我想知道NBA麦迪和姚明的资料 可以有英语翻译吗？ 姚明和麦蒂的英文版资料
\u59da\u660e\u662f\u4e2aNBA\u961f\u5458\u3002\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1Yao Ming is a former NBA player.
\u56e0\u4e3a\u4e0d\u662f\u73b0\u5f79\u961f\u5458\uff0c\u8981\u52a0\u4e00\u4e2aformer
Yao Ming (Chinese: \u59da\u660e; pinyin: Y\u00e1o M\u00edng) (born September 12, 1980 in Shanghai, China) is a Chinese professional basketball player and is currently considered one of the best centers (according to statistics) in the National Basketball Association. Yao Ming is currently the tallest player in the NBA.
He plays for the Houston Rockets in the National Basketball Association. He was selected by Houston as the 1st overall pick of the 2002 NBA Draft and eventually signed with them on October 21, 2002. In his rookie season, he spoke via his interpreter and close friend, Colin Pine, although he now speaks without a translator. Yao is regarded as the most dominant player to come out of China.
从2009-2010赛季开始，特雷西·麦克格雷迪改穿3号球衣。2010年2月19日，在一笔涉及九人的三方交易中被交易到纽约尼克斯队。2010年8月10日以自由人身份签约底特律活塞队，又重新穿上了属于他的1号球衣。2011年12月8日，再次以自由人身份签约亚特兰大老鹰队。2012年，麦克格雷迪离开NBA，加盟了中国篮球职业联赛球队青岛双星。
2013年4月16日，麦克格雷迪与圣安东尼奥马刺队签约征战季后赛。2013年8月26日，麦克格雷迪宣布正式从NBA退役。
Tracy McGrady (English: Tracy McGrady, May 24, 1979), nicknamed T-Mac, a distant cousin of the NBA star Vince Carter, McGrady style comprehensive and elegant, can be competent court three position, is in the history of the NBA's best scorer, Secretary shooting guard, small forward. Had seven selected All-Star lineup, two - time NBA scoring champion, in 1997 to 2004 seven years has played for the Toronto Raptors and the Orlando Magic, in the 2004-2005 season move to the Houston Rockets, and from the Chinese star Yao Ming to form the Yao wheat combination, known for the majority of Chinese fans.
From the start of the 2009-2010 season, Tracy Mcgrady to wear the number 3 shirt. In February 19, 2010, the three party transactions involving nine people were traded to the New York Nicks team. In August 10, 2010, he signed the Detroit pistons as a free man, and then he put on his jersey number 1. December 8, 2011, once again to the identity of the freedom of the Atlanta hawks. In 2012, Mcgrady left NBA, joined the Chinese Basketball League team Qingdao double star.
April 16, 2013, Mcgrady signed with the Sanantonio spurs in the playoffs. August 26, 2013, Mcgrady announced officially retired from NBA.
姚明，1980年生于上海市徐汇区，祖籍吴江震泽。中国篮球运动员。
1998年4月，他入选王非执教的国家队，开始篮球生涯。2002年，他以状元秀身份被NBA的休斯敦火箭队选中。2003年至2008年连续六个赛季入选NBA西部全明星阵容。2009年，姚明收购上海男篮，成为上海大鲨鱼篮球俱乐部老板。2011年7月20日，姚明正式宣布退役。2013年，姚明当选为第十二届全国政协委员。
Yao Ming was born in 1980 in Shanghai, Xuhui District City, Wujiang province zhenze. Chinese basketball players.
In April 1998, he was elected to the national team coach Wang Fei, began his basketball career. In 2002, he was the champion of the identity of the Houston rockets selected by NBA. Between 2003 and 2008, the six consecutive season was selected for the all star team in the western NBA. 2009, Yao Ming acquisition of the Shanghai men's basketball team to become the Shanghai sharks basketball club owner. July 20, 2011, Yao Ming officially announced his retirement. 2013, Yao Ming was elected as the twelfth CPPCC National Committee members.
