实际容或有些不同，然而我现在只记得是这样。文体大概很杂乱，因为是或作或辍，经了九个月之多。环境也不一：前两篇写于北京寓所的东壁下；中三篇是流离中所作，地方是医院和木匠房；后五篇却在厦门大学的图书馆的楼上，已经是被学者们挤出集团之后了。
一九二七年五月一日，鲁迅于广州白云楼记。
狗·猫·鼠
·鲁迅·
从去年起，仿佛听得有人说我是仇猫的。那根据自然是在我的那一篇《兔和猫》；这是自画招供，
当然无话可说，——但倒也毫不介意。一到今年，我可很有点担心了。我是常不免于弄弄笔墨的，写
了下来，印了出去，对于有些人似乎总是搔着痒处的时候少，碰着痛处的时候多。万一不谨，甚而至
于得罪了名人或名教授，或者更甚而至于得罪了“负有指导青年责任的前辈”之流，可就危险已极。
为什么呢？因为这些大脚色是“不好惹”的。怎地“不好惹”呢？就是怕要浑身发热之后，做一封信
登在报纸上，广告道：“看哪！狗不是仇猫的么？鲁迅先生却自己承认是仇猫的，而他还说要打‘落
水狗’！”①这“逻辑”的奥义，即在用我的话，来证明我倒是狗，于是而凡有言说，全都根本推翻，
即使我说二二得四，三三见九，也没有一字不错。这些既然都错，则绅士口头的二二得七，三三见千
等等，自然就不错了。
我于是就间或留心着查考它们成仇的“动机”。这也并非敢妄学现下的学者以动机来褒贬作品的
那些时髦，不过想给自己预先洗刷洗刷。据我想，这在动物心理学家，是用不着费什么力气的，可惜
我没有这学问。后来，在覃哈特博士（Dr. O. Dahmhardt）的《自然史底国民童话》里，总算发现了
那原因了。据说，是这么一回事：动物们因为要商议要事，开了一个会议，鸟、鱼、兽都齐集了，单
是缺了象。大家议定，派伙计去迎接它，拈到了当这差使的阄的就是狗。“我怎么找到那象呢？我没
有见过它，也和它不认识。”它问。“那容易，”大众说，“它是驼背的。”狗去了，遇见一匹猫，
立刻弓起脊梁来，它便招待，同行，将弓着脊梁的猫介绍给大家道：“象在这里！”但是大家都嗤笑
它了。从此以后，狗和猫便成了仇家。
日尔曼人走出森林虽然还不很久，学术文艺却已经很可观，便是书籍的装潢，玩具的工致，也无
不令人心爱。独有这一篇童话却实在不漂亮；结怨也结得没有意思。猫的弓起脊梁，并不是希图冒充，
故意摆架子的，其咎却在狗的自己没眼力。然而原因也总可以算作一个原因。我的仇猫，是和这大大
两样的。
其实人禽之辨，本不必这样严。在动物界，虽然并不如古人所幻想的那样舒适自由，可是噜苏做
作的事总比人间少。它们适性任情，对就对，错就错，不说一句分辩话。虫蛆也许是不干净的，但它
们并没有自命清高；鸷禽猛兽以较弱的动物为饵，不妨说是凶残的罢，但它们从来就没有竖过“公理”
“正义”的旗子，使牺牲者直到被吃的时候为止，还是一味佩服赞叹它们。人呢，能直立了，自然是
一大进步；能说话了，自然又是一大进步；能写字作文了，自然又是一大进步。然而也就堕落，因为
那时也开始了说空话。说空话尚无不可，甚至于连自己也不知道说着违心之论，则对于只能嗥叫的动
物，实在免不得“颜厚有忸怩”。假使真有一位一视同仁的造物主，高高在上，那么，对于人类的这
