浪淘沙其八作者把自己比做泥沙中的什么？ 浪淘沙 其八 译文 背景
\u6d6a\u6dd8\u6c99\u5176\u516b\u5218\u79b9\u9521\u62fc\u97f3\u83ab\u9053\u8c17\u8a00\u5982\u6d6a\u6df1\uff0c
\u83ab\u8a00\u8fc1\u5ba2\u4f3c\u6c99\u6c89\u3002
\u5343\u6dd8\u4e07\u6f09\u867d\u8f9b\u82e6\uff0c
\u5439\u5c3d\u5bd2\u6c99\u59cb\u5230\u91d1\u3002
\u83ab\u9053\u8c17\u8a00\u5982\u6d6a\u6df1\uff0c
\u83ab\u8a00\u8fc1\u5ba2\u4f3c\u6c99\u6c89\u3002
\u5343\u6dd8\u4e07\u6f09\u867d\u8f9b\u82e6\uff0c
\u5439\u5c3d\u72c2\u6c99\u59cb\u5230\u91d1\u3002
\u3000\u30001\u3001\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\u4e0d\u8981\u8bf4\u6d41\u8a00\u871a\u8bed\u5982\u540c\u51f6\u6076\u7684\u6d6a\u6d9b\u4e00\u6837\u4ee4\u4eba\u6050\u60e7\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u8bf4\u88ab\u8d2c\u4f4e\u7684\u4eba\u597d\u50cf\u6ce5\u6c99\u4e00\u6837\u6c38\u8fdc\u9893\u5e9f\u6c89\u8ff7\u3002\u6dd8\u91d1\u8981\u7ecf\u8fc7\u5343\u904d\u4e07\u904d\u7684\u8fc7\u6ee4\uff0c\u8981\u5386\u5c3d\u5343\u8f9b\u4e07\u82e6\uff0c\u6700\u7ec8\u624d\u80fd\u6dd8\u5c3d\u6ce5\u6c99\uff0c\u5f97\u5230\u95ea\u95ea\u53d1\u5149\u7684\u9ec4\u91d1\u3002
\u3000\u30002\u3001\u80cc\u666f
\u3000\u3000\u672c\u8bd7\u662f\u8bd7\u4eba\u906d\u53d7\u8c17\u8a00\uff0c\u8499\u51a4\u5916\u653e\u65f6\u5019\u6240\u5199\u3002\u4f5c\u8005\u6124\u6168\u75db\u82e6\u4e4b\u4e2d\u5fd7\u5411\u672a\u6539\uff0c\u4fe1\u5fc3\u4e0d\u6447\u3002\u575a\u4fe1\u8c17\u8a00\u603b\u4f1a\u7834\u706d\uff0c\u771f\u76f8\u603b\u8981\u5927\u767d\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u5bf9\u81ea\u5df1\u6240\u53d7\u7684\u8499\u96be\u6301\u4e00\u79cd\u8fbe\u89c2\u6001\u5ea6\uff0c\u8fd9\u9996\u5c0f\u8bd7\u5c31\u53cd\u6620\u4e86\u4ed6\u7684\u8fd9\u79cd\u611f\u60c5\u548c\u5fc3\u6001\u3002
\u3000\u30003\u3001\u539f\u6587
\u3000\u3000\u6d6a\u6dd8\u6c99\uff08\u5176\u516b\uff09
\u3000\u3000\u5218\u79b9\u9521
\u3000\u3000\u83ab\u9053\u8c17\u8a00\u5982\u6d6a\u6df1\uff0c
\u3000\u3000\u83ab\u8a00\u8fc1\u5ba2\u4f3c\u6c99\u6c89\u3002
\u3000\u3000\u5343\u6dd8\u4e07\u6f09\u867d\u8f9b\u82e6\uff0c
\u3000\u3000\u5439\u5c3d\u5bd2\u6c99\u59cb\u5230\u91d1\u3002
