静女》原文及翻译？ 静女》原文及翻译？
\u8bd7\u7ecf\u300a\u9759\u5973\u300b\u7684\u5168\u6587\u548c\u7ffb\u8bd1\u9759\u5973
\u5148\u79e6\uff1a\u4f5a\u540d
\u9759\u5973\u5176\u59dd\uff0c\u4fdf\u6211\u4e8e\u57ce\u9685\u3002\u7231\u800c\u4e0d\u89c1\uff0c\u6414\u9996\u8e1f\u8e70\u3002
\u9759\u5973\u5176\u5a08\uff0c\u8d3b\u6211\u5f64\u7ba1\u3002\u5f64\u7ba1\u6709\u709c\uff0c\u8bf4\u603f\u5973\u7f8e\u3002
\u81ea\u7267\u5f52\u8351\uff0c\u6d35\u7f8e\u4e14\u5f02\u3002\u532a\u5973\u4e4b\u4e3a\u7f8e\uff0c\u7f8e\u4eba\u4e4b\u8d3b\u3002
\u8bd1\u6587
\u5a34\u9759\u59d1\u5a18\u771f\u53ef\u7231\uff0c\u7ea6\u6211\u57ce\u89d2\u697c\u4e0a\u6765\u3002\u6545\u610f\u8eb2\u85cf\u8ba9\u6211\u627e\uff0c\u6025\u5f97\u6293\u8033\u53c8\u6320\u816e\u3002\u5a34\u9759\u59d1\u5a18\u597d\u5bb9\u989c\uff0c\u9001\u6211\u4e00\u679d\u7ea2\u5f64\u7ba1\u3002\u9c9c\u7ea2\u5f64\u7ba1\u6709\u5149\u5f69\uff0c\u7231\u5b83\u989c\u8272\u771f\u9c9c\u8273\u3002\u90ca\u91ce\u91c7\u8351\u9001\u7ed9\u6211\uff0c\u8351\u8349\u7f8e\u597d\u53c8\u73cd\u5f02\u3002\u4e0d\u662f\u8351\u8349\u957f\u5f97\u7f8e\uff0c\u7f8e\u4eba\u76f8\u8d60\u539a\u60c5\u610f\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u300a\u90b6\u98ce\u00b7\u9759\u5973\u300b\u662f\u4e00\u9996\u7231\u60c5\u8bd7\u3002\u73b0\u4ee3\u5b66\u8005\u4e00\u822c\u90fd\u8ba4\u4e3a\u6b64\u8bd7\u5199\u7684\u662f\u7537\u5973\u9752\u5e74\u7684\u5e7d\u671f\u5bc6\u7ea6\u3002\u800c\u65e7\u65f6\u7684\u5404\u5bb6\u4e4b\u8bf4\uff0c\u5219\u6709\u591a\u89e3\u3002\u6b27\u9633\u4fee\u300a\u8bd7\u672c\u4e49\u300b\u4ee5\u4e3a\u201c\u6b64\u4e43\u8ff0\u536b\u98ce\u4fd7\u7537\u5973\u6deb\u5954\u4e4b\u8bd7\u201d\uff0c\u6731\u71b9\u300a\u8bd7\u96c6\u4f20\u300b\u4e5f\u4ee5\u4e3a\u201c\u6b64\u6deb\u5954\u671f\u4f1a\u4e4b\u8bd7\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u8bf4\u6cd5\u5df2\u7ecf\u8868\u660e\u6b64\u8bd7\u5199\u7684\u662f\u7537\u5973\u7684\u7231\u60c5\u6d3b\u52a8\u3002
\u300a\u56fd\u98ce\u00b7\u90b6\u98ce\u00b7\u9759\u5973\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u9996\u8bd7\u3002\u8fd9\u662f\u5199\u9752\u5e74\u7537\u5973\u5e7d\u4f1a\u7684\u8bd7\u6b4c\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u7537\u5b50\u5bf9\u604b\u4eba\u6e29\u67d4\u5a34\u9759\u7684\u79f0\u8d5e\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5979\u7684\u6df1\u6df1\u60c5\u610f\uff0c\u4f53\u73b0\u51fa\u5e74\u8f7b\u7537\u5973\u4e4b\u95f4\u7eaf\u7f8e\u7231\u60c5\u7684\u7f8e\u597d\u3002\u5168\u8bd7\u4e09\u7ae0\uff0c\u6bcf\u7ae0\u56db\u53e5\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u662f\u6211\u56fd\u7b2c\u4e00\u90e8\u8bd7\u6b4c\u603b\u96c6\uff0c\u5171\u6536\u5165\u81ea\u897f\u5468\u521d\u5e74\u81f3\u6625\u79cb\u4e2d\u671f\u5927\u7ea6\u4e94\u767e\u591a\u5e74\u7684\u8bd7\u6b4c\u4e09\u767e\u96f6\u4e94\u7bc7\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u5171\u5206\u98ce\uff08160\u7bc7\uff09\u3001\u96c5\uff08105\u7bc7\uff09\u3001\u9882\uff0840\u7bc7\uff09\u4e09\u5927\u90e8\u5206\u3002\u5b83\u4eec\u90fd\u5f97\u540d\u4e8e\u97f3\u4e50\u3002\u201c\u98ce\u201d\u7684\u610f\u4e49\u5c31\u662f\u58f0\u8c03\u3002
