平明送客楚山孤全诗 寒雨连江夜入吴平明送客楚山孤洛阳亲友如相问一片冰心在玉壶，是...
\u8bd7\u53e5\u5e73\u660e\u9001\u5ba2\u695a\u5c71\u5b64\u8299\u84c9\u697c\u9001\u8f9b\u6e10\u4f5c\u8005\uff1a\u738b\u660c\u9f84
\u5bd2\u96e8\u8fde\u6c5f\u591c\u5165\u5434\uff0c\u5e73\u660e\u9001\u5ba2\u695a\u5c71\u5b64\u3002
\u6d1b\u9633\u4eb2\u53cb\u5982\u76f8\u95ee\uff0c\u4e00\u7247\u51b0\u5fc3\u5728\u7389\u58f6\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u8ff7\u8499\u7684\u70df\u96e8\uff0c\u8fde\u591c\u6d12\u904d\u5434\u5730\u6c5f\u5929\uff1b\u6e05\u6668\u9001\u8d70\u4f60\uff0c\u5b64\u5bf9\u695a\u5c71\u79bb\u6101\u65e0\u9650\uff01\u670b\u53cb\u554a\uff0c\u6d1b\u9633\u4eb2\u53cb\u82e5\u662f\u95ee\u8d77\u6211\u6765\uff1b\u5c31\u8bf4\u6211\u4f9d\u7136\u51b0\u5fc3\u7389\u58f6\uff0c\u575a\u5b88\u4fe1\u5ff5\uff01
\u8fd9\u662f\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u738b\u660c\u9f84\u7684\u300a\u8299\u84c9\u697c\u9001\u8f9b\u6e10\u300b\u4e2d\u7684\u8bd7\u53e5\u3002
\u5b57\u9762\u610f\u601d\u5982\u4e0b\uff1a\u51b7\u96e8\u6d12\u6ee1\u6c5f\u5929\u7684\u591c\u665a\uff0c\u6211\u6765\u5230\u5434\u5730\uff0c\u5929\u660e\u9001\u8d70\u597d\u53cb\u540e\uff0c\u53ea\u7559\u4e0b\u695a\u5c71\u7684\u5b64\u5f71\u3002\u5230\u4e86\u6d1b\u9633\uff0c\u5982\u679c\u6709\u4eb2\u53cb\u5411\u60a8\u6253\u542c\u6211\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u5c31\u8bf7\u8f6c\u544a\u4ed6\u4eec\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u4f9d\u7136\u50cf\u7389\u58f6\u91cc\u7684\u51b0\u4e00\u6837\u7eaf\u6d01\uff0c\u672a\u53d7\u529f\u540d\u5229\u7984\u7b49\u4e16\u60c5\u7684\u73b7\u6c61\u3002
\u8d4f\u6790\uff1a
\u8fd9\u9996\u8bd7\u5199\u5e73\u660e\u9001\u5ba2\uff0c\u4e34\u522b\u6258\u610f\u3002\u201c\u5bd2\u96e8\u8fde\u6c5f\u591c\u5165\u5434\u201d\uff0c\u8ff7\u8499\u7684\u70df\u96e8\u7b3c\u7f69\u7740\u5434\u5730\u6c5f\u5929\uff08\u6c5f\u5b81\u4e00\u5e26\uff0c\u6b64\u5730\u662f\u4e09\u56fd\u5b59\u5434\u6545\u5730\uff09\uff0c\u7ec7\u6210\u4e86\u4e00\u5f20\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u7684\u6101\u7f51\u3002\u591c\u96e8\u589e\u6dfb\u4e86\u8427\u745f\u7684\u79cb\u610f