\u3000\u30004\u3001\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u3000\u3000\uff08772\uff0d842\uff09\u5b57\u68a6\u5f97\uff0c\u5510\u671d\u5f6d\u57ce\uff08\u4eca\u5f90\u5dde\uff09\u4eba\uff0c\u7956\u7c4d\u6d1b\u9633\uff0c\u4e3a\u5308\u5974\u65cf\u540e\u88d4\uff0c\u81ea\u79f0\u662f\u6c49\u4e2d\u5c71\u9756\u738b\u540e\u88d4\u3002\u665a\u5e74\u4efb\u592a\u5b50\u5bbe\u5ba2\uff0c\u4e16\u79f0\u201c\u5218\u5bbe\u5ba2\u201d\u3002\u4ed6\u548c\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u540c\u53c2\u4e0e\u90a3\u5510\u671d\u6c38\u8d1e\u5e74\u95f4\u77ed\u547d\u7684\u653f\u6cbb\u6539\u9769\uff0c\u7ed3\u679c\u4e00\u540c\u8d2c\u8c2a\u8fdc\u90e1\uff0c\u987d\u5f3a\u5730\u751f\u6d3b\u4e0b\u6765\uff0c\u665a\u5e74\u56de\u5230\u6d1b\u9633\uff0c\u4ecd\u6709\u201c\u9a6c\u601d\u8fb9\u8349\u62f3\u6bdb\u52a8\u201d\u7684\u8c6a\u6c14\u3002\u4ed6\u7684\u8bd7\u7cbe\u70bc\u542b\u84c4\uff0c\u5f80\u5f80\u80fd\u4ee5\u6e05\u65b0\u7684\u8bed\u8a00\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u5bf9\u4eba\u751f\u6216\u5386\u53f2\u7684\u6df1\u523b\u7406\u89e3\uff0c \u56e0\u800c\u88ab\u767d\u5c45\u6613\u63a8\u5d07\u5907\u81f3\uff0c \u8a89\u4e3a\u201c\u8bd7\u8c6a\u201d\u3002\u4ed6\u5728\u8fdc\u8c2a\u6e56\u5357\u3001\u56db\u5ddd\u65f6\uff0c\u63a5\u89e6\u5230\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u5e76\u53d7\u5230\u5f53\u5730\u6c11\u6b4c\u7684\u4e00\u4e9b\u5f71\u54cd\uff0c\u521b\u4f5c\u51fa\u300a\u7af9\u679d\u300b\u3001\u300a\u6d6a\u6dd8\u6c99\u300b\u8bf8\u8bcd\uff0c\u7ed9\u540e\u4e16\u7559\u4e0b\u201c\u94f6\u948f\u91d1\u9497\u6765\u8d1f\u6c34\uff0c\u957f\u5200\u77ed\u7b20\u53bb\u70e7\u7572\u201d\u7684\u6c11\u4fd7\u753b\u9762\u4e0e\u201c\u4e1c\u8fb9\u65e5\u51fa\u897f\u8fb9\u96e8\uff0c\u9053\u662f\u65e0\u6674\u8fd8\u6709\u6674\u201d\u7b49\u4f20\u4e16\u540d\u53e5\u3002\u4ed6\u5728\u548c\u767d\u5c45\u6613\u7684\u300a\u6625\u8bcd\u300b\u65f6\uff0c\u66fe\u6ce8\u660e\u201c\u4f9d\u300a\u5fc6\u6c5f\u5357\u300b\u66f2\u62cd\u4e3a\u53e5\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u4f9d\u66f2\u586b\u8bcd\u7684\u6700\u65e9\u8bb0\u5f55\u3002\u6709\u300a\u5218\u5bbe\u5ba2\u96c6\u300b\u3002
《浪淘沙其八》作者把自己比做泥沙中的黄金。
浪淘沙（其八）——唐 刘禹锡
莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。
千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。
白话译文：不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧，也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。要经过千遍万遍的过滤，历尽千辛万苦，最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
绛旓細銆娴窐娌欏叾鍏銆浣滆呮妸鑷繁姣斿仛娉ユ矙涓鐨勯粍閲戙傛氮娣樻矙锛堝叾鍏級鈥斺斿攼 鍒樼閿 鑾亾璋楄█濡傛氮娣憋紝鑾█杩佸浼兼矙娌夈傚崈娣樹竾婕夎櫧杈涜嫤锛屽惞灏界媯娌欏鍒伴噾銆傜櫧璇濊瘧鏂囷細涓嶈璇磋皸瑷濡傚悓鍑舵伓鐨勬氮娑涗竴鏍蜂护浜烘亹鎯э紝涔熶笉瑕佽琚船涔嬩汉濂藉儚娉ユ矙涓鏍峰湪姘村簳鍩嬫矇銆傝缁忚繃鍗冮亶涓囬亶鐨勮繃婊わ紝鍘嗗敖鍗冭緵涓囪嫤锛屾渶缁堟墠鑳芥窐灏芥偿...