姚明出生于上海。1998年4月入选王非执教的国家队。1998年5月赴美国印第安纳波利斯参加耐克夏令营的篮球训练。1999年5月，入选蒋兴权执教的国家男篮。2000年3月，入选蒋兴权执教的国家男篮。2000年9月参加悉尼奥运会。 姚明出生于上海的一个篮球世家。父亲2.08米，曾效力于上海男篮；母亲1.88米，70年代是中国女篮的主力队员。父母身高的特征和对篮球酷爱的基因，都毫无保留地传给了他。 9岁那年，姚明在上海徐汇区少年体校开始接受业余训练。由于从小受到的家庭熏陶，他对篮球的悟性，逐渐显露出来。5年后，他进入上海青年队；17岁入选国家青年队；18岁穿上了中国队服。
人们常常愿意把姚明和王治郅这两个中国男篮的"顶梁柱"相提并论，什么姚明在今年甲A联赛中夺得篮板、扣篮、盖帽三个第一，应该如何如何；什么王治郅摘走最有价值球员奖，应该如何如何等等。 姚明自己并不愿进行这样的比较，包括王治郅也觉得双方并没有什么可比性。"我们并不是一类打法一种类型的球员，若非要放在一起比较，我觉得挺困难的。我就是我自己，有长处也有不足，我会学习别人的长处，也会弥补自己的不足。"姚明个性十足地说。 姚明98年曾去美国参加一段时间的训练，其内线的威力，令他的美国教练和队友有所领教；本来今年他也有机会到印第安纳波利斯参加耐吉青年篮球对抗赛。那往往是一次美国职业篮球联赛球探挖掘球星的大聚会。然而，入选中国男篮备战奥运会的集训队后，他便无条件地服从了国家的安排。 熟悉中国篮球的人士认为，美国职业篮球与中国篮球完全不同，姚明只有到美国职业篮球联赛去，才有可能提高技艺。有些经纪公司也在通过各种渠道争取他去美国职业篮球联赛选秀。
Tracy McGrady | 1
Position: F-G
Born: May 24, 1979
Height: 6-8 / 2,03
Weight: 210 lbs. / 95,3 kg.
High School : Mount Zion Christian Acad. HS (NC) '97
2005-06 Statistics
REBOUNDS PER GAME
Team G GS MPG FGM-A FG% 3PM-A 3P% FTM-A FT% OFF DEF TOT APG SPG BPG TO PF PPG
HOU 47 47 37.1 410-1,011 .406 73-234 .312 254-340 .747 1.0 5.6 6.5 4.8 1.26 .87 2.55 1.90 24.4
CAREER AVERAGES
REBOUNDS PER GAME
YEAR TEAM G GS MPG FG% 3P% FT% OFF DEF RPG APG SPG BPG TO PF PPG
97-98 TOR 64 17 18.4 .450 .341 .712 1.6 2.6 4.2 1.5 .77 .95 1.03 1.30 7.0
98-99 TOR 49 2 22.6 .436 .229 .726 2.4 3.2 5.7 2.3 1.06 1.35 1.63 1.90 9.3
99-00 TOR 79 34 31.2 .451 .277 .707 2.4 4.0 6.3 3.3 1.14 1.91 2.03 2.50 15.4
00-01 ORL 77 77 40.1 .457 .355 .733 2.5 5.0 7.5 4.6 1.51 1.53 2.57 2.10 26.8
01-02 ORL 76 76 38.3 .451 .364 .748 2.0 5.9 7.9 5.3 1.57 .96 2.49 1.80 25.6
02-03 ORL 75 74 39.4 .457 .386 .793 1.6 4.9 6.5 5.5 1.65 .79 2.60 2.10 32.1
03-04 ORL 67 67 39.9 .417 .339 .796 1.4 4.6 6.0 5.5 1.39 .63 2.67 1.90 28.0
04-05 HOU 78 78 40.8 .431 .326 .774 .9 5.3 6.2 5.7 1.73 .67 2.58 2.10 25.7
05-06 HOU 47 47 37.1 .406 .312 .747 1.0 5.6 6.5 4.8 1.26 .87 2.55 1.90 24.4
Career 612 472 34.8 .440 .344 .758 1.8 4.6 6.4 4.4 1.37 1.00 2.27 2.00 22.2
Playoff 25 25 43.0 .441 .333 .792 1.8 5.1 6.8 5.8 1.48 1.24 3.32 2.70 29.8
All-Star 6 5 25.7 .512 .344 .619 1.0 2.0 3.0 2.7 1.50 .50 1.83 1.00 18.7
CAREER TOTALS
REBOUNDS
YEAR TEAM G GS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A OFF DEF TOT AST STL BLK TO PF PTS
97-98 TOR 64 17 1,179 179-398 14-41 79-111 105 164 269 98 49 61 66 86 451
98-99 TOR 49 2 1,106 168-385 8-35 114-157 120 158 278 113 52 66 80 94 458
99-00 TOR 79 34 2,462 459-1,018 18-65 277-392 188 313 501 263 90 151 160 201 1,213
00-01 ORL 77 77 3,087 788-1,724 59-166 430-587 192 388 580 352 116 118 198 160 2,065
01-02 ORL 76 76 2,912 715-1,586 103-283 415-555 150 447 597 400 119 73 189 139 1,948
02-03 ORL 75 74 2,954 829-1,813 173-448 576-726 121 367 488 411 124 59 195 156 2,407
03-04 ORL 67 67 2,675 653-1,566 174-513 398-500 95 307 402 370 93 42 179 129 1,878
04-05 HOU 78 78 3,182 715-1,660 142-435 431-557 71 413 484 448 135 52 201 167 2,003
