宋炳辉的主要著作

\u54ea\u91cc\u6709\u300a\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u9009\u300b \u9648\u601d\u548c \u5b8b\u70b3\u8f89 \u5916\u8bed\u6559\u5b66\u4e0e\u7814\u7a76\u51fa\u7248\u793e 2012\u5e74\u7248 \uff0c\uff08\u4ee3\u7801\uff1a00531 \uff09\u6559\u6750\uff1f

\u53bb\u5f53\u5f53\u7f51\u4e0a\u770b\u770b

\u53e4\u4eba\u8ba4\u4e3a\u5b54\u5b50\u66fe\u4fee\u300a\u8bd7\u300b\u300a\u4e66\u300b\u300a\u793c\u300b\u300a\u4e50\u300b\uff0c\u5e8f\u300a\u5468\u6613\u300b\uff08\u79f0\u300a\u6613\u7ecf\u300b\u5341\u7ffc\uff0c\u6216\u79f0\u6613\u4f20\uff09\uff0c\u64b0\u300a\u6625\u79cb\u300b\u3002
\u8bd7\u6b4c\uff1a\u300a\u53bb\u9c81\u6b4c\u300b\u3001\u300a\u87ea\u86c4\u6b4c\u300b\u3001\u300a\u9f9f\u5c71\u64cd\u300b\u3001\u300a\u76d8\u64cd\u300b\u3001\u300a\u7317\u5170\u64cd\u300b\u3001\u300a\u5c06\u5f52\u64cd\u300b\u3001\u300a\u83b7\u9e9f\u6b4c\u300b\u3002
\u8fd9\u4e9b\u8bd7\u6b4c\u591a\u8f7d\u4e8e\u300a\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u300b\uff0c\u53ef\u4fe1\u5ea6\u4e0d\u9ad8

\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5b54\u5b50\uff08\u516c\u5143\u524d551\u5e749\u670828\u65e5\u2015\u516c\u5143\u524d479\u5e744\u670811\u65e5\uff09 \uff0c\u5b50\u59d3\uff0c\u5b54\u6c0f\uff0c\u540d\u4e18\uff0c\u5b57\u4ef2\u5c3c \uff0c\u6625\u79cb\u672b\u671f\u9c81\u56fd\u966c\u9091\u4eba\uff08\u4eca\u5c71\u4e1c\u66f2\u961c\uff09\uff0c\u7956\u7c4d\u5b8b\u56fd\u6817\u9091\uff08\u4eca\u6cb3\u5357\u590f\u9091\uff09 \u3002\u5b54\u5b50\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u8457\u540d\u601d\u60f3\u5bb6\u3001\u6559\u80b2\u5bb6\uff0c\u4ed6\u5f00\u521b\u4e86\u79c1\u4eba\u8bb2\u5b66\u7684\u98ce\u6c14\uff0c\u5021\u5bfc\u4ec1\u3001\u4e49\u3001\u793c\u3001\u667a\u3001\u4fe1\uff0c\u662f\u5112\u5bb6\u5b66\u6d3e\u521b\u59cb\u4eba\u3002
\u9053\u5fb7\u601d\u60f3
\u5b54\u5b50\u5efa\u6784\u4e86\u5b8c\u6574\u7684\u201c\u5fb7\u9053\u201d\u601d\u60f3\u4f53\u7cfb\uff1a\u5728\u4e2a\u4f53\u5c42\u9762\u4e3b\u5f20\u201c\u4ec1\u3001\u793c\u201d\u4e4b\u5fb7\u6027\u4e0e\u5fb7\u884c\u3002[30] \u5fb7\u9053\u601d\u60f3\u4f53\u7cfb\u662f\u4ee5\u6027\u5584\u8bba\uff08\u201c\u4e00\u9634\u4e00\u9633\u4e4b\u8c13\u9053\uff0c\u7ee7\u4e4b\u8005\u5584\u4e5f\uff0c\u6210\u4e4b\u8005\u6027\u4e5f\u201d\uff09\u4e3a\u57fa\u7840\uff0c\u4ee5\u7acb\u4eba\u6781\uff08\u201c\u4e09\u6781\u4e4b\u9053\u201d\uff09\u4e3a\u65e8\u5f52\uff0c\u4ee5\u4eba\u9053\u4e0e\u5929\u9053\u3001\u5730\u9053\u76f8\u4f1a\u901a\uff0c\u4eba\u9053\u4e2d\u5eb8\u53c8\u9002\u65f6\u4e4b\u53d8\u4e3a\u65b9\u6cd5\u8bba\u7684\u5b8c\u8db3\u601d\u60f3\u4f53\u7cfb\u3002
