恶搞古文:搞笑了大家,得到了什么? 好笑,文言文怎么说?

\u6c42\u6709\u5173\u6253\u67b6\u7684\u641e\u7b11\u6587\u8a00\u6587

\u543e\u4e0e\u540c\u7a97\u5171\u9080\u4e09\u4f4d\u4f73\u4e3d\u6e38\u56ed\uff0c\u534a\u9014\uff0c\u540c\u7a97\u66f0\uff1a\u201c\u5c4e\u6025\u3002\u201d\u9042\u9041\u53bb\u3002\u4e45\u4e0d\u89c1\u5176\u5f52\uff0c\u4f17\u4eba\u7591\u66f0\uff1a\u201c\u83ab\u975e\u4fbf\u79d8\uff1f\u201d\u9063\u543e\u524d\u5f80\u63a2\u67e5\u3002
\u53e4\u4eba\u4e91\uff1a\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u8c01\u65e0\u5c4e\uff0c\u8d31\u4eba\u62c9\u5c4e\u4e0d\u5e26\u7eb8\u3002\u4eca\u65e5\u89c2\u4e4b\uff0c\u543e\u4e4b\u540c\u7a97\u679c\u7136\u4e43\u8d31\u4eba\u8005\u4e5f\uff01\u543e\u5fc3\u6000\u6148\u60b2\uff0c\u6709\u5e78\u5bfb\u5f97\u7834\u7eb8\u4e00\u5f20\uff0c\u9012\u4e4b\u3002
\u51a5\u51a5\u4e2d\u81ea\u6709\u5b9a\u6570\uff0c\u6b63\u6240\u8c13\u201c\u4eba\u8d31\u81ea\u6709\u5929\u6536\u201d\u3002
\u5176\u7528\u7834\u7eb8\u62ed\u5c4e\uff0c\u7528\u529b\u8fc7\u731b\uff0c\u7eb8\u88c2\uff0c\u624b\u89e6\u5c4e\uff0c\u731b\u7529\uff0c\u624b\u4e0d\u614e\u89e6\u5730\uff0c\u75bc\u75db\u96be\u5fcd\uff0c\u4ee5\u53e3\u542b\u4e4b\uff0c\u5c4e\u5165\u53e3\uff0c\u5927\u60ca\uff0c\u8df3\u8d77\uff0c\u53c8\u4e0d\u614e\u7eca\u5012\u2026\u2026
\u4fd7\u8bed\u6709\u4e91\uff1a\u65e0\u5de7\u4e0d\u6210\u4e66\u3002
\u5176\u7eca\u5012\u4e4b\u65f6\uff0c\u9762\u671d\u4e0b\u5761\uff0c\u4e3a\u514d\u53d1\u751f\u201c\u72d7\u5403\u5c4e\u201d\u60e8\u5267\uff0c\u53cc\u8db3\u5411\u524d\u75be\u8d70\uff0c\u5f84\u76f4\u5954\u5165\u5761\u5e95\u2026\u2026
\u8bdd\u8bf4\u5761\u5e95\u6709\u4e00\u4ead\uff0c\u4e09\u4f4d\u4f73\u4e3d\u6b64\u65f6\u6b63\u4e8e\u4ead\u4e2d\u6b47\u606f\u2026\u2026
\u7686\u95fb\u7537\u5973\u4e4b\u4e8b\u201c\u6709\u7f18\u5343\u91cc\u6765\u76f8\u4f1a\u201d\u3002\u72ec\u6709\u6b64\u541b\u522b\u5177\u4e00\u683c\uff0c\u81ea\u521b\u201c\u6709\u5c4e\u5343\u91cc\u6765\u76f8\u4f1a\u201d\u3002\u53ef\u8c13\u524d\u65e0\u53e4\u4eba\u540e\u65e0\u6765\u8005\u3002\u7531\u662f\u4f69\u670d\uff01

