杨绛与钱钟书年龄相差多少岁 钱钟书和杨绛的爱情故事 钱钟书和杨绛结婚多久了
\u94b1\u949f\u4e66\u6b7b\u540e\uff0c\u6768\u964d\u53c8\u6d3b\u4e86\u591a\u5c11\u5c81\uff1f\u6768\u7edb\u5148\u751f\u8fd8\u5065\u5728\u3002
1911\u5e747\u670817\u65e5\uff0c\u6768\u7edb\u751f\u4e8e\u5317\u4eac\u3002
1923\u5e74\uff0c\u6768\u7edb\u5728\u542f\u660e\u4e0a\u5b66\uff0c\u4e3e\u5bb6\u8fc1\u82cf\u5dde\u3002
1928\u5e74\uff0c\u6768\u7edb\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f\u8981\u62a5\u8003\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u5916\u6587\u7cfb\uff0c\u4f46\u5357\u65b9\u6ca1\u6709\u540d\u989d\uff0c\u6768\u7edb\u53ea\u5f97\u8f6c\u6295\u82cf\u5dde\u4e1c\u5434\u5927\u5b66\u3002[2]
1932\u5e74\uff0c\u4ece\u82cf\u5dde\u4e1c\u5434\u5927\u5b66\u5230\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u501f\u8bfb\uff0c\u5e76\u8ba4\u8bc6\u94b1\u953a\u4e66\u3002
1935\u5e74\uff0c\u6768\u7edb\u4e0e\u94b1\u953a\u4e66\u7ed3\u5a5a\uff0c\u540c\u5e74\u590f\u5b63\u4e0e\u4e08\u592b\u540c\u8d74\u82f1\u56fd\u3001\u6cd5\u56fd\u7559\u5b66\u3002[1]
1938\u5e74\uff0c\u6768\u7edb\u968f\u94b1\u953a\u4e66\u5e26\u7740\u4e00\u5c81\u7684\u5973\u513f\u56de\u56fd\uff0c\u56de\u56fd\u540e\u5386\u4efb\u4e0a\u6d77\u9707\u65e6\u5973\u5b50\u6587\u7406\u5b66\u9662\u5916\u8bed\u7cfb\u6559\u6388\u3001\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u897f\u8bed\u7cfb\u6559\u6388\u3002[3]
1943\u30011944\u5e74\uff0c\u6768\u7edb\u7684\u5267\u672c\u300a\u79f0\u5fc3\u5982\u610f\u300b\u3001\u300a\u5f04\u5047\u6210\u771f\u300b\u3001\u300a\u6e38\u620f\u4eba\u95f4\u300b\u7b49\u76f8\u7ee7\u5728\u4e0a\u6d77\u516c\u6f14\u3002[2]
1953\u5e74\uff0c\u4efb\u5317\u4eac\u5927\u5b66\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u3001\u4e2d\u56fd\u79d1\u5b66\u9662\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u3001\u4e2d\u56fd\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u5916\u56fd\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u6240\u7684\u7814\u7a76\u5458\u3002[1]
1956\u5e74\uff0c\u4f5c\u54c1\u300a\u5409\u5c14\u00b7\u5e03\u62c9\u65af\u300b\u7ecf\u5927\u4fee\u5927\u6539\uff0c\u7531\u4eba\u6c11\u6587\u5b66\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7b2c\u4e00\u7248\u3002[4]
1965\u5e741\u6708\uff0c\u300a\u5802\u5409\u8bc3\u5fb7\u300b\u7b2c\u4e00\u90e8\u7ffb\u8bd1\u5b8c\u6bd5\u3002[4]
1978\u5e74\uff0c\u300a\u5802\u5409\u8bc3\u5fb7\u300b\u4e2d\u8bd1\u672c\u51fa\u7248\u3002[3]
1981\u5e74\u53d1\u8868\u7684\u300a\u5e72\u6821\u516d\u8bb0\u300b\uff0c\u5df2\u6709\u4e09\u79cd\u82f1\u8bed\u3001\u4e24\u79cd\u6cd5\u8bed\u548c\u4e00\u79cd\u65e5\u672c\u8bd1\u672c\u3002
1984\u5e74\uff0c\u5979\u5199\u7684\u300a\u8001\u738b\u300b\u88ab\u9009\u4e3a\u521d\u4e2d\u6559\u6750\u3002[3]
1985\u5e74\uff0c\u5979\u7684\u6563\u6587\u96c6\u300a\u9690\u8eab\u8863\u300b\u51fa\u7248\u4e86\u82f1\u8bed\u8bd1\u672c\u3002[1]
1986\u5e74\uff0c\u5979\u51fa\u7248\u300a\u56de\u5fc6\u6211\u7684\u7236\u4eb2\u300b\u3001\u300a\u56de\u5fc6\u6211\u7684\u59d1\u6bcd\u300b\u3001\u300a\u8bb0\u94b1\u953a\u4e66\u4e0e\u56f4\u57ce\u300b\u3002[4]
1992\u5e742\u6708\uff0c\u6cd5\u8bd1\u672c\u300a\u6d17\u6fa1\u300b\u53ca\u300a\u4e4c\u4e91\u7684\u91d1\u8fb9\u300b\u5728\u5df4\u9ece\u51fa\u7248\u3002[4]
1997\u5e74\uff0c\u6742\u5fd7\u7b2c5\u671f\u300a\u65b9\u4e94\u59b9\u548c\u5979\u7684\u201c\u6211\u8001\u5934\u5b50\u201d\u300b\uff0c\u300a\u5341\u6708\u300b\u53d1\u8868\u3002[4]
1997\u5e743\u67084\u65e5\uff0c\u5176\u5973\u94b1\u7457\u56e0\u60a3\u810a\u690e\u764c\u53bb\u4e16\u3002
1998\u5e7412\u670819\u65e5\uff0c\u5176\u4e08\u592b\u94b1\u953a\u4e66\u53bb\u4e16\u3002
2001\u6708\uff0c\u51fa\u7248\u300a\u4ece\u4e19\u5348\u5230\u6d41\u4ea1\u300b\u3002[4]
2003\u5e74\uff0c\u5979\u51fa\u7248\u4f5c\u54c1\u300a\u6211\u4eec\u4ee8\u300b\u3002[5]
2007\u5e74\uff0c\u51fa\u7248\u300a\u8d70\u5230\u4eba\u751f\u8fb9\u751f\u2014\u2014\u81ea\u95ee\u81ea\u7b54\u300b\u4e00\u4e66[1]
2011\u5e74\uff0c\u767e\u5c81\u8001\u4eba\u6768\u7edb\u67e5\u51fa\u60a3\u6709\u5fc3\u8870\uff0c\u4f46\u5979\u4f9d\u65e7\u4e50\u89c2\u8c41\u8fbe\uff0c\u6bcf\u5929\u8bfb\u4e66\u5199\u4f5c\u4ece\u4e0d\u95f4\u65ad\uff0c\u665a\u4e0a\u4e00\u70b9\u534a\u7761\u89c9\u3002
2013\u5e747\u670817\u65e5\uff0c\u6768\u7edb102\u5c81\u751f\u65e5\u3002
\u6211\u89c1\u5230\u5979\u4e4b\u524d\uff0c\u4ece\u672a\u60f3\u5230\u8981\u7ed3\u5a5a\uff1b
\u6211\u5a36\u4e86\u5979\u51e0\u5341\u5e74\uff0c\u4ece\u672a\u540e\u6094\u5a36\u5979\uff1b
\u4e5f\u672a\u60f3\u8fc7\u8981\u5a36\u522b\u7684\u5973\u4eba\u3002
\u2014\u2014\u94b1\u949f\u4e66
1932\u5e74\uff0c\u6625\uff0c\u53e4\u6708\u5802\u3002
1932\u5e74\u7684\u6e05\u534e\u5973\u751f\u5bbf\u820d\uff0c\u6709\u4e2a\u5f88\u5178\u96c5\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u53eb\u201c\u53e4\u6708\u5802\u201d\uff0c\u5165\u591c\u65f6\uff0c\u53e4\u6708\u5802\u524d\u5e38\u5e38\u7ad9\u7740\u7b49\u5973\u53cb\u7684\u7537\u751f\uff0c\u4ed6\u4eec\u628a\u201c\u7ea6\u4f1a\u201d\u620f\u8c11\u4e3a\u201c\u53bb\u80e1\u5802\u8d70\u8d70\u201d\u3002
\u90a3\u65f6\u5019\u7684\u6e05\u534e\u540c\u73b0\u5728\u5e76\u65e0\u4e8c\u81f4\uff0c\u7537\u591a\u5973\u5c11\uff0c\u5973\u751f\u90fd\u662f\u88ab\u5ba0\u7231\u7684\u3002\u53e4\u6708\u5802\u4e0d\u8bbe\u4f1a\u5ba2\u5ba4\uff0c\u7537\u751f\u4eec\u4fbf\u90fd\u7acb\u5728\u95e8\u53e3\uff0c\u65e0\u8bba\u6625\u51ac\uff0c\u65e0\u8bba\u5bd2\u6691\uff0c\u53e4\u6708\u5802\u524d\u603b\u80fd\u770b\u5230\u4e00\u4e24\u4e2a\u7126\u707c\u7684\u8eab\u5f71\uff0c\u773c\u5df4\u5df4\u5730\u76ef\u7740\u5927\u95e8\uff0c\u76fc\u7740\u90a3\u4e00\u4f4d\u5343\u547c\u4e07\u5524\u59cb\u51fa\u6765\u3002
\u5728\u90a3\u4e9b\u7b49\u5f85\u7684\u8eab\u5f71\u91cc\uff0c\u6709\u4e00\u4f4d\u9762\u5bb9\u4fca\u6717\u7684\u7537\u5b50\uff0c\u4ed6\u540d\u53eb\u94b1\u949f\u4e66\uff0c\u662f\u6e05\u534e\u897f\u65b9\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u7cfb\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u5728\u897f\u8bed\u7cfb\uff0c\u4ed6\u662f\u6709\u540d\u7684\u624d\u5b50\uff0c\u5f53\u65f6\uff0c\u4ed6\uff0c\u66f9\u79ba\uff0c\u989c\u6bd3\u8605\u88ab\u5927\u5bb6\u79f0\u4e3a\u201c\u4e09\u6770\u201d\uff0c\u4ed6\u53c8\u683c\u5916\u51fa\u4f17\u4e9b\uff0c\u6559\u6587\u5b66\u7684\u5434\u5b93\u6559\u6388\u79f0\u8d5e\u4ed6\uff1a\u201c\u81ea\u53e4\u4eba\u624d\u96be\u5f97\uff0c\u51fa\u7c7b\u62d4\u8403\uff0c\u5353\u5c14\u4e0d\u7fa4\u7684\u4eba\u624d\u5c24\u4e3a\u4e0d\u6613\u5f97\uff0c\u5f53\u4eca\u6587\u53f2\u65b9\u9762\u7684\u6770\u51fa\u4eba\u624d\uff0c\u5728\u8001\u4e00\u8f88\u4e2d\u8981\u63a8\u9648\u5bc5\u606a\u5148\u751f\uff0c\u5728\u5e74\u8f7b\u4e00\u8f88\u4e2d\u8981\u63a8\u94b1\u949f\u4e66\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u4eba\u4e2d\u4e4b\u9f99\u3002\u201d
\u4ed6\u662f\u6c5f\u82cf\u65e0\u9521\u4eba\uff0c\u51fa\u8eab\u540d\u95e8\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u94b1\u57fa\u535a\u662f\u8fd1\u4ee3\u8457\u540d\u7684\u53e4\u6587\u5bb6\uff0c\u66fe\u5148\u540e\u62c5\u4efb\u8fc7\u5723\u7ea6\u7ff0\u5927\u5b66\uff0c\u5149\u534e\u5927\u5b66\uff0c\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u3001\u6d59\u6c5f\u5927\u5b66\u7b49\u6821\u7684\u6559\u6388\uff0c\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u59d3\u738b\uff0c\u662f\u8fd1\u4ee3\u901a\u4fd7\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u738b\u897f\u795e\u7684\u59b9\u59b9\u3002\u4ed6\u5728\u5bb6\u4e2d\u662f\u957f\u5b50\u3002
