求翻译一篇短文，关于友谊的。用日语（不要用机器翻译）谢谢 跪求有关垃圾处理的日语作文 不要机器翻译的
\u6c42\u7ffb\u8bd1\u4e00\u7bc7\u65e5\u8bed\u6587\u7ae0\u8c22\u8c22\u8fd9\u4e48\u957f\u7684\u5c0f\u8bf4\u6587\uff0c\u662f\u8981\u6574\u54ea\u6837\u3002\u3002\u3002
\u540c\u5fd7\uff0c\u6211\u7684\u6bd5\u4e1a\u8bba\u6587\u5c31\u662f\u5783\u573e\u5904\u7406\u7684\uff0c\u65e5\u8bed\u5199\u4e861\u4e07\u591a\u5b57\u54ea\uff0c\u770b\u6765\u82f1\u96c4\u6240\u89c1\u7565\u540c\u554a\u90fd\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u70b9\u503c\u5f97\u6211\u4eec\u5b66\u4e60\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5e0c\u671b\u4f60\u81ea\u5df1\u597d\u597d\u7814\u7a76\uff0c\u5f88\u597d\u5199\u7684\u3002\u5efa\u8bae\u4f60\u770b\u4e0b\u5ca9\u677e\u770b\u65e5\u672c\uff0c\u6709\u4e00\u96c6\u8bb2\u5168\u6c11\u73af\u4fdd\u7684\u5f88\u6709\u5e2e\u52a9
财富不是一辈子的朋友，朋友却是一辈子的财富。【富というのは一生の友ではなかろう、友こそ一生の富である。】
友情是一种很微妙的关系，是人们在交往活动中产生的一种特殊感情。
【友情はある意味で微妙な関系で、人と人の付き合いの中で生み出される特别な感情である。】
她与你共同分享喜怒哀乐，明白你的喜好与厌恶。但绝不是什么都懂你。而是一种相互关心，相互理解，相互包容的关系。
【相手が君と、喜びも怒りも悲しみも楽しみも、すべてを分かち合え、君の好き嫌いを谁よりも分かっている。だが、决して心読みができるわけではない、ただ、お互いへの関心と理解、また寛容ができること、そういう関系であろう。】
无需强求，用心就能感觉到。
【强要する必要などない、心で感じられるのでしょう。】
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
说实话不好翻译，虽然用词上基本大家想到的都大同小异，但很容易夹杂译者的主观意识而从细微的表达上有所差异，反正文体上也没有限制，那就尝试散文体了。
喜怒哀乐「きどあいらく」虽然日语里有这个词，但我还是倾向于用“喜びと怒りと悲しみと楽しみ”
财宝が一生の友达じゃないが、友达は一生の财宝です。
友情は微妙の関系です。我々の生活の中に生み出した特殊の感情です。
贵方と嬉しい、悲しいなどの感情を共感して、贵方の好み、悪気をよくわかるですが、全部のことを分からないでも、互いに感心して、理解して、包容していることは友达です。
特别に追求しなくでも、心から感じました。
富は一生の友达ではなく、友达こそ一生の富である。
友情というのは一种の微妙な関系であり、人间が付き合っている间に生み出す特殊な感情である。
喜怒哀楽を分かち合い、あなたの好き嫌いが分かっている。何でも知っているわけではなく、お互いに心を寄せて、理解しあって、许し合わせる関系である。
共用する必要などない、心を込めば感じられるものである。
富は一生の友达、友达は一生の财产。友情は1种の微妙な関系は、人々に付き合って活动中に発生の1种の特殊な感情。彼女はあなたと共同喜怒哀楽をわかるわかるよ君の好きと嫌い。しかし决してあなたは何でもわかる。だけではなく相互の関心、お互いに理解し、包容の関系
富は一生の友达ではないが、一生の富は友达だ。
友情はある种の微妙な関系で、人たちが付き合いをする中で生まれた一种の特殊感情。
彼女とあなたは一绪に喜怒哀楽を分ち合い、あなたの好き嫌いを分かっている。しかしすべてがわかるわけではない。それは一种のお互い関心、理解、包容し合う関系。
强要の必要なく、心で感じることができる。
绛旓細whose life will suffer in the long tolerance of loneliness and depression. Friendship is the mother of our psyche, who'll warm her kid when hurt occurs. We have much to share with our friends in life,
绛旓細杩欐槸绗簩涓渶閲嶈鐨勮薄寰鍙嬭皧銆傚畠琚О涓簂okahi澶忓▉澶疯涓,杩欐剰鍛崇潃鈥滃ぉ浜哄悎涓鈥濈殑鎵鏈変汉銆備韩鍙椾綘浠笉搴旇鏄嚜绉佺殑銆傝繖鍧楀湡鍦版槸涓烘瘡涓汉鐢熸椿鐨勪汉銆傚浠婂緢澶氫笉鍚岀殑姘戞棌鍙濞佸し瀹跺洯浜嬪疄涓,澶忓▉澶锋槸涓涓湴鏂,浜轰滑鍋氫竴涓ぇ绀惧尯澶,杩樺彲浠ヤ粠璁稿灏忕ぞ鍖烘瘡涓汉閮界粰kokua(甯姪),浠ヤ究鎵鏈夊叾浠栦汉鏇村姞寮哄．鎹杩欎釜宀涘笨...
