谁成就了华语乐坛的天王天后？
八九十年代的日本是亚洲或者东亚潮流的风向标，词优曲美的日语歌成为中国歌手的灵感来源之一。
从四大天王到张国荣、梅艳芳、邓丽君，这些日后红透两岸三地的天王天后，都曾翻唱过日语歌曲，成为一时经典。
《漫步人生路》翻唱自中岛美雪的单曲《ひとり上手》（一个好）。
改编之后被收录进邓丽君的第2张粤语同名专辑中，1983年5月发行后成为白金唱片。
《风继续吹》源自山口百惠于1980年演唱的日语版《さよならの向こう侧》（再见的另一方）。
后来在1983年该歌重新由郑国江改歌词为《风继续吹》，由张国荣演唱并广为传唱。
后来成为张国荣的成名之作，也是电影《纵横四海》的主题曲。
张国荣另一首经典歌曲《Monica》，翻唱自吉川晃司的出道曲《モニカ》（Monica）。
陈慧娴《飘雪》
《飘雪》则翻唱自原由子的《花咲く旅路》（译为：花开的旅途），曲为桑田佳佑。
这首歌被收录在陈慧娴的《归来吧》专辑中。
专辑中，“月亮”、“孤单背影”也翻唱自国语的“你看你看月亮的脸”和“什么样的爱你才会懂”。
《飘雪》《红茶馆》都是陈慧娴的经典之作。
王菲《容易受伤的女人》
《容易受伤的女人》翻唱日本歌后中岛美雪70年代末的作品《口红》(ルージュ)。
王菲在1992年下半年，从美国返港并重新踏入乐坛时改编了这首歌。
后被收录进发唱片《COMINGHOME》中。
这张唱片一推出即断市，销量冲破白金。
单曲《容易受伤的女人》更是横扫全港，在各电视台的音乐颁奖礼中，勇夺金曲，王菲一举跃入香港一线女歌手的行列。
李克勤《红日》
《红日》翻唱自立川俊之的《それが大事》（很重要的），由李克勤重新填词，立川俊之作曲。
发行于1992年，收录于同名专辑《红日》。
这首歌也是李克勤和袁咏仪1992年拍的电视剧的主题曲。
写歌词的那天，李克勤因拍戏几天都没睡觉，又赶时间。
李克勤坐在TVB的停车场里写，3点多拍完戏写到天亮。
周华健《让我欢喜让我忧》
《让我欢喜让我忧》翻唱自日本组合恰克与飞鸟的歌曲《男と女》，歌曲由李宗盛填词。
随后这首歌成了周华健的一首经典情歌。
周华健的另一首代表作《花心》，则翻唱自日本著名民谣歌手喜纳昌吉的《花》。
《后来》是刘若英的一首经典情歌，这首歌是翻唱自日本歌手Kiroro的代表作《未来へ》。
后由玉城千春作曲，作词人施人诚作词。
并在和声部分，邀请马来西亚女歌手梁静茹演唱，最后经由刘若英的演唱成为经典。
这首歌被收录在刘若英2000年发行的专辑《我等你》中，成为刘若英的代表作之一。
范玮琪《最初的梦想》
范玮琪的《最初的梦想》翻唱自日本歌姬中岛美雪的《银の龙の背に乗つて》。
中岛美雪《骑在银龙背上》是称颂离岛医生的歌曲，银龙是他的自行车。
离岛医生在不信任他的离岛上，一生骑着他的自行车走街串巷，救死扶伤。
这首日文歌是日剧《五岛医生诊疗所》的片尾曲。
范玮琪看过电视剧后注意到了这首歌，便有了想要翻唱的想法。
《夕阳之歌》原唱是日本超级巨星KondoMasahiko(近藤真彦)(《タ烧けの歌》)，经港台歌手数次翻唱，粤语、国语版本皆有。