\u4ed6\u7684\u4e2d\u5b66\u65f6\u4ee3\u5c31\u8bfb\u4e8e\u82cf\u5dde\u6843\u575e\u4e2d\u5b66\u548c\u65e0\u9521\u8f85\u4ec1\u4e2d\u5b66\uff0c\u4e24\u6240\u5b66\u6821\u90fd\u662f\u7f8e\u56fd\u5723\u516c\u4f1a\u529e\u7684\uff0c\u6ce8\u91cd\u82f1\u6587\u6559\u80b2\uff0c\u4ed6\u56e0\u800c\u6253\u4e0b\u4e86\u575a\u5b9e\u7684\u82f1\u6587\u57fa\u7840\uff0c\u800c\u4ed6\u7684\u56fd\u6587\u7531\u7236\u4eb2\u4eb2\u81ea\u6559\u6388\uff0c\u4e5f\u6e10\u6e10\u6709\u4e86\u6df1\u539a\u6839\u57fa\uff0c\u4ed6\u7684\u53e4\u6587\u9020\u8be3\u8fdc\u9ad8\u51fa\u540c\u9f84\u4eba\uff0c\u672a\u8003\u5165\u6e05\u534e\u4e4b\u524d\uff0c\u5c31\u4ee5\u4ee3\u7236\u4eb2\u4e3a\u94b1\u7a46\u7684\u300a\u56fd\u5b66\u6982\u8bba\u300b\u4e00\u4e66\u4f5c\u5e8f\uff0c\u540e\u6765\u4e66\u51fa\u7248\u65f6\u5c31\u7528\u7684\u4ed6\u7684\u5e8f\u6587\uff0c\u4e00\u5b57\u672a\u6539\u3002
\u4ed6\u7684\u56fd\u6587\u548c\u82f1\u6587\u5f88\u597d\uff0c\u6570\u5b66\u5374\u6781\u5dee\uff0c\u5e7c\u5e74\u65f6\u4ed6\u8bfb\u300a\u897f\u6e38\u8bb0\u300b\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u300a\u8bf4\u5510\u300b\uff0c\u5b59\u609f\u7a7a\uff0c\u5173\u4e91\u957f\uff0c\u674e\u5143\u9738\u4f7f\u7528\u7684\u6b66\u5668\u65a4\u4e24\u5374\u80fd\u8bb0\u5f97\u4e00\u6e05\u4e8c\u695a\uff0c\u5374\u4e0d\u8bc6\u5f97\u963f\u62c9\u4f2f\u6570\u5b57\u3002\u4ed6\u662f1932\u5e74\u6625\u8003\u5165\u6e05\u534e\u7684\uff0c\u5165\u5b66\u8003\u8bd5\u65f6\uff0c\u4ed6\u6570\u5b66\u5f97\u4e86\u96f6\u5206\uff0c\u672c\u6765\u662f\u4e0d\u80fd\u5f55\u53d6\u7684\uff0c\u4f46\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4e2d\u82f1\u6587\u7279\u522b\u51fa\u8272\uff0c\u6821\u957f\u7f57\u5bb6\u4f26\u5c31\u51b3\u5b9a\u5c06\u4ed6\u7834\u683c\u5f55\u53d6\u3002\u56e0\u7740\u8fd9\u6bb5\u4e0d\u5bfb\u5e38\u7684\u7ecf\u5386\uff0c\u4ed6\u4e00\u5165\u6e05\u534e\uff0c\u6587\u540d\u5c31\u5df2\u4f20\u904d\u4e86\u5168\u6821\u3002
\u4ed6\u5e76\u6ca1\u6709\u8ba9\u7f57\u5bb6\u4f26\u5931\u671b\uff0c\u6e05\u534e\u7684\u8bfe\u4e1a\u7d20\u4ee5\u7e41\u91cd\u8457\u79f0\uff0c\u522b\u4eba\u90fd\u6311\u706f\u591c\u8bfb\uff0c\u4ed6\u5374\u4e0d\u4ec5\u8f7b\u677e\u5b66\u5b8c\u672c\u4e13\u4e1a\u7684\u8bfe\u7a0b\uff0c\u8fd8\u6709\u4f59\u529b\u94bb\u7814\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u3002\u4ed6\u7684\u8bfb\u4e66\u6570\u76ee\u4e4b\u591a\uff0c\u6d89\u730e\u8303\u56f4\u4e4b\u5e7f\uff0c\u8ba9\u540c\u73ed\u540c\u5b66\u53f9\u800c\u89c2\u6b62\u3002\u4ed6\u7684\u4e00\u4e2a\u540c\u5b66\u9976\u4f59\u5a01\u5c31\u66fe\u611f\u53f9\u8fc7\uff1a\u201c\u540c\u5b66\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u53d7\u94b1\u949f\u4e66\u7684\u5f71\u54cd\u6700\u5927\uff0c\u4ed6\u7684\u4e2d\u82f1\u6587\u9020\u8be3\u5f88\u6df1\uff0c\u53c8\u7cbe\u4e8e\u54f2\u5b66\u53ca\u5fc3\u7406\u5b66\uff0c\u7ec8\u65e5\u535a\u89c8\u4e2d\u897f\u65b0\u65e7\u4e66\u7c4d\uff0c\u6700\u602a\u7684\u662f\u4ed6\u4e0a\u8bfe\u65f6\u4ece\u4e0d\u8bb0\u7b14\u8bb0\uff0c\u53ea\u5e26\u4e00\u672c\u548c\u8bfe\u5802\u65e0\u5173\u7684\u95f2\u4e66\uff0c\u4e00\u9762\u542c\u8bb2\uff0c\u4e00\u9762\u770b\u81ea\u5df1\u7684\u4e66\uff0c\u4f46\u8003\u8bd5\u65f6\u603b\u662f\u7b2c\u4e00\u3002\u4ed6\u81ea\u5df1\u559c\u6b22\u8bfb\u4e66\uff0c\u4e5f\u9f13\u52b1\u522b\u4eba\u8bfb\u4e66\u3002\u201d
\u4ed6\u5728\u6587\u79d1\u65b9\u9762\u6709\u4e00\u79cd\u5353\u7136\u7684\u5929\u8d4b\uff0c\u8bb0\u5fc6\u529b\u8d85\u7fa4\uff0c\u8fc7\u76ee\u4e0d\u5fd8\u662f\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u7684\u65b9\u9762\u662f\uff0c\u4ed6\u604b\u4e66\u6210\u75f4\uff0c\u8bfb\u4e66\u4e8e\u4ed6\u5168\u7136\u4e0d\u662f\u4e00\u4ef6\u5fc5\u987b\u53bb\u5b8c\u6210\u7684\u4efb\u52a1\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u79cd\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u672c\u80fd\uff0c\u4ed6\u65e0\u4e66\u4e0d\u8bfb\uff0c\u8fde\u8f9e\u5178\u90fd\u770b\u5f97\u9976\u6709\u5174\u8da3\uff0c\u5728\u8bfb\u4e66\u4e2d\uff0c\u4ed6\u80fd\u611f\u5230\u65e0\u4e0a\u7684\u6109\u60a6\u3002
\u4ed6\u8981\u7b49\u7684\u8fd9\u4e2a\u5973\u5b69\u5b50\u540d\u53eb\u6768\u7edb\uff0c\u5979\u5c0f\u4ed6\u4e00\u5c81\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u4ed6\u7684\u540c\u9053\u4e2d\u4eba\uff0c\u5c06\u9605\u8bfb\u89c6\u4f5c\u751f\u547d\u3002
\u6768\u7edb\u662f\u4eca\u5e74\u8003\u5165\u6e05\u534e\u7684\uff0c\u5728\u897f\u65b9\u8bed\u8a00\u6587\u5b66\u7cfb\u7814\u7a76\u751f\u9662\u5c31\u8bfb\u3002\u5979\u548c\u4ed6\u662f\u540c\u4e61\uff0c\u4e5f\u662f\u6c5f\u82cf\u65e0\u9521\u4eba\uff0c\u4f46\u540e\u6765\u5b9a\u5c45\u82cf\u5dde\u3002\u5979\u7684\u5bb6\u4e16\u80cc\u666f\u4e1d\u6beb\u4e0d\u4e9a\u4e8e\u4ed6\uff0c\u5728\u82cf\u5dde\uff0c\u6768\u5bb6\u662f\u6709\u540d\u7684\u4e66\u9999\u95e8\u7b2c\u3002\u5979\u7684\u7236\u4eb2\u6768\u836b\u676d\u662f\u8457\u540d\u7684\u5f8b\u5e08\uff0c\u4ed6\u66fe\u8d74\u7f8e\u65e5\u4e24\u56fd\u7559\u5b66\uff0c\u83b7\u5bbe\u897f\u6cd5\u5c3c\u4e9a\u5927\u5b66\u6cd5\u5b66\u7855\u58eb\uff0c\u4ed6\u521b\u529e\u8fc7\u65e0\u9521\u52b1\u5fd7\u5b66\u793e\u548c\u4e0a\u6d77\u5f8b\u5e08\u516c\u4f1a\uff0c\u62c5\u4efb\u8fc7\u4e0a\u6d77\u7533\u62a5\u7f16\u8f91\uff0c\u5386\u4efb\u4e86\u6c5f\u82cf\u7701\u9ad8\u7b49\u5ba1\u5224\u5385\u957f\uff0c\u6d59\u6c5f\u7701\u9ad8\u7b49\u5ba1\u5224\u5385\u957f\u7b49\u804c\u3002\u4ed6\u6709\u4e24\u90e8\u6709\u540d\u7684\u8457\u4f5c\u300a\u540d\u5b66\u300b\u300a\u903b\u8f91\u5b66\u300b\uff0c\u6d41\u4f20\u540e\u4e16\uff0c\u8fde\u94b1\u7a46\u4e5f\u8bf4\u6df1\u53d7\u5176\u5f71\u54cd\u3002\u6768\u7edb\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u59d1\u6bcd\uff0c\u540d\u53eb\u6768\u836b\u6986\uff0c\u662f\u5317\u4eac\u5973\u5b50\u5e08\u8303\u5927\u5b66\u7684\u6821\u957f\uff0c\u540e\u6765\uff0c\u5728\u65e5\u519b\u653b\u9677\u4e0a\u6d77\u65f6\u4e3a\u7ef4\u62a4\u5b66\u751f\u800c\u88ab\u67aa\u6740\u3002
\u5979\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u5bb6\u5ead\u91cc\u957f\u5927\uff0c\u4e5f\u53d7\u5230\u4e86\u826f\u597d\u7684\u6559\u80b2\uff0c\u5979\u5148\u540e\u5c31\u8bfb\u4e8e\u5317\u4eac\u5973\u9ad8\u5e08\u9644\u5c0f\uff0c\u4e0a\u6d77\u542f\u660e\u5973\u6821\uff0c\u82cf\u5dde\u632f\u534e\u5973\u4e2d\uff0c\u6210\u7ee9\u90fd\u5f88\u4f18\u5f02\u3002\u5979\u5f00\u59cb\u5ff5\u4e66\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u559c\u6b22\u5728\u8bfe\u5802\u4e0a\u6dd8\u6c14\uff0c\u5979\u73a9\u4e00\u79cd\u5439\u5c0f\u7ed2\u7403\u7684\u6e38\u620f\uff0c\u5439\u7740\u5439\u7740\u5c31\u7b11\u8d77\u6765\uff0c\u8001\u5e08\u770b\u5230\u4e86\u751f\u6c14\uff0c\u5c31\u8ba9\u5979\u7ad9\u8d77\u6765\u56de\u7b54\u8bfe\u6587\u5185\u5bb9\uff0c\u8c01\u77e5\u5979\u7adf\u5168\u80fd\u51c6\u786e\u65e0\u8bef\u7684\u7b54\u4e0a\u6765\uff0c\u8001\u5e08\u5341\u5206\u60ca\u8bb6\u3002\u81ea\u5c0f\u5c31\u806a\u9896\u5f02\u5e38\u7684\u5979\u5f88\u5f97\u7236\u6bcd\u548c\u59d1\u6bcd\u6768\u836b\u6986\u7684\u559c\u7231\u3002