\uff0c\u4e5f\u6e32\u67d3\u51fa\u4e86\u79bb\u522b\u7684\u9eef\u6de1\u6c14\u6c1b\u3002\u90a3\u5bd2\u610f\u4e0d\u4ec5\u5f25\u6f2b\u5728\u6ee1\u6c5f\u70df\u96e8\u4e4b\u4e2d\uff0c\u66f4\u6c81\u900f\u5728\u4e24\u4e2a\u79bb\u522b\u53cb\u4eba\u7684\u5fc3\u5934\u4e0a\u3002\u201c\u8fde\u201d\u5b57\u548c\u201c\u5165\u201d\u5b57\u5199\u51fa\u96e8\u52bf\u7684\u5e73\u7a33\u8fde\u7ef5\uff0c\u6c5f\u96e8\u6084\u7136\u800c\u6765\u7684\u52a8\u6001\u80fd\u4e3a\u4eba\u5206\u660e\u5730\u611f\u77e5\uff0c\u5219\u8bd7\u4eba\u56e0\u79bb\u60c5\u8426\u6000\u800c\u4e00\u591c\u672a\u7720\u7684\u60c5\u666f\u4e5f\u81ea\u53ef\u60f3\u89c1\u3002 \u4f46\u662f\uff0c\u8fd9\u4e00\u5e45\u6c34\u5929\u76f8\u8fde\u3001\u6d69\u6e3a\u8ff7\u832b\u7684\u5434\u6c5f\u591c\u96e8\u56fe\uff0c\u6b63\u597d\u5c55\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u6781\u5176\u9ad8\u8fdc\u58ee\u9614\u7684\u5883\u754c\u3002
\u8bd7\u4eba\u5c06\u542c\u89c9\u3001\u89c6\u89c9\u548c\u60f3\u8c61\u6982\u62ec\u6210\u8fde\u6c5f\u5165\u5434\u7684\u96e8\u52bf\uff0c\u4ee5\u5927\u7247\u6de1\u58a8\u67d3\u51fa\u6ee1\u7eb8\u70df\u96e8\uff0c\u8fd9\u5c31\u7528\u6d69\u5927\u7684\u6c14\u9b44\u70d8\u6258\u4e86\u201c\u5e73\u660e\u9001\u5ba2\u695a\u5c71\u5b64\u201d\u7684\u5f00\u9614\u610f\u5883\u3002\u6e05\u6668\uff0c\u5929\u8272\u5df2\u660e\uff0c\u8f9b\u6e10\u5373\u5c06\u767b\u821f\u5317\u5f52\u3002\u8bd7\u4eba\u9065\u671b\u6c5f\u5317\u7684\u8fdc\u5c71\uff0c\u60f3\u5230\u53cb\u4eba\u4e0d\u4e45\u4fbf\u5c06\u9690\u6ca1\u5728\u695a\u5c71\u4e4b\u5916\uff0c\u5b64\u5bc2\u4e4b\u611f\u6cb9\u7136\u800c\u751f\u3002\u5728\u8fbd\u9614\u7684\u6c5f\u9762\u4e0a\uff0c\u8fdb\u5165\u8bd7\u4eba\u89c6\u91ce\u7684\u5f53\u7136\u4e0d\u6b62\u662f\u5b64\u5cd9\u7684\u695a\u5c71\uff0c\u6d69\u8361\u7684\u6c5f\u6c34\u672c\u6765\u662f\u6700\u6613\u5f15\u8d77\u522b\u60c5\u4f3c\u6c34\u7684\u8054\u60f3\u7684\uff0c\u5510\u4eba\u7531\u6b64\u800c\u5f97\u5230\u7684\u540d\u53e5\u4e5f\u591a\u5f97\u4e0d\u53ef\u80dc\u6570\u3002 \u7136\u800c\u738b\u660c\u9f84\u6ca1\u6709\u5c06\u522b\u6101\u5bc4\u4e88\u968f\u53cb\u4eba\u8fdc\u53bb\u7684\u6c5f\u6c34\uff0c\u5374\u5c06\u79bb\u60c5\u51dd\u6ce8\u5728\u77d7\u7acb\u4e8e\u82cd\u83bd\u5e73\u91ce\u7684\u695a\u5c71\u4e4b\u4e0a\u3002\u56e0\u4e3a\u53cb\u4eba\u56de\u5230\u6d1b\u9633\uff0c\u5373\u53ef\u4e0e\u4eb2\u53cb\u76f8\u805a\uff0c\u800c\u7559\u5728\u5434\u5730\u7684\u8bd7\u4eba\uff0c\u5374\u53ea\u80fd\u50cf\u8fd9\u5b64\u96f6\u96f6\u7684\u695a\u5c71\u4e00\u6837\uff0c\u4f2b\u7acb\u5728\u6c5f\u7554\u7a7a\u671b\u7740\u6d41\u6c34\u901d\u53bb\u3002\u4e00\u4e2a\u201c\u5b64\u201d\u5b57\u5982\u540c\u611f\u60c5\u7684\u5f15\u7ebf\uff0c\u81ea\u7136\u800c\u7136\u7275\u51fa\u4e86\u540e\u4e24\u53e5\u4e34\u522b\u53ee\u549b\u4e4b\u8f9e\uff1a\u201c\u6d1b\u9633\u4eb2\u53cb\u5982\u76f8\u95ee\uff0c\u4e00\u7247\u51b0\u5fc3\u5728\u7389\u58f6\u3002\u201d\u8bd7\u4eba\u4ece\u6e05\u6f88\u65e0\u7455\u3001\u6f84\u7a7a\u89c1\u5e95\u7684\u7389\u58f6\u4e2d\u6367\u51fa\u4e00\u9897\u6676\u4eae\u7eaf\u6d01\u7684\u51b0\u5fc3\u4ee5\u544a\u6170\u53cb\u4eba\uff0c\u8fd9\u5c31\u6bd4\u4efb\u4f55\u76f8\u601d\u7684\u8a00\u8f9e\u90fd\u66f4\u80fd\u8868\u8fbe\u4ed6\u5bf9\u6d1b\u9633\u4eb2\u53cb\u7684\u6df1\u60c5\u3002
芙蓉楼送辛渐
王昌龄 唐代
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文
连夜寒冷的雨水洒遍了吴地江天，清晨我送你离开后，独自面对着楚山孤独无限。
你到了洛阳，如果洛阳亲朋好友问起我来，麻烦你告诉他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁。
背景
此诗当作于天宝元年（公元742年），王昌龄当时为江宁丞。辛渐是王昌龄的朋友，这次拟由润州渡江，取道扬州，北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州，然后在此分手。这首诗为在江边离别时所写。
绛旓細鏄粈涔堟剰鎬濓紵瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚达紝骞虫槑閫佸妤氬北瀛銆傜殑鎰忔濇槸锛氶忕潃瀵掓剰鐨勯洦娲掕惤鍦ㄥぇ鍦颁笂锛岃糠钂欑殑鐑熼洦绗肩僵鐫鍚村湴銆傛竻鏅,褰撴垜閫佸埆鍙嬩汉涔嬫椂锛屾劅鍒拌嚜宸卞氨鍍忔灞变竴鏍峰鐙瘋瀵炪傚瘨闆ㄨ繛姹熷鍏ュ惔锛屽钩鏄庨佸妤氬北瀛ゃ傜殑鍑哄璇ュ彞鍑鸿嚜銆婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愩嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅:銆婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愩嬬帇鏄岄緞瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚达紝骞虫槑閫佸...
绛旓細鎰忔濓細杩疯挋鐨勭儫闆紝杩炲娲掗亶鍚村湴姹熷ぉ锛涙竻鏅ㄩ佽蛋浣狅紝瀛ゅ妤氬北绂绘剚鏃犻檺锛佷竴銆佸師鏂 瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚达紝骞虫槑閫佸妤氬北瀛銆傛礇闃充翰鍙嬪鐩搁棶锛屼竴鐗囧啺蹇冨湪鐜夊６銆備簩銆佺炕璇 鍐烽洦娲掓弧姹熷ぉ鐨勫鏅氾紝鎴戞潵鍒板惔鍦帮紝澶╂槑閫佽蛋濂藉弸鍚庯紝鍙暀涓嬫灞辩殑瀛ゅ奖銆傚埌浜嗘礇闃筹紝濡傛灉鏈変翰鍙嬪悜鎮ㄦ墦鍚垜鐨勬儏鍐碉紝灏辫杞憡浠栦滑锛屾垜鐨勫績渚濈劧鍍...