\u5b54\u5b50\u7684\u4ec1\u8bf4\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4eba\u9053\u7cbe\u795e\uff0c\u5b54\u5b50\u7684\u793c\u8bf4\uff0c\u5219\u4f53\u73b0\u4e86\u793c\u5236\u7cbe\u795e\uff0c\u5373\u73b0\u4ee3\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u79e9\u5e8f\u548c\u5236\u5ea6\u3002\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u8fd9\u662f\u4eba\u7c7b\u6c38\u6052\u7684\u4e3b\u9898\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4efb\u4f55\u793e\u4f1a\uff0c\u4efb\u4f55\u65f6\u4ee3\uff0c\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u653f\u5e9c\u90fd\u662f\u9002\u7528\u7684\uff0c\u800c\u79e9\u5e8f\u548c\u5236\u5ea6\u793e\u4f1a\u5219\u662f\u5efa\u7acb\u4eba\u7c7b\u6587\u660e\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u672c\u8981\u6c42\u3002\u5b54\u5b50\u7684\u8fd9\u79cd\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49\u548c\u79e9\u5e8f\u7cbe\u795e\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u793e\u4f1a\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u7684\u7cbe\u534e\u3002
\u5b54\u5b50\u665a\u5e74\u65f6\u671f\u7684\u6700\u9ad8\u7406\u60f3\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u5927\u540c\u201d\uff0c\u5728\u5927\u540c\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u5929\u4e0b\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u6b62\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u4eba\u4e3a\u4eb2\uff0c\u4e0d\u6b62\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd\u513f\u5973\u4e3a\u7231\uff0c\u800c\u662f\u76f8\u4e92\u656c\u7231\uff0c\u7231\u5929\u4e0b\u6240\u6709\u7684\u4eba\u3002\u4f7f\u8001\u6709\u6240\u7ec8\uff0c\u58ee\u6709\u6240\u7528\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u90fd\u80fd\u83b7\u5f97\u6e29\u6696\u4e0e\u5173\u6000\uff0c\u5b64\u72ec\u7684\u4eba\u4e0e\u6b8b\u75be\u8005\u90fd\u6709\u6240\u4f9d\u9760\uff0c\u7537\u4eba\u5404\u81ea\u6709\u81ea\u5df1\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5973\u4eba\u6709\u6ee1\u610f\u7684\u5f52\u5bbf\u3002\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u6b3a\u8bc8\uff0c\u6ca1\u6709\u76d7\u8d3c\uff0c\u8def\u4e0d\u62fe\u9057\uff0c\u591c\u4e0d\u95ed\u6237\uff0c\u4eba\u4eba\u8bb2\u4fe1\u4fee\u7766\uff0c\u9009\u8d24\u4e3e\u80fd\uff0c\u5927\u9053\u4e4b\u884c\u4e5f\uff0c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u3002
\u653f\u6cbb\u601d\u60f3