\u5341\u4e03\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u8003\u5165\u4e86\u6c5f\u82cf\u4e1c\u5434\u5927\u5b66\uff0c\u4e00\u5e74\u540e\u5206\u79d1\uff0c\u5979\u9009\u4e86\u653f\u6cbb\u7cfb\u3002\u53ef\u5176\u5b9e\u5979\u7684\u5174\u8da3\u5e76\u4e0d\u5728\u653f\u6cbb\uff0c\u5979\u559c\u6b22\u6587\u5b66\uff0c\u53ef\u662f\u5f53\u65f6\u4e1c\u5434\u5927\u5b66\u5e76\u6ca1\u6709\u6587\u5b66\u7cfb\uff0c\u6587\u79d1\u91cc\u6bd4\u8f83\u597d\u7684\u6cd5\u9884\u79d1\u548c\u653f\u6cbb\u79d1\uff0c\u5979\u60f3\u9009\u6cd5\u9884\u79d1\uff0c\u8fd9\u6837\u5c06\u6765\u53ef\u4ee5\u505a\u7236\u4eb2\u7684\u52a9\u624b\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u63a5\u89e6\u793e\u4f1a\u4e0a\u5404\u5f0f\u5404\u6837\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e3a\u5199\u5c0f\u8bf4\u79ef\u7d2f\u7d20\u6750\uff0c\u53ef\u662f\u7236\u4eb2\u5e76\u4e0d\u540c\u610f\u5979\u5b66\u6cd5\u5f8b\uff0c\u5927\u7ea6\u662f\u4ed6\u89c9\u5f97\u793e\u4f1a\u9ed1\u6697\uff0c\u5baa\u6cd5\u5982\u540c\u865a\u8bbe\uff0c\u4ece\u800c\u5bf9\u6cd5\u5f8b\u5931\u4e86\u671b\uff0c\u53c8\u6291\u6216\u4ed6\u89c9\u5f97\u6cd5\u5f8b\u6c89\u91cd\uff0c\u4e8e\u4e00\u4e2a\u5973\u5b69\u5b50\u5e76\u4e0d\u76f8\u5b9c\uff0c\u603b\u4e4b\uff0c\u4ed6\u575a\u51b3\u4e0d\u8981\u5979\u5f53\u4ed6\u7684\u52a9\u624b\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u5979\u53ea\u597d\u6539\u4e86\u653f\u6cbb\u7cfb\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0d\u559c\u6b22\uff0c\u5979\u5bf9\u8bfe\u7a0b\u53ea\u662f\u6577\u884d\u4e86\u4e8b\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u65f6\u5019\u90fd\u5446\u5728\u56fe\u4e66\u9986\u91cc\u9605\u8bfb\u6587\u5b66\u4e66\uff0c\u4e09\u5e74\u4e0b\u6765\uff0c\u5979\u5bf9\u6587\u5b66\u7684\u5174\u8da3\u66f4\u662f\u4e00\u53d1\u4e0d\u53ef\u6536\u62fe\u4e86\u3002
\u5927\u4e09\u65f6\uff0c\u5979\u5f97\u5230\u4e86\u5a01\u5c14\u65af\u5229\u5973\u5b50\u5b66\u9662\u7684\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u53ef\u4ee5\u53bb\u7f8e\u56fd\u7559\u5b66\uff0c\u53ef\u662f\u5956\u5b66\u91d1\u5e76\u4e0d\u5305\u62ec\u751f\u6d3b\u8d39\uff0c\u7f8e\u56fd\u751f\u6d3b\u8d39\u6602\u8d35\uff0c\u5979\u4e0d\u60f3\u589e\u6dfb\u5bb6\u5ead\u7684\u8d1f\u62c5\uff0c\u800c\u4e14\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u70b9\u662f\uff0c\u5979\u538b\u6839\u5c31\u4e0d\u6253\u7b97\u7ee7\u7eed\u653b\u8bfb\u653f\u6cbb\uff0c\u5979\u5e76\u4e0d\u89c9\u5f97\u6d0b\u5b66\u4f4d\u591a\u4e86\u4e0d\u8d77\uff0c\u5979\u5b81\u53ef\u8003\u6e05\u534e\u7684\u6587\u5b66\u7814\u7a76\u9662\uff0c\u5979\u60f3\u53bb\u4e2d\u56fd\u6700\u597d\u7684\u5927\u5b66\u5ff5\u81ea\u5df1\u6700\u559c\u6b22\u7684\u6587\u5b66\u3002
\u5979\u679c\u7136\u8003\u5165\u4e86\u6e05\u534e\uff0c\u4e00\u5165\u5b66\uff0c\u5979\u4fbf\u8d62\u5f97\u4e86\u6881\u5b97\u5cb1\u5148\u751f\u7684\u8d5e\u8d4f\uff0c\u90a3\u65f6\u5019\uff0c\u6881\u5148\u751f\u6559\u6559\u6cd5\u8bed\uff0c\u7b2c\u4e00\u5802\u8bfe\u662f\u542c\u5199\uff0c\u5979\u7684\u7a0b\u5ea6\u4ee4\u6881\u5b97\u5cb1\u522e\u76ee\u76f8\u770b\uff0c\u4ed6\u95ee\u5979\u6cd5\u8bed\u662f\u600e\u4e48\u5b66\u7684\uff0c\u5979\u5766\u7136\u9053\uff1a\u201c\u81ea\u5b66\u3002\u201d
\u6768\u7edb\u7684\u624d\u6c14\u548c\u806a\u6167\u5e76\u4e0d\u4e9a\u4e8e\u94b1\u949f\u4e66\uff0c\u4ed6\u548c\u5979\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u51fa\u8eab\u540d\u95e8\u7684\u624d\u5b50\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u4e66\u9999\u95e8\u7b2c\u7684\u624d\u5973\uff0c\u95e8\u5f53\u6237\u5bf9\uff0c\u4f73\u5076\u5929\u6210\uff0c\u8fde\u5979\u7684\u6bcd\u4eb2\u90fd\u8bf4\uff1a\u201c\u963f\u5b63\u7684\u811a\u4e0b\u62f4\u7740\u6708\u4e0b\u8001\u4eba\u7684\u7ea2\u4e1d\u5462\uff0c\u6240\u4ee5\u5fc3\u5fc3\u5ff5\u5ff5\u53ea\u60f3\u8003\u6e05\u534e\u3002\u201d
\u4ed6\u4eec\u5728\u6e05\u534e\u4e00\u8d77\u5446\u4e86\u4e00\u5e74\uff0c1933\u5e74\u7684\u590f\u5929\uff0c\u94b1\u949f\u4e66\u6bd5\u4e1a\u4e86\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u683c\u5916\u51fa\u4f17\u7684\u624d\u534e\uff0c\u6e05\u534e\u5e0c\u671b\u4ed6\u7559\u6821\u7ee7\u7eed\u653b\u8bfb\u7855\u58eb\uff0c\u53ef\u662f\uff0c\u4ed6\u62d2\u7edd\u4e86\u3002\u4ed6\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u81ea\u5b66\u80fd\u529b\uff0c\u800c\u4e14\u6c34\u5e73\u5e76\u4e0d\u6bd4\u5728\u6821\u7684\u7814\u7a76\u751f\u5dee\uff0c\u6ca1\u5fc5\u8981\u5728\u540c\u4e00\u95f4\u5b66\u6821\u518d\u5b66\u91cd\u590d\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5728\u6587\u5b66\u4e0a\u9762\uff0c\u4ed6\u5411\u6765\u662f\u6781\u81ea\u4fe1\u7684\u3002
\u5f53\u65f6\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u5728\u4e0a\u6d77\u5149\u534e\u5927\u5b66\u62c5\u4efb\u4e2d\u6587\u7cfb\u4e3b\u4efb\uff0c\u4ed6\u4fbf\u5e94\u4e86\u7236\u547d\uff0c\u53bb\u4e86\u5149\u534e\u5927\u5b66\u4efb\u6559\u3002
\u6768\u7edb\u8fd8\u6ca1\u6709\u6bd5\u4e1a\uff0c\u7ee7\u7eed\u7559\u5728\u6e05\u534e\u8bfb\u4e66\uff0c\u4ed6\u4eec\u7b2c\u4e00\u6b21\u77ed\u6682\u5206\u5f00\u3002
\u4ed6\u79bb\u5f00\u540e\uff0c\u5199\u4e86\u8bb8\u591a\u4fe1\u7ed9\u5979\uff0c\u4ed6\u505a\u4e86\u5f88\u591a\u60c5\u8bd7\uff0c\u7686\u662f\u65e7\u4f53\u8bd7\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e00\u9996\u662f\u8fd9\u6837\u5199\u7684\u2014\u2014
\u7f20\u7ef5\u60b1\u607b\u597d\u6587\u7ae0\uff0c\u7c89\u604b\u9999\u51c4\u8db3\u65ad\u80a0\uff1b\u7b54\u62a5\u60c5\u75f4\u65e0\u522b\u7269\uff0c\u8f9b\u9178\u4e00\u628a\u6cea\u5343\u884c\u3002
\u4f9d\u7a70\u5c0f\u59b9\u5267\u5173\u5fc3\uff0c\u9afe\u74e3\u591a\u60c5\u4e00\u5f80\u6df1\uff1b\u522b\u540e\u7ecf\u65f6\u65e0\u53ea\u5b57\uff0c\u5c45\u7136\u60dc\u58a8\u62b5\u517c\u91d1\u3002
\u826f\u5bb5\u82e6\u88ab\u7761\u76f8\u8c29\uff0c\u730e\u730e\u98ce\u58f0\u6d4b\u6d4b\u5bd2\uff1b\u5982\u6b64\u661f\u8fb0\u5982\u6b64\u6708\uff0c\u4e0e\u8c01\u6307\u70b9\u4e0e\u8c01\u770b\u3002
\u56f0\u4eba\u8282\u6c14\u5948\u4f55\u5929\uff0c\u6ce5\u715e\u887e\u51fd\u68a6\u4e0d\u5706\uff1b\u82e6\u96e8\u6cfc\u5bd2\u5bb5\u4f3c\u6c34\uff0c\u767e\u866b\u58f0\u91cc\u602f\u5b64\u7720\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u5199\u5f97\u6587\u8f9e\u5178\u96c5\uff0c\u60c5\u6df1\u610f\u5207\uff0c\u653e\u5728\u5510\u5b8b\u4f73\u4f5c\u4e2d\u4e5f\u6beb\u4e0d\u900a\u8272\uff0c\u4ed6\u8fd8\u5199\u8fc7\u4e00\u9996\u8bd7\uff0c\u5185\u6709\u4e00\u53e5\u201c\u9664\u86c7\u6df1\u8349\u94a9\u96be\u7740\uff0c\u5fa1\u5bc7\u9893\u57a3\u5b88\u4e0d\u7262\uff0c\u201d\u8fd0\u7528\u7684\u5b8b\u660e\u7406\u5b66\u5bb6\u7684\u8bed\u53e5\uff0c\u4ed6\u4ece\u4e0d\u5199\u5f53\u65f6\u6d41\u884c\u7684\u65b0\u8bd7\uff0c\u4e00\u5f8b\u7528\u65e7\u8bd7\u4f53\uff0c\u65e7\u4f53\u8bd7\u9700\u5bf9\u4ed7\u5de5\u6574\uff0c\u4e14\u8bb2\u7a76\u5e73\u4ec4\uff0c\u6bd4\u65b0\u8bd7\u96be\u505a\uff0c\u4ed6\u5374\u5199\u5f97\u6325\u6d12\u81ea\u5982\uff0c\u4ed6\u8fd8\u81ea\u8d1f\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u7528\u7406\u5b66\u5bb6\u8bed\u4f5c\u60c5\u8bd7\uff0c\u81ea\u6765\u65e0\u7b2c\u4e8c\u4eba\uff01\u201d\uff0c\u4ed6\u7684\u624d\u6c14\u5c31\u662f\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u5c0f\u4e8b\u5904\u4e5f\u4f1a\u4e00\u4e00\u5f70\u663e\u3002
\u4ed6\u7684\u8bd7\u867d\u505a\u5f97\u597d\uff0c\u5979\u56de\u4fe1\u5374\u5e76\u4e0d\u591a\uff0c\u5979\u5bf9\u4ed6\u8bf4\uff0c\u5979\u4e0d\u7231\u5199\u4fe1\uff0c\u4ed6\u6709\u4e9b\u62b1\u6028\u5979\uff0c\u201c\u522b\u540e\u7ecf\u65f6\u65e0\u53ea\u5b57\uff0c\u5c45\u7136\u60dc\u58a8\u62b5\u517c\u91d1\uff0c\u201d\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u5199\u300a\u56f4\u57ce\u300b\uff0c\u8fd8\u5ff5\u5ff5\u4e0d\u5fd8\u8fd9\u6bb5\u5f80\u4e8b\uff0c\u300a\u56f4\u57ce\u300b\u91cc\u7684\u5510\u6653\u8299\u4e5f\u4e0d\u7231\u5199\u4fe1\u3002
\u5927\u7ea6\u662f\u94b1\u949f\u4e66\u5199\u4fe1\u5199\u5f97\u592a\u52e4\uff0c\u8fde\u7236\u4eb2\u94b1\u57fa\u535a\u4e5f\u770b\u51fa\u4e86\u7aef\u502a\uff0c\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u8001\u5148\u751f\u64c5\u81ea\u62c6\u4e86\u6768\u7edb\u7684\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u4ece\u800c\u5bf9\u6768\u7edb\u5927\u52a0\u8d5e\u8d4f\uff0c\u539f\u6765\u90a3\u5c01\u4fe1\u662f\u6768\u7edb\u5199\u6765\u548c\u94b1\u949f\u4e66\u8ba8\u8bba\u5a5a\u5ac1\u95ee\u9898\u7684\uff0c\u4ed6\u8fd9\u4e48\u5199\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u543e\u4e24\u4eba\u5feb\u4e50\u65e0\u7528\uff0c\u987b\u4e24\u5bb6\u7236\u4eb2\u5144\u5f1f\u7686\u5927\u6b22\u559c\uff0c\u543e\u4e24\u4eba\u4e4b\u5feb\u4e50\u4e43\u5f7b\u59cb\u7ec8\u4e0d\u53d7\u969c\u788d\u3002\u201d\u94b1\u57fa\u535a\u770b\u5b8c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u95ee\u94b1\u949f\u4e66\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u81ea\u4f5c\u4e3b\u5f20\u63d0\u7b14\u7ed9\u6768\u7edb\u56de\u4e86\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u5938\u5956\u5979\u660e\u7406\u61c2\u4e8b\uff0c\u5e76\u90d1\u91cd\u5176\u4e8b\u628a\u513f\u5b50\u201c\u6258\u4ed8\u201d\u7ed9\u5979\u3002