绛旓細浣滆鍏呭垎杩愮敤浜嗘瘮鍏磋█蹇楃殑鑹烘湳鎵嬫硶锛屼互娴窐娉ユ矙鍠讳汉鐢熷閬囷紝鍙堜互娌欏簳鐨勭湡閲戣嚜姣旓紝琛ㄧ幇鍑哄媷鑰呮棤鐣忋佹剤鎸剤鍧氱殑鑻遍泟姘旀锛屾洿閬撳嚭浜嗕粬瀵逛汉鐢熺湡璋涚殑娣卞垏鎰熷彈銆娴窐娌锛鍏跺叓锛夈愬攼銆戝垬绂归敗 鑾亾璋楄█濡傛氮娣憋紝鑾█杩佸浼兼矙娌夈傚崈娣樹竾婕夎櫧杈涜嫤锛屽惞灏界媯娌欏鍒伴噾銆傝帿閬撹皸瑷濡傛氮娣憋紝鑾█杩佸浼兼矙娌 璇楃殑寮...
绛旓細鍑鸿嚜鍞愪唬鍒樼閿＄殑銆娴窐娌櫬峰叾鍏銆嬩腑璇楀彞锛屸滃崈娣樹竾婕夎櫧杈涜嫤锛屽惞灏界媯娌欏鍒伴噾鈥濄傛剰涓猴細瑕佺粡杩囧崈閬嶄竾閬嶇殑杩囨护锛屽巻灏藉崈杈涗竾鑻︼紝鏈缁堟墠鑳芥窐灏娉ユ矙寰楀埌闂棯鍙戝厜鐨勯粍閲戙傚師璇楋細銆婃氮娣樻矙路鍏跺叓銆嬪攼浠ｏ細鍒樼閿 鑾亾璋楄█濡傛氮娣憋紝鑾█杩佸浼兼矙娌夈傚崈娣樹竾婕夎櫧杈涜嫤锛屽惞灏界媯娌欏鍒伴噾銆傞噴涔夛細涓嶈璇存祦瑷铚氳...
绛旓細鎰忔濓細涓嶈璇磋皸瑷濡傚悓鍑舵伓鐨勬氮娑涗竴鏍蜂护浜烘亹鎯э紝涔熶笉瑕佽琚船涔嬩汉濂藉儚娉ユ矙涓鏍峰湪姘村簳鍩嬫矇銆傝缁忚繃鍗冮亶涓囬亶鐨勮繃婊わ紝鍘嗗敖鍗冭緵涓囪嫤锛屾渶缁堟墠鑳芥窐灏芥偿娌欏緱鍒伴棯闂彂鍏夌殑榛勯噾銆傛湰璇楁槸鍞愭湞璇椾汉鍒樼閿″垱浣滅殑涓棣栦竷瑷缁濆彞銆傚師鏂囷細娴佹按娣樻矙涓嶆殏鍋滐紝鍓嶆尝鏈伃鍚庢尝鐢熴備护浜哄拷蹇嗘絿婀樻笟锛屽洖鍞辫繋绁炰笁涓ゅ０銆
绛旓細鍒樼閿℃湁銆娴窐娌涔濋銆嬶紝鍐呭澶氭槸鍐欒渶鍦扮殑娣橀噾鍔冲姩銆傛绡囨槸绗叓棣栥傗滆帿閬撹皸瑷濡傛氮娣憋紝鑾█杩佸浼兼矙娌夈傗璇椾汉鍦ㄨ繖涓ゅ彞璇椾腑浠ュ潥瀹氳姘旇〃鏄庤皸瑷鈥滃娴繁鈥濓紝鈥滆縼瀹技娌欐矇鈥濈殑鐜拌薄鏈繀鏄繀鐒跺彂鐢熺殑銆傛垨鑰呰锛屽嵆浣胯皸瑷濡傗滄氮娣扁濓紝杩佸鍗翠篃鏈繀灏扁滄矙娌夆濄傞伃鍙椾笉鍏鐨勮縼璋嗗寰呴亣涔熶笉閮戒細濡娉...