05-06 HOU 47 47 1,745 410-1,011 73-234 254-340 46 261 307 225 59 41 120 88 1,147
Career 612 472 21,302 4,916-11,161 764-2,220 2,974-3,925 1,088 2,818 3,906 2,680 837 663 1,388 1,220 13,570
Playoff 25 25 1,076 262-594 42-126 179-226 44 127 171 144 37 31 83 68 745
All-Star 6 5 154 44-86 11-32 13-21 6 12 18 16 9 3 11 6 112
CAREER TRANSACTIONS
Selected by Toronto in the first round (ninth overall) of the 1997 NBA Draft...Traded by Toronto to Orlando in exchange for a future first round draft pick in a sign-and-trade deal (Aug. 3, 2000).
Season Highs / Career Highs
2005-06 HIGHS CAREER HIGHS
Points 43 @ Detroit 01/22/06 62 vs. Washington 03/10/04
Field Goals Made 17 2 Times 20 2 Times
Field Goals Attempted 37 vs. Miami 01/29/06 37 3 Times
Three Point Field Goals Made 6 @ Seattle 12/15/05 8 3 Times
Three Point Field Goals Attempted 15 vs. Miami 01/29/06 16 @ Atlanta 02/02/03
Free Throws Made 14 @ Washington 01/03/06 18 vs. Detroit 12/25/02
Free Throws Attempted 16 2 Times 26 vs. Washington 03/10/04
Offensive Rebounds 5 vs. Charlotte 01/25/06 10 vs. Chicago 02/29/00
Defensive Rebounds 11 vs. Detroit 11/18/05 12 2 Times
Total Rebounds 13 vs. Detroit 11/18/05 17 vs. San Antonio 02/03/02
Assists 11 vs. Toronto 12/21/05 13 4 Times
Steals 4 @ Sacramento 12/08/05 6 vs. Denver 03/15/02
Blocks 4 vs. Denver 03/03/06 7 vs. Houston 03/19/00
Minutes Played 48 @ Seattle 12/15/05 55 @ New York 02/28/03
Career Highlights
Ranked sixth in NBA scoring in 2004-05 with 25.7 ppg
2005 All-NBA Third Team
Five-time NBA All-Star (2001-05)
Finished the 02-03 campaign as the NBA scoring champion and averaged more than 30 points per game. He became the youngest player to average 30-plus points per game since the NBA/ABA merger in 1976-77 and the youngest since Bob McAdoo (34.5 ppg) back in 1974-75.
Voted a starter at the 2001 and 2003 NBA All-Star Games
Dished out a career-best 13 assists @ Philadelphia on March 17 and recorded a career-high six steals vs. Denver on March 15
Captured the NBA's Most Improved Player Award and was named to the All-NBA First Team in the 01-02 and 02-03 seasons
Tied a franchise playoff record with 42 points during Game #3 on 04/28/01 vs. Milwaukee
Recorded a rookie season-high 22 points and 8 rebounds against the New Jersey Nets on 2/13/98
Scored 9 points, in 10 minutes, in the Schick Rookie Game during the 1998 NBA All-Star Weekend in New York
Made his first career NBA start, totaling 13 points and 5 rebounds, against the Washington Wizards on 12/31/97
Made his NBA debut against the Miami Heat on 10/31/97
Named the USA Today Player of the Year and the North Carolina state Player of the Year by The Associated Press after his senior year at Mount Zion Christian Academy
绛旓細濮撳悕锛濮氭槑锛圷ao Ming锛 鐢熸棩锛1980.9.12 韬珮锛2.26m 浣撻噸锛141kg 鍥界睄锛氫腑鍥 绫嶈疮锛氫笂娴 鏇炬晥鍔涚悆闃燂細CBA涓婃捣涓滄柟椴ㄩ奔 鐜版晥鍔涚悆闃燂細NBA浼戞柉椤跨伀绠 浣嶇疆锛氫腑閿 瀹跺涵锛氱鐞冧笘瀹 鐧剧背閫熷害锛15绉掑乏鍙 鎵嬫帉锛21CM 鑷傞暱锛225CM 琛鍨嬶細A鍨 鏄熷骇锛氬濂冲骇 灞炵浉锛氱尨 銆愬鍚嶃戯細鐗归浄瑗柯烽害鍏嬫牸闆疯开(Tracy McGr...