\u5b54\u5b50\u7684\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u6838\u5fc3\u5185\u5bb9\u662f\u201c\u793c\u201d\u4e0e\u201c\u4ec1\u201d\uff0c\u5728\u6cbb\u56fd\u7684\u65b9\u7565\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e3b\u5f20\u201c\u4e3a\u653f\u4ee5\u5fb7\u201d\uff0c\u7528\u9053\u5fb7\u548c\u793c\u6559\u6765\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u662f\u6700\u9ad8\u5c1a\u7684\u6cbb\u56fd\u4e4b\u9053\u3002\u8fd9\u79cd\u6cbb\u56fd\u65b9\u7565\u4e5f\u53eb\u201c\u5fb7\u6cbb\u201d\u6216\u201c\u793c\u6cbb\u201d\u3002\u8fd9\u79cd\u65b9\u7565\u628a\u5fb7\u3001\u793c\u65bd\u4e4b\u4e8e\u6c11\uff0c\u4e25\u683c\u4e86\u7b49\u7ea7\u5236\uff0c\u628a\u8d35\u65cf\u548c\u5eb6\u6c11\u622a\u7136\u5212\u5206\u6cbb\u8005\u4e0e\u88ab\u6cbb\u8005\u3002\u6253\u7834\u4e86\u8d35\u65cf\u548c\u5eb6\u6c11\u95f4\u539f\u6709\u7684\u4e00\u6761\u91cd\u8981\u754c\u9650\u3002
\u5b54\u5b50\u751f\u6d3b\u5728\u897f\u5468\u5b97\u6cd5\u793c\u5236\u4f20\u7edf\u8f83\u6df1\u7684\u9c81\u56fd\uff0c\u8fd9\u65f6\u5468\u738b\u671d\u7684\u7edf\u6cbb\u6743\u529b\u5df2\u7ecf\u540d\u5b58\u5b9e\u4ea1\uff0c\u8bf8\u4faf\u95f4\u76f8\u4e92\u4e89\u6218\u4e0d\u65ad\uff0c\u51fa\u73b0\u4e86\u201c\u738b\u9053\u54c0\uff0c\u793c\u4e49\u5e9f\uff0c\u653f\u6743\u5931\uff0c\u5bb6\u6b8a\u4fd7\u201d\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\uff0c\u201c\u541b\u4e0d\u541b\u3001\u81e3\u4e0d\u81e3\u3001\u7236\u4e0d\u7236\u3001\u5b50\u4e0d\u5b50\u201d\u6210\u4e86\u90a3\u4e2a\u65f6\u4ee3\u7684\u7279\u70b9\u3002\u793e\u4f1a\u77db\u76fe\u7684\u6fc0\u5316\u963b\u788d\u4e86\u751f\u4ea7\u529b\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4eba\u7684\u7cbe\u795e\u548c\u4fe1\u5ff5\u4e5f\u53d1\u751f\u4e86\u524d\u6240\u672a\u6709\u7684\u6467\u6b8b\u3002\u8fd9\u4e9b\u5171\u540c\u6784\u6210\u4e86\u5b54\u5b50\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u4ea7\u751f\u7684\u5386\u53f2\u6e0a\u6e90\u548c\u793e\u4f1a\u6761\u4ef6\uff0c\u201c\u4ec1\u201d\u4e0e\u201c\u793c\u201d\u662f\u5176\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u7684\u57fa\u672c\u7cbe\u795e\u3002
\u5b54\u5b50\u7684\u6700\u9ad8\u653f\u6cbb\u7406\u60f3\u662f\u5efa\u7acb\u201c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u201d\u7684\u5927\u540c\u793e\u4f1a\u3002\u201c\u5927\u540c\u201d\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u672c\u7279\u70b9\u662f\uff1a\u5927\u9053\u7545\u884c\uff0c\u201c\u5929\u4e0b\u4e3a\u516c\u201d\uff0c\u56e0\u800c\u80fd\u201c\u9009\u8d24\u4e0e\u80fd\uff0c\u8bb2\u4fe1\u4fee\u7766\u201d\uff0c\u201c\u4eba\u4e0d\u72ec\u4eb2\u5176\u4eb2\uff0c\u4e0d\u72ec\u5b50\u5176\u5b50\uff0c\u4f7f\u8001\u6709\u6240\u7ec8\uff0c\u58ee\u6709\u6240\u7528\uff0c\u5e7c\u6709\u6240\u957f\uff0c\u77dd\u5be1\u5b64\u72ec\u5e9f\u75be\u8005\u7686\u6709\u6240\u517b\u201d\uff0c\u9634\u8c0b\u6b3a\u8bc8\u4e0d\u5174\uff0c\u76d7\u7a83\u7978\u4e71\u4e0d\u8d77\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u5e45\u7406\u60f3\u5316\u7684\u4f20\u8bf4\u4e2d\u7684\u5c27\u821c\u65f6\u4ee3\u7684\u539f\u59cb\u793e\u4f1a\u666f\u8c61\uff0c\u4e5f\u662f\u5b54\u5b50\u61a7\u61ac\u7684\u6700\u9ad8\u7406\u60f3\u793e\u4f1a\u3002