\u6709\u4e86\u8fd9\u4e00\u51fa\u4e8b\uff0c\u94b1\u949f\u4e66\u548c\u6768\u7edb\u7684\u5173\u7cfb\u4ece\u6b64\u88ab\u53cc\u65b9\u7236\u6bcd\u77e5\u6653\uff0c\u4e24\u4eba\u6240\u5728\u7684\u5bb6\u65cf\u90fd\u662f\u5f53\u5730\u540d\u95e8\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u53cc\u65b9\u7236\u6bcd\u4fbf\u5faa\u7167\u65e7\u793c\uff0c\u4e3a\u4e24\u4eba\u8ba2\u5a5a\u3002\u4ed6\u7531\u7236\u4eb2\u9886\u7740\uff0c\u4e0a\u6768\u5bb6\u62dc\u4f1a\u6768\u7edb\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u6b63\u5f0f\u6c42\u4eb2\u3002\u7136\u540e\uff0c\u8bf7\u51fa\u7537\u5973\u4e24\u5bb6\u90fd\u719f\u8bc6\u7684\u4eb2\u53cb\u4f5c\u4e3a\u7537\u5bb6\u5973\u5bb6\u7684\u5a92\u4eba\u6765\u201c\u8bf4\u5a92\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u5728\u82cf\u5dde\u4e00\u5bb6\u996d\u9986\u91cc\u4e3e\u529e\u4e86\u8ba2\u5a5a\u5bb4\uff0c\u8bf7\u4e86\u53cc\u65b9\u65cf\u4eba\u53ca\u81f3\u4eb2\u597d\u53cb\u3002
\u4ed6\u548c\u5979\u672c\u662f\u81ea\u7531\u604b\u7231\uff0c\u7ed3\u5408\u5374\u6cbf\u7740\u201c\u7236\u6bcd\u4e4b\u540d\uff0c\u5a92\u5981\u4e4b\u8a00\u201d\u8001\u8001\u5b9e\u5b9e\u8d70\u4e86\u4e00\u904d\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4ed6\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e8b\u98a0\u5012\u4e86\uff0c\u5979\u4e5f\u89c9\u5f97\u5f88\u832b\u7136\uff0c\u201c\u832b\u7136\u4e0d\u8bb0\u5f97\u2018\u5a5a\u2019\u662f\u600e\u4e48\u2018\u8ba2\u2019\u7684\uff0c\u53ea\u77e5\u9053\u4ece\u6b64\u6211\u662f\u9ed8\u5b58\u7684\u2018\u672a\u5a5a\u59bb\u2019\u4e86\u3002\u90a3\u665a\uff0c\u94b1\u7a46\u5148\u751f\u4e5f\u5728\u5ea7\uff0c\u53c2\u4e0e\u4e86\u8fd9\u4e2a\u8ba2\u5a5a\u793c\u3002\u201d\u9ed8\u5b58\u662f\u4ed6\u7684\u53f7\uff0c\u5979\u559c\u6b22\u53eb\u4ed6\u9ed8\u5b58\uff0c\u800c\u4ed6\u4e5f\u559c\u6b22\u53eb\u5979\u201c\u5b63\u5eb7\u201d\uff0c\u5b63\u5eb7\u662f\u5979\u7684\u53f7\u3002
\u8ba2\u5a5a\u540e\uff0c\u4ed6\u4ecd\u5728\u5149\u534e\u5927\u5b66\u6388\u8bfe\uff0c\u5979\u56de\u6e05\u534e\u7ee7\u7eed\u5ff5\u4e66\uff0c\u5979\u8fd8\u6709\u4e00\u5e74\u6bd5\u4e1a\uff0c\u8fd9\u65f6\u7684\u5979\uff0c\u5728\u6e05\u534e\u5df2\u7ecf\u5d2d\u9732\u5934\u89d2\uff0c\u5728\u6731\u81ea\u6e05\u5148\u751f\u7684\u201c\u6563\u6587\u5199\u4f5c\u201d\u8bfe\u4e0a\uff0c\u5979\u6559\u8fc7\u4e00\u7bc7\u4f5c\u4e1a\uff0c\u53eb\u300a\u7490\u7490\uff0c\u4e0d\u7528\u6101\uff01\u300b\uff0c\u63cf\u5199\u9752\u6625\u671f\u5c11\u5973\u7684\u4e09\u89d2\u604b\u7231\u5fc3\u7406\uff0c\u7ec6\u817b\u52a8\u4eba\uff0c\u6731\u81ea\u6e05\u5f88\u662f\u8d4f\u8bc6\uff0c\u63a8\u8350\u7ed9\u300a\u5927\u516c\u62a5\u00b7\u6587\u827a\u526f\u520a\u300b\u53d1\u8868\uff0c\u540e\u6765\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u8fd8\u88ab\u9009\u5165\u4e86\u7531\u6797\u5fbd\u56e0\u7f16\u8f91\u7684\u300a\u5927\u516c\u62a5 \u6587\u827a\u526f\u520a \u5c0f\u8bf4\u9009\u300b\u4e2d\uff0c\u51fa\u7248\u65f6\u9898\u76ee\u6539\u4e3a\u4e86\u300a\u7490\u7490\u300b\uff0c\u7f72\u540d\u662f\u5b63\u5eb7\uff0c\u90a3\u672c\u96c6\u5b50\u4e00\u5171\u9009\u4e8625\u4f4d\u4f5c\u5bb6\uff0c\u517130\u7bc7\u4f5c\u54c1\uff0c\u548c\u5979\u4e00\u8d77\u9009\u5165\u7684\u8fd8\u6709\u6c88\u4ece\u6587\uff0c\u8427\u4e7e\uff0c\u8001\u820d\uff0c\u674e\u5065\u543e\uff0c\u51cc\u6dd1\u534e\u2026\u2026\uff0c\u90fd\u662f\u5f53\u65f6\u7684\u540d\u5bb6\uff0c\u5979\u4ee5\u4e00\u7bc7\u5b66\u751f\u4e60\u4f5c\u88ab\u9009\uff0c\u96be\u5f97\u53ef\u8d35\u3002
\u5979\u8fd9\u4e48\u6587\u624d\u51fa\u4f17\uff0c\u53c8\u662f\u5927\u5bb6\u95fa\u79c0\uff0c\u5728\u7537\u591a\u5973\u5c11\u7684\u6e05\u534e\u81ea\u662f\u6781\u53d7\u77a9\u76ee\uff0c\u867d\u5df2\u8ba2\u5a5a\uff0c\u4f46\u7ec8\u7a76\u8fd8\u672a\u6210\u5a5a\uff0c\u672a\u5a5a\u592b\u53c8\u4e0d\u5728\u8eab\u8fb9\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u7231\u6155\u5979\u7684\u4eba\u4e0d\u5728\u5c11\u6570\uff0c\u201c\u6768\u7edb\u8084\u4e1a\u6e05\u534e\u5927\u5b66\u65f6\uff0c\u624d\u8c8c\u51a0\u7fa4\u82b3\uff0c\u7537\u751f\u6c42\u4e3a\u5076\u8005\u4e03\u5341\u4f59\u4eba\uff0c\u8c11\u8005\u79f0\u6768\u7edb\u4e3a\u4e03\u5341\u4e8c\u715e\u3002\u201d\u4f46\u5979\u5e76\u4e0d\u89c9\u5f97\u8fd9\u6709\u4ec0\u4e48\u5927\u4e0d\u4e86\uff0c\u5979\u4e0d\u592a\u5728\u610f\u81ea\u5df1\u7684\u76f8\u8c8c\uff0c\u4ece\u6765\u90fd\u4e0d\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u751f\u5f97\u7f8e\uff0c\u5f88\u591a\u5e74\u540e\uff0c\u6709\u4eba\u4e3a\u94b1\u949f\u4e66\u505a\u4f20\uff0c\u5979\u8fd8\u7279\u610f\u5199\u4fe1\u58f0\u660e\uff1a\u201c\u6211\u7edd\u975e\u7f8e\u5973\uff0c\u4e00\u4e2d\u5e74\u5987\u5973\uff0c\u590f\u5fd7\u6e05\u89c1\u8fc7\u6211\uff0c\u4e0d\u4fe1\u53bb\u95ee\u4ed6\u3002\u60c5\u4eba\u773c\u91cc\u5219\u662f\u53e6\u4e00\u56de\u4e8b\u3002\u201d
\u94b1\u57fa\u535a\u5e76\u6ca1\u6709\u770b\u9519\uff0c\u5979\u4e00\u76f4\u90fd\u662f\u7406\u6027\u660e\u6167\u7684\u5973\u5b50\uff0c\u4e16\u95f4\u5973\u5b50\uff0c\u5927\u51e1\u542c\u5230\u522b\u4eba\u5938\u81ea\u5df1\u7f8e\uff0c\u5c31\u7b97\u6709\u4e00\u4e24\u4e2a\u9762\u4e0a\u4e0d\u9732\u51fa\u6765\u7684\uff0c\u4e5f\u4f1a\u5728\u5fc3\u4e2d\u6697\u559c\uff0c\u5979\u5374\u662f\u4f8b\u5916\uff0c\u5176\u5b9e\u90a3\u4e9b\u4e0d\u76f8\u5e72\u7684\u5916\u4eba\u770b\u5979\u7f8e\u4e0d\u7f8e\u53c8\u4ec0\u4e48\u8981\u7d27\uff0c\u53ea\u8981\u5728\u60c5\u4eba\u773c\u4e2d\u5979\u662f\u7f8e\u7684\u5c31\u884c\uff0c\u4e5f\u53ea\u6709\u60c5\u4eba\u7684\u8ba4\u53ef\u65b9\u662f\u771f\u7684\u8d5e\u8a89\u3002\u5bf9\u5bb9\u8c8c\u4e00\u4e8b\uff0c\u5979\u6781\u662f\u901a\u8fbe\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u5979\u6ca1\u6709\u5728\u6e05\u534e\u4e00\u5e72\u7537\u751f\u7684\u8ffd\u6c42\u4e2d\u660f\u4e86\u5934\u8111\uff0c\u98d8\u98d8\u7136\u81ea\u604b\u6210\u201c\u516c\u4e3b\u201d\uff0c\u4e00\u5982\u5979\u7684\u6587\uff0c\u5979\u7684\u4eba\u4e5f\u4e00\u76f4\u4fdd\u6301\u7740\u5185\u655b\u548c\u7d20\u51c0\u3002
\u53c8\u8fc7\u4e86\u4e00\u5e74\uff0c1935\u5e74\u6625\uff0c\u94b1\u949f\u4e66\u53c2\u52a0\u4e86\u6559\u80b2\u90e8\u516c\u8d39\u7559\u5b66\u8d44\u683c\u8003\u8bd5\u3002\u5f53\u65f6\u56fd\u6c11\u515a\u6559\u80b2\u90e8\u5c06\u82f1\u56fd\u9000\u8fd8\u7684\u5e9a\u6b3e\u7528\u505a\u56fd\u5185\u9752\u5e74\u53bb\u82f1\u56fd\u7559\u5b66\u7684\u5956\u5b66\u91d1\uff0c\u4f46\u8fd9\u79cd\u516c\u5f00\u62db\u8003\u7684\u5f55\u53d6\u540d\u989d\u6781\u4e3a\u6709\u9650\uff0c\u82f1\u56fd\u6587\u5b66\u5c31\u53ea\u6709\u4e00\u4e2a\u540d\u989d\uff0c\u94b1\u949f\u4e66\u4ee5\u7edd\u5bf9\u4f18\u52bf\u540d\u5217\u699c\u9996\uff0c\u987a\u5229\u5730\u62ff\u5230\u4e86\u8fd9\u4e2a\u540d\u989d\u3002