些小聪明，也许倒以为多事，正如我们在万生园里，看见猴子翻筋斗，母象请安，虽然往往破颜一笑，
但同时也觉得不舒服，甚至于感到悲哀，以为这些多余的聪明，倒不如没有的好罢。然而，既经为人，
便也只好“党同伐异”，学着人们的说话，随俗来谈一谈，——辩一辩了。
现在说起我仇猫的原因来，自己觉得是理由充足，而且光明正大的。一、它的性情就和别的猛兽
不同，凡捕食雀、鼠，总不肯一口咬死，定要尽情玩弄，放走，又捉住，捉住，又放走，直待自己玩
厌了，这才吃下去，颇与人们的幸灾乐祸，慢慢地折磨弱者的坏脾气相同。二、它不是和狮虎同族的
么？可是有这么一副媚态！但这也许是限于天分之故罢，假使它的身材比现在大十倍，那就真不知道
它所取的是怎么一种态度。然而，这些口实，仿佛又是现在提起笔来的时候添出来的，虽然也象是当
时涌上心来的理由。要说得可靠一点，或者倒不如说不过因为它们配合时候的嗥叫，手续竟有这么繁
重，闹得别人心烦，尤其是夜间要看书，睡觉的时候。当这些时候，我便要用长竹竿去攻击它们。狗
们在大道上配合时，常有闲汉拿了木棍痛打；我曾见大勃吕该尔（P. Bruegeld. A）的一张铜版画
Allegorie der Wollust上，也画着这回事，可见这样的举动，是中外古今一致的。自从那执拗的奥国
学者弗罗特（S. Freud）提倡了精神分析说——psychoanalysis，听说章士钊先生是译作“心解”的，
虽然简古，可是实在难解得很——以来，我们的名人名教授也颇有隐隐约约，检来应用的了，这些事
便不免又要归宿到性欲上去。打狗的事我不管，至于我的打猫，却只因为它们嚷嚷，此外并无恶意，
我自信我的嫉妒心还没有这么博大，当现下“动辄获咎”之秋，这是不可不预先声明的。例如人们当
配合之前，也很有些手续，新的是写情书，少则一束，多则一捆；旧的是什么“问名”“纳采”，磕
头作揖，去年海昌蒋氏在北京举行婚礼，拜来拜去，就十足拜了三天，还印有一本红面子的《婚礼节文》
，《序论》里大发议论道：“平心论之，既名为礼，当必繁重。专图简易，何用礼为？……然则世之
有志于礼者，可以兴矣！不可退居于礼所不下之庶人矣！”然而我毫不生气，这是因为无须我到场；
因此也可见我的仇猫，理由实在简简单单，只为了它们在我的耳朵边尽嚷的缘故。人们的各种礼式，
局外人可以不见不闻，我就满不管，但如果当我正要看书或睡觉的时候，有人来勒令朗诵情书，奉陪
作揖，那是为自卫起见，还要用长竹竿来抵御的。还有，平素不大交往的人，忽而寄给我一个红帖子，
上面印着“为舍妹出阁”，“小儿完姻”，“敬请观礼”或“阖第光临”这些含有“阴险的暗示”的
句子，使我不花钱便总觉得有些过意不去的，我也不十分高兴。
但是，这都是近时的话。再一回忆，我的仇猫却远在能够说出这些理由之前，也许是还在十岁上
下的时候了。至今还分明记得，那原因是极其简单的：只因为它吃老鼠，——吃了我饲养着的可爱的
小小的隐鼠。
听说西洋是不很喜欢黑猫的，不知道可确；但Edgar Allan Poe的小说里的黑猫，却实在有点骇人。
日本的猫善于成精，传说中的“猫婆”，那食人的惨酷确是更可怕。中国古时候虽然曾有“猫鬼”，