\u201c\u5c0f\u5eb7\u201d\u793e\u4f1a\u662f\u5b54\u5b50\u4e3b\u5f20\u7684\u8f83\u4f4e\u7684\u653f\u6cbb\u76ee\u6807\u3002\u201c\u5c0f\u5eb7\u201d\u793e\u4f1a\u7684\u57fa\u672c\u7279\u70b9\u662f\uff1a\u5927\u9053\u9690\u6ca1\uff0c\u201c\u5929\u4e0b\u4e3a\u5bb6\u201d\uff0c\u201c\u5404\u4eb2\u5176\u4eb2\uff0c\u5404\u5b50\u5176\u5b50\uff0c\u8d27\u529b\u4e3a\u5df1\u201d\uff0c\u4e0e\u8fd9\u79cd\u8d2b\u5bcc\u4e0d\u5747\u3001\u8d35\u8d31\u4e0d\u7b49\u76f8\u9002\u5e94\uff0c\u4ea7\u751f\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u5178\u7ae0\u5236\u5ea6\u3001\u4f26\u7406\u9053\u5fb7\uff0c\u201c\u4ee5\u6b63\u541b\u81e3\uff0c\u4ee5\u7b03\u7236\u5b50\uff0c\u4ee5\u7766\u5144\u5f1f\uff0c\u4ee5\u548c\u592b\u5987\u201d\uff0c\u201c\u4ee5\u7acb\u7530\u91cc\uff0c\u4ee5\u8d24\u52c7\u77e5\u201d\uff0c\u76f8\u5e94\u5730\u8fd8\u8981\u8bbe\u201c\u57ce\u90ed\u6c9f\u6c60\u4ee5\u4e3a\u56fa\u201d\uff0c\u7531\u662f\uff0c\u201c\u8c0b\u7528\u662f\u4f5c\uff0c\u800c\u5175\u7531\u6b64\u8d77\u201d\u3002
\u8fd9\u79cd\u793e\u4f1a\u663e\u7136\u6ca1\u6709\u201c\u5927\u540c\u201d\u4e16\u754c\u90a3\u6837\u5b8c\u7f8e\uff0c\u4f46\u6709\u6b63\u5e38\u79e9\u5e8f\uff0c\u6709\u793c\u3001\u4ec1\u3001\u4fe1\u3001\u4e49\uff0c\u6240\u4ee5\u79f0\u4e3a\u5c0f\u5eb7\u3002\u8fd9\u79cd\u793e\u4f1a\u5b9e\u9645\u4e0a\u63cf\u8ff0\u4e86\u201c\u79c1\u6709\u5236\u201d\u4ea7\u751f\u540e\u7684\u9636\u7ea7\u793e\u4f1a\u7684\u201c\u76db\u4e16\u201d\u3002
\u5b54\u5b50\u7684\u201c\u5927\u540c\u201d\u793e\u4f1a\u3001\u201c\u5c0f\u5eb7\u201d\u793e\u4f1a\u7406\u60f3\u5bf9\u4e2d\u56fd\u540e\u4e16\u5f71\u54cd\u6df1\u8fdc\u3002\u540e\u6765\u4e0d\u540c\u5386\u53f2\u65f6\u671f\uff0c\u4e0d\u540c\u9636\u6bb5\u7684\u601d\u60f3\u5bb6\u63d0\u51fa\u4e0d\u540c\u5185\u5bb9\u7684\u61a7\u61ac\u84dd\u56fe\u548c\u594b\u6597\u76ee\u6807\uff0c\u8fd9\u79cd\u601d\u60f3\u5bf9\u8fdb\u6b65\u601d\u60f3\u5bb6\u3001\u6539\u9769\u5bb6\u4e5f\u6709\u4e00\u5b9a\u542f\u53d1\uff0c\u6d2a\u79c0\u5168\u3001\u5eb7\u6709\u4e3a\u3001\u8c2d\u55e3\u540c\u548c\u5b59\u4e2d\u5c71\u90fd\u53d7\u5230\u5176\u5f71\u54cd\u3002
\u5386\u53f2\u5730\u4f4d
\u897f\u6c49\u4e2d\u671f\uff0c\u5929\u707e\u9891\u53d1\uff0c\u793e\u4f1a\u52a8\u4e71\u3002\u5112\u8005\u6885\u798f\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u662f\u7531\u4e8e\u672a\u80fd\u59a5\u5584\u5b89\u6392\u5bf9\u4e8e\u5b54\u5b50\u7684\u796d\u7940\uff0c\u56e0\u800c\u4e0a\u5929\u53d1\u6012\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u56fd\u5bb6\u653f\u6743\u63a5\u53d7\u4e86\u6