那些花儿歌词的含义
问题一：《那些花儿》很经典的一首歌，但是歌词的含义是什么呢 有一次采访中，朴树隐约透露过这首歌的些许含义~~那些花儿，指的是在生命中曾经出现过的那些女孩~~~
她们都老了吧~~她们在哪里啊~~~~~~~
一个人的生命历程中，总会有些人是注定不能在一但是又无法忘记的~这首歌的寓意在于怀念吧~~~
问题二：那些花儿 后面的歌词是什么意思？ 朴树的原版《那些花儿》歌词后面的哼唱就是歌手随意哼唱的。
至于其他版本的到是有。
下面是参照范玮琪版的《那些花儿》后面的英文内容。
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 想她~
啦啦啦啦啦啦啦啦 她还在开吗？
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 去呀~
她们已经被风吹走散落在天涯~
Where have all the flowers gone？ （花儿都去哪儿了？）
Where the flowers gone？ （花儿去哪儿了？）
Where have all the young girls gone？ （所有的年轻姑娘都去哪儿了？）
Where did they all gone？ （他们都去哪儿了？）
Where have all the young men gone？ （所有的年轻人都去哪儿了？）
Where the soldiers gone？ （士兵们去哪儿了？）
Where have all the graveyards gone？ （所有的墓地都去哪里了？）
Where have all they gone？ （他们都去哪儿了？）
Where have all they gone？（他们都去哪儿了？）
她们都老了吧？她们在哪里呀？
我们就这样各自奔天涯~
问题三：那些花儿歌词是什么意思 那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧?
他们在哪里呀?
我们就这样各自奔天涯
啦……想她.
啦…她还在开吗?
啦……去呀!
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
问题四：范范的 那些花儿 歌词表达了什么意义 虽然这首歌是翻唱她的创作人朴树的，但范范的音乐里加入了更多的音乐元素，其中范晓萱就为歌曲吹长笛伴奏。同时这也是一首反战歌曲，范范在歌词里加入了《花儿不见了Where Have All the Flowers Gone》的英文歌词。再加上范玮琪抚慰人心的范式唱腔，真的好有味道
问题五：那些花儿，这首歌有什么特别的含义 有一次采访中，朴树隐约透露过这首歌的些许含义~~ 那些花儿，指的是在生命中曾经出现过的那些女孩~~~ 她们都老了吧~~她们在哪里啊~~~~~~~ 一个人的生命历程中，总会有些人是注定不能在一起但是又无法忘记的~这首歌的寓意在于怀念吧~~~
问题六：朴树的《那些花儿》歌词的含意是什么？ 我觉得是一个人在年少轻狂之后很多年想起曾经身边的人们，
有可能是朋友，有可能是哥们儿，有可能是稚嫩的喜欢某个人。功
那些绚烂的记忆虽然清晰，可终究物是人非。。
缅怀，想念，无肯奈何。。。
问题七：朴树的那些花儿歌词意思 基本也就是讲毕业了，同学，恋人，朋友离别。多年之后想起来的感伤，抒发感情吧。。我也挺喜欢的，挺忧伤的
望采纳
问题八：歌曲《那些花儿？是唱的什么意思？ 歌曲《那些花儿》
作词、作曲、演唱：朴树
歌词：
那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在她身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
她们都老了吧?
她们在哪里呀?
幸运的是我曾陪她们开放
啦……想她.
啦…她还在开吗?
啦……去呀!
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
她们都老了吧？
她们在哪里呀？
幸运的是我曾陪她们开放
啦……想她
啦…她还在开吗?
啦……去呀!
她们已经被风吹走散落在天涯
啦......
啦......
啦......
......
人们就像被风吹走插在了天涯
她们都老了吧?
她们还在开吗？
我们就这样各自奔天涯......