绛旓細骞虫槑閫佸妤氬北瀛鐨勪笂涓鍙ユ槸瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚淬傝瘲鍙 鍞惵风帇鏄岄緞銆婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愪簩棣(鍏朵竴)銆嬨傚瘨闆ㄨ繛姹熷鍏ュ惔锛屽钩鏄庨佸妤氬北瀛ゃ傛礇闃充翰鍙嬪鐩搁棶锛屼竴鐗囧啺蹇冨湪鐜夊６銆傛剰鎬 杩疯挋鐨勭儫闆ㄥ憖锛岀缃潃鏁存潯澶ф睙銆傚瘨鍑夌殑绉嬫剰鍛锛岃繛澶滄潵鍒颁簡鍚存鍦版柟銆傛竻鏅紝澶╁垰鏅存湕銆佹垜涓轰綘閫佽锛屽湪鑺欒搲妤间笂銆傛瀬鐩繙鐪猴紝骞抽噹娓呮椃...
绛旓細鑺欒搲妤奸佽緵娓 鐜嬫槍榫 鍞愪唬 瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚达紝骞虫槑閫佸妤氬北瀛銆傛礇闃充翰鍙嬪鐩搁棶锛屼竴鐗囧啺蹇冨湪鐜夊６銆傝瘧鏂 杩炲瀵掑喎鐨勯洦姘存磼閬嶄簡鍚村湴姹熷ぉ锛屾竻鏅ㄦ垜閫佷綘绂诲紑鍚庯紝鐙嚜闈㈠鐫妤氬北瀛ょ嫭鏃犻檺銆備綘鍒颁簡娲涢槼锛屽鏋滄礇闃充翰鏈嬪ソ鍙嬮棶璧锋垜鏉ワ紝楹荤儲浣犲憡璇変粬浠紝鎴戠殑蹇冧緷鐒跺儚鐜夊６閲岀殑鍐伴偅鏍锋櫠鑾圭函娲併傝儗鏅 姝よ瘲褰撲綔浜庡ぉ瀹濆厓骞...
绛旓細鑺欒搲妤 閫佽緵娓 銆愬攼銆戠帇鏄岄緞 瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚, 骞虫槑閫佸妤氬北瀛. 娲涢槼浜插弸濡傜浉闂, 涓鐗囧啺蹇冨湪鐜夊６. 璇戯細 甯︾潃瀵掓剰鐨勯洦绗肩僵浜嗘睙闈,娓呮櫒閫佸埆浜嗗ソ鍙,鍙暀涓嬩簡妤氬北瀛ょ嫭鐨勫奖瀛 .娲涢槼鐨勪翰鏈嬪ソ鍙嬪鏋滈棶璧蜂簡鎴,灏辫杞憡浠栦滑锛氭垜鐨勫績灏卞儚鐜夊６閲岀殑鍐板潡涓鏍锋竻闆,楂樻磥....
绛旓細銆婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愩嬫槸閫佸埆璇楋紝鏄攼浠ｈ瘲浜虹帇鏄岄緞鍐欑殑涓棣栭佸埆璇椼鍏ㄨ瘲濡備笅锛氬瘨闆ㄨ繛姹熷鍏ュ惔锛骞虫槑閫佸妤氬北瀛銆傛礇闃充翰鍙嬪鐩搁棶锛屼竴鐗囧啺蹇冨湪鐜夊６銆傚叏璇楃殑瀛楅潰鎰忔濓細鍐烽洦娲掓弧姹熷ぉ鐨勫鏅氾紝鎴戞潵鍒板惔鍦帮紝澶╂槑閫佽蛋濂藉弸鍚庯紝鍙暀涓嬫灞辩殑瀛ゅ奖銆傚埌浜嗘礇闃筹紝濡傛灉鏈変翰鍙嬪悜鎮ㄦ墦鍚垜鐨勬儏鍐碉紝灏辫杞憡浠栦滑锛屾垜鐨勫績渚濈劧鍍...