885\u798f\u7684\u63d0\u8bae\uff0c\u5c01\u5b54\u5b50\u4e3a\u5546\u6c64\u7684\u540e\u4ee3\uff0c\u63a5\u7eed\u5148\u738b\u7684\u796d\u7940\u3002\u5230\u4e1c\u6c49\uff0c\u56fd\u5bb6\u624d\u6b63\u5f0f\u628a\u5b54\u5b50\u4f5c\u4e3a\u56fd\u5bb6\u7684\u516c\u795e\uff0c\u5176\u5730\u4f4d\u548c\u793e\u7a37\u795e\u540c\u7b49\u3002\u5510\u4ee3\uff0c\u547d\u4ee4\u6bcf\u4e2a\u53bf\u90fd\u8981\u5efa\u5e99\u796d\u7940\u5b54\u5b50\u3002
\u6bcf\u5e74\u6625\u79cb\u4e24\u6b21\u5927\u796d\uff0c\u6bcf\u6708\u521d\u4e00\u548c\u5341\u4e94\u4e24\u6b21\u5c0f\u796d\u3002\u5927\u7684\u796d\u7940\u8d77\u521d\u7531\u5b66\u5b98\u4e3b\u6301\uff0c\u540e\u6765\u6539\u7531\u5730\u65b9\u5b98\u4e3b\u6301\u3002\u5510\u4ee3\u4ee5\u540e\uff0c\u5b54\u5b50\u7684\u5730\u4f4d\u4e0d\u65ad\u63d0\u9ad8\uff0c\u5bf9\u5b54\u5b50\u7684\u5c01\u53f7\u4e5f\u4e0d\u65ad\u589e\u52a0\u3002\u6e05\u4ee3\uff0c\u5b54\u5b50\u796d\u7940\u4e00\u5ea6\u6210\u4e3a\u548c\u4e0a\u5e1d\u3001\u548c\u56fd\u5bb6\u7684\u7956\u5b97\u795e\u540c\u7b49\u7ea7\u522b\u7684\u201c\u5927\u7940\u201d\u3002\u8fd9\u79cd\u6b8a\u8363\u9664\u8001\u5b50\u5916\u4e07\u53e4\u552f\u6709\u5b54\u5b50\u800c\u5df2\u3002
\u5b54\u5b50\u6210\u4e3a\u56fd\u5bb6\u516c\u795e\u4ee5\u540e\uff0c\u5112\u8005\u4eec\u7684\u5b97\u6559\u5730\u4f4d\u4e5f\u76f8\u5e94\u63d0\u9ad8\u3002\u5510\u4ee3\u4e3a\u5b54\u5b50\u8bbe\u7acb\u201c\u4ece\u7940\u201d\u5373\u966a\u540c\u4eab\u53d7\u796d\u7940\u7684\u5236\u5ea6\uff08\u5982\u9053\u5bb6\u56db\u5927\u771f\u4eba\uff09\u3002\u6700\u65e9\u9009\u4e2d\u966a\u540c\u5b54\u5b50\u7684\uff0c\u662f22\u4f4d\u5bf9\u4e8e\u6ce8\u91ca\u5112\u7ecf\u6709\u91cd\u5927\u8d21\u732e\u7684\u5112\u8005\uff0c\u540e\u6765\u6269\u5927\u5230\u5b54\u5b50\u7684\u6240\u6709\u5f1f\u5b50\u548c\u5386\u4ee3\u8457\u540d\u7684\u5112\u8005\u3002\u5b8b\u4ee3\uff0c\u4ece\u7940\u5236\u5ea6\u9010\u6e10\u5b8c\u5907\u8d77\u6765\u3002
\u5176\u6700\u9ad8\u7684\u6709\u56db\u4f4d\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u56db\u914d\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u662f\u989c\u56de\u3001\u66fe\u53c2\u3001\u5b50\u601d\u548c\u5b5f\u8f72\u3002\u5176\u6b21\u662f\u201c\u5341\u54f2\u201d\uff0c\u5b54\u5b50\u7684\u5341\u4e2a\u4f18\u79c0\u5f1f\u5b50\u3002\u201c\u5fb7\u884c\uff1a\u989c\u6e0a\uff0c\u95f5\u5b50\u9a9e\uff0c\u5189\u4f2f\u725b\uff0c\u4ef2\u5f13\u3002\u8a00\u8bed\uff1a\u5bb0\u6211\uff0c\u5b50\u8d21\u3002\u653f\u4e8b\uff1a\u5189\u6709\uff0c\u5b63\u8def\u3002\u6587\u5b66\uff1a\u5b50\u6e38\uff0c\u5b50\u590f\u3002\u201d\u518d\u6b21\u662f\u201c\u5148\u8d24\u201d\uff0c\u796d\u7940\u90a3\u4e9b\u4eb2\u81ea\u63a5\u53d7\u5b54\u5b50\u6559\u5bfc\u7684\u5f1f\u5b50\u4eec\u3002\u6700\u