其中较为有名的版本有陈慧娴的《千千阙歌》、李翊君的《风中的承诺》以及梅艳芳版本的这首《夕阳之歌》。
风中的承诺李翊君
梅艳芳的《夕阳之歌》是电影《英雄本色-夕阳之歌》的主题曲，由陈少琪填词。
《夕阳之歌》是2003年梅艳芳在舞台上演唱的最后一首歌。
张学友《李香兰》
《李香兰》改编自日本歌手玉置浩二的《行かないで》（不要走），收录于张学友在1990年推出的专辑《梦中的你》。
《李香兰》推出后在香港并未获得任何奖项，甚至连劲歌金曲的季选歌曲都未能进入。
当时在香港传媒大众也未引起很大反响。
但后来却在香港成为经典，是罕见的虽非冠军单曲却日后大热之粤语经典歌曲。
玉置浩二、山口百惠、中岛美雪的日文歌都一再被中国歌手翻唱。
不得不说这些优质的日语歌手成全了一批天王天后。
我觉得是粉丝成就了华语乐坛的天王和天后，因为音乐是给大家听的，如果大家认同才会有它存在的必要。
粉丝们。如果没有粉丝们的支持，也就没有什么天王天后，所以说都是粉丝的力量。
娱乐公司，如果不是受到娱乐公司的培训，组织的一些活动，是不会有这些天王天后出现的。
绛旓細4. 鏋椾繆鏉帮細鏋椾繆鏉扮殑闊充箰椋庢牸鐙叿鐗硅壊锛屾瓕鏇叉儏鎰熺湡鎸氾紝娣卞彈鍚紬鍠滅埍锛屽娆¤幏寰楅噾鏇插鍜岄煶涔愰浜戞绛夎崳瑾夈5. 钖涗箣璋︼細钖涗箣璋︿互鍏剁嫭鐗圭殑闊充箰椋庢牸鍜屾繁鎯呯殑姝岃瘝鑾峰緱浜嗗箍娉涚殑璁ゅ彲鍜屽枩鐖憋紝澶氭鑾峰緱閲戞洸濂栧拰鍏ㄧ悆鍗庤姝屾洸鎺掕姒滅瓑鑽ｈ獕銆傞渶瑕佹敞鎰忕殑鏄紝浠ヤ笂鍙槸涓浜涜璁や负鏄洰鍓嶅崕璇箰鍧涚殑澶╃帇澶╁悗锛屼笉浠ｈ〃鎵鏈変汉鐨勭湅娉...
绛旓細浠庡洓澶уぉ鐜嬪埌寮犲浗鑽ｃ佹鑹宠姵銆侀倱涓藉悰锛岃繖浜涙棩鍚庣孩閫忎袱宀镐笁鍦扮殑澶╃帇澶╁悗锛岄兘鏇剧炕鍞辫繃鏃ヨ姝屾洸锛屾垚涓轰竴鏃剁粡鍏搞傞倱涓藉悰銆婃极姝ヤ汉鐢熻矾銆嬨婃极姝ヤ汉鐢熻矾銆嬬炕鍞辫嚜涓矝缇庨洩鐨勫崟鏇层娿伈銇ㄣ倞涓婃墜銆嬶紙涓涓ソ锛夈傛敼缂栦箣鍚庤鏀跺綍杩涢倱涓藉悰鐨勭2寮犵菠璇悓鍚嶄笓杈戜腑锛1983骞5鏈堝彂琛屽悗鎴愪负鐧介噾鍞辩墖銆傚紶鍥借崳銆婇缁х画鍚广嬨婇缁х画鍚...
绛旓細鎹彲闈犳秷鎭細澶╃帇鍛ㄦ澃浼︼紝澶╁悗鐜嬭彶锛
绛旓細澶╁悗:闄堟収鐞,钄′緷鏋,钀т簹杞,瀛欑嚂濮,寮犳儬濡,绮遍潤鑼,鐜嬭彶,鏉庣汗,澶╃帇:鍒樺痉鍗,鍛ㄦ澃浼,娼樼幃鏌,鐜嬪姏瀹,鏋椾繆鏉,寮犲鍙,
绛旓細澶╃帇娌￠棶棰樻槸鍛ㄦ澃浼锛岃嚦浜庡ぉ鍚庯紝鏈夊緢澶氫簤璁細钄′緷鏋楋紝SHE锛屽紶闊舵兜锛屽紶闈撻 锛屾闈欒尮 锛屽瓩鐕曞Э 锛屽紶鎯犲锛 鍒樿嫢鑻辩瓑绛夐兘鏄綋浠ｇ儹闂ㄥコ姝屾墜锛屼綘闅忎究鎸戜竴涓惂~鍛靛懙锛
绛旓細鍥涘ぇ澶╁悗锛氳敗渚濇灄銆佸瓩鐕曞Э銆佹闈欒尮銆佽惂浜氳僵锛堝叾瀹炲噯纭殑璇存硶鏄簹娲插洓灏忓ぉ鍚庯紝姣曠珶閮芥槸75鍚巭锛夊洓澶уぉ鐜嬶細鍛ㄦ澃浼︺佺綏蹇楃ゥ銆佺帇鍔涘畯銆佹灄淇婃澃锛堝悓涓婏級锛堜互涓婃瓕鎵嬪嚑骞存潵娲昏穬搴︿笉閿欙紝涓撹緫閿閲忎篃灞呴珮涓嶄笅锛夋敞锛氱敱浜庢墍鎸囧洓澶澶╃帇澶╁悗骞朵负闅愰锛屼笖鍏紬鍏虫敞搴︿笉鏇惧噺閫锛屽洜姝よ繎鍑犲勾鍚勫湴濯掍綋浠嶄細淇濈暀鈥滃洓澶уぉ鐜嬪ぉ鍚庘濈殑...
