孔子说:质胜文则野,文胜质则史.文质彬彬,然后君子."文""质"如何解释才恰当? 质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子.什么意思
\u201c\u8d28\u80dc\u6587\u5219\u91ce\uff0c\u6587\u80dc\u8d28\u5219\u53f2.\u6587\u8d28\u5f6c\u5f6c\uff0c\u7136\u540e\u541b\u5b50.\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u610f\u601d\u662f\u8d28\u6734\u591a\u4e8e\u6587\u91c7\uff0c\u5c31\u50cf\u4e2a\u4e61\u4e0b\u4eba\uff0c\u6d41\u4e8e\u7c97\u4fd7\uff1b\u6587\u91c7\u591a\u4e8e\u8d28\u6734\uff0c\u5c31\u6d41\u4e8e\u865a\u4f2a\u3001\u6d6e\u5938\u3002\u53ea\u6709\u8d28\u6734\u548c\u6587\u91c7\u914d\u5408\u6070\u5f53\uff0c\u624d\u662f\u4e2a\u541b\u5b50\u3002\u539f\u53e5\u51fa\u81ea\u4e8e\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u96cd\u4e5f\u7bc7\u300b\u3002
\u53e5\u4e2d\u90e8\u5206\u5b57\u8bcd\u89e3\u91ca\uff1a
\u2460\u8d28\uff1a\u6734\u5b9e\u3001\u81ea\u7136\uff0c\u65e0\u4fee\u9970\u7684\u3002
\u2461\u6587\uff1a\u6587\u91c7\uff0c\u7ecf\u8fc7\u4fee\u9970\u7684\u3002
\u2462\u91ce\uff1a\u6b64\u5904\u6307\u7c97\u9c81\u3001\u9119\u91ce\uff0c\u7f3a\u4e4f\u6587\u91c7\u3002
\u2463\u53f2\uff1a\u8a00\u8f9e\u534e\u4e3d\uff0c\u8fd9\u91cc\u6709\u865a\u4f2a\u3001\u6d6e\u5938\u7684\u610f\u601d\u3002
\u2464\u5f6c\u5f6c\uff1a\u6307\u6587\u4e0e\u8d28\u7684\u914d\u5408\u5f88\u6070\u5f53\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u6d89\u53ca\u54f2\u5b66\u3001\u653f\u6cbb\u3001\u7ecf\u6d4e\uff0c\u6559\u80b2\u3001\u6587\u827a\u7b49\u8bf8\u591a\u65b9\u9762\uff0c\u5185\u5bb9\u975e\u5e38\u4e30\u5bcc\uff0c\u8bed\u8a00\u7cbe\u70bc\u800c\u5f62\u8c61\u751f\u52a8\uff0c\u662f\u8bed\u5f55\u4f53\u6563\u6587\u7684\u5178\u8303\u3002\u5728\u7f16\u6392\u4e0a\uff0c\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u6ca1\u6709\u4e25\u683c\u7684\u7f16\u7e82\u4f53\u4f8b\uff0c\u6bcf\u4e00\u6761\u5c31\u662f\u4e00\u7ae0\uff0c\u96c6\u7ae0\u4e3a\u7bc7\uff0c\u7bc7\u3001\u7ae0\u4e4b\u95f4\u5e76\u65e0\u7d27\u5bc6\u8054\u7cfb\u3002