绛旓細鑳戒娇浜烘矇閱夌殑涓嶅涔庢槸鑺卞拰閰掞紝鎶婄編浜烘瘮浣滆姳锛岄厭鏄敤鏉ユ祰鎰佺殑銆傚嚭澶勶細銆婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愪簩棣栥嬨愪綔鑰呫戠帇鏄岄緞 銆愭湞浠ｃ戝攼 瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚达紝骞虫槑閫佸妤氬北瀛銆傛礇闃充翰鍙嬪鐩搁棶锛屼竴鐗囧啺蹇冨湪鐜夊６銆備腹闃冲煄鍗楃娴烽槾锛屼腹闃冲煄鍖楁浜戞繁銆傞唹浜轰笉杩囪姳鍏遍厭锛岃姳鏄編浜洪厭鏄剚銆傜櫧璇濋噴涔夛細鍐烽洦娲掓弧姹熷ぉ鐨勫鏅氭垜鏉ュ埌...
绛旓細鐜嬫槍榫勭殑銆婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愩嬩竴璇楅噷璨屼技涓嶆槸鈥滃钩闃抽佸妤氬北瀛も,鑰屾槸鏈夆骞虫槑閫佸妤氬北瀛鈥濈殑璇楀彞.鍏ㄨ瘲濡備笅锛氥婅姍钃夋ゼ閫佽緵娓愩嬨愬攼銆戠帇鏄岄緞 瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚,骞虫槑閫佸妤氬北瀛.娲涢槼浜插弸濡傜浉闂,涓鐗囧啺蹇冨湪鐜夊６.銆愭敞閲娿戝钩鏄庯細娓呮櫒澶╁垰浜.銆愯瘧鏂囥戞槰澶╂櫄涓,閫忕潃瀵掓剰鐨勯洦娲掕惤澶у湴,杩疯挋鐨勭儫闆ㄧ缃╃潃鍚村湴姹...
绛旓細瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚达紝骞虫槑閫佸妤氬北瀛杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸杩疯挋鐨勭儫闆紝杩炲娲掗亶鍚村湴姹熷ぉ锛涙竻鏅ㄩ佽蛋浣狅紝瀛ゅ妤氬北绂绘剚鏃犻檺锛佸瘨闆ㄦ寚鐨勬槸绉嬪啲鏃惰妭鐨勫喎闆ㄣ傝繛姹熸寚闆ㄦ按涓庢睙闈㈣繛鎴愪竴鐗囷紝褰㈠闆ㄥ緢澶с傚惔涓哄彜浠ｅ浗鍚嶏紝杩欓噷娉涙寚姹熻嫃鍗楅儴銆佹禉姹熷寳閮ㄤ竴甯︺傛睙鑻忛晣姹熶竴甯︿负涓夊浗鏃跺惔鍥芥墍灞炪傚钩鏄庯細澶╀寒鐨勬椂鍊欍傚锛氭寚浣滆呯殑濂藉弸杈...
绛旓細瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚,骞虫槑閫佸妤氬北瀛銆傛礇闃充翰鍙嬪鐩搁棶,涓鐗囧啺蹇冨湪鐜夎繖棣栬瘲鐨勬剰鎬濇槸杩疯挋鐨勭儫闆紝杩炲娲掗亶鍚村湴姹熷ぉ锛涙竻鏅ㄩ佽蛋浣狅紝瀛ゅ妤氬北绂绘剚鏃犻檺锛佹湅鍙嬪晩锛屾礇闃充翰鍙嬭嫢鏄棶璧锋垜鏉ワ紱灏辫鎴戜緷鐒跺啺蹇冪帀澹讹紝鍧氬畧淇″康锛佽姍钃夋ゼ閫佽緵娓 鍞惵风帇鏄岄緞 瀵掗洦杩炴睙澶滃叆鍚达紝骞虫槑閫佸妤氬北瀛ゃ傛礇闃充翰鍙嬪鐩搁棶锛屼竴鐗囧啺蹇冨湪...