\u5982\u679c\u662f\u5f62\u5bb9\u4eba\u88ab\u9017\u7b11\u4e86\u7684\u8bdd\u53ef\u4ee5\u7528\u201c\u4e50\u751a\u201d
\u5982\u679c\u662f\u5f62\u5bb9\u7b11\u8bdd\u6216\u8005\u5c0f\u4e11\u5f88\u6709\u8da3\u7684\u8bdd\u53ef\u4ee5\u7528\uff1a\uff08\u751a\uff09\u8da3\uff08\u89c1\u675c\u752b\u300a\u9001\u9ad8\u53f8\u76f4\u5bfb\u5c01\u9606\u5dde\u300b\u8352\u5c71\u751a\u65e0\u8da3\uff09
\u611f\u53f9\u8bcd\u7684\u8bdd\u5982\u697c\u4e0a\u8bf4\u7528\u563b

拿破仑说:“可敬与可笑之间仅距一步。”那些原本被历代中国人奉为至情至性至理、至真至善至美的文章,其“可敬”,却变成了“可敬而远之”。而正因其“可敬”,调侃它、解构它、颠覆它,让它变成“可笑”的对象,借此彰显自己的非主流、后现代,无疑让一些人获得了一种文化强暴的满足感,满足之余,还要编出书展示一下,美其名曰借此“可去发现文言文的可爱”,是种“情感上的沟通”。 所谓“史上最邪恶搞笑”不过是书商招揽顾客的幌子,网络信息传播的杂乱性决定了它本是泥沙俱下的传播媒体,一般人对此都有一定的警惕性,而一旦借助资本的力量让网络信息回流到传统传播渠道,“恶搞”的法力无疑是大大增强了。当然,无厘头的绝不是出版商。 表现诸葛亮至忠之情的《出师表》,开篇是“先帝创业未半而中道崩殂。今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。”而在“黑道自白版”白话文译文中,被演绎成“你爹出来混,半道上给挂了;现在地盘又分三块,益州好像咱也罩不住了,这世道眼瞅着要杯具了。”刘备、诸葛亮都成了蛊惑仔,文中还充斥着诸葛亮对后主的呵斥教训,这样的译文能让人发现“文言文竟有如此惊艳的文字之美、节奏之美”吗? 恶搞古文,借经典文章之旧瓶装上通俗趣味之新酒,不是一般意义上的唐突西施,在低俗文化泛滥的背景下,倒成了真正意义上的刻画无盐。这样的“搞笑”文字,不能奢望靠它让文言文“笑着走下去”,只会让人担忧文化领域“劣币驱逐良币”,消解了传统文化的尊严与价值。 有句顺口溜说学生“一怕文言文,二怕写作文,三怕周树人”,鲁迅的作品在教材中已删减了不少,而作为“三怕”之最,文言文未见减少,于是就成了被戏谑的对象。大概这就是文言文被恶搞的一个“群众基础”吧。如果仅仅作为一种心理宣泄看待,或许还是存在一定合理性的。

  • 鎭舵悶鍙ゆ枃:鎼炵瑧浜嗗ぇ瀹,寰楀埌浜嗕粈涔?
    绛旓細鎵璋撯滃彶涓婃渶閭伓鎼炵瑧鈥濅笉杩囨槸涔﹀晢鎷涙徑椤惧鐨勫箤瀛愶紝缃戠粶淇℃伅浼犳挱鐨勬潅涔辨у喅瀹氫簡瀹冩湰鏄偿娌欎勘涓嬬殑浼犳挱濯掍綋锛屼竴鑸汉瀵规閮芥湁涓瀹氱殑璀︽儠鎬э紝鑰屼竴鏃﹀熷姪璧勬湰鐨勫姏閲忚缃戠粶淇℃伅鍥炴祦鍒颁紶缁熶紶鎾笭閬擄紝鈥鎭舵悶鈥濈殑娉曞姏鏃犵枒鏄ぇ澶у寮轰簡銆傚綋鐒讹紝鏃犲帢澶寸殑缁濅笉鏄嚭鐗堝晢銆傝〃鐜拌钁涗寒鑷冲繝涔嬫儏鐨勩婂嚭甯堣〃銆嬶紝寮绡囨槸鈥滃厛甯...
  • 鎭舵悶鏂囪█鏂囩煡涔
    绛旓細1. 鎭舵悶鍙ゆ枃:鎼炵瑧浜嗗ぇ瀹,寰楀埌浜嗕粈涔 鎷跨牬浠戣:鈥滃彲鏁笌鍙瑧涔嬮棿浠呰窛涓姝ャ傗濋偅浜涘師鏈鍘嗕唬涓浗浜哄涓鸿嚦鎯呰嚦鎬ц嚦鐞嗐佽嚦鐪熻嚦鍠勮嚦缇庣殑鏂囩珷,鍏垛滃彲鏁,鍗村彉鎴愪簡鈥滃彲鏁岃繙涔嬧濄傝屾鍥犲叾鈥滃彲鏁,璋冧緝瀹冦佽В鏋勫畠銆侀瑕嗗畠,璁╁畠鍙樻垚鈥滃彲绗戔濈殑瀵硅薄,鍊熸褰版樉鑷繁鐨勯潪涓绘祦銆佸悗鐜颁唬,鏃犵枒璁╀竴浜涗汉鑾峰緱浜嗕竴绉嶆枃鍖 ...