（where have all the flowers gone?
where the flowers gone?
where have all the young girls gone?
where did they all gone?
where have all the young men gone?
where the soldiers gone?
where have all the graveyards gone?
where have all they gone?）
(英文翻译：
全部的花儿都去了哪？
花儿都去了哪？
年轻的女孩们都去了哪？？
她们去了哪？
年轻的小伙子们都去了哪？
勇士们都去了哪？
所有的墓地去哪了？
它们去哪了？？)
绛旓細闂鍏細鏈存爲鐨勩婇偅浜涜姳鍎裤姝岃瘝鐨鍚剰鏄粈涔堬紵 鎴戣寰楁槸涓涓汉鍦ㄥ勾灏戣交鐙備箣鍚庡緢澶氬勾鎯宠捣鏇剧粡韬竟鐨勪汉浠紝鏈夊彲鑳芥槸鏈嬪弸锛屾湁鍙兘鏄摜浠効锛屾湁鍙兘鏄瀚╃殑鍠滄鏌愪釜浜恒傚姛 閭ｄ簺缁氱儌鐨勮蹇嗚櫧鐒舵竻鏅帮紝鍙粓绌剁墿鏄汉闈炪傘傜紖鎬锛屾兂蹇碉紝鏃犺偗濂堜綍銆傘傘傞棶棰樹竷锛氭湸鏍戠殑閭ｄ簺鑺卞効姝岃瘝鎰忔 鍩烘湰涔熷氨鏄姣曚笟浜嗭紝...
绛旓細閭ｄ簺鑺卞効锛屽苟涓嶅叏鏄垜浠互寰鐨勬亱浜猴紝鎴戣涓洪偅鏄垜浠互寰鐨勫瞾鏈堝拰蹇冩儏锛屼笉鐭ュ湪閭ｄ箞澶氬勾鍚庯紝浼氫笉浼氳繕鏈夎繖绉嶅績鎯咃紝杩欑缇庡ソ锛屼篃璁告垜浠笉鍐嶆湁杩欑鎰熻锛岄偅浜涜姳鍎挎槸浠ュ線鐨勯潚鏄ュ拰宀佹湀锛岄偅浜涢濆幓涓嶅啀鍥炴潵鐨勪笢瑗匡紝閭ｄ簺闈掓槬鐨勭暀蹇碉紝鍙兘鏄亱浜猴紝鍙兘涓嶆槸鎭嬩汉锛屽洜涓轰匠骞村崕锛屾棤鍏崇埍鎯呫傞偅浜涜姳鍎匡紝閭ｄ簺鎴戜滑鐨勫鑺辩殑寰浜...
绛旓細杩欓姝岃〃杈句簡鏈存爲瀵归濆幓闈掓槬宀佹湀鐨勬蹇点傘閭ｄ簺鑺卞効銆嬭繖棣栨瓕琛ㄨ揪浜嗘湸鏍戝閫濆幓闈掓槬宀佹湀鐨勬蹇碉紝浠ュ強瀵瑰勾灏戣交鐙傛椂閿欒繃鐨勪汉鐢熺粡鍘嗐佷簨涓氭満閬囨垨鐖辨儏鐨勯仐鎲俱姝岃瘝涓娆℃彁鍒扳滄暎钀藉湪璺笂鐨勯偅浜涚鑺扁濓紝杩欎簺纰庤姳璞″緛鐫閫濆幓鐨勯潚鏄ュ瞾鏈堬紝琛ㄨ揪浜嗗杩囧幓缇庡ソ鏃跺厜鐨勬蹇点
绛旓細鎬蹇典粠鍓嶅拰鑷繁浜插瘑鐨勬湅鍙嬪凡鍚勮嚜澶╂动鐨勬劅浼ゆ儏鎬锛屽ぇ瀹跺悇鑷湁浜嗚嚜宸辩殑鐢熸椿锛屾瘡涓汉濂藉儚閮戒笉鍐嶆湁浜ら泦锛屾槸瀵归濆幓鎯呮劅鐨勪竴绉嶅攺鍢
绛旓細鐒惰岋紝杩欓姝岀殑璇勪环骞堕潪浠呭仠鐣欏湪琛ㄩ潰鐨姝岃瘝瑙ｈ銆傚畠娣卞叆浜烘э紝鎺㈣浜嗘垜浠浣曡瘎浠疯繃鍘荤殑浜洪檯鍏崇郴锛屼互鍙婂浣曠悊瑙ｈ嚜宸卞湪浠栦汉鐢熷懡涓殑瑙掕壊銆傛濡傛斂娌昏佸笀鎵瑷锛岃瘎浠烽渶瑕佸叏闈㈣屾繁鍏ワ紝鍖呮嫭瀵逛簨鐗╃殑瀹氫箟銆佸叾鑳屽悗鐨勬剰涔锛屼互鍙婂畠濡備綍褰卞搷鎴戜滑鐨勭敓娲汇傛湸鏍戠敤銆閭ｄ簺鑺卞効銆嬬紪缁囦簡涓棣栧叧浜庢垚闀裤佸け鍘讳笌鎬蹇电殑璇楃瘒锛屽畠鎻愰啋...