近来却很少听到猫的兴妖作怪，似乎古法已经失传，老实起来了。只是我在童年，总觉得它有点妖气，
没有什么好感。那是一个我的幼时的夏夜，我躺在一株大桂树下的小板桌上乘凉，祖母摇着芭蕉扇坐
在卓旁，给我猜谜，讲古事。忽然，桂树上沙沙地有趾爪的爬搔声，一对闪闪的眼睛在暗中随声而下，
使我吃惊，也将祖母讲着的话打断，另讲猫的故事了——
“你知道么？猫是老虎的先生。”她说。“小孩子怎么会知道呢，猫是老虎的师父。老虎本来是
什么也不会的，就投到猫的门下来。猫就教给它扑的方法，捉的方法，吃的方法，象自己的捉
我来打一段：
朝花夕释~许多已不在~彷徨中的一切~又怎能叫人不留恋~迷茫中却只能黯然~黯然~选择改变~才明白~傲~是保护自我的一种方式~孤~才是本质
抱歉，我打字速度太慢，谅解啊！！！！
《朝花夕拾》简介：
本书为鲁迅一九二六年所作回忆散文的结集，共十篇。前五篇写于北京，后五篇写于厦门。最初以《旧事重提》为总题目陆续发表于《莽原》半月刊上。一九二七年七月，鲁迅在广州重新加以编订，并添写《小引》和《后记》，改名《朝花夕拾》，于一九二八年九月由北京未名社初版，列为作者所编的《未名新集》之一。一九二九年二月再版。一九三二年九月第三版改由上海北新书局重排出版。书的封面为陶元庆所绘。
这十篇散文，是“回忆的记事”〔《三闲集·〈自选集〉自序》〕，比较完整地记录了鲁迅从幼年到青年时期的生活道路和经历，生动了描绘了清末民初的生活画面，是研究鲁迅早期思想和生活以至当时社会的重要艺术文献。这些篇章，文笔深沉隽永，是中国现代散文中的经典作品。
关于翻译本书，鲁迅在一九三四年四月十一日致增田涉信中说：“《朝花夕拾》如有出版处所，译出来也好，但其中有关中国风俗和琐事太多，不多加注释恐不易看懂，注释一多，读起来又乏味了。”鲁迅在一九三四年十二月二日致增田涉的信中，提到增田涉和佐藤春夫合译《鲁迅选集》时说：“只有《藤野先生》一文，请译出补进去，《范爱农》写法较差，还是割爱为好。”
本书中的《从百草园到三味书屋》、《藤野先生》、《范爱农》等篇被选入中学语文课本。
《朝花夕拾》目录：
小引
狗·猫·鼠
阿长和山海经
二十四孝图
五猖会
无常
从百草园到三味书屋
父亲的病
琐记
藤野先生
范爱农
后记
绛旓細鈶淬婄嫍路鐚烽紶銆嬪湪杩欑瘒鏂囩珷閲锛岄瞾杩呭厛鐢熸竻绠楃尗鐨勭姜琛岋細绗竴锛岀尗瀵硅嚜宸辨崏鍒扮殑鐚庣墿锛屾绘槸灏芥儏鐜╁紕澶熶簡锛屾墠鍚冧笅鍘伙紱绗簩锛屽畠涓庣嫯铏庡悓鏃忥紝鍗村ぉ鐢熶竴鍓獨鎬侊紱绗笁锛屽畠鑰佸湪閰嶅悎鏃跺棩鍙紝浠や汉蹇冪儲锛涚鍥涳紝瀹冨悆浜嗘垜灏忔椂鍊欏績鐖辩殑涓鍙皬闅愰紶銆傝櫧鐒跺悗鏉ヨ瘉瀹炲苟闈炵尗鎵瀹筹紝浣嗘垜瀵圭尗鏄笉浼氫骇鐢熷ソ鎰熺殑锛屼綍鍐靛畠鍚...
绛旓細1銆併婄嫍•鐚•榧犮嬧斺斿湪杩欑瘒鏂囩珷閲岋紝椴佽繀鍏堢敓娓呯畻鐚殑缃锛氱涓锛岀尗瀵硅嚜宸辨崏鍒扮殑鐚庣墿锛屾绘槸灏芥儏鐜╁紕澶熶簡锛屾墠鍚冧笅鍘伙紱绗簩锛屽畠涓庣嫯铏庡悓鏃忥紝鍗村ぉ鐢熶竴鍓獨鎬侊紱绗笁锛屽畠鑰佸湪閰嶅悎鏃跺棩鍙紝浠や汉蹇冪儲锛涚鍥涳紝瀹冨悆浜嗘垜灏忔椂鍊欏績鐖辩殑涓鍙皬闅愰紶銆傝櫧鐒跺悗鏉ヨ瘉瀹炲苟闈炵尗鎵瀹筹紝浣嗘垜瀵圭尗鏄笉浼氫骇...