  • 鏂囪█鏂鎼炴
    绛旓細3. 鎭舵悶鍙ゆ枃:鎼炵瑧浜嗗ぇ瀹,寰楀埌浜嗕粈涔 鎷跨牬浠戣:鈥滃彲鏁笌鍙瑧涔嬮棿浠呰窛涓姝ャ傗 閭d簺鍘熸湰琚巻浠d腑鍥戒汉濂変负鑷虫儏鑷虫ц嚦鐞嗐佽嚦鐪熻嚦鍠勮嚦缇庣殑鏂囩珷,鍏垛滃彲鏁,鍗村彉鎴愪簡鈥滃彲鏁岃繙涔嬧濄傝屾鍥犲叾鈥滃彲鏁,璋冧緝瀹冦佽В鏋勫畠銆侀瑕嗗畠,璁╁畠鍙樻垚鈥滃彲绗戔濈殑瀵硅薄,鍊熸褰版樉鑷繁鐨勯潪涓绘祦銆佸悗鐜颁唬,鏃犵枒璁╀竴浜涗汉鑾峰緱浜嗕竴绉嶆枃鍖...
  • 鏂囪█鏂囨伓鎼360闂瓟
    绛旓細5. 鎭舵悶鍙ゆ枃:鎼炵瑧浜嗗ぇ瀹,寰楀埌浜嗕粈涔 鎷跨牬浠戣:鈥滃彲鏁笌鍙瑧涔嬮棿浠呰窛涓姝ャ傗濋偅浜涘師鏈鍘嗕唬涓浗浜哄涓鸿嚦鎯呰嚦鎬ц嚦鐞嗐佽嚦鐪熻嚦鍠勮嚦缇庣殑鏂囩珷,鍏垛滃彲鏁,鍗村彉鎴愪簡鈥滃彲鏁岃繙涔嬧濄傝屾鍥犲叾鈥滃彲鏁,璋冧緝瀹冦佽В鏋勫畠銆侀瑕嗗畠,璁╁畠鍙樻垚鈥滃彲绗戔濈殑瀵硅薄,鍊熸褰版樉鑷繁鐨勯潪涓绘祦銆佸悗鐜颁唬,鏃犵枒璁╀竴浜涗汉鑾峰緱浜嗕竴绉嶆枃鍖 ...
  • 鏂囪█鏂璋冧緝
    绛旓細浜庢槸鍏ユ湞瑙佸▉鐜嬶紝鏇帮細鈥滆嚕璇氱煡涓嶅寰愬叕缇庛傝嚕涔嬪绉佽嚕锛岃嚕涔嬪鐣忚嚕锛岃嚕涔嬪娆叉湁姹備簬鑷o紝鐨嗕互缇庝簬寰愬叕銆備粖榻愬湴鏂瑰崈閲岋紝鐧句簩鍗佸煄锛屽濡囧乏鍙宠帿涓嶇鐜嬶紝鏈濆环涔嬭嚕鑾笉鐣忕帇锛屽洓澧冧箣鍐呰帿涓嶆湁姹備簬鐜嬶細鐢辨瑙備箣锛岀帇涔嬭斀鐢氱煟銆傗2. 鎭舵悶鍙ゆ枃锛氭悶绗戜簡澶у,寰楀埌浜嗕粈涔 鎷跨牬浠戣锛氣滃彲鏁笌鍙瑧涔嬮棿...
  • 鎭舵悶鍙よ瘲鍙ゆ枃
    绛旓細钁¤悇缇庨厭澶滃厜鏉紝閲戦挶缇庡コ涓澶у爢 绌峰垯鐙杽鍏惰韩锛屽瘜鍒欏濡炬垚缇 鍚庡浣充附涓夊崈浜猴紝閾佹纾ㄦ垚缁h姳閽 甯告仺鏉戝鏃犺澶勶紝涓嶇煡杞叆姝や腑鏉 闂悰鑳芥湁鍑犲鎰侊紝鎭颁技涓閬撶孩鍙夊嵎涓婄暀 闀挎睙鍚庢氮鎺ㄥ墠娴紝涓浠f洿姣斾竴浠f氮 涓や釜榛勯箓楦g繝鏌筹紝涓琛岀櫧楣笂瑗垮ぉ 浣曞綋鍏卞壀瑗跨獥鐑涳紝澶瀵瑰潗鍒板ぉ鏄 瑗垮灞卞墠鐧介弓椋烇紝涓滄潙娌宠竟榛...