540e\u662f\u201c\u5148\u5112\u201d\uff0c\u796d\u7940\u5b54\u5b50\u5f1f\u5b50\u4ee5\u540e\u5386\u4ee3\u6700\u4f18\u79c0\u7684\u5112\u8005\u3002\u800c\u540e\u6765\u7684\u5112\u8005\uff0c\u4e5f\u4ee5\u6b7b\u540e\u80fd\u591f\u8fdb\u5165\u5b54\u5e99\u6210\u4e3a\u5148\u5112\u4e3a\u6700\u9ad8\u7684\u8363\u8a89\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u5b54\u5b50\u2014\u2014\u767e\u5ea6\u767e\u79d1

1,《新月与夜莺——徐志摩传》,台北:业强出版社,1994年;上海:上海文艺出版社,1994年;
香港:花千树出版社,2001年;复旦大学出版社2010年修订版。
2,《中国当代文学史教程》(参与),上海:复旦大学出版社,1999年
3,《都市子夜的呼号——茅盾与上海文化》,上海:上海教育出版社,2000年
4,《网络文化与网络文学》,(学术对话录),济南:友谊出版社,2002年
5,《方法与实践:中外文学关系研究》,上海: 复旦大学出版社,2004年
6,《一个中国知识分子的肖像:贾植芳画传》,上海:复旦大学出版社,2004年
7,《中国现代翻译文学史(1898-1949)》(参与),上海:上海外语教育出版社,2004年
8,《弱势民族文学在中国》,南京: 南京大学出版社,2007年
9,《追忆与冥想的诱惑》(评论文集),台北:文史哲出版社,2007年
10,《想象的旅程》(评论文集),长春:吉林出版集团 2009年 1,《20世纪中国文学精品》(副主编,5卷本),上海:学林出版社,1999年
2,《老舍印象》(主编),上海:学林出版社,1998年
3,《辜鸿铭印象》(主编),上海:学林出版社,1998年
4,《徐志摩作品赏析》(主编),海南:海南出版社,1998年
5,《新编大学写作》(副主编),上海:复旦大学出版社,2004年
6,《朱自清散文经典》(主编),桂林:广西师范大学出版社,2004年
7,《大学语文试验教程》(副主编),上海:复旦大学出版社,2007年
8,《王蒙研究资料》(主编),天津:天津人民出版社,2008年
9,《中国当代文论选》(副主编),上海:上海教育出版社,2010年 1,《中国现代作家传记丛书》,第一辑先推出4卷:
丁玲(丁言昭)、端木蕻良传(孔海立)、萧红传(葛浩文)、钱钟书传(张文江)、《徐志摩传》(宋炳辉),上海:复旦大学出版社,2010年12月;
第二辑包括:《沈从文传》(张新颖)、《张爱玲传》(宋明炜)、《冯至传》(张辉)、《包天笑传》(栾梅健)、《郁达夫传》(方忠)等。
2,《当代中国比较文学研究文库》,复旦大学出版社2011年1月。第一辑包括丁尔苏、王宁、王晓平、乐黛云、刘象愚、孙景尧、严绍璗、杨乃乔、陈思和、孟华、赵毅衡、饶芃子、曹顺庆、谢天振等14卷。 1,《伍尔夫日记选》(【英】维吉尼亚·伍尔夫著,翻译),天津:百花文艺出版社,1997年
2,《汉语诗学:1917年以来的理论与实践》【美】奚密著,翻译,上海:三联书店出版社,2008年 其他参与著作与参编教材:
1,《夏天的审美触角》(陈思和主编),北京:工人出版社,1987年
2,《人类精神自画像》(陈思和主编),北京:工人出版社,1988年
3,《文学中的妓女形象》(陈思和主编),北京:人民日报出版社,1990年
4,《创造中的美》(孙正荃主编),北京:陕西人民教育出版社,1993年
5,《中国小说描写词典》(殷海国主编),上海:汉语大词典出版社,1994年
6,《现当代诗歌名篇赏析》(合作),重庆:重庆出版社,1999年
7,《中国当代文学作品选读》(全国自考统编教材),上海:华东师大出版社,1999年
8,《中国当代文学史》(中央电视大学统编教材),北京:中央电大出版社,2000年
9,《中国当代文学作品选》(中央电视大学统编教材),上海:学林出版社,2000年
10,《中国当代文学作品选·自考题典》(自学考试教参),长春:吉林大学出版社,2000年
11,《新时期文学概说1978—2000》教育部中学语文教师培训教材,广西师范大学出版社2002年
12,《谈话的岁月》(陈思和主编),上海:复旦大学出版社,2004年
13,《中外比较文学名著导读》(乐黛云主编),杭州:浙江大学出版社,2006年 1, 《两代人的追求:以王蒙和张承志为例》,文学评论家,1986年第1期
2, 《文化的命运和人的命运:论王蒙〈活动变人形〉》,上海文论1987年第1期
3, 《宽容背后的激情——论王蒙创作的自我超越》,当代作家评论1987年第2期
4, 《柳青现象的启示——重评〈创业史〉》,上海文论 1988年第2期
5, 《李平易小说漫评》,当代作家评论1989年第2期
6, 《追忆与缅想的诱惑——评魏志远的小说》,萌芽杂志1994年第1期
7, 《50—70年代苏联文学在中国的译介》,中国比较文学1994年第2期
8, 《民间的意义及其限制:兼论知识分子的价值取向》,上海文化1995年第1期。
9, 《面对苦难的现身说法:论张炜三部长篇小说》,当代作家评论1995年第5期。
10,《对抗现实的一种方式——大雪小说阅读札记》,当代小说 1995年第11期。
11,《作为无政府主义者的巴金》,书城 1995年第6期。
12,《<红日>与中国当代战争小说》,上海第二教育学院学报1997年第2期。
13,《徐志摩在接受西方文学中的错位现象辨析》,中国比较文学 1999年第3期。
14,《在边缘凝视:殷惠芬小说评论》收《上海五十年文学批评丛书·作家论卷》华东师大1999年11月
15,《新中国的穆旦:翻译与创作》,当代作家评论2000年第2期
16,《曾经沧海后的超越:穆旦的晚年诗作》,文学报2000年2月24日3版
17,《怀旧的姿态与悖论》,文学报,2000年6月1日,收《网络时评集》安徽教育出版社2001年10月