绛旓細濮氭槑锛1980骞9鏈12鏃ュ嚭鐢熶簬涓婃捣甯傚緪姹囧尯銆2002浠ョ姸鍏冪韬唤琚紤鏂暒鐏闃熼変腑锛2003-09骞磋繛缁6涓禌瀛ｏ紙鐢熸动鍏8娆★級鍏ラNBA鍏ㄦ槑鏄熻禌闃靛锛2娆″叆閫塏BA鏈浣抽樀瀹逛簩闃碉紝3娆″叆閫塏BA鏈浣抽樀瀹逛笁闃点2009骞1鏈18鏃ワ紝甯歌璧涘闃电儹鐏紝12鎶12涓紝鍛戒腑鐜100%锛屽緱鍒26鍒嗭紝鍒涢犵悆闃熷巻鍙茶褰曘2011骞7鏈20鏃ワ紝濮氭槑...
绛旓細濮氭槑 涓汉妗ｆ 鐢熸棩锛1980骞9鏈12鏃ュ嚭鐢熶簬涓婃捣甯傜鍏汉姘戝尰闄 绫嶈疮锛氫笂娴 韬珮锛226鍘樼背 浣撻噸锛137鍏枻 鑷傞暱锛221鍘樼背 鎵嬫帉锛21鍘樼背 闉嬬爜锛56鐮 琛鍨嬶細A鍨 鏄熷骇锛氬濂冲骇 灞炵浉锛氱尨 楹﹁开绌跨殑鏄 51.3鐨勯瀷
绛旓細鐗归浄瑗柯烽害鍏嬫牸闆疯开锛堣嫳璇細Tracy McGrady锛1979骞5鏈24鏃ワ紞锛夛紝缁板彿T-MAC锛NBA鐞冩槦鏂囨柉路鍗＄壒鐨勮繙浜茶〃寮燂紝楹﹀厠鏍奸浄杩悆椋庡叏闈㈣岄閫革紝鍙互鑳滀换鐞冨満涓変釜浣嶇疆锛屾槸NBA鍘嗗彶涓婃渶濂界殑寰楀垎鎵嬩箣涓锛屽徃鑱屽緱鍒嗗悗鍗佸皬鍓嶉攱銆傛浘涓冩鍏ラ夊叏鏄庢槦闃靛锛岃幏寰椾袱灞奛BA寰楀垎鐜嬶紝鍦1997骞磋嚦2004骞寸殑涓冨勾鏃堕棿閲屾浘鏁堝姏浜庡浼﹀鐚涢緳...
绛旓細2000-01璧涘楹﹁拏鍦ㄩ瓟鏈紑濮嬬垎鍙戝嚭鑷繁鎯婁汉鐨勫ぉ璧嬶紝鍑哄満77娆″钩鍧26.8鍒7.5涓鏉垮拰4.6娆″姪鏀汇傝繕鎴愪负褰撳勾鍏ㄦ槑鏄熻禌鐨勪笢閮ㄩ鍙戙傚勾绾交杞荤殑楹﹁拏宸茬粡杩涘叆浜嗚嚜宸卞湪NBA鐨绗叚涓禌瀛ｏ紝浠栦篃寮濮嬭蛋鍚戣亴涓氱敓娑殑椤跺嘲銆傞仐鎲剧殑鏄湪榄旀湳鐨勫瞾鏈堥噷锛岀敱浜庡笇灏旂殑鍥犱激缂洪樀锛岃繖涓鍧涘ぉ鎵嶄竴鐩村湪榄旀湳瀛ゅ啗濂嬫垬锛岄瓟鏈殑鎴愮哗涔...