  • 钁楀悕鏂囪█鏂囨伓鎼
    绛旓細1. 缁忓吀鐨鏂囪█鏂囨悶绗鍙ュ瓙 1.鍞у敡澶嶅敡鍞,鏈ㄥ叞寮椋炴満,寮鐨勪粈涔堟満,娉㈤煶747. 2.鎴戜粠鍘诲勾杈炲寳浜,璋眳鍗х梾涓滀含鍩,涓滀含鍦板兓鏃犻煶涔,缁堝瞾涓嶉椈鍙搁┈鍏夈 3.閲戦挶,鎴戞墍娆蹭篃;缇庡コ,浜︽垜鎵娆蹭篃銆備簩鑰呬笉鍙緱鍏,鑸嶉噾閽辫屽彇缇庡コ鑰呬篃銆 4.姝ゅ涓嶇暀鐖,鑷湁鐣欑埛澶,澶勫涓嶇暀鐖,鑰佸瓙涓婇搧璺 5.鑷e皯澶氱柧鐥,涔濆瞾涓嶈,銆備级浠...
  • 瀵绘壘涓浜涘彜璇,鍙ゆ枃鎭舵悶鐨勮鍙
    绛旓細1. 瀹借。瑙e甫缁堜笉鎮旓紝涓轰紛娑堝緱浜烘啍鎮淬傛纭瓟妗堬細琛e甫娓愬缁堜笉鎮 銆愬嚭澶勩戝寳瀹嬄锋煶姘搞婅澏鎭嬭姳銆2. 闂笭鍝緱娓呭璁革紝蹇冧腑鑷湁娓呮硥鍦ㄣ傛纭瓟妗堬細鍞湁婧愬ご娲绘按鏉 銆愬嚭澶勩戝崡瀹嬄锋湵鐔广婅涔︽湁鎰熴3. 浣曞綋鍏卞壀瑗跨獥鐑涳紝澶瀵瑰潗鍒板ぉ鏄庛傛纭瓟妗堬細鍗磋瘽宸村北澶滈洦鏃 銆愬嚭澶勩戞櫄鍞惵锋潕鍟嗛殣銆婂闆ㄥ瘎鍖椼4....
  • 鎭舵悶鍚屽鏂囪█鏂
    绛旓細1. 鑻︽眰鎭舵悶鏂囪█鏂囦笌鏂囪█鏂囩瑧~ 1.___,涓轰紛娑堝緱浜烘啍鎮 鍚屽绛:瀹借。瑙e甫缁堜笉鎮 (姝hВ涓衡滆。甯︽笎瀹界粓涓嶆倲鈥,鍋舵壙璁よ繖涓槸鎬濇兂鏈夐棶棰) 2.闂笭鍝緱娓呭璁,___ 鍚屽绛:蹇冧腑鑷湁娓呮硥鍦 (姝hВ涓衡滃敮鏈夋簮澶存椿姘存潵鈥,鍜辫繕鏄拰姘寸矘浜嗙偣杈箏~~) 3.浣曞綋鍏卞壀瑗跨獥鐑,___ 鍚屽绛:澶瀵瑰潗鍒板ぉ鏄 (璇枃鑰佸笀...
  • 鎼炵瑧鏂囪█鏂鍗
    绛旓細2. 鑻︽眰鎭舵悶鏂囪█鏂囦笌鏂囪█鏂囩瑧~ 1.___锛屼负浼婃秷寰椾汉鎲旀偞 鍚屽绛旓細瀹借。瑙e甫缁堜笉鎮 锛堟瑙d负鈥滆。甯︽笎瀹界粓涓嶆倲鈥濓紝鍋舵壙璁よ繖涓槸鎬濇兂鏈夐棶棰橈級 2.闂笭鍝緱娓呭璁革紝___ 鍚屽绛旓細蹇冧腑鑷湁娓呮硥鍦 锛堟瑙d负鈥滃敮鏈夋簮澶存椿姘存潵鈥濓紝鍜辫繕鏄拰姘寸矘浜嗙偣杈箏~~锛 3.浣曞綋鍏卞壀瑗跨獥鐑涳紝___ 鍚屽绛旓細...
  • 扩展阅读:搞笑诗词大全笑死人了 ... 搞笑版古诗笑死人 ... 十秒笑到断气的搞笑段子 ... 恶搞古诗搞笑版李白 ... 又搞笑又幽默的问题 ... 笑到断气的幽默打油诗 ... 最牛逼的对联搞笑 ... 搞笑文言文 能笑死人的 ... 搞笑图片 幽默 笑死人 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网