\u6d88\u606f\u4f20\u6765\uff0c\u6768\u7edb\u6781\u4e3a\u9ad8\u5174\uff0c\u6709\u54ea\u4e00\u4e2a\u5ff5\u897f\u65b9\u6587\u5b66\u7684\u4eba\u4e0d\u5411\u5f80\u82f1\u56fd\u5462\uff1f\u838e\u7fc1\uff0c\u72c4\u66f4\u65af\uff0c\u66fc\u6b8a\u83f2\u5c14\u2026\u2026\u90a3\u4e9b\u82f1\u4f26\u4f5c\u5bb6\u7684\u540d\u5b57\u5728\u8bfe\u672c\u91cc\u5982\u96f7\u8d2f\u8033\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u63cf\u5199\u7684\u90a3\u4e2a\u56fd\u5ea6\uff0c\u90a3\u591a\u96fe\u7684\u4f26\u6566\uff0c\u90a3\u6cf0\u6664\u58eb\u6cb3\u4e0a\u8ff7\u8499\u7684\u6653\u96fe\uff0c\u90a3\u4e9b\u4f18\u96c5\u7684\u82f1\u56fd\u7ec5\u58eb\u548c\u7a7f\u82cf\u683c\u5170\u683c\u5b50\u88d9\u6709\u7740\u4e9a\u9ebb\u8272\u5934\u53d1\u7684\u5c11\u5973\uff0c\u5982\u68a6\u5883\u822c\u5728\u5979\u7684\u4e16\u754c\u91cc\u591c\u591c\u4e0a\u6f14\uff0c\u4e09\u5e74\u524d\uff0c\u5979\u62d2\u4e86\u5a01\u5c14\u65af\u5229\u5973\u5b50\u5b66\u9662\uff0c\u8fd9\u4e00\u6b21\uff0c\u5979\u8fde\u6bd5\u4e1a\u90fd\u7b49\u4e0d\u53ca\u4e86\uff0c\u8feb\u4e0d\u53ca\u5f85\u5411\u540c\u4ed6\u4e00\u8d77\u79bb\u5f00\uff0c\u80fd\u548c\u5fd7\u540c\u9053\u5408\u7684\u5fc3\u7231\u7537\u5b50\uff0c\u53bb\u68a6\u60f3\u4e4b\u5730\u6e38\u5b66\uff0c\u8fd9\u5f53\u662f\u5e74\u5c11\u65f6\u6700\u53eb\u4eba\u6109\u60a6\u7684\u4e8b\u4e86\u3002
\u5979\u540c\u6559\u5e08\u5546\u91cf\uff0c\u7528\u8bba\u6587\u5f62\u5f0f\u4ee3\u66ff\u8003\u8bd5\uff0c\u63d0\u524d\u4e00\u4e2a\u6708\u6bd5\u4e1a\u4e86\uff0c\u4e03\u6708\u4e2d\uff0c\u4ed6\u4eec\u6b63\u5f0f\u5b8c\u5a5a\u3002
\u5a5a\u793c\u4eea\u5f0f\u4e00\u5171\u4e24\u573a\uff0c\u6768\u7edb\u5a18\u5bb6\u7684\u90a3\u573a\u91c7\u7528\u897f\u5f0f\uff0c\u65b0\u5a18\u62ab\u957f\u7eb1\uff0c\u6709\u4e3a\u65b0\u5a18\u63d0\u82b1\u7bee\u7684\u82b1\u5973\u3001\u53ca\u63d0\u62d6\u5730\u957f\u7eb1\u7684\u82b1\u7ae5\uff0c\u6709\u4f34\u5a18\u4f34\u90ce\uff0c\u8fd8\u6709\u4e50\u961f\u594f\u66f2\uff0c\u65b0\u90ce\u65b0\u5a18\u97a0\u8eac\u4e3a\u793c\uff0c\u6234\u6212\u6307\uff0c\u5e76\u5728\u7ed3\u5a5a\u8bc1\u4e66\u4e0a\u7528\u5370\uff0c\u800c\u8fce\u5a36\u81f3\u65e0\u9521\u540e\uff0c\u94b1\u949f\u4e66\u5bb6\u7684\u90a3\u573a\uff0c\u62dc\u5929\u5730\uff0c\u656c\u9ad8\u5802\uff0c\u5165\u6d1e\u623f\uff0c\u4e00\u5207\u793c\u4fd7\u548c\u4eea\u5f0f\u90fd\u6309\u7167\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u7684\u6765\u3002
\u4ed6\u4eec\u7684\u5a5a\u671f\u6b63\u5f53\u9177\u6691\uff0c\u4eea\u5f0f\u5197\u957f\u7e41\u7410\uff0c\u4ed6\u7a7f\u7684\u9ed1\u8272\u793c\u670d\uff0c\u6d46\u6d17\u8fc7\u7684\u633a\u76f4\u9886\u5708\u5df2\u88ab\u6c57\u6c34\u6d78\u5f97\u8f6f\u8037\uff0c\u5979\u88ab\u767d\u5a5a\u7eb1\u4e00\u5c42\u5c42\u7d27\u5b9e\u88f9\u7740\uff0c\u65e9\u5df2\u4ece\u5934\u5230\u811a\u6e7f\u900f\uff0c\u4eff\u4f5b\u4ece\u6c34\u91cc\u635e\u4e86\u51fa\u6765\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u8d77\u6b65\u5165\u5e2d\u95f4\uff0c\u7ed9\u5bbe\u5ba2\u656c\u9152\uff0c\u5728\u5fd9\u4e71\u548c\u55a7\u54d7\u4e2d\uff0c\u5076\u5c14\u76f8\u987e\u4e00\u7b11\uff0c\u5929\u6c14\u708e\u70ed\uff0c\u5f7c\u6b64\u7684\u773c\u795e\u5374\u683c\u5916\u6e05\u660e\u3002
\u4ece\u524d\uff0c\u5979\u548c\u4ed6\u63d0\u8d77\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u6709\u4e9b\u81ea\u8c6a\u9053\uff0c\u4ed6\u8bf4\uff0c\u6e05\u672b\u72b6\u5143\u5f20\u9a9e\u66fe\u79f0\u5979\u7684\u7236\u4eb2\u6768\u836b\u676d\u4e3a\u201c\u6c5f\u5357\u624d\u5b50\u201d\u3002\u4e0d\u60f3\u4ed6\u4e5f\u628a\u5f20\u9a9e\u81f4\u4ed6\u7236\u4eb2\u7684\u4fe1\u62ff\u7ed9\u5979\u770b\uff0c\u539f\u6765\u5728\u4fe1\u4e2d\uff0c\u5f20\u9a9e\u4e5f\u79f0\u94b1\u57fa\u535a\u4e3a\u201c\u6c5f\u5357\u624d\u5b50\u201d\uff0c\u5979\u54d1\u7136\u5931\u7b11\u3002
\u201c\u6c5f\u5357\u624d\u5b50\u201d\u662f\u5426\u5f20\u9a9e\u6577\u884d\u9001\u4eba\u7684\uff0c\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\uff0c\u4f46\u5979\u4e0e\u8fd9\u8d5e\u8a89\u5374\u662f\u7f18\u5206\u975e\u6d45\uff0c\u5979\u201c\u4ece\u4e00\u4e2a\u2018\u624d\u5b50\u2019\u5bb6\u5230\u53c8\u4e00\u4e2a\u2018\u624d\u5b50\u2019\u5bb6\uff0c\u201d\u800c\u4e14\uff0c\u5979\u5ac1\u7684\u7537\u4eba\uff0c\u4e5f\u4e00\u6837\u62c5\u5f53\u5f97\u8d77\u8fd9\u56db\u4e2a\u5b57\u3002
\u4e00\u4e2a\u6708\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u53cc\u53cc\u79bb\u5f00\u4e86\u6c5f\u5357\uff0c\u4ece\u4e0a\u6d77\u8d77\u822a\uff0c\u4e58\u8239\u53bb\u4e86\u82f1\u56fd\uff0c\u6709\u5173\u5a5a\u793c\u7684\u7e41\u7410\u6742\u4e8b
\u90fd\u5df2\u7ecf\u5c18\u57c3\u843d\u5b9a\uff0c\u4ed6\u4eec\u7ec8\u4e8e\u6709\u4e86\u4e24\u4eba\u5e73\u9759\u76f8\u5bf9\u7684\u65f6\u5149\u3002
\u8239\u884c\u6d77\u4e0a\uff0c\u730e\u730e\u7684\u98ce\u5439\u8fc7\uff0c\u7a7a\u6c14\u4e2d\u6709\u54b8\u51c9\u7684\u6c14\u606f\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u79bb\u5bb6\u4e07\u91cc\uff0c\u65c5\u9014\u53c8\u6f2b\u957f\u65e0\u9645\uff0c\u4e0d\u77e5\u4f55\u65e5\u624d\u80fd\u62b5\u8fbe\u5f7c\u5cb8\u3002\u9065\u671b\u82cd\u832b\u7684\u6d77\u9762\uff0c\u5979\u9661\u7136\u751f\u4e86\u4e00\u79cd\u65e2\u751c\u871c\u53c8\u60f6\u6050\u7684\u5fc3\u60c5\u3002
\u5979\u5e38\u542c\u4ed6\u8bf4\u81ea\u5df1\u201c\u62d9\u624b\u7b28\u811a\u201d\uff0c\u73b0\u5728\u5979\u624d\u77e5\u9053\u539f\u6765\u8fd9\u4e2a\u9f0e\u9f0e\u5927\u540d\u7684\u624d\u5b50\u5206\u4e0d\u6e05\u5de6\u53f3\u624b\uff0c\u4e0d\u4f1a\u7cfb\u978b\u5e26\u4e0a\u7684\u8774\u8776\u7ed3\uff0c\u751a\u81f3\u8fde\u62ff\u7b77\u5b50\u4e5f\u662f\u4e00\u624b\u6293\uff0c\u5728\u751f\u6d3b\u4e0a\uff0c\u4ed6\u5b8c\u5168\u5931\u53bb\u4e86\u201c\u7fe9\u7fe9\u98ce\u5ea6\u201d\uff0c\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u4ec0\u4e48\u4e5f\u4e0d\u61c2\u7684\u5c0f\u5b69\u5b50\uff0c\u5904\u5904\u4f9d\u8d56\u4ed6\uff0c\u8fd9\u53eb\u5979\u60f3\u8d77\u4e00\u4e2a\u53e4\u8001\u7684\u8bcd\u6765\uff0c\u201c\u76f8\u4f9d\u4e3a\u547d\u201d\uff0c\u8fd9\u4e00\u8f88\u5b50\uff0c\u5979\u90fd\u8981\u7167\u987e\u4ed6\u4e86\uff0c\u867d\u7136\u5979\u4e5f\u81ea\u5c0f\u5a07\u751f\u60ef\u517b\uff0c\u8fde\u81ea\u5df1\u90fd\u7167\u987e\u4e0d\u597d\u3002
\u725b\u6d25\u5927\u5b66\u79cb\u5b63\u5f00\u5b66\u662f\u5341\u6708\u4efd\uff0c\u4ed6\u4eec\u62b5\u8fbe\u725b\u6d25\u65f6\uff0c\u5b66\u6821\u8fd8\u672a\u5f00\u5b66\uff0c\u4ed6\u5df2\u7531\u5b98\u65b9\u5b89\u6392\u59a5\u5f53\uff0c\u8fdb\u5165Exeter\uff08\u57c3\u514b\u585e\u7279\uff09\u5b66\u9662\uff0c\u653b\u8bfb\u6587\u5b66\u5b66\u58eb\u5b66\u4f4d\uff0c\u800c\u5979\u4e5f\u63a5\u6d3d\u5973\u5b50\u5b66\u9662\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u7ee7\u7eed\u653b\u8bfb\u6587\u5b66\uff0c\u53ef\u662f\u6587\u5b66\u7684\u540d\u989d\u5df2\u6ee1\uff0c\u53ea\u80fd\u4fee\u5386\u53f2\uff0c\u5979\u53c8\u4e0d\u80af\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u5979\u505a\u4e86\u725b\u6d25\u7684\u65c1\u542c\u751f\u3002
\u5979\u5076\u5c14\u53bb\u542c\u8bfe\uff0c\u5927\u90e8\u5206\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u90fd\u5446\u5728\u56fe\u4e66\u9986\u91cc\uff0c\u725b\u6d25\u7684\u56fe\u4e66\u9986\u53e4\u8001\u800c\u6062\u5f18\uff0c\u4e2d\u4e16\u7eaa\u5efa\u7b51\u5b9b\u82e5\u4e00\u5ea7\u57ce\u5821\uff0c\u8fd8\u5728\u4e1c\u5434\u5927\u5b66\u5ff5\u4e66\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u4fbf\u5728\u56fe\u4e66\u9986\u4e2d\u5bfb\u89c5\uff0c\u60f3\u8d70\u5165\u6587\u5b66\u9886\u57df\u800c\u4e0d\u5f97\u5176\u95e8\uff0c\u8003\u5165\u6e05\u534e\u540e\uff0c\u6df1\u611f\u81ea\u5df1\u6b20\u4fee\u8bb8\u591a\u6587\u5b66\u8bfe\u7a0b\uff0c\u5982\u4eca\uff0c\u5230\u4e86\u4ee5\u85cf\u4e66\u4e30\u5bcc\u8457\u79f0\u7684\u725b\u6d25\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u53c8\u6709\u5927\u628a\u7a7a\u95f2\u65f6\u95f4\uff0c\u5979\u5f00\u5fc3\u5f02\u5e38\uff0c\u4e8e\u662f\u5b9a\u4e86\u8ba1\u5212\uff0c\u6bd4\u7167\u7740\u6587\u5b66\u53f2\uff0c\u4e00\u672c\u4e00\u672c\u8bfb\u4e66\u3002