\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u96cd\u4e5f\u7bc7\u300b\u6d89\u53ca\u5230\u201c\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\u201d\u3001\u201c\u6055\u201d\u7684\u5b66\u8bf4\u3001\u201c\u6587\u8d28\u201d\u601d\u60f3\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u8fd8\u5305\u62ec\u5982\u4f55\u57f9\u517b\u201c\u4ec1\u5fb7\u201d\u7684\u4e00\u4e9b\u4e3b\u5f20\u3002
质：本质，质朴。
文：学问，文采。
译文：孔子说：“质朴胜于文采，人就会显得粗俗，文采胜于质朴，人就会显得表面浮夸，文采和质朴搭配得当，既质朴又文雅，然后才可以成为君子。”
原文： 子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”
出自春秋孔子弟子《论语·雍也篇》。
孔子此言“文”，指合乎礼的外在表现；“质”，指内在的仁德，只有具备“仁”的内在品格，同时又能合乎“礼”地表现出来，方能成为“君子”。
文与质的关系，亦即礼与仁的关系。于此一则体现了孔子所竭力推崇的“君子”之理想人格；另一则反映了其一以贯之的中庸思想：即不主张偏胜于文，亦不主张偏胜于质。
扩展资料
《论语》成书于春秋战国之际，是孔子的学生及其再传学生所记录整理。《论语》涉及哲学、政治、经济，教育、文艺等诸多方面，内容非常丰富，是儒学最主要的经典。
在表达上，《论语》语言精炼而形象生动，是语录体散文的典范。在编排上，《论语》没有严格的编纂体例，每一条就是一章，集章为篇，篇、章之间并无紧密联系，只是大致归类，并有重复章节出现。
孔子的祖先本来是宋国的贵族，后因避宫廷祸乱而迁居鲁国。孔子的父亲是一名武士，虽跻身于贵族之列，但地位很低。孔子三岁时，父亲便死去了，他跟着母亲过着贫困的生活。
孔于年轻时做过“委吏”（管理仓库）、“乘田”（掌管牛羊畜牧）一类的小官，鲁定公时，孔子曾任中都宰、大司寇（主管司法，与司徒、司马、司空三卿并列），鲁定公十二年（公元前498 年），孔子“由大司寇行摄相事”，“与闻国政”（《史记·孔子世家》），政治生涯到了顶峰。
由于与当时主宰鲁国政权的季孙氏、叔孙氏、孟孙氏三家政治观点不和，孔子离开鲁国去周游列国，希望在别的国家实现自己的政治抱负。先后到了卫、宋、陈、蔡、楚等国，都没有受到重用。
晚年回到鲁国一心一意讲学和整理古代文献资料，曾整理删定《诗经》、《尚书》等，并根据鲁国史官所记《春秋》加以删修，使之成为中国第一部编年体历史着作。孔子讲学，学生多达三千人，其中着名的有七十二人。
《雍也篇》是《论语》中的一个章节，本篇共包括30章。本篇里有数章谈到颜回，孔子对他的评价甚高。此外，本篇还涉及到“中庸之道”、“恕”的学说、“文质”思想，同时，还包括如何培养“仁德”的一些主张。
文质观是孔子思想的重要组成部分。孔子认为，质是学习文的前提和基础，而文则对质有引导、规范和培育的作用，文质均衡才能更好地发展。
文质彬彬的主张是孔子提出的，它确切地说明了文与质之间的正确关系和君子的人格模式，也反映了孔子的辩证思维习惯。文与质是对立的统一，互相依存，不可分割，质朴与文采同等重要。孔子的文质思想经过两千多年的实践，不断得到丰富和发展，极大地影响了人们的行为和思想，产生了极为深远的影响。