18,《20世纪中外文学关系研究与比较文学学术空间的拓展》,中国比较文学2000年第4期
19,《网络给文学带来什么》,文汇报2000年12月9日。人大复印资料2001年第1期全文转载。
收《网络时评》(安徽教育出版社2001年10月)。
20,《反思历史,探索新路:陈思和教授对比较文学研究的探索与思考》
中国比较文学2001年第1期。人大复印资料全文转载。
21,《网络文学是一把双刃剑》,收上海作协编论文集《世纪末的中国文坛》华东师大版2001年5月。
22,《弱小民族文学的译介与中国文学的现代化》,中国比较文学2002年第2期
23,《文学媒体的转换与中国当代文学的转型》,文艺理论研究2002年第3期
24,《在中国意识的阐释中揭示世界性因素》,中国比较文学2002年第3期
25,《论网络时代的比较文学》,中国比较文学 2002年第4期
26,《与作家陈村对谈网络文学》,作家 2002年第10期
27,《论翻译文学的双重主体》,比较文化与比较文论2002年第2辑
28,《徐志摩日记的发现及其价值》,文汇读书周报2002年4月26日。
29,《比亚斯莱的两副中国面孔》,译文2002年第5期。社会科学报2002年9月16日转载。
30,《对话:网络的超文本、交互性与人性》(与严锋合作),南方文坛2002年第1期。
人大书报资料中心《现当代文学文摘》摘转
31,《时代文化压力与文体规范的变异——关于“潜在写作”文体特点的一种探讨》,
天津师大学报2003年第2期
32,《文化的边界到底有多宽:跨语际研究的启示》,中国比较文学2003年第四期
33,《米兰·昆德拉的中国之行》,译文 2003 年第5期
34,《对话:网络时代的批评与学术》(与郜元宝等合作),上海文学 2003年第1期
35,《世界语与弱小民族文学的中译》,中国比较文学2004年第1期。
36,《论中外文化交往中的世界语运动》,杭州师范学院学报2004年第4期。
37,《汉语资源的发掘与现代翻译文学》,华侨大学学报2004年第6期
38,《关于西方的中国形象的对话》(与周宁合作),中国比较文学2005年第2期
39,《变奏与致意:在创造中延续和展开的文学经典——论昆德拉对狄德罗的戏仿》
中国比较文学2005年第1期
40,《一份杂志,一个学科:<中国比较文学>杂志20年回顾》,中国比较文学2005第3期
41,《开在故乡的不知名花朵——泰戈尔与上海》,文汇报,2006年5/25日。
42,《理论的生成语境、跨文化辐射和本土问题意识》,中国比较文学2006/4期。
43,《还原具体历史情境,拓展社团研究空间》,中国现代文学研究丛刊2006第6期。
44,《开放的经典教育与新世纪文学》,天津师范大学学报,2006年第6期。
45,弱势民族文学的影响接受与中国文学的主体建立,当代作家评论07/3期
[韩国]中国现代文学第40号07/3
46,王安忆的世界文学视野及其文学观念,当代作家评论07/3期
47,跨文化时代比较文学的挑战和机遇,文汇读书周报07/2/21
48,《圣天门口》的史诗品格及其伦理反思,文艺争鸣07/3期
49,20世纪下半期弱势民族文学在中国的译介,中国比较文学07/3期
50,季进的才情与学术个性,当代作家评论07/4期
51,四分之一世纪的荣耀:马尔克斯在中国,译文07/4期
55,《红日》论,文艺争鸣07/10期
56,做老师的两种境界:读庄札记,文汇报07/9/10
57,还原具体历史情境,拓展社团研究空间,中国现代文学研究丛刊07/3期
58,跨文化语境中的文学经典——在上海大学文学院的讲演,收入《诗与思》,上海:学林出版社07/1
59,Frontiers of Literary Studies in China第1卷第2辑,高等教育出版社07/3
60,民族意识与世界意识的纠缠——从对泰戈尔接受看中国现代文学思潮, 复旦大学学报2008第1期.
61,试论跨文化的文学经典,兰州大学学报2008年第2期
62,从比较文学到翻译研究——关于译介学的对话(合作),渤海大学学报2008年第2期
63,历史纷应多视角 背景广宜放眼量,中国现代文学丛刊2008年第6期
64,立场、方法与途径——关于中外文学关系研究的几点思考,跨文化对话,2008第4期
65,所有的一切,都从写实开始:评陈占敏的长篇小说《金童话》,文艺争鸣2008第11期
66,斯人已去 精神长存——贾植芳先生对比较文学的贡献, 中国比较文学2008年第2期
67,把神韵化进形式,让形式表现神韵——徐志摩的文学翻译,东方翻译2009年第1期
68,30年来中外文学关系研究综述,重庆大学学报(社哲版)2009年第1期
69,中外文学关系研究的主体立场及方法刍议,跨文化对话2009年第26辑
70,从穆旦到查良铮:翻译作为一种特殊的表达,东方翻译2010年第4期
71,韩少功的翻译与我们的昆德拉,东方翻译2009年第2期(12月)
72,中国作家与裴多菲的格言诗,东方翻译2010年第1期
73,作为翻译家的贾植芳,东方翻译2010年第2期
74, 王蒙的翻译活动及其语言才华,东方翻译2010年第3期
75,东欧的意义及其东欧文学在中国的影响与接受,中国比较文学2010年第4期
76、周立波的翻译及其外国文学视野,东方翻译,2010第5期
77、让世界了解中国人民——多语作家叶君健的翻译与文学活动,东方翻译,2010第6期
78、 The Reception of East European Literature in Modern China, Neohelicon , Kluwer Online & Springger,2011



  • 瀹嬬偝杈夌殑涓昏钁椾綔
    绛旓細涓佺幉(涓佽█鏄)銆佺鏈ㄨ暬鑹紶(瀛旀捣绔)銆佽惂绾紶(钁涙旦鏂)銆侀挶閽熶功浼(寮犳枃姹)銆併婂緪蹇楁懇浼犮(瀹嬬偝杈),涓婃捣:澶嶆棪澶у鍑虹増绀,2010骞12鏈;绗簩杈戝寘鎷:銆婃矆浠庢枃浼犮(寮犳柊棰)銆併婂紶鐖辩幉浼犮(瀹嬫槑鐐)銆併婂啹鑷充紶銆(寮犺緣)銆併婂寘澶╃瑧浼犮(鏍炬鍋)銆併婇儊杈惧か浼犮(鏂瑰繝)绛夈2,銆婂綋浠d腑鍥芥瘮杈冩枃瀛︾爺绌舵枃搴撱,澶嶆棪澶у鍑虹増绀2011...