\u5348\u540e\u9633\u5149\u4ece\u9ad8\u5927\u7684\u7a97\u6237\u91cc\u7167\u5165\uff0c\u5728\u5979\u7684\u7b14\u8bb0\u672c\u4e0a\u6d12\u4e0b\u758f\u843d\u7684\u5f71\uff0c\u5979\u5750\u5728\u4e34\u7a97\u7684\u684c\u524d\uff0c\u8bfb\u7740\u67b6\u4e0a\u7684\u6587\u5b66\u5178\u7c4d\uff0c\u56e0\u662f\u4e0a\u8bfe\u65f6\u5206\uff0c\u9986\u4e2d\u5b66\u751f\u5f88\u5c11\uff0c\u504c\u5927\u7684\u5385\u4e2d\uff0c\u5e38\u5e38\u53ea\u6709\u5979\u4e00\u4eba\uff0c\u90a3\u6837\u7684\u6e05\u9759\uff0c\u8fde\u5979\u5199\u5b57\u7684\u6c99\u6c99\u58f0\u4e5f\u6e05\u6670\u53ef\u95fb\u3002
\u4e0b\u8bfe\u6216\u653e\u5047\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4f1a\u8fc7\u6765\uff0c\u4e24\u4e2a\u4eba\u4e00\u8d77\u4f0f\u5728\u684c\u4e0a\u8bfb\u4e66\uff0c\u6709\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e5f\u53bb\u5e02\u533a\u7684\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u90a3\u91cc\u53ef\u4ee5\u501f\u5230\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u4f5c\u54c1\u548c\u901a\u4fd7\u4e66\u7c4d\uff0c\u4ed6\u4eec\u62b1\u4e0a\u4e00\u5806\u4e66\u56de\u5bb6\uff0c\u5165\u591c\u4e86\uff0c\u8857\u4e0a\u7684\u706f\u4e00\u76cf\u76cf\u4eae\u8d77\u6765\uff0c\u9ad8\u5927\u7684\u8b66\u5bdf\u6162\u541e\u541e\u8d70\u7740\uff0c\u6328\u5bb6\u6328\u6237\u68c0\u67e5\u5927\u95e8\u662f\u5426\u5173\u597d\uff0c\u90ae\u5dee\u4e5f\u8bc6\u5f97\u4ed6\u4eec\uff0c\u534a\u9053\u4e0a\u9047\u4e0a\u4e86\uff0c\u5c31\u628a\u5bb6\u4fe1\u7ed9\u4ed6\u4eec\uff0c\u5c0f\u5b69\u5b50\u4f1a\u548c\u4ed6\u4eec\u8981\u4fe1\u5c01\u4e0a\u7684\u4e2d\u56fd\u90ae\u7968\u3002\u725b\u6d25\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u9759\u597d\u7684\u5c0f\u5730\u65b9\u3002
\u4ed6\u5728\u725b\u6d25\u62ff\u5230\u5b66\u4f4d\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u53c8\u4e00\u8d77\u53bb\u4e86\u6cd5\u56fd\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u5ff5\u4e66\u3002\u5df4\u9ece\u5927\u5b66\u6bd4\u725b\u6d25\u81ea\u7531\uff0c\u4ed6\u4eec\u66f4\u52a0\u8086\u610f\u7684\u8bfb\u4e66\uff0c\u4ed6\u4eec\u9664\u4e86\u82f1\u6587\uff0c\u8fd8\u8bfb\u8bb8\u591a\u6cd5\u56fd\u4f5c\u5bb6\u7684\u4e66\uff0c\u6bd4\u5982\u798f\u697c\u62dc\u7684\u300a\u5305\u6cd5\u5229\u592b\u4eba\u300b\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u4ed6\uff0c\u4e0d\u4ec5\u8bfb\u6cd5\u6587\uff0c\u8fd8\u8bfb\u5fb7\u6587\uff0c\u540e\u6765\u53c8\u52a0\u4e0a\u4e86\u610f\u5927\u5229\u6587\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u9605\u8bfb\u91cf\u53eb\u4eba\u53f9\u800c\u89c2\u6b62\u3002
\u9664\u4e86\u4e00\u8d77\u8bfb\u4e66\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u4e00\u8d77\u8bfb\u8bd7\u80cc\u8bd7\uff0c\u4e2d\u6587\u7684\uff0c\u897f\u6587\u7684\uff0c\u90fd\u6765\u8005\u4e0d\u62d2\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u559c\u6b22\u6bd4\u7167\u7740\u4e66\u4e2d\u7684\u63cf\u5199\u4e00\u8d77\u770b\u98ce\u666f\uff0c\u770b\u5230\u4e0d\u540c\u7684\u623f\u5b50\uff0c\u5c31\u4e00\u8d77\u731c\u6d4b\u91cc\u9762\u4f4f\u7740\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u4eba\u5bb6\uff0c\u770b\u5230\u4eba\u6d41\u4e2d\u7684\u5404\u7b49\u4eba\uff0c\u5c31\u731c\u6d4b\u90a3\u4eba\u6709\u600e\u6837\u7684\u8eab\u4efd\u3002
\u4ed6\u4eec\u6709\u4e86\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\uff0c\u4e00\u4e2a\u5065\u5eb7\u6f02\u4eae\u7684\u5973\u5b69\uff0c\u4ed6\u4eec\u53eb\u5979\u201c\u963f\u5706\u201d\uff0c\u5979\u751f\u963f\u5706\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5929\u5929\u5b88\u5728\u5979\u5e8a\u524d\uff0c\u5979\u4f4f\u533b\u9662\uff0c\u4ed6\u5728\u5bb6\u548c\u533b\u9662\u4e24\u5934\u8dd1\uff0c\u4ed6\u8001\u95ef\u7978\uff0c\u82e6\u7740\u8138\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u505a\u574f\u4e8b\u4e86\u3002\u201d
\u4ed6\u9646\u7eed\u6253\u7ffb\u4e86\u58a8\u6c34\u74f6\uff0c\u5f04\u810f\u4e86\u623f\u4e1c\u5bb6\u7684\u684c\u5e03\uff0c\u5f04\u574f\u4e86\u95e8\u8f74\uff0c\u7838\u788e\u4e86\u53f0\u706f\uff0c\u5979\u6bcf\u6b21\u90fd\u7b11\u54aa\u54aa\u7684\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u8981\u7d27\uff0c\u6211\u4f1a\u6d17\uff0c\u6211\u4f1a\u4fee\u3002\u201d\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5979\u51fa\u9662\u56de\u5bb6\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5374\u4e3a\u5979\u7096\u4e86\u9e21\u6c64\uff0c\u8fd8\u5265\u4e86\u5ae9\u8695\u8c46\u6401\u5728\u6c64\u91cc\uff0c\u4ed6\u505a\u5f97\u5f88\u597d\uff0c\u800c\u5979\u4e5f\u771f\u7684\u628a\u4ed6\u505a\u7684\u201c\u574f\u4e8b\u201d\u90fd\u4fee\u597d\u4e86\u3002
\u5c31\u8fd9\u6837\uff0c\u81ea\u5c0f\u88ab\u4ec6\u5987\u7167\u987e\u7684\u4ed6\u4eec\u5728\u8dcc\u8dcc\u649e\u649e\u4e2d\u5b66\u4f1a\u4e86\u8fc7\u65e5\u5b50\uff0c\u4ece\u6ca1\u505a\u8fc7\u996d\u7684\u5979\u6478\u7d22\u7740\u5b66\u505a\u83dc\uff0c\u72af\u4e86\u51e0\u6b21\u628a\u6241\u8c46\u58f3\u4e22\u4e86\u4e4b\u7c7b\u7684\u9519\u4e4b\u540e\uff0c\u5c45\u7136\u4e5f\u505a\u51fa\u50cf\u6a21\u50cf\u6837\u7684\u7ea2\u70e7\u8089\uff0c\u800c\u201c\u62d9\u624b\u7b28\u811a\u201d\u7684\u4ed6\u4e0d\u4ec5\u5b66\u4f1a\u4e86\u5212\u5e73\u751f\u7b2c\u4e00\u6839\u706b\u67f4\uff0c\u8fd8\u5305\u529e\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u65e9\u9910\uff0c\u4ed6\u505a\u7684\u65e9\u9910\u8fd8\u5f88\u4e30\u76db\uff0c\u6709\u9999\u6d53\u7684\u5976\u8336\uff0c\u716e\u5f97\u6070\u597d\u7684\u9e21\u86cb\uff0c\u70e4\u9999\u7684\u9762\u5305\uff0c\u9ec4\u6cb9\u679c\u9171\u8702\u871c\u4e5f\u4e00\u6837\u4e0d\u5c11\u3002
\u5728\u725b\u6d25\u548c\u5df4\u9ece\u7684\u6570\u5e74\uff0c\u662f\u4ed6\u4eec\u6700\u5feb\u6d3b\u7684\u65f6\u5149\uff0c\u7528\u5979\u81ea\u5df1\u7684\u8bdd\u8bf4\u5c31\u662f\u201c\u597d\u50cf\u81ea\u5df1\u6253\u51fa\u4e86\u4e00\u7247\u65b0\u5929\u5730\u3002\u201d
\u5f88\u591a\u5e74\u540e\uff0c\u6709\u4e2a\u53eb\u91d1\u5eb8\u7684\u6b66\u4fa0\u5c0f\u8bf4\u5bb6\uff0c\u66fe\u5728\u4ed6\u7684\u300a\u5c04\u96d5\u82f1\u96c4\u4f20\u300b\u4e2d\u5199\u8fc7\u4e00\u5bf9\u592b\u59bb\uff0c\u9ec4\u836f\u5e08\u548c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u963f\u8605\uff0c\u8fd9\u865a\u6784\u7684\u60c5\u4fa3\u50cf\u6781\u4e86\u4ed6\u4eec\uff0c\u90fd\u662f\u806a\u660e\u9a84\u50b2\u624d\u534e\u5353\u8d8a\u7684\u7537\u5b50\uff0c\u548c\u624d\u667a\u8db3\u4ee5\u4e0e\u4ed6\u4eec\u5e76\u9a7e\u9f50\u9a71\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u53ea\u4e0d\u8fc7\u9ec4\u836f\u5e08\u548c\u963f\u8605\u662f\u5e7b\u60f3\u4e2d\u7684\u795e\u4ed9\u7737\u4fa3\uff0c\u800c\u4ed6\u548c\u5979\uff0c\u662f\u7ea2\u5c18\u4fd7\u4e16\u91cc\u7684\u73e0\u8054\u74a7\u5408\uff0c\u6709\u8c08\u8bd7\u8bba\u6587\u5fc3\u7280\u76f8\u901a\uff0c\u6709\u67f4\u7c73\u6cb9\u76d0\u78d5\u78d5\u78b0\u78b0\uff0c\u65b9\u53eb\u5706\u6ee1\u3002
\u4ed6\u4eec\u5728\u5df4\u9ece\u5446\u5230\u4e861938\u5e74\uff0c\u90a3\u5e74\u79cb\u5929\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e26\u7740\u4e00\u5c81\u7684\u5973\u513f\uff0c\u56de\u5230\u4e86\u6218\u706b\u785d\u70df\u7684\u4e2d\u56fd\u3002
\u5f53\u65f6\uff0c\u6e05\u534e\u5317\u5927\u4e3a\u907f\u6218\u4e71\uff0c\u90fd\u5df2\u5357\u8fc1\u81f3\u6606\u660e\uff0c\u5171\u540c\u6210\u7acb\u4e86\u897f\u5357\u8054\u5927\uff0c\u4ed6\u5e94\u6e05\u534e\u7684\u9080\u7ea6\uff0c\u5c06\u5f80\u897f\u5357\u8054\u5927\u6559\u4e66\uff0c\u800c\u5979\u7684\u5bb6\u4eba\u907f\u96be\u5230\u4e86\u4e0a\u6d77\uff0c\u6bcd\u4eb2\u5728\u9003\u96be\u65f6\u53bb\u4e16\uff0c\u4e09\u59d1\u6bcd\u6768\u676d\u836b\u4e3a\u4e86\u4fdd\u62a4\u5b66\u751f\u88ab\u65e5\u519b\u67aa\u6740\uff0c\u5979\u6025\u4e8e\u56de\u5bb6\u5b89\u6170\u60b2\u4f24\u7684\u7236\u4eb2\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e2d\u9014\u5206\u5f00\uff0c\u4ed6\u4ece\u9999\u6e2f\u53bb\u6606\u660e\uff0c\u800c\u5979\u5e26\u7740\u5973\u513f\uff0c\u72ec\u81ea\u56de\u4e0a\u6d77\u3002