现代历史学家余英时《儒家“君子”的理想》中说道：君子的修养有两个部分，一是学习“诗书六艺文”；一是躬行实践。在前一方面，他大概可以和其他的人相比，但在后一方面，他也还没有完全成功。
关于“君子”必须兼具此两方面，以下这一段话表示得最明白：“子曰：‘质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。’”(《雍也》)此处的“文”字涵义较广，大致相当于我们今天所说的“文化教养”，在当时即所谓“礼乐”，但其中也包括了学习诗书六艺之文。
“质”则指人的朴实本性。如果人但依其朴实的本性而行，虽然也很好，但不通过文化教养终不免会流于“粗野”（道家的“返璞归真”，魏晋人的“率性而行”即是此一路）。相反地，如果一个人的文化雕琢掩盖了他的朴实本性，那又会流于浮华（其极端则归于虚伪的礼法）。
前者的流弊是有内容而无适当的表现形式；后者的毛病则是徒具外表而无内涵。所以孔子才认为真正的“君子”必须在“文”、“质”之间配合得恰到好处。
参考资料来源：百度百科--论语·雍也篇
①质：质朴。②文：文饰。③史：虚浮不实。④彬彬：相杂适中的样子．
“质朴胜过了文饰就会粗野，文饰胜过了质朴就会虚浮，质朴和文饰比例恰当，然后才可以成为君子。”
南宋朱熹《论语集注》：“言学者当损有余，补不足，至于成德，则不期然而然矣”。
清刘宝楠《论语正义》：“礼，有质有文。质者，本也。礼无本不立，无文不行，能立能行，斯谓之中。”
孔子此言“文”，指合乎礼的外在表现；“质”，指内在的仁德，只有具备“仁”的内在品格，同时又能合乎“礼”地表现出来，方能成为“君子”。文与质的关系，亦即礼与仁的关系。于此一则体现了孔子所竭力推崇的“君子”之理想人格；另一则反映了其一以贯之的中庸思想：即不主张偏胜于文，亦不主张偏胜于质；当不偏不倚，执两用中，而做到过点且属不易。“子曰：‘虞夏之质，殷周之文，至矣。虞夏之文，不胜其质；殷周之质，不胜其文；文质得中，岂易言哉？”
参考资料：中国孔子网
===============================================================
出自《尚书·大禹谟》：
“满招损，谦受益，时乃天道。”
意思是说，自满的人会招来损害，谦虚的人会受到益处。
它告诉人们骄傲自满有害，谦虚谨慎有益的道理。
【原文】
6·18 子曰：“质(1)胜文(2)则野(3)，文胜质则史(4)。文质彬彬(5)，然后君子。”
【注释】
(1)质：朴实、自然，无修饰的。
(2)文：文采，经过修饰的。
(3)野：此处指粗鲁、鄙野，缺乏文彩。
(4)史：言词华丽，这里有虚伪、浮夸的意思。
(5)彬彬：指文与质的配合很恰当。
【译文】
孔子说：“质朴多于文采，就像个乡下人，流于粗俗：文采多于质朴，就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当，才是个君子。”
质,朴,质朴。文,文采,文饰。
就是说老实木讷（质朴）胜过文采了就显得粗鄙。
用大白话来理解就是说
一个君子，既要有知识学问（文），也得有礼貌谦逊这样高尚的品格（质）
绛旓細璁鸿涓绘湁鍥涘彞锛氣璐ㄨ儨鏂囧垯閲,鏂囪儨璐ㄥ垯鍙.鏂囪川褰浆,鐒跺悗鍚涘瓙.鈥濄愭敞瑙ｃ戣川鑳滄枃鍒欓噹锛氳川,鏈,璐ㄦ湸.鏂,鏂囬噰,鏂囬グ.閲,閯欓噹.鍙诧細鏈寚瀹楀簷涔嬬鍙,鎴栧湪瀹樺簻涔嬫帉鏂囦功鑰,杩欎簺浜哄線寰鏄惧緱铏氫吉姝ｇ粡,鏁呭彶鎰忔寚铏氭诞,铏氫吉.褰浆锛氳繖閲屾寚鏂囧拰璐ㄥ潎鍖閰嶅悎鐨勬牱瀛.銆愯瘧鏂囥瀛斿瓙璇达細鈥滆川鏈磋儨杩囨枃閲,灏辨樉寰楃矖閲,...
绛旓細鈥璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯紝鏂囪儨璐ㄥ垯鍙鈥濋噴涔夛細璐ㄦ湸鑳滆繃浜嗘枃楗板氨浼氱矖閲庯紝鏂囬グ鑳滆繃浜嗚川鏈村氨浼氳櫄娴傚師鏂囷細銆瀛愭洶锛氣滆川鈶犺儨鏂団憽鍒欓噹锛屾枃鑳滆川鍒欏彶鈶鏂囪川褰浆鈶ｏ紝鐒跺悗鍚涘瓙銆傗濇敞閲婏細銆 鈶犺川锛氳川鏈淬傗憽鏂囷細鏂囬グ銆傗憿鍙诧細铏氭诞涓嶅疄銆傗懀褰浆锛氱浉鏉傞備腑鐨勬牱瀛愩傝瘧鏂囷細瀛斿瓙璇达細鈥滆川鏈磋儨杩囦簡鏂囬グ灏变細绮楅噹锛屾枃楗拌儨杩囦簡...