  • 瀹嬬偝杈夌殑鑾峰緱鑽h獕
    绛旓細鍥藉鏁欏浼樼鏂囩鏁欐潗2002骞翠竴绛夊锛璁烘枃銆婂急鍔挎皯鏃忔枃瀛︾殑璇戜粙涓庝腑鍥界幇浠f枃瀛︾殑涓讳綋寤烘瀯銆嬭幏2007骞村害鈥滃綋浠d綔瀹惰瘎璁哄鈥锛涗笓钁椼婂急鍔挎皯鏃忔枃瀛﹀湪涓浗銆嬭幏涓浗楂樻暀瀛︿細澶栧浗鏂囧涓撲笟濮斿憳浼氫紭绉钁椾綔濂栵紙2010锛夛紱
  • 姹傚啓浣滄暀鏉愩佺悊璁虹瓑绛夈
    绛旓細瀹嬬偝杈,1964骞寸敓,姹熻嫃鐪佸惎涓滃競浜恒傛瘯涓氫簬澶嶆棪澶у涓枃绯,鑾锋枃瀛﹀崥澹浣嶃傜幇浠讳笂娴峰鍥借澶у绀句細绉戝鐮旂┒闄㈠壇闄㈤暱銆銆婁腑鍥芥瘮杈冩枃瀛︺嬪壇涓荤紪銆傞暱鏈熶粠浜嬫瘮杈冩枃瀛︺佷腑鍥界幇褰撲唬鏂囧鍜屾枃瀛﹀啓浣滅殑鐮旂┒鍜屾暀瀛︺備富瑕佽憲杩版湁銆婃柊鏈堜笅鐨勫鑾:寰愬織鎽╀紶銆銆併婇兘甯傚瓙澶滅殑鍛煎彿:鑼呯浘涓庝笂娴锋枃鍖栥嬨併20涓栫邯涓浗鏂囧绮惧搧銆(鍓富缂)銆併...
  • 鏂囧鍐欎綔涓亣鍒扮殑闂
    绛旓細瀹嬬偝杈,1964骞寸敓,姹熻嫃鐪佸惎涓滃競浜恒傛瘯涓氫簬澶嶆棪澶у涓枃绯,鑾锋枃瀛﹀崥澹浣嶃傜幇浠讳笂娴峰鍥借澶у绀句細绉戝鐮旂┒闄㈠壇闄㈤暱銆銆婁腑鍥芥瘮杈冩枃瀛︺嬪壇涓荤紪銆傞暱鏈熶粠浜嬫瘮杈冩枃瀛︺佷腑鍥界幇褰撲唬鏂囧鍜屾枃瀛﹀啓浣滅殑鐮旂┒鍜屾暀瀛︺備富瑕佽憲杩版湁銆婃柊鏈堜笅鐨勫鑾:寰愬織鎽╀紶銆銆併婇兘甯傚瓙澶滅殑鍛煎彿:鑼呯浘涓庝笂娴锋枃鍖栥嬨併20涓栫邯涓浗鏂囧绮惧搧銆(鍓富缂)銆併...
  • 淇織榫欑殑璁烘枃钁椾綔
    绛旓細鍙戣〃鐨勪唬琛ㄦц鏂囧涓嬶細1 Zhi-Long Xiu, An-Ping Zeng, and Wolf-Dieter Deckwer (1997): Model analysis concerning effects of growth rate and intracellular tryptophan level on the stability and dynamics of tryptophan operon and tryptophan biosynthesis in bacteria, J. Biotechnol. 58,125-...
  • 扩展阅读:文化大革冤死了多少人 ... 外长秦刚的父亲是谁 ... 成克杰是粟裕的儿子 ... 陈赓儿子为什么枪毙 ... 邓为啥一直打压粟裕 ... 郭炳生妻子柳月结局 ... 刘邓陶三人犯了什么错 ... 毛朱周的真实关系 ... 为什么说老蒋赢了更好 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网