绛旓細娴窐娌 锛鍏跺叓锛夊師鏂囷細鑾亾璋楄█濡傛氮娣, 鑾█杩佸浼兼矙娌. 鍗冩窐涓囨級铏借緵鑻, 鍚瑰敖瀵掓矙濮嬪埌閲.缈昏瘧锛氫笉瑕佽娴佽█铚氳濡傚悓鍑舵伓鐨勬氮娑涗竴鏍蜂护浜烘亹鎯,涔熶笉瑕佽琚船璋殑浜哄ソ鍍娉ユ矙涓鏍锋案杩滈搴熸矇杩.娣橀噾瑕佺粡杩囧崈閬嶄竾閬嶇殑杩囨护,瑕佸巻灏藉崈杈涗竾鑻,鏈缁堟墠鑳芥窐灏芥偿娌,寰楀埌闂棯鍙戝厜鐨勯粍閲.璧忔瀽锛璇椾汉閬彈璋楄█锛...
绛旓細2銆佽儗鏅 鏈瘲鏄璇椾汉閬彈璋楄█锛岃挋鍐ゅ鏀炬椂鍊欐墍鍐欍浣滆鎰ゆ叏鐥涜嫤涔嬩腑蹇楀悜鏈敼锛屼俊蹇冧笉鎽囥傚潥淇¤皸瑷鎬讳細鐮寸伃锛岀湡鐩告昏澶х櫧銆傚洜姝や粬瀵鑷繁鎵鍙楃殑钂欓毦鎸佷竴绉嶈揪瑙傛佸害锛岃繖棣栧皬璇楀氨鍙嶆槧浜嗕粬鐨勮繖绉嶆劅鎯呭拰蹇冩併3銆佸師鏂 娴窐娌锛鍏跺叓锛夊垬绂归敗 鑾亾璋楄█濡傛氮娣憋紝鑾█杩佸浼兼矙娌夈傚崈娣樹竾婕夎櫧杈涜嫤锛屽惞灏藉瘨娌欏...
绛旓細娴窐娌欏叾鍏鎷奸煶鐗堝涓嬶細鑾玬o閬揹ao璋梒han瑷yan濡俽u娴猯ang娣眘hen锛岃帿mo瑷yan杩乹ian瀹e浼約i娌檚ha娌塩hen銆傚崈qian娣榯ao涓噖an婕塴u铏絪ui杈泋in鑻u锛屽惞chui灏絡in鐙俴uang娌檚ha濮媠hi鍒癲ao閲戣繘銆傜炕璇戯細涓嶈璇磋皸瑷濡傚悓鍑舵伓鐨勬氮娑涗竴鏍蜂护浜烘亹鎯э紝涔熶笉瑕佽琚船涔嬩汉濂藉儚娉ユ矙涓鏍凤紝鍦ㄦ按搴曞煁娌夈傝缁忚繃鍗冮亶涓囬亶鐨...
绛旓細娴窐娌 鍏 鑾亾璋楄█濡傛氮娣憋紝鑾█閫愬浼兼矙娌夈傚崈娣樹竾婕夎櫧杈涜嫤锛屽惞灏界媯娌欏鍒伴噾銆傝繖棣栬瘲鐨勬剰鎬濇槸璇达紝涓嶈璇存祦瑷铚氳濡傚悓鎯婃稕楠囨氮涓鏍锋繁涓嶅彲娴嬶紝涓嶅彲鎽嗚劚锛屼篃涓嶈璇磋璐蔼鐨勪汉濂藉儚娉ユ矙涓鏍锋案杩滄矇杩烽搴熴傛窐閲戣繕瑕佺粡杩囧崈閬嶄竾閬嶇殑杩囨护锛屽巻灏藉崈杈涗竾鑻︼紝涓嶆噲鍔姏锛屾讳細娣樺敖娉ユ矙锛屽緱鍒伴棯闂彂鍏夌殑榛勯噾銆...
绛旓細鍒樼閿 娴窐娌涔濋涔嬪叓 鑾亾璋楄█濡傛氮娣憋紝鑾█閫愬浼兼矙娌夈傚崈娣樹竾婕夎櫧杈涜嫤锛屽惞灏界媯娌欏鍒伴噾銆1銆佽縼瀹細閬彈璐蔼瀹㈠眳浠栦埂鐨勪汉銆2.娣樸佹級锛氳繃婊ゃ備袱鍙ヨ瘲鐨勫墠涓ゅ彞鏄細鈥滆帿閬撹皸瑷濡傛氮娣憋紝鑾█杩佸浼兼矙娌夈傗濆叏璇楃殑鎰忔濇槸锛屼笉瑕佽娴佽█铚氳濡傚悓鎭舵祦涓鏍蜂娇浜烘棤娉曡劚韬紝涓嶈璇磋璐蔼鐨勪汉濂藉儚娉ユ矙涓鏍...