绛旓細6銆併婁粠鐧捐崏鍥埌涓夊懗涔﹀眿銆嬧斺旈氳繃瀵圭櫨鑽夊洯鑷敱娆箰鐢熸椿鍜屼笁鍛充功灞嬪涔犵敓娲荤殑瀵规瘮锛岃〃鐜颁簡鍎跨鐑埍澶ц嚜鐒躲佽拷姹傝嚜鐢卞揩涔愮殑蹇冪悊锛屽悓鏃跺鏉熺細鍎跨韬績鍙戝睍鐨勫皝寤烘暀鑲茶〃绀轰笉婊°7銆銆婄埗浜茬殑鐥呫鈥斺旀彮闇插焊鍖诲浜哄拰瀵瑰皝寤哄瓭閬撶殑涓嶈鍚屻8銆併婄悙璁般嬧斺斾粙缁嶉瞾杩呭厛鐢熷啿鐮村皝寤烘潫缂氾紝杩芥眰鏂扮煡璇嗭紝绂诲姹傚鐨勪竴娈垫晠...
绛旓細銆婃湞鑺卞鎷俱嬩腑鍏辨湁鍗佺珷锛鍒嗗埆鏄婄嫍路鐚烽紶銆嬨併婇樋闀夸笌灞辨捣缁忋嬨併婁簩鍗佸洓瀛濆浘銆嬨併婁簲鐚栦細銆嬨併婃棤甯搞嬨併婁粠鐧捐崏鍥埌涓夊懗涔﹀眿銆嬨併婄埗浜茬殑鐥呫嬨銆婄悙璁般嬨併婅棨閲庡厛鐢熴嬨併婅寖鐖卞啘銆嬨1銆併婄嫍路鐚烽紶銆嬫弿鍐欎簡浣滆呬粐鐚殑鍘熷洜锛屽彇浜嗏滅尗鈥濊繖鏍蜂竴涓被鍨嬶紝璁藉埡浜嗙敓娲讳腑涓庣尗鐩镐技鐨勪汉銆2銆併婇樋...
绛旓細5銆銆婃棤甯搞鏂囩珷鍦ㄥ洖蹇嗘棤甯哥殑鏃跺欙紝鏃朵笉鏃跺姞杩涘嚑鍙ュ鐜板疄鎵璋撴浜哄悰瀛愮殑璁藉埡锛岃櫄骞荤殑鏃犲父缁欎簣褰撴椂椴佽繀瀵傚癁鎮插噳鐨勫績浜涜鐨勫畨鎱銆6銆銆婁粠鐧捐崏鍥埌涓夊懗涔﹀眿銆鎻忚堪浜嗗効鏃跺湪瀹朵腑鐧捐崏鍥緱鍒扮殑涔愯叮鍜屽湪涓夊懗涔﹀眿璇讳功鐨勪箯鍛崇敓娲伙紝鎻ず鍎跨骞块様鐨勭敓娲昏叮鍛充簬鏉熺細鍎跨澶╂х殑灏佸缓涔︽┍鏁欒偛鐨勫皷閿愮煕鐩撅紝琛ㄨ揪浜嗗簲璁╁効绔ュ仴搴锋椿娉...
绛旓細鈶銆婃棤甯搞閫氳繃鎻忓啓鏃犲父鏁戜汉鍙嶉伃姣掓墦浜嬩欢锛岃〃杈句簡鏃ф椂浠ｄ腑鍥戒汉姘戠粷鏈涗簬榛戞殫鐨勭ぞ浼氾紝鎰ゆ叏浜庝汉涓栫殑涓嶅钩銆傗懝銆婁粠鐧捐崏鍥埌涓夊懗涔﹀眿銆鎻忚堪浜嗕綔鑰呭効鏃跺湪瀹朵腑鐧捐崏鍥緱鍒扮殑涔愯叮鍜屽湪涓夊懗涔﹀眿璇讳功涓ユ牸浣嗕笉涔忎箰瓒ｇ殑鐢熸椿锛屾彮绀哄効绔ュ箍闃旂殑鐢熸椿瓒ｅ懗涓庢潫缂氬効绔ュぉ鎬х殑灏佸缓涔﹀【鏁欒偛鐨勫皷閿愮煕鐩俱傗懞銆婄埗浜茬殑鐥呫閲嶇偣鍥炲繂鍎挎椂涓虹埗浜...