绛旓細涓鐩存槸鐏闃熺殑涓ゅぇ涓诲姏锛屼篃鏄伀绠槦绋冲畾鐨勫緱鍒嗙偣銆備粠2002骞村埌2010骞存寔缁8骞寸殑楂樺厜鐢熸动锛屽楹﹀垱閫犱簡鐏闃熺殑22杩炶儨锛岃繕鏈楹﹁开缁忓吀鐨35绉掑緱浜13鍒嗐傜鐞冩瘮璧涚殑绮惧僵涔嬪灏卞湪浜庝笉鍒版渶鍚庝竴鍒诲氨姘歌繙涓鐭ラ亾鑷繁鐨勪笂闄愬湪鍝効銆濮氭槑鍦NBA璧涘満鏈澶х殑閬楁喚鍙兘鏄湭鑳芥嬁鍒癗BA鎬诲啝鍐涖2009骞村鏄庡甫鐏闃熷鍚庤禌娣樻卑寮鎷...
绛旓細濮氭槑锛圷ao Ming锛夛紝鐢凤紝姹夋棌锛屾棤鍏氭淳浜哄＋锛1980骞9鏈12鏃ュ嚭鐢熶簬涓婃捣甯傚緪姹囧尯锛岀绫嶆睙鑻忕渷鑻忓窞甯傚惔姹熷尯闇囨辰闀囷紝鍓嶄腑鍥借亴涓氱鐞冭繍鍔ㄥ憳锛屽徃鑱屼腑閿嬶紝鐜颁换涓浗绡悆鍗忎細涓诲腑銆佷腑鑱岃仈鍏徃钁ｄ簨闀垮吋鎬荤粡鐞嗐1998骞4鏈堬紝濮氭槑鍏ラ夌帇闈炴墽鏁欑殑鍥藉闃燂紝寮濮嬬鐞冪敓娑2001澶哄緱CBA甯歌璧汳VP锛2002骞村ず寰桟BA鎬诲啝鍐涗互鍙婃诲喅璧...
绛旓細NBA璋佹槸濮氭槑鐨鎼。 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鍝簺鐧岀棁鍙兘浼氶仐浼犵粰涓嬩竴浠?aaa67362濮ュ抄 2013-11-18 路 TA鑾峰緱瓒呰繃166涓禐 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:124 閲囩撼鐜:95% 甯姪鐨勪汉:29.9涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 楹﹁开鍋ュ悍鐨勯害瀛愭槸鏃犳晫鐨,鍔犳补!鐖遍害瀛楹﹁开鐨勪釜浜鸿祫鏂 鏂囨湰濮撳悕:楹﹀厠鏍奸浄钂 ...
绛旓細濮氭槑锛1980骞9鏈12鏃ワ紞锛夛紝鍓嶄腑鍥界鐞冭繍鍔ㄥ憳锛岀敓浜庝腑鍥戒笂娴凤紝绁栫睄涓烘睙鑻忚嫃宸炲惔姹熷尯闇囨辰闀囷紝鏄師涓浗鍥藉绡悆闃熼槦鍛橈紝鏇炬晥鍔涗簬涓浗绡悆鑱屼笟鑱旇禌锛圕BA锛変笂娴峰ぇ椴ㄩ奔绡悆淇变箰閮ㄥ拰缇庡浗鍥藉绡悆鍗忎細锛NBA锛変紤鏂暒鐏銆傚鏄庢槸涓浗鏈鍏峰奖鍝嶅姏鐨勪汉鐗╀箣涓锛屽悓鏃朵篃鏄笘鐣屾渶鐭ュ悕鐨勫崕浜鸿繍鍔ㄥ憳涔嬩竴[1][2]銆2009骞达紝濮氭槑...
绛旓細銆愭湰鏁版嵁缁熻鐩磋嚦07/08璧涘锛屽紩鑷簬锛歨ttp://www.hoopchina.com/nba/players/tracymcgrady_1192.html銆濮氭槑鐨涓汉鏁版嵁 鑱屼笟鐢熸动鎬诲嚭鍦烘暟锛423鍦恒愬父瑙勮禌锛404鍦猴紝瀛ｅ悗璧涳細19鍦恒戣亴涓氱敓娑诲緱鍒嗭細8083鍒嗐愬父瑙勮禌寰楀垎锛7682鍒嗭紝瀛ｅ悗璧涘緱鍒嗭細401鍒嗐戣亴涓氱敓娑荤鏉匡細3869涓愬父瑙勮禌锛3706涓紝瀛ｅ悗璧涳細163涓...