\u5979\u5728\u4e0a\u6d77\uff0c\u4e00\u65b9\u9762\u7167\u987e\u7236\u4eb2\u548c\u963f\u5706\uff0c\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\u5e2e\u7740\u6bcd\u6821\u632f\u534e\u4e2d\u5b66\u7b79\u5efa\u4e0a\u6d77\u5206\u6821\uff0c\u8fd8\u5f53\u4e86\u4e00\u4f4d\u5bcc\u5bb6\u5c0f\u59d0\u7684\u5bb6\u6559\uff0c\u5de5\u4f5c\u867d\u8f9b\u82e6\uff0c\u5374\u6709\u4eb2\u60c5\u7684\u5b89\u6170\uff0c\u4ed6\u8fdc\u5728\u6606\u660e\uff0c\u5374\u8fc7\u5f97\u5e76\u4e0d\u5982\u610f\uff0c\u4ed6\u672c\u5c31\u624d\u9ad8\u8fc7\u4eba\uff0c\u5982\u4eca\u7559\u5b66\u5f52\u56fd\uff0c\u5b66\u672f\u66f4\u662f\u7cbe\u8fdb\uff0c\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u51fa\u5934\u9e1f\u603b\u662f\u88ab\u6253\u7684\uff0c\u66f4\u4f55\u51b5\u4ed6\u5e76\u4e0d\u662f\u64c5\u4e8e\u63a9\u9970\u7684\u4eba\uff0c\u4e0e\u4ed6\u4e0d\u76f8\u6295\u7684\u4eba\uff0c\u4ed6\u4e00\u6982\u4e0d\u653e\u5728\u5fc3\u4e0a\uff0c\u8fd8\u5e38\u6709\u620f\u8c11\u4e4b\u8bed\u3002\u4ed6\u662f\u6587\u5b57\u9ad8\u624b\uff0c\u5f80\u5f80\u53ea\u7528\u4e00\u4e24\u4e2a\u5b57\u4fbf\u5c3d\u663e\u8bbd\u523a\u523b\u8584\u4e4b\u80fd\u4e8b\uff0c\u653e\u5728\u897f\u65b9\uff0c\u8fd9\u662f\u6587\u4eba\u7684\u5e7d\u9ed8\uff0c\u653e\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u4ed6\u4e0d\u77e5\u5f97\u7f6a\u4e86\u591a\u5c11\u4eba\u3002
\u4ed6\u5728\u897f\u5357\u8054\u5927\u53ea\u5446\u4e86\u4e0d\u5230\u4e00\u5e74\u5c31\u79bb\u5f00\u4e86\uff0c\u6b63\u597d\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u4e5f\u5728\u6e56\u5357\u84dd\u7530\u5e08\u8303\u4efb\u6559\uff0c\u4ed6\u4fbf\u4e5f\u53bb\u4e86\u6e56\u5357\uff0c\u4ed6\u5728\u90a3\u91cc\u5e72\u4e86\u4e24\u5e74\uff0c\u7ec4\u5efa\u4e86\u5e08\u9662\u7684\u5916\u8bed\u7cfb\uff0c1941\u5e74\u6691\u5047\uff0c\u4ed6\u83b7\u6089\u6e05\u534e\u5c06\u91cd\u8058\u4ed6\u56de\u6821\u4efb\u6559\uff0c\u4e8e\u662f\u4ed6\u8f9e\u53bb\u4e86\u84dd\u7530\u5e08\u8303\u7684\u804c\u52a1\uff0c\u56de\u4e86\u4e0a\u6d77\uff0c\u4ed6\u4f4f\u5728\u5bb6\u4e2d\uff0c\u4e00\u5fc3\u4e00\u610f\u7b49\u6e05\u534e\u7684\u8058\u4e66\u3002
\u53ef\u662f\uff0c\u8058\u4e66\u8fdf\u8fdf\u672a\u5bc4\uff0c\u4ed6\u79bb\u5f00\u897f\u5357\u8054\u5927\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u53d1\u751f\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\uff0c\u5f53\u65f6\u6885\u8d3b\u7426\u6821\u957f\u4eb2\u81ea\u53d1\u7535\u62a5\u633d\u7559\uff0c\u53ef\u4ed6\u5374\u6ca1\u6709\u6536\u5230\uff0c\u76f4\u5230\u6e05\u534e\u6821\u65b9\u53c8\u53d1\u7535\u62a5\u6765\u95ee\u4ed6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u56de\u6885\u6821\u957f\uff0c\u4ed6\u624d\u5f97\u77e5\u4e4b\u524d\u6885\u6821\u957f\u53d1\u8fc7\u7535\u62a5\uff0c\u53ef\u90a3\u65f6\u4ed6\u5df2\u7ecf\u5f80\u84dd\u7530\u5e08\u9662\u8d74\u4efb\u3002
\u4e24\u5c01\u4fe1\u4ef6\u90fd\u201c\u5931\u8e2a\u201d\u5f97\u8fd9\u4e48\u51d1\u5de7\uff0c\u4ed6\u662f\u806a\u660e\u7edd\u9876\u7684\u4eba\uff0c\u4f55\u5c1d\u4e0d\u660e\u767d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u3002\u636e\u8bf4\uff0c\u4ed6\u53d7\u6392\u6324\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u8bf4\u8fc7\u4e00\u53e5\u8bdd\uff1a\u201c\u53f6\u516c\u8d85\u592a\u61d2\uff0c\u9648\u798f\u7530\u592a\u7b28\uff0c\u5434\u5b93\u592a\u8fc2\u201d\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4ed6\u6709\u6ca1\u6709\u8bf4\u8fc7\uff0c\u5df2\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\uff0c\u5434\u5b93\u662f\u8d4f\u8bc6\u4ed6\u7684\uff0c\u4e3a\u4e86\u4ed6\u8fd8\u548c\u6e05\u534e\u636e\u7406\u529b\u4e89\uff0c\u79f0\u6e05\u534e\u65e0\u5bb9\u4eba\u4e4b\u91cf\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u5728\u897f\u5357\u8054\u5927\u65f6\uff0c\u4ed6\u4e5f\u771f\u7684\u5f97\u7f6a\u4e86\u53f6\u516c\u8d85\u548c\u9648\u798f\u7530\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u4e0d\u662f\u4e3a\u7740\u8fd9\u53e5\u8bdd\u3002
\u4ed6\u662f\u5fc3\u9ad8\u6c14\u50b2\u7684\u4eba\uff0c\u78b0\u4e86\u4e24\u6b21\u9489\u5b50\uff0c\u81ea\u7136\u4e0d\u613f\u518d\u56de\u5230\u4e0d\u53d7\u6b22\u8fce\u4e4b\u5904\u53bb\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u5f53\u9648\u798f\u7530\u6765\u4e0a\u6d77\u5b8c\u6210\u8058\u4ed6\u7684\u4efb\u52a1\u65f6\uff0c\u4ecd\u6ca1\u6536\u5230\u8058\u4e66\u7684\u4ed6\uff0c\u5ba2\u6c14\u7684\u62d2\u7edd\u4e86\u3002
\u4ed6\u7559\u5728\u4e86\u4e0a\u6d77\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e00\u5bb6\u5728\u8fd9\u6ca6\u9677\u7684\u5b64\u5c9b\u4e00\u5446\u4fbf\u662f\u516b\u5e74\u3002
\u65e5\u519b\u653b\u5360\u4e86\u4e0a\u6d77\uff0c\u632f\u534e\u5206\u6821\u4e5f\u89e3\u6563\u4e86\uff0c\u90a3\u4f4d\u5bcc\u5bb6\u5c0f\u59d0\u4e5f\u9ad8\u4e2d\u6bd5\u4e1a\u4e86\uff0c\u4e8e\u662f\uff0c\u5979\u6362\u4e86\u53e6\u4e00\u4efd\u5de5\u4f5c\uff0c\u505a\u5de5\u90e8\u5c40\u534a\u65e5\u5c0f\u5b66\u7684\u4ee3\u8bfe\u8001\u5e08\uff0c\u800c\u4ed6\u5728\u9707\u65e6\u5973\u5b50\u5b66\u9662\u6388\u8bfe\uff0c\u8fd8\u6536\u4e86\u4e24\u4e2a\u62dc\u95e8\u7684\u5b66\u751f\u3002
\u5979\u7684\u7236\u4eb2\u53bb\u4e16\u4e86\uff0c\u4ed6\u5bb6\u7684\u7ecf\u6d4e\u6761\u4ef6\u4e5f\u5df2\u5927\u4e0d\u5982\u524d\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u613f\u5411\u5bb6\u4e2d\u6c42\u52a9\uff0c\u5979\u8d76\u5f88\u8fdc\u7684\u8def\u53bb\u90ca\u533a\u4e0a\u8bfe\uff0c\u8f9e\u4e86\u4f63\u4eba\uff0c\u5305\u63fd\u4e86\u4e00\u5207\u5bb6\u52a1\uff0c\u81ea\u5df1\u5288\u6728\u67f4\uff0c\u548c\u4ed6\u4e00\u8d77\u81ea\u5236\u7164\u997c\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e00\u518d\u8981\u6c42\u9707\u65e6\u7ed9\u4ed6\u52a0\u8bfe\u65f6\uff0c\u4e24\u4eba\u7eb5\u662f\u8fd9\u6837\u8f9b\u82e6\uff0c\u4ecd\u654c\u4e0d\u8fc7\u7269\u4ef7\u98de\u6da8\u3002
\u8d2b\u7a77\u6467\u6bc1\u4e86\u4ed6\u4eec\u4e00\u5bb6\u7684\u8eab\u4f53\uff0c\u5979\u6301\u7eed\u4e0d\u660e\u539f\u56e0\u4f4e\u70e7\uff0c\u4ed6\u51e0\u4e4e\u6bcf\u5e74\u751f\u4e00\u573a\u5927\u75c5\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u5b9d\u8d1d\u201c\u963f\u5706\u201d\u4e5f\u5f97\u4e86\u9aa8\u7ed3\u6838\u5dee\u70b9\u6b7b\u53bb\u3002\u6bd4\u4e4b\u4ed6\u4eec\u5728\u5df4\u9ece\u5728\u725b\u6d25\u7684\u7f8e\u597d\u5c81\u6708\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u6bb5\u592a\u8fc7\u8270\u96be\u7684\u5c81\u6708\u3002
\u53ef\u662f\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u65e5\u5b50\u4f9d\u7136\u8fc7\u5f97\u751f\u52a8\u6709\u8da3\uff0c\u5979\u5288\u67f4\u505a\u996d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u620f\u79f0\u81ea\u5df1\u505a\u4e86\u201c\u7076\u4e0b\u5a62\u201d\uff0c\u4ed6\u9017\u5973\u513f\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u597d\u5403\u7684\u603b\u201c\u6b3a\u8d1f\u201d\u5979\uff0c\u8bf4\u201cbaby no eat\u201d\uff08\u5b9d\u8d1d\u4e0d\u80fd\u5403\uff09\uff0c\u770b\u5979\u53d1\u6123\u4fbf\u54c8\u54c8\u5927\u7b11\uff0c\u4ed6\u4e58\u5973\u513f\u7761\u89c9\uff0c\u5728\u5979\u7684\u809a\u76ae\u4e0a\u753b\u9b3c\u8138\uff0c\u4ed6\u603b\u548c\u5979\u4e00\u5757\u6dd8\u6c14\u4e00\u5757\u95f9\u3002
\u751f\u6d3b\u7684\u8270\u96be\uff0c\u6ca1\u6709\u6298\u635f\u4ed6\u4eec\u4e8b\u4e1a\u7684\u8f89\u714c\uff0c\u4ed6\u5199\u51fa\u4e86\u8457\u540d\u7684\u300a\u56f4\u57ce\u300b\uff0c\u8fd9\u90e8\u4f5c\u54c1\u8ba9\u201c\u94b1\u949f\u4e66\u201d\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u88ab\u4e16\u4eba\u94ed\u8bb0\uff0c\u5979\u7ffb\u8bd1\u51fa\u7248\u4e86\u300a\u4e00\u4e5d\u4e09\u4e5d\u5e74\u4ee5\u6765\u82f1\u56fd\u6563\u6587\u4f5c\u54c1\u300b\uff0c\u300a\u968f\u94c1\u5927\u5c11\u56de\u5bb6\u300b\uff0c\u521b\u4f5c\u4e86\u56db\u5e55\u559c\u5267\u300a\u98ce\u7d6e\u300b\uff0c\u88ab\u674e\u5065\u543e\u8d5e\u8a89\u9053\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u5f00\u59cb\u53d1\u8868\u6768\u7edb\u5973\u58eb\u7684\u300a\u98ce\u7d6e\u300b\uff0c\u5979\u7b2c\u4e00\u6b21\u5728\u60b2\u5267\u65b9\u9762\u5c1d\u8bd5\uff0c\u72b9\u5982\u5979\u5728\u559c\u5267\u65b9\u9762\u7684\u8d85\u7279\u6210\u5c31\uff0c\u663e\u793a\u5979\u7684\u6df1\u6e5b\u9762\u6709\u4fee\u517b\u7684\u7075\u9b42\u3002\u201d