绛旓細浣滆椴佽繀鍐欎笅銆婄邯蹇靛垬鍜岀弽鍚涖嬬瓑涓绯诲垪鏂囩珷锛岀儹鎯呮敮鎸佸鐢熺殑姝ｄ箟鏂椾簤锛屾帶璇夊寳娲嬪啗闃鏀垮簻鐨勬畫鏆达紝缁撴灉閬埌褰撳眬鐨勯氱級鑰屼笉寰椾笉杩滆蛋鍘﹂棬閬块毦銆銆婃湞鑺卞鎷俱涓殑浣滃搧铏界劧閮芥槸鍦ㄨ拷蹇嗗線浜嬶紝浣嗕篃鏄滃熼鍙戞尌鈥濓紝褰卞皠銆佽璁藉綋鏃剁殑绀句細鐜板疄銆傛鏂囬泦浣滀负鈥滃洖蹇嗙殑璁颁簨鈥濓紝澶氫晶闈㈠湴鍙嶆槧浜嗕綔鑰呴瞾杩呴潚灏戝勾鏃舵湡鐨勭敓娲汇傚舰...
绛旓細銆婃湞鑺卞鎷俱鍒涗綔浜1926骞达紝鏄椴佽繀鎵鍐欑殑鍞竴涓閮ㄥ洖蹇嗘х殑鏁ｆ枃闆嗭紝鍘熷悕銆婃棫浜嬮噸鎻愩锛屽悗鐢遍瞾杩呮敼涓恒婃湞鑺卞鎷俱嬶紝涓鍚戝緱鍒版瀬楂樼殑璇勪环銆傗滄湞鈥濊〃绀烘棭骞存椂鍊欙紝鈥滃鈥濊〃绀烘櫄骞存椂鏈燂紝杩欎釜璇嶇殑鎰忔濇槸鏃╀笂鐨勮姳鏅氫笂鏉ユ崱锛岃繖閲屾寚椴佽繀鍏堢敓鍦ㄦ櫓骞村洖蹇嗙骞存椂鏈熴佸皯骞存椂鏈熴侀潚骞存椂鏈熺殑浜哄拰浜嬨備綔鑰呰锛岃繖浜鏂囩珷閮芥槸鈥...
绛旓細鎹椴佽繀璇:鈥銆婃湞鑺卞鎷俱嬬殑鏂囩珷鏄滀粠璁板繂涓妱鍑烘潵鐨勨濄傘婃湞鑺卞鎷俱嬫槸鍏充簬椴佽繀鐢熷钩鍙插疄鐨勭涓鎵嬭祫鏂,鎴戜滑鍙互浠庝腑鐪嬪埌鏃╁勾椴佽繀鐨勫畬鏁村舰璞°傛濡傞儹娌嫢鍏堢敓鎵璇:鈥滈瞾杩呭厛鐢熸棤蹇冧綔璇椾汉,鍋舵湁鎵浣,姣忚嚮缁濆敱鈥濄傘婃湞鑺卞鎷俱嬪洖蹇嗘暎鏂囬泦(鍘熷悕銆婃棫浜嬮噸鎻愩),鏄粬涓勾浠ュ悗鍥炲繂闈掑皯骞存椂鏈熺殑寰浜嬩箣鎰忋 銆婃湞鑺卞鎷俱嬪皬寮 路...
绛旓細鏈濊姳澶曟嬀鐩綍锛鈶淬婄嫍路鐚烽紶銆銆傗懙銆婇樋闀夸笌灞辨捣缁忋嬨傗懚銆婁簩鍗佸洓瀛濆浘銆嬨傗懛銆婁簲鐚栦細銆銆傗懜銆婃棤甯搞銆傗懝銆婁粠鐧捐崏鍥埌涓夊懗涔﹀眿銆銆傗懞銆婄埗浜茬殑鐥呫銆傗懟銆婄悙璁般嬨傗懠銆婅棨閲庡厛鐢熴嬨傗懡銆婅寖鐖卞啘銆嬨傘婃湞鑺卞鎷俱嬪師鍚嶃婃棫浜嬮噸鎻愩嬶紝鏄幇浠ｆ枃瀛﹀椴佽繀鐨勬暎鏂囬泦锛屾敹褰曢瞾杩呬簬1926骞村垱浣滅殑10绡囧洖蹇嗘ф暎鏂囥