绛旓細銆愭敞瑙ｃ璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯細璐锛屾湸锛岃川鏈淬傛枃锛屾枃閲囷紝鏂囬グ銆閲庯紝閯欓噹銆 鍙诧細 鏈寚瀹楀簷涔嬬鍙诧紝鎴栧湪瀹樺簻涔嬫帉鏂囦功鑰咃紝杩欎簺浜哄線寰鏄惧緱铏氫吉姝ｇ粡锛屾晠鍙叉剰鎸囪櫄娴紝铏氫吉銆傚浆褰細杩欓噷鎸囨枃鍜岃川鍧囧寑閰嶅悎鐨勬牱瀛愩傘愯瘧鏂囥瀛斿瓙璇达細鈥滆川鏈磋儨杩囨枃閲囷紝灏辨樉寰楃矖閲庯紝鏂囬噰鑳滆繃璐ㄦ湸锛屽氨鏄惧緱铏氭诞銆傛枃閲囧拰璐ㄦ湸鍏煎锛岀劧鍚庢墠 鑳...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷婅璇疯堪鑰屻嬬瘒锛屾槸瀛斿瓙璇鐨勩傚師鏂囨槸锛氣璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯紝鏂囪儨璐ㄥ垯鍙銆鏂囪川褰浆锛岀劧鍚庡悰瀛愩傗濇剰鎬濇槸锛屼釜浜哄搧璐ㄥ拰鎵嶈兘涔嬮棿瀛樺湪涓绉嶇浉浜掑叧绯伙紝濡傛灉涓汉鍝佽川浼樹簬鎵嶈兘锛岄偅涔堝彧鑳藉湪閲庡浠庝簨鏅氱殑宸ヤ綔锛涘鏋滄墠鑳戒紭浜庝釜浜哄搧璐紝閭ｄ箞鍙兘鎴愪负鍙蹭功涓婄殑娉ㄨ剼銆傚彧鏈夊搧璐ㄥ拰鎵嶈兘鍏煎锛屽苟涓斿浆褰湁绀硷紝鎵嶈兘琚...
绛旓細鍑哄锛氥婅璇烽泹涔熴嬪瓙鏇帮細鈥璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯紝鏂囪儨璐ㄥ垯鍙銆鏂囪川褰浆锛岀劧鍚庡悰瀛愩傗濊祻鏋愶細璇存槑浜嗘枃涓庤川鐨勫叧绯诲拰鍚涘瓙鐨勪汉鏍艰姹傦紝鏂囦笌璐ㄦ槸瀵圭珛鐨勭粺涓锛屼簰鐩镐緷瀛橈紝涓嶅彲鍒嗙锛岃川鏈翠笌鏂囬噰鏄汉韬笂鍚岀瓑閲嶈鐨勪笢瑗裤瀛斿瓙鐨勬枃璐ㄦ濇兂缁忚繃涓ゅ崈澶氬勾鐨勫疄璺碉紝涓嶆柇寰楀埌涓板瘜鍜屽彂灞曪紝瀵圭幇浠ｇ殑浜轰滑浜х敓浜嗘繁杩滅殑褰卞搷銆傛枃璐...
绛旓細璁鸿涓绘湁鍥涘彞锛氣璐ㄨ儨鏂囧垯閲,鏂囪儨璐ㄥ垯鍙.鏂囪川褰浆,鐒跺悗鍚涘瓙.鈥濄愭敞瑙ｃ戣川鑳滄枃鍒欓噹锛氳川,鏈,璐ㄦ湸.鏂,鏂囬噰,鏂囬グ.閲,閯欓噹.鍙诧細鏈寚瀹楀簷涔嬬鍙,鎴栧湪瀹樺簻涔嬫帉鏂囦功鑰,杩欎簺浜哄線寰鏄惧緱铏氫吉姝ｇ粡,鏁呭彶鎰忔寚铏氭诞,铏氫吉.褰浆锛氳繖閲屾寚鏂囧拰璐ㄥ潎鍖閰嶅悎鐨勬牱瀛.銆愯瘧鏂囥瀛斿瓙璇达細鈥滆川鏈磋儨杩囨枃閲,灏辨樉寰楃矖閲,...