绛旓細鍗庤涔愬潧澶╃帇澶╁悗绾у埆鐨勫瓨鍦紝鍞卞姛鍗撮潪甯告媺鑳紝杩欐牱鐨勫法鏄熸湁鍛ㄦ澃浼︺佺帇鑿层佸垬寰峰崕鍜岃敗寰愬潳銆傚懆鏉颁鸡鍛ㄦ澃浼︿粠2001骞村嚭閬撳埌2007骞达紝浠栭偅娈垫椂闂村敱鍔熸槸閫愭涓婂崌鐨勶紝浠栫殑楂橀毦搴︽瓕鏇插ぇ閮ㄥ垎閮介泦涓湪閭ｆ鏃堕棿銆傚鏋滀粩缁嗚瀵熶竴涓2007骞村贰婕旂殑姝屽崟锛屾垜浠氨鑳藉彂鐜帮紝婕斿敱浼氫竴涓婃潵灏辨槸銆婃棤鍙屻嬨併婄劧鍚庝笉鑳借鐨勭瀵嗐嬨併...
绛旓細棣栧厛锛鍗庤涔愬潧鐨勫ぉ鐜嬪ぉ鍚鍏跺疄骞朵笉灏戯紝浣嗘槸鐪熸鑳藉绉板緱涓“澶╃帇澶╁悗”绾у埆鐨勬瓕鎵嬪苟涓嶅锛屽挨鍏舵槸娴侀噺鍏磋捣浠ュ悗锛屽緢澶氱矇涓濋兘瑙夊緱鑷繁鐨勫伓鍍忔槸鎵璋撶殑澶╃帇锛屾畩涓嶇煡浠栦滑鐨勫伓鍍忎笉绠℃槸鎴愬氨锛岃繕鏄湪鍦堝唴鐨勫湴浣嶉兘涓嶆庝箞鏍枫傚綋鍒濄婁腑鍥藉ソ澹伴煶銆嬪湪閫夋嫨鍐呭湴鐨勫甯堢殑鏃跺欙紝鍩烘湰涓婃槸鐩存帴閫夋嫨浜嗘渶椤剁骇鐨勪袱浣嶏紝涔...
绛旓細鍛ㄥ崕鍋ュ湪鍗庤姝屽潧鐨鍦颁綅鏄潪甯搁珮鐨勶紝涓涓瓕鎵嬬殑鍦颁綅鍏跺疄瑕佺湅涓夌偣锛屽叾涓鏄綔鍝侊紝鍏朵簩鏄椤癸紝鍏朵笁鏄汉姘旓紝濡傛灉涓夌偣閮藉畬鍏ㄥ叿澶囩殑璇濓紝閭ｄ箞灏变竴瀹氳兘澶熸垚涓澶╃帇澶╁悗涓绫荤殑浜虹墿锛岃屾潹涓炵惓銆佺帇蹇冨噷銆佸紶闊舵兜浠栦滑涔嬫墍浠ユ槸灏忓ぉ鍚庯紝鍏跺疄灏辨槸鍥犱负濂栭」涓嶅锛屼絾鍑℃槸鑳藉鏈変竴寮犱笓杈戝湪閲戞洸濂栧ぇ鏉鍥涙柟锛屾垨鑰呮槸鎷垮埌浜嗚秴濂界殑...
绛旓細鍛ㄦ澃浼︼紝鏋椾繆鏉帮紝钄′緷鏋楋紝鐜嬭彶锛屽懆钑欙紝钀т簹杞
