孟子公孙丑上原文及翻译
孟子公孙丑上原文及翻译如下：
原文：
公孙丑问曰：“夫子当路于齐，管仲、晏子之功，可复许乎？”盂子曰：“子诚齐人也，知管仲、晏子而已矣。或问乎曾西曰：‘吾子与于路孰贤？’曾西蹵然曰：‘吾先子之所畏也。’曰：‘然则吾子与管仲孰贤？’曾西艴然不悦，曰：‘尔何曾比予其管仲！
管仲得君如彼其专也，行乎国政如彼其久也，功烈如彼其单也，尔何曾比予于是？’”曰：“管仲，曾西之所不为也，而子为我愿之乎？”曰：“管仲以其君霸，晏子以其君显。管仲、晏子犹不足为与？”曰：“以齐王，由反手也。”
曰：“若是，则弟子之惑滋甚。且以文王之德，百年而后崩犹未洽于天下；武王、周公继之，然后大行。今言王若易然，则文王不足法与？”
翻译：
公孙丑问道：“先生如果在齐国当权，管仲、晏子的功业可以再度兴起来吗？”孟子说：“你可真是个齐国人啊，只知道管仲、晏子。曾经有人间曾西：您和子路相比，哪个更有才能？”曾西不安他说：子路可是我父亲所敬畏的人啊，我怎么能和他相比呢？
那人又问：‘那么您和管仲相比，哪个更有才能呢？’曾西马上不高兴起来，说：‘你怎么竟拿管仲来和我相比呢？管仲受到齐桓公那样信任不疑，行使国家政权那样长久，而功绩却是那样少，你怎么竟拿他来和我相比呢？’
孟子接着说：“管仲是曾西都不愿跟他相比的人，你以为我愿意跟他相比吗？”公孙丑说：“管仲辅佐桓公称霸天下，晏子辅佐景公名扬诸侯。难道管仲、晏子还不值得相比吗？”孟子说：“以齐国的实力用王道来统一天下，易如反掌。”
公孙丑说：“您这样一说，弟子我就更力口疑惑不解了。以周文王那样的仁德，活了将近一百岁才死，还没有能够统一天下。直到周武王、周公继承他的事业，然后才统一天下。现在您说用王道统一天下易如反掌，那么，连周文王都不值得学习了吗？”
绛旓細绁哥鏃犱笉鑷繁姹備箣鑰 [璇戞枃] 鐏剧ジ鎴栧垢绂忔病鏈変笉鏄嚜宸卞姹傝屾潵鐨勩俒鍑哄吀] 銆瀛熷瓙鍏瓩涓銆嬫敞锛1銆併鍘熸枃銆戝瓱瀛愭洶锛氣滀粊鍒欒崳锛屼笉浠佸垯杈1銆備粖鎭2杈辫屽眳涓嶄粊锛屾槸鐘规伓婀胯屽眳涓嬩篃銆傚鎭朵箣锛岃帿濡傝吹寰疯屽皧澹傝搐鑰呭湪浣嶏紝鑳借呭湪鑱岋紝鍥藉闂叉殗銆傚強鏄椂锛屾槑鍏舵斂鍒戯紝铏藉ぇ鍥藉繀鐣忎箣鐭ｃ傝瘲浜戯細鈥樿卡3澶╀箣鏈...
绛旓細2008-06-23 鎬ラ渶銆婂瓱瀛.鍏瓩涓戜笂銆缈昏瘧 15 2008-01-26 <瀛熷瓙.鍏瓩涓戜笂>鎻犺嫍鍔╅暱 42 2012-05-04 銆婂瓱瀛愨斿叕瀛欎笐涓娿嬬殑缈昏瘧 54 2009-08-14 瀛熷瓙 鍏瓩涓戜笂 绗簲绔 璇戞枃 12 2009-09-04 姹傚姪缈昏瘧鈥︹﹀瓱瀛 鍏瓩涓戜笂*绗竷绔 19 2010-07-09 銆婂瓱瀛 鍏瓩涓戜笂銆嬩腑涓鍙ヨ瘽鐨勭炕璇戙 2 鏇村绫讳技闂 ...