\u6218\u4e89\u7ec8\u4e8e\u57281949\u5e74\u7ed3\u675f\u4e86\uff0c\u90a3\u5e74\u590f\u5929\uff0c\u4ed6\u4eec\u88ab\u6e05\u534e\u8058\u8bf7\uff0c\u56de\u5230\u4e86\u5317\u4eac\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u65b0\u4e2d\u56fd\u7684\u751f\u6d3b\u3002
\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u9009\u62e9\u79bb\u5f00\uff0c\u5c31\u50cf\u5728\u725b\u6d25\u65f6\u4ed6\u4e0d\u80af\u653e\u5f03\u4e2d\u56fd\u7684\u5956\u5b66\u91d1\u6295\u9760\u5916\u56fd\u5bcc\u7fc1\u6539\u884c\u8bfb\u54f2\u5b66\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e76\u975e\u65e0\u8def\u53ef\u8d70\uff0c\u53ef\u662f\u4ed6\u4eec\u7559\u5728\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u7956\u56fd\uff0c\u800c\u7559\u4e0b\u6765\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u5531\u201c\u7231\u56fd\u8c03\u201d\u8c0b\u4ec0\u4e48\u9ad8\u804c\uff0c\u201c\u6211\u4eec\u4e0d\u613f\u9003\u8dd1\u2026\u2026\u6211\u4eec\u662f\u6587\u5316\u4eba\uff0c\u7231\u7956\u56fd\u7684\u6587\u5316\uff0c\u7231\u7956\u56fd\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u7231\u7956\u56fd\u7684\u8bed\u8a00\u2026\u2026\u4e0d\u613f\u505a\u5916\u56fd\u4eba\u3002\u201d
\u8fd9\u516b\u5e74\u5e76\u4e0d\u662f\u4ed6\u4eec\u751f\u547d\u4e2d\u552f\u4e00\u7684\u8270\u96be\uff0c\u540e\u6765\uff0c\u4ed6\u4eec\u8fd8\u7ecf\u5386\u4e86\u540c\u6837\u8270\u96be\u7684\u6587\u9769\u5c81\u6708\uff0c\u4ed6\u4eec\u88ab\u4e0b\u653e\u81f3\u5e72\u6821\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5979\u88ab\u7f5a\u53bb\u79cd\u83dc\uff0c\u4ed6\u62c5\u4efb\u5e72\u6821\u901a\u4fe1\u5458\uff0c\u4ed6\u53bb\u90ae\u7535\u6240\u53d6\u4fe1\u7684\u65f6\u5019\u5c31\u4f1a\u7279\u610f\u8d70\u83dc\u56ed\u7684\u4e1c\u8fb9\uff0c\u4e0e\u5979\u201c\u83dc\u56ed\u76f8\u4f1a\u201d\uff0c \u5341\u5e74\u6587\u9769\uff0c\u4ed6\u5199\u51fa\u4e86\u5b8f\u5927\u7cbe\u6df1\u7684\u53e4\u7c4d\u8003\u8bc1\u4e0e\u8bc4\u8bba\u8457\u4f5c\u2014\u2014\u300a\u7ba1\u9525\u7bc7\u300b\uff0c\u6240\u5f15\u4e2d\u5916\u8457\u4f5c\u4e0a\u4e07\u79cd\uff0c\u4f5c\u5bb6\u56db\u5343\u4f59\u4eba\uff0c\u800c\u5979\u8bd1\u8457\u4e86\u8bbd\u523a\u5c0f\u8bf4\u5dc5\u5cf0\u4e4b\u4f5c\u2014\u2014\u516b\u5377\u672c\u7684\u300a\u5802\u5409\u8bc3\u5fb7\u300b\u3002
\u5f53\u65f6\u5149\u6d41\u901d\uff0c\u751f\u6d3b\u892a\u53bb\u6700\u521d\u7684\u534e\u5f69\uff0c\u9010\u6e10\u5448\u73b0\u7c97\u7c9d\u9762\u76ee\uff0c\u5979\u4e0d\u518d\u662f\u5f53\u521d\u4e0d\u8bc6\u67f4\u7c73\u6cb9\u76d0\u7684\u82cf\u5dde\u5c0f\u59d0\uff0c\u4ed6\u4e5f\u4e0d\u518d\u662f\u53e4\u6708\u5802\u524d\u541f\u8bd7\u4f5c\u8d4b\u7684\u7fe9\u7fe9\u5c11\u5e74\u3002
\u6218\u4e71\u548c\u8d2b\u7a77\u6539\u53d8\u4e86\u8bb8\u591a\u4e1c\u897f\uff0c\u4f46\u603b\u6709\u4e9b\u4e1c\u897f\u6c38\u6052\u4e0d\u53d8\u3002
\u90a3\u4fbf\u662f\u201c\u98ce\u9aa8\u201d\u3002
杨绛与钱钟书年龄相差多1岁。
杨绛，1911年7月17日生于北京，本名杨季康，江苏无锡人，中国著名的作家，戏剧家、翻译家。
钱钟书，1910年11月21日出生于江苏无锡，原名仰先，字哲良，后改名钟书，字默存，号槐聚，曾用笔名中书君，中国现代作家、文学研究家。
钱钟书和杨绛的女儿钱瑗去世时六十岁了 1937年二十七岁 在牛津大学英文系毕业,获得副博士(B.Litt)学位。同年,入法国巴黎大学进修。女儿钱瑗出生。 1935年钱钟书和杨~
杨绛（1911年7月17日—2016年5月25日），本名杨季康，[1]江苏无锡人，中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家，钱钟书夫人。
杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《堂吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册；她早年创作的剧本《称心如意》，被搬上舞台长达六十多年，2014年还在公演；杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册，96岁出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。[2]
2016年5月25日，杨绛在北京协和医院逝世，享年105岁。[3][4]
中文名
杨绛
别名
杨季康
国籍
中国
民族
汉族
出生地
北京
百年优雅：杨绛的人生智慧
9.2分
77万播放
人物关系
钱锺书
丈夫
钱瑗
女儿
杨荫杭
父亲
快速
导航
个人生活社会活动主要作品作品风格获奖记录人物评价
人物经历
1911年7月17日，出生于北京。
杨绛
1928年，报考清华大学外文系失败，转投苏州东吴大学。
1932年，毕业于苏州东吴大学，成为清华大学研究院外国语文研究生，并与钱锺书结识。
1935年，与钱锺书结婚，同年夏季与丈夫钱锺书一同前往英国牛津大学求学，后转往法国巴黎大学进修。[1]
1938年，随钱锺书带着一岁的女儿回国，回国后历任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学西语系教授。[5]
1943年-1944年，杨绛的剧本《称心如意》、《弄假成真》、《游戏人间》等相继在上海公演。[2]
1953年，任北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所、中国社会科学院外国文学研究所的研究员。[1]
1956年，作品《吉尔·布拉斯》经大修大改，由人民文学出版社出第一版。[6]
1962年
1965年1月，作品《堂吉诃德》第一部翻译完毕。[6]
1966年，“文化大革命”爆发，杨绛与其丈夫钱锺书均被“揪出”作为“资产阶级学术权威”，经受了冲击。[7]
1970年7月，下放至“五七干校”。[7]
1978年，作品《堂吉诃德》中译本出版。[5]
1981年，作品《干校六记》已有三种英语、两种法语和一种日本译本。
1984年，作品《老王》被选为初中教材。[5]
1985年，散文集《隐身衣》出版了英语译本。[1]
1986年，作品《回忆我的父亲》、《回忆我的姑母》、《记钱钟书与围城》出版。[6]
1992年2月，法译本《洗澡》及《乌云的金边》在巴黎出版。[6]
1997年，杂志第5期《方五妹和她的“我老头子”》，《十月》发表。[6]
1997年3月4日，其女钱瑗因患脊椎癌去世。
杨绛
1998年12月19日，其丈夫钱锺书去世。
2001月，作品《从丙午到流亡》出版。[6]
2003年，作品《我们仨》出版。[8]
2007年，出版《走到人生边上——自问自答》一书[1]
2011年，查出患有心衰，但依旧乐观豁达，每天读书写作从不间断，晚上一点半睡觉。
2015年7月17日，迎来104岁生日（虚岁算法105岁），身体依旧很好，仍然思路清晰、精神矍铄。[9]
2016年5月25日凌晨，在北京协和医院病逝，享年105岁。[4]
个人生活
婚姻爱情
1932年春天，杨绛考入清华大学并与钱锺书相识。第一次见面，钱锺书就说：“我没有订婚。”“我也没有男朋友。”杨绛回答。世纪佳缘由此展开。1935年，杨绛与钱锺书成婚，不久一同出国留学，无论在牛津或是巴黎，都留下了他们相亲相爱的足迹。在牛津，杨绛与钱锺书曾在诗歌里追忆他见到杨绛的第一眼：“颉眼容光忆见初，蔷薇新瓣浸醍醐。不知腼洗儿时面，曾取红花和雪无。”
有一次她拿了一本书，坐在父亲房里，大气不出，静静地翻，遇到要上厕所，或拿什么东西，也是如小猫行地，寂然无声。父亲一觉醒来，看到小天使般的杨绛默默陪侍在侧，心头一个咯噔，瞬间的温暖，岂是俚俗的一件“小棉袄”所能比拟！父亲就说：“其实我喜欢有人陪陪，只是别出声。”从此午休，都要杨绛陪。[11]
勇敢说穿高底鞋
杨绛在北京出生，还不到100天，就跟随父母南下，移居上海，四岁，随父母重返北京，起初住在东城，房东是满族，她因此见识了梳“板板头”，穿旗袍，着高底鞋的满族妇女。她们的高底不是像上海人那样嵌在鞋后根，而是位于鞋底正中，俗称“高底鞋”，或依其形状称“花盆底”鞋、“马蹄底”鞋。满族女子穿上这种鞋，不仅身高陡增好多，而且走起路来，前倾后仰，婀娜多姿。父亲有一次问杨绛：“你长大了要不要穿这种高底鞋？”杨绛认真思索了一会，答：“要！” 。[11]
差一岁
1岁
绛旓細杩欒埇鐨勯槾宸闃抽敊锛屽彧鑳借浠栦咯鏈夊Щ缂樺湪銆傛洿鏈夋剰鎬濈殑鏄紝杩欑鍋堕亣瀹炲湪鏄伓鐨勫阀鏋侊紝鏉ㄧ粵鐨勭埗浜叉潹鑽澀鍜岄挶閽熶功鐨勭埗浜查挶鍩哄崥閮芥槸鏃犻敗鐨勫悕澹紝寮犺瑖鏇炬妸涓や汉绉颁负鈥滄睙鍗楁墠瀛愨濓紝姹熷崡鎵嶅瓙浠娴佷細鍙嬭嚜鐒舵槸寰鏉ヤ笉缁濈殑锛鏉ㄧ粵鍜岄挶閽熶功鍋剁劧涓閬囷紝鍐嶅伓鐒朵竴璋堬紝鏂规墠鐭ラ亾锛屼笘浜や笉璇达紝鍘熸潵鏃╁湪鍗佸骞村墠锛8宀佺殑鏉ㄧ粵灏...
绛旓細1997骞,閽遍挓涔﹀拰鏉ㄧ粵鐨勭埍濂抽樋鐟楀幓涓栥1998骞村瞾鏈,閽遍挓涔﹀厛鐢熷幓涓栥備笁浜哄氨姝ゅけ鏁ｄ簡銆傚浠,鏉ㄧ粵涔熻蛋鍒颁簡浜虹敓鐨勭92涓勾澶淬傗滄垜涓涓汉,鎬蹇垫垜浠花銆傗濇潹缁涜繖鏍疯銆傚綋绗旇呯殑鑰宠竟姣忔瘡鍝嶈捣杩欏彞璇,蹇冩讳細钃︾劧涓鎮搞傜浉淇℃墍鏈夊惉鍒拌,閮戒細娼哥劧娉笅鈥︹ 銆愭潹缁:(褰撳勾)鏂彮鏂ぇ澶,鎴戝皢鐢熶竴涓滃姞鍐曟棩濞冨▋鈥濄傚洜涓轰粬棰勮...
绛旓細閽遍挓涔1998骞12鏈19鏃ヤ笂鍗7鏃38鍒嗭紝閽遍挓涔﹀厛鐢熷洜鐥呭湪鍖椾含閫濅笘锛屼韩骞88宀併傞挶鑰佺埍浜鏉ㄧ粵锛1911骞7鏈17鏃ョ敓浜庡寳浜紝鏈悕鏉ㄥ搴锛 姹熻嫃鏃犻敗浜猴紝涓浗钁楀悕鐨勪綔瀹讹紝鎴忓墽瀹躲佺炕璇戝銆傜洰鍓104宀侊紝鍋ュ湪锛
绛旓細鍦ㄣ婃垜浠花銆嬭繖鏈功閲,鏉ㄧ粵鍥炲繂浜嗚嚜宸涓庨挶閽熶功鐩歌瘑銆佺浉鐖便佺浉绂荤殑涓鐢熴 01 鐩歌瘑:鐖辨槸閬囪 1911骞7鏈17鏃,鏉ㄧ粵鍑虹敓鍦ㄦ棤閿′竴涓湁鍚嶇殑鐭ヨ瘑鍒嗗瓙瀹跺涵銆傜埗浜叉潹鑽澀鏄皯鍥借憲鍚嶇殑澶у緥甯,鏉ㄧ粵鍑虹敓鍚,鐖朵翰涓哄ス鍙栧悕鏉ㄥ搴銆 鐖辫涔﹁仾鎱ц繃浜虹殑鏉ㄧ粵,17宀佹椂濂逛竴蹇冩兂鎶ヨ冩竻鍗庡ぇ瀛﹀璇郴,浣嗘槸褰撴椂娓呭崕澶у鍦ㄥ崡鏂瑰苟娌℃湁鍚嶉,鏃...
绛旓細濡诲湪鍚庘欙紝閿欎簡娆″簭灏辩碂鈥濄傜粓浜庯紝浠栬蛋浜嗭紝鏉ㄧ粵鍒欏皢涓堝か鐣欎笅鐨勬墜绋夸笌绗旇鏁寸悊鍑虹増锛岄偅涓骞淬備粬88宀侊紝濂87宀併傛病鏈夋儕澶╁姩鍦帮紝鍙湁缁嗘按闀挎祦锛屾病鏈夊お澶氱殑鈥滄垜鐖变綘鈥濓紝鍙湁鐢ㄤ竴鐢熺浉浼寸浉瀹堢殑鈥滄垜涔犳儻鏈変綘鈥濄傚鏋滐紝閽遍挓涔鍏堢敓鑳藉湪鏆椂淇濇寔鍋ュ悍鐨勪綋榄勶紝鎴栬浠栧拰濂圭殑鐖辨儏鑳芥湁鏇村鍒婚閾績鐨勫姩浜烘晠浜嬨
绛旓細鍦ㄤ腑鍥界爺绌跺ぇ甯閽遍挓涔鐪奸噷锛屼粬鐨勫瀛鏉ㄧ粵鏄棤涓庝鸡姣旂殑銆傛潹缁涘浣曡瘎浠烽挶閽熶功锛熷綋鏉ㄧ粵鍏堢敓92宀佹椂锛屼粬鏇剧粡鍙戣〃杩囦竴绡囩紪骞村彶鏂囩珷銆婃垜浠花銆嬨傝繖鏈功鐢ㄧ畝娲佽屾矇閲嶇殑璇█鍥炲繂浜嗕粬鐨勫コ鍎块挶鐟楀拰涓堝か閽遍挓涔︼紝浠栦滑鐩哥户绂诲紑浜嗗ス锛屽苟鍥炲繂浜嗕笁鍙ｄ箣瀹跺揩涔愪絾鑹伴毦銆佸厖婊＄埍鎰忓拰鐥涜嫤鐨勬棩瀛愩 鍦ㄤ功鐨勯檮褰曢儴鍒嗭紝鏈変竴寮犳潹缁涘厛鐢...
绛旓細>1932骞存瘯涓氫簬鑻忓窞涓滃惔澶у锛屾垚涓烘竻鍗庡ぇ瀛︾爺绌堕櫌澶栧浗璇枃瀛︾郴鐮旂┒鐢燂紝骞舵闂磋璇閽遍挓涔锛屼簩浜烘儏鎶曟剰鍚堜笉涔呬究缁撴垚澶銆>1935骞--1938骞翠笌涓堝か閽遍挓涔︿竴鍚屽墠寰鑻卞浗鐗涙触澶у姹傚锛屽悗杞線娉曞浗宸撮粠澶у杩涗慨锛岃偛鏈変竴濂抽挶鐟楋紙1937骞-1997骞达級銆>1938骞达紝鏉ㄧ粵闅忛挶閽熶功甯︾潃涓宀佺殑濂冲効閽辩憲鍥炲浗銆>1942骞达紝濂逛笟浣欏...
绛旓細閽遍挓涔﹀か浜鏉ㄧ粵鍏堢敓105宀佺梾閫濓紝濂涓庨挶閽熶功鍞竴鐨勫コ鍎挎庝箞鏍蜂簡锛熸潹缁涳紝鍘熷悕鏉ㄥ搴锛岀绫嶆睙鑻忔棤閿★紝1911骞7鏈17鏃ョ敓浜庡寳浜傚皯骞存椂浠ｅ厛鍚庡湪鍖椾含銆佷笂娴枫佽嫃宸炵瓑鍦拌涔︺1932骞存瘯涓氫簬鑻忓窞涓滃惔澶у锛岃幏鏂囧瀛﹀＋瀛︿綅锛屽綋骞磋冨叆娓呭崕澶у鐮旂┒鐢熼櫌锛屼负澶栧浗璇█鏂囧鐮旂┒鐢熴1935骞涓庨挶閿轰功缁撳锛屽悓骞村瀛ｄ笌涓堝か鍚岃荡鑻卞浗...
绛旓細搴旇鏄湪1934骞淬1932骞存棭鏄ワ紝鍦ㄦ竻鍗庡ぇ瀛﹀彜鏈堝爞闂ㄥ彛锛屼袱浜哄垵娆″伓閬囥1933骞达紝閽遍挓涔︿笌鏉ㄧ粵渚夸妇鍔炰簡璁㈠浠吀銆傛潹缁涘厛鐢熷洖蹇嗚锛氶粯瀛樺拰鎴戠殑鈥滆濠氣...1935骞达紝鏉ㄧ粵闄か鍚涘幓鑻卞浗鐗涙触灏辫銆
绛旓細1998骞达紝閽卞厛鐢熺殑閫濅笘浣挎枃鍖栫晫娣辨劅鎮茬棝銆傚湪浜虹敓鐨勪即渚ｇ鍘诲洓骞村悗锛92宀楂橀緞鐨勬潹鍏堢敓鐢ㄥ績璁拌堪浜嗕粬浠繖涓壒娈婂搴63骞寸殑椋庨闆ㄩ洦銆佺偣鐐规淮婊达紝缁撴垚鍥炲繂褰曘婃垜浠花銆嬨96宀佹垚鍑虹増鍝茬悊鏁ｆ枃闆嗐婅蛋鍒颁汉鐢熻竟涓娿嬶紝102宀佸嚭鐗250涓囧瓧鐨勩鏉ㄧ粵鏂囬泦銆嬪叓鍗枫1932骞存槬澶╋紝鏉ㄧ粵鑰冨叆娓呭崕澶у骞涓庨挶閽熶功鐩歌瘑銆傜涓娆¤闈...