绛旓細銆愭敞瑙ｃ璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯細璐锛屾湸锛岃川鏈淬傛枃锛屾枃閲囷紝鏂囬グ銆閲庯紝閯欓噹銆 鍙诧細 鏈寚瀹楀簷涔嬬鍙诧紝鎴栧湪瀹樺簻涔嬫帉鏂囦功鑰咃紝杩欎簺浜哄線寰鏄惧緱铏氫吉姝ｇ粡锛屾晠鍙叉剰鎸囪櫄娴紝铏氫吉銆傚浆褰細杩欓噷鎸囨枃鍜岃川鍧囧寑閰嶅悎鐨勬牱瀛愩傘愯瘧鏂囥瀛斿瓙璇达細鈥滆川鏈磋儨杩囨枃閲囷紝灏辨樉寰楃矖閲庯紝鏂囬噰鑳滆繃璐ㄦ湸锛屽氨鏄惧緱铏氭诞銆傛枃閲囧拰璐ㄦ湸鍏煎锛岀劧鍚庢墠 鑳...
绛旓細闆嶄篃绡囨槸璁鸿涓殑涓涓珷鑺傘 鏈瘒鍏卞寘鎷30绔犮傚叾涓憲鍚嶆枃鍙ユ湁锛氣滆搐鍝夊洖涔燂紝涓绠锛屼竴鐡㈤ギ锛屽湪闄嬪贩鈥濓紱鈥璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯紝鏂囪儨璐ㄥ垯鍙锛鏂囪川褰浆锛岀劧鍚庡悰瀛愨濓紱鈥滅煡涔嬭呬笉濡傚ソ涔嬭咃紝濂戒箣鑰呬笉濡備箰涔嬭呪濓紱鈥滄暚楝肩鑰岃繙涔嬧濓紱鈥滃繁娆茬珛鑰岀珛浜猴紝宸辨杈捐岃揪浜恒傗濇湰绡囬噷鏈夋暟绔犺皥鍒伴鍥烇紝瀛斿瓙瀵逛粬...
绛旓細璁鸿涓绘湁鍥涘彞锛氣璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯紝鏂囪儨璐ㄥ垯鍙銆鏂囪川褰浆锛岀劧鍚庡悰瀛愩傗濄愭敞瑙ｃ戣川鑳滄枃鍒欓噹锛氳川锛屾湸锛岃川鏈淬傛枃锛屾枃閲囷紝鏂囬グ銆傞噹锛岄剻閲庛 鍙诧細 鏈寚瀹楀簷涔嬬鍙诧紝鎴栧湪瀹樺簻涔嬫帉鏂囦功鑰咃紝杩欎簺浜哄線寰鏄惧緱铏氫吉姝ｇ粡锛屾晠鍙叉剰鎸囪櫄娴紝铏氫吉銆傚浆褰細杩欓噷鎸囨枃鍜岃川鍧囧寑閰嶅悎鐨勬牱瀛愩傘愯瘧鏂囥瀛斿瓙璇达細鈥滆川鏈磋儨杩...
绛旓細瀛愭洶锛氣璐ㄨ儨鏂囧垯閲庯紝鏂囪儨璐ㄥ垯鍙銆鏂囪川褰浆锛岀劧鍚庡悰瀛愩傗濃憼 璐細鏈村疄銆佽嚜鐒讹紝鏃犱慨楗扮殑銆傗憽 鏂囷細鏂囬噰锛岀粡杩囦慨楗扮殑銆傗憿 閲庯細姝ゅ鎸囩矖椴併侀剻閲庯紝缂轰箯鏂囧僵銆傗懀 鍙诧細瑷璇嶅崕涓斤紝杩欓噷鏈夎櫄浼佹诞澶哥殑鎰忔濄傗懁 褰浆锛氭寚鏂囦笌璐ㄧ殑閰嶅悎寰堟伆褰撱傗懃 銆婄幇浠ｆ眽璇瘝鍏搞嬫枃璐ㄥ浆褰細鍘熷舰瀹逛汉鏃㈡枃闆呭張鏈村疄锛屽悗鏉...