绛旓細瀛熷瓙.鍏瓩涓戜笂鍘熸枃 鍙婅瘧鏂 鐢变簬瀛楁暟杩囧锛岀瓟棰樺啓涓嶄笅锛屽彧鑳界敤鍥剧墖瀹屾垚銆傘瀛熷瓙路鍏瓩涓戜笂銆嬫槸鍎掑缁忓吀钁椾綔銆婂瓱瀛愩嬩腑鐨勪竴绡囥傝褰曚簡瀛熷瓙鐨勪竴浜涜█琛屻備節绔 瀛熷瓙.鍏瓩涓戜笂鍘熸枃锛堜竴鍏变節绔狅級锛氳瘧鏂
绛旓細鍘熸枃 瀹嬩汉鏈夐椀鍏惰嫍涔嬩笉闀胯屾彔涔嬭咃紝鑺掕姃鐒跺綊锛岃皳鍏朵汉鏇帮細鈥滀粖鏃ョ梾鐭ｏ紝浜堝姪鑻楅暱鐭ｏ紒鈥濆叾瀛愯秼鑰屽線瑙嗕箣锛岃嫍鍒欐鐭ｃ 澶╀笅涔嬩笉鍔╄嫍闀胯呭鐭ｏ紒浠ヤ负鏃犵泭鑰岃垗涔嬭咃紝涓嶈樿嫍鑰呬篃锛涘姪涔嬮暱鑰咃紝鎻犺嫍鑰呬篃锛涢潪寰掓棤鐩婏紝鑰屽張瀹充箣銆(閫夎嚜銆瀛熷瓙路鍏瓩涓戜笂銆嬶級缈昏瘧 鏈変釜鎷呭咖浠栫殑绂捐嫍闀夸笉楂樿屾妸绂捐嫍寰涓婃嫈鐨...
绛旓細璇戞枃锛鍏瓩涓闂亾锛氣滃鏋滄偍鍦ㄩ綈鍥芥帉鏉冿紝绠′徊銆佹檹瀛愰偅鏍风殑鍔熶笟锛岃兘鍐嶆寤虹珛璧锋潵鍚楋紵鈥瀛熷瓙璇达細鈥滀綘鐪熸槸涓綈鍥戒汉鍟婏紝鍙煡閬撶浠层佹檹瀛愮舰浜嗐傛湁浜洪棶鏇捐タ璇达細鈥樹綘鍜屽瓙璺浉姣旓紝璋佽搐锛熲欐浘瑗夸笉瀹夊湴璇达細鈥樺瓙璺槸鎴戠殑鍏堜汉鎵鏁晱鐨勪汉銆傗欓偅浜哄張闂細鈥橀偅涔堜綘鍜岀浠茬浉姣旇皝璐わ紵鈥濃滄浘瑗块】鏃跺緢涓嶉珮鍏村湴璇达細鈥...
绛旓細2021.09.09鍛ㄥ洓鏅碊ay252 鈥滃織閬撲箰瀛β峰浗瀛︾粡鍏糕 D395 銆瀛熷瓙銆鍏瓩涓戜笂 涓 銆鍘熸枃銆 瀛熷瓙鏇帮細鈥滀互鍔涘亣[1]浠佽呴湼锛岄湼蹇呮湁澶у浗锛涗互寰疯浠佽呯帇锛岀帇涓嶅緟[2]澶с傛堡浠ヤ竷鍗侀噷锛屾枃鐜嬩互鐧鹃噷[3]銆備互鍔涙湇浜鸿咃紝闈炲績鏈嶄篃锛屽姏涓嶈怠[4]涔燂紱浠ュ痉鏈嶄汉鑰咃紝涓績鎮﹁...