绛旓細On Friendship Friendship means being friendly to each other or making friends with one another. Human beings are social animals. They do not live in isolation.They need each other both physically and emotionally.However, some people distort friendship by forming small groups that are ha...
绛旓細Friendship is both a source of pleasure and a part of good health.鍙嬭皧鏃㈡槸蹇箰涔嬫簮娉,鍙堟槸鍋ュ悍涔嬭绱犮侾eople who have close friends naturally enjoy their company. Of equal importance are the emotional benefits they get. When something wonderful happens to us, sharing the happiness of ...
绛旓細鍙嬫儏鏄竴绉嶅緢寰鐨勫叧绯伙紝鏄汉浠湪浜ゅ線娲诲姩涓骇鐢熺殑涓绉嶇壒娈婃劅鎯呫傘愬弸鎯呫伅銇傘倠鎰忓懗銇у井濡欍仾闁㈢郴銇с佷汉銇ㄤ汉銇粯銇嶅悎銇勩伄涓仹鐢熴伩鍑恒仌銈屻倠鐗瑰埆銇劅鎯呫仹銇傘倠銆傘戝ス涓庝綘鍏卞悓鍒嗕韩鍠滄掑搥涔愶紝鏄庣櫧浣犵殑鍠滃ソ涓庡帉鎭躲備絾缁濅笉鏄粈涔堥兘鎳備綘銆傝屾槸涓绉嶇浉浜掑叧蹇冿紝鐩镐簰鐞嗚В锛岀浉浜掑寘瀹圭殑鍏崇郴銆傘愮浉鎵嬨亴鍚涖仺銆佸枩銇...
绛旓細Friendship is a small umbrella in the rainy season, 鍙嬭皧鏄洦瀛ｇ殑灏忎紴锛孖t props up a stretch of clear sky. 鎾戣捣涓鐗囨櫞鏈楃殑澶╃┖銆侳riendship is a gust of temperate wind, 鍙嬭皧鏄竴闃垫俯棣ㄧ殑椋庯紝It can stoke the wet heart warm 鎶氭殩閭ｆ疆婀跨殑蹇冪伒銆侳riendship is lamp on a cold night,...
绛旓細杩欏氨鏄案杩滅殑鍙嬭皧銆俉hen you're down, and the world seems dark and empty,褰撲綘澶辨剰锛屽綋涓栫晫鍙樺緱榛贰涓庣┖铏氾紝your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.浣犵湡姝ｇ殑鏈嬪弸浼氳浣犳尟浣滆捣鏉ワ紝鍘熸湰榛贰銆佺┖铏氱殑涓栫晫椤挎椂鍙樺緱鏄庝寒鍜屽厖瀹...
绛旓細鍙嬭皧鏄竴绉嶅垢绂,涓涓湅鍙嬫槸閫氶亾,閫氳繃杩欎紵澶х殑鎯呮劅,绮剧涓婄殑,鏈夋椂鐢氳嚦鏄墿鐞嗙绂忔祦銆備絾鏄垜浠殑鏈嬪弸娆㈠懠,褰撴垜浠偛浼ゆ垨娌抚銆傛湅鍙嬩細鎸戞垬鎴戜滑杈惧埌鎴戜滑鐨勫師濮嬮檺鍒朵笌榧撳姳銆傛湅鍙嬩細婵鍔辨垜浠綋鎴戜滑鍑嗗鏀惧純銆傛湅鍙嬪彲浠ュ垎浜敓娲荤殑鎰夊揩鑰岄毦蹇樼殑鏃跺埢銆傛垜浠父甯稿彧鏄笇鏈涗粬浠懆鍥,鏈変竴涓ソ鐨勬椂闂,绗,鎰氳牏,鍘讳韩鍙椾竴浜涚浉浜...
绛旓細缈昏瘧锛氭垜浠竴鐢熶腑涓嶈兘娌℃湁鍙嬭皧銆傚畠鏄汉浠渶澶х殑蹇箰涔嬩竴銆傚緢闅剧粰鍙嬭皧鎵惧埌涓涓洿濂界殑瀹氫箟銆備竴涓湡姝ｇ殑鏈嬪弸浼氫笌鎴戜滑鍒嗕韩蹇箰涓庢偛浼ゃ傚湪鑰冮獙浜虹殑鏃跺埢锛屼粬鎴栧ス鎬讳細绔欏湪鎴戜滑涓杈癸紝甯姪鎴戜滑锛屽畨鎱版垜浠傜煡閬撲簡鍙嬭皧鐨鐝嶈吹锛屽湪鎷╁弸鏃舵垜浠氨搴旈潪甯歌皑鎱庛傜劧鑰岋紝閫夋嫨鏈嬪弸骞朵笉瀹规槗銆傛垜浠竴瀹氳閫夋嫨閭ｄ簺鎬ф牸濂姐佽涓哄ソ...
绛旓細鎴戝皢甯姪浠栦笌浠栫殑鐮旂┒锛屾垜璁や负鎴戜滑鐨鍙嬭皧鏄編涓界殑銆俶y friend渚嬪彞锛1銆丮y friend has a keen eye for a bargain.鎴戠殑鏈嬪弸鏈浼氬彂鐜颁究瀹滆揣銆2銆丮y friend was hungry, so we drove to a shopping mall to get some food.鎴戠殑鏈嬪弸楗夸簡锛屼簬鏄垜浠紑杞﹀幓涓瀹惰喘鐗╀腑蹇冨悆楗3銆丆an I sleep over ...