绛旓細鎴戞棤娉曞舰瀹归偅涔堢粏涓濈殑鎻績涓庢壇鐥涳紝灏卞儚鎴戞案杩滆В閲婁笉浜嗕负浠涔堜汉鐢熺殑鎬ユ祦鏄姝ょ殑杩呴熷姝ょ殑鍖嗗繖.涓嶇煡閬撲粠鍝効鏉ョ殑閭ｄ簺瀵傚癁锛岃惤绗旀秱鎶瑰嚭杩欎簺闆惰惤鐨勫績鐏垫畫鐗.鍦ㄦ极闀跨殑浜虹敓鐨勪腑锛岄偅浜涘煎緱鍥炲繂鐨勪汉鎴栦簨锛屼篃璁稿氨灏辨槸鑺卞効.閭ｄ簺鑺卞効锛屽钩鍑″嵈涓嶅钩搴革紝瀹侀潤鍗村張涓嶅瀵傦紝绻佽寕鍗翠笉浼氭潅涔.閭ｄ簺鑺卞効锛岄偅浜涘湪璁板繂鐨勬椽娴侀噷...
绛旓細瀵规鏃т笌鍓嶈繘鐨勫钩琛℃濊冿紝 瀵硅繃鍘荤殑鐢熸椿锛屾湭鏉ョ敓娲荤殑鎬濊冿紝 瀵归煶涔愮殑鐩殑鎬х殑鎬濊冿紝 瀵归煶涔愬湪浠栫殑鐢熸椿涓殑閲嶈鎬э紝浠ュ強璐ｄ换鐨勬濊冿紝 瀵光︹ 鍑犲勾涓嶈 鏃堕棿鐨勭‘杩囩殑寰堝揩 鐪嬬殑鍑轰粬鐨勫彉鍖 涓嶆檽寰 鏄绁濊春浠 杩樻槸瑕佺暐鏈夋儖鎯 骞堕潪渚ч噸 鍙槸鎯冲涓浜 鍏跺疄鍙互涓拰鐐 鐢ㄦ儖鎯滅殑鍙ｆ皵涓庢佸害 鍥涚洰鐩稿 ...
绛旓細銆閭ｄ簺鑺卞効銆嬨傚ぉ涓嬫病鏈変笉寰楁暎鐨勫甯傛牴鎹煡璇㈢綉鏄撲簯闊充箰鏄剧ず锛屸滃ス浠兘鑰佷簡鍚уス浠湪鍝噷鍛鎴戜滑灏辫繖鏍峰悇鑷澶╂动鈥濆嚭鑷湸鏍戠殑銆婇偅浜涜姳鍎裤嬨傝繖棣栨瓕鐨勬剰鎬鏄細澶╀笅娌℃湁涓嶅緱鏁ｇ殑瀹村腑锛屾湁涓瘝鍙仛鈥滄洸缁堜汉鏁ｂ濓紝杩欓姝屾棤璁烘槸璇嶈繕鏄洸閮藉敱鍑轰簡杩欎釜鍛抽亾銆傛湸鏍戯紝鏈悕婵爲锛1973骞11鏈8鏃ュ嚭鐢熶簬姹熻嫃鐪...