绛旓細鍏瓩涓戜笂路绗竴绔 璇戞枃 鍏瓩涓戦棶閬:"濡傛灉鎮ㄥ湪榻愬浗鎺屾潈锛岀浠层佹檹瀛愰偅鏍风殑鍔熶笟锛岃兘鍐嶆寤虹珛璧锋潵鍚?"瀛熷瓙璇:"浣犵湡鏄釜榻愬浗浜哄晩锛屽彧鐭ラ亾绠′徊銆佹檹瀛愮舰浜嗐傛湁浜洪棶鏇捐タ璇:'浣犲拰瀛愯矾鐩告瘮锛岃皝璐?'鏇捐タ涓嶅畨鍦拌:'瀛愯矾鏄垜鐨勫厛浜烘墍鏁晱鐨勪汉銆'閭ｄ汉鍙堥棶:'閭ｄ箞浣犲拰绠′徊鐩告瘮璋佽搐?' 鏇捐タ椤挎椂寰堜笉楂樺叴鍦拌:...
绛旓細瀛熷瓙鍏瓩涓戜笂鎷奸煶鐗堝涓嬶細zh膩n伞鍏∨峮伞瀛檚奴n涓慶h菕u涓妔h脿n伞 鍏珿艒n伞瀛檚奴n涓慶h菕u闂畐猫n鏇皔u膿:鈥滃かf奴瀛恴菒褰揹膩n伞璺痩霉浜巠煤榻恞铆,绠∩菐n浠瞶h貌n伞銆佹檹y脿n瀛恴菒涔媧h墨鍔熒∨峮伞,鍙痥臎澶峟霉璁竫菙涔巋奴?鈥濆瓱M猫n伞瀛恴菒鏇皔u膿:鈥滃瓙z菒璇歝h茅n伞榻恞铆浜簉茅n涔焬臎,鐭h墨绠∩菐...
绛旓細銆愯瘧銆 瀛熷瓙璇:鈥滀笉銆傝嚜鏈変汉绫讳互鏉,娌℃湁姣斿緱涓婂瓟瀛愮殑銆傗 鏇:鈥滅劧鍒欐湁鍚屼笌?鈥 銆愯瘧銆 鍏瓩涓闂:鈥滈偅涔堜粬浠湁鍏卞悓涔嬪鍚?鈥 鏇:鈥滄湁銆傚緱鐧鹃噷涔嬪湴鑰屽悰涔,鐨嗗緱浠ユ湞璇镐警,鏈夊ぉ涓;琛屼竴涓嶄箟,鏉涓涓嶈緶鑰屽緱澶╀笅,鐨嗕笉涓轰篃銆傛槸鍒欏悓銆傗 銆愯瘧銆 瀛熷瓙璇:鈥滄湁銆傚鏋滆兘鏈夋柟鍦嗙櫨閲岀殑涓鍧楀湴鏂硅岀敱浠栦滑鍋氬悰涓,浠栦滑...
绛旓細銆瀛熷瓙銆鍏瓩涓戜笂 涓 銆鍘熸枃銆 鍏瓩涓慬1]闂洶:鈥滃か瀛愬綋璺痆2]浜庨綈,绠′徊銆佹檹瀛愪箣鍔,鍙璁竅3]涔?鈥 瀛熷瓙鏇:鈥滃瓙璇氶綈浜轰篃,鐭ョ浠层佹檹瀛愯屽凡鐭ｃ傛垨闂箮鏇捐タ[4]鏇:鈥樺惥瀛愪笌瀛愯矾瀛拌搐?鈥欐浘瑗胯勾鐒禰5]鏇:鈥樺惥鍏堝瓙[6]涔嬫墍鐣忎篃銆傗欐洶:鈥樼劧鍒欏惥瀛愪笌绠′徊瀛拌搐?鈥欐浘瑗胯壌鐒禰7]涓嶆偊,鏇:鈥樺皵浣曟浘[8]姣...