\u53e4\u4eba\u6240\u8c13\u300a\u79e6\u98ce\u300b\u3001\u300a\u9b4f\u98ce\u300b\u3001\u300a\u90d1\u98ce\u300b\uff0c\u5c31\u5982\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u8bf4\u9655\u897f\u8c03\u3001\u5c71\u897f\u8c03\u3001\u6cb3\u5357\u8c03\u3001\u201c\u96c5\u201d\u662f\u6b63\u7684\u610f\u601d\u3002\u5468\u4ee3\u4eba\u628a\u6b63\u58f0\u53eb\u505a\u96c5\u4e50\uff0c\u72b9\u5982\u6e05\u4ee3\u4eba\u628a\u6606\u8154\u53eb\u505a\u96c5\u90e8\uff0c\u5e26\u6709\u4e00\u79cd\u5c0a\u5d07\u7684\u610f\u5473\u3002\u5927\u96c5\u5c0f\u96c5\u53ef\u80fd\u662f\u6839\u636e\u5e74\u4ee3\u5148\u540e\u800c\u5206\u7684\u3002\u201c\u9882\u201d\u662f\u7528\u4e8e\u5b97\u5e99\u796d\u7684\u4e50\u6b4c\u3002
\u6b64\u8bd7\u6784\u601d\u7075\u5de7\uff0c\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\u523b\u753b\u751f\u52a8\uff0c\u901a\u7bc7\u4ee5\u7537\u5b50\u7684\u53e3\u543b\u6765\u5199\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u5e7d\u9ed8\u548c\u5065\u5eb7\u5feb\u4e50\u7684\u60c5\u7eea\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5bf9\u4e8e\u9752\u5e74\u4eba\u604b\u7231\u7684\u5fc3\u7406\u63cf\u5199\u60df\u5999\u60df\u8096\u3002
\u8fd9\u662f\u8fc4\u4eca\u4e3a\u6b62\u6700\u7eaf\u771f\u7684\u60c5\u6b4c\u4e4b\u4e00\u3002\u5c11\u7537\u5c11\u5973\u76f8\u7ea6\u5e7d\u4f1a\uff0c\u5f00\u4e2a\u5929\u771f\u65e0\u90aa\u7684\u73a9\u7b11\uff0c\u732e\u4e0a\u4e00\u675f\u771f\u60c5\u7684\u91ce\u82b1\uff0c\u628a\u4e2a\u5c11\u5e74\u4e0d\u8bc6\u6101\u6ecb\u5473\u7684\u5929\u771f\u70c2\u6f2b\u52fe\u753b\u5f97\u6829\u6829\u5982\u751f\u3002\u9752\u6625\u5e74\u5c11\u3002\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\uff0c\u751f\u6c14\u52c3\u52c3\uff0c\u8fd9\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u4e0d\u53ef\u8a00\u55bb\u3001\u52a8\u4eba\u5fc3\u9b44\u7684\u7f8e\u3002\u4e24\u5fc3\u76f8\u8bb8\uff0c\u4e24\u60c5\u76f8\u4f1a\uff0c\u76f8\u770b\u4e0d\u538c\uff0c\u7269\u56e0\u4eba\u7f8e\uff0c\u7231\u4eba\u53ca\u7269\u3002
\u4ece\u8fd9\u5f53\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u89c1\u51fa\u4e00\u4e2a\u57fa\u672c\u7684\u5ba1\u7f8e\u539f\u5219\uff1a\u5355\u7eaf\u7684\u5c31\u662f\u7f8e\u597d\u7684\uff0c\u7eaf\u6d01\u7684\u5c31\u662f\u73cd\u8d35\u7684\u3002\u5c11\u7537\u5c11\u5973\u7684\u7eaf\u771f\u7231\u60c5\u4ea6\u5982\u662f\u3002\u5b83\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u6210\u5e74\u4eba\u7231\u60c5\u7684\u575a\u8d1e\u548c\u539a\u91cd\uff0c\u6ca1\u6709\u4e2d\u8001\u5e74\u7231\u60c5\u5386\u7ecf\u6ca7\u6851\u4e4b\u540e\u7684\u6d17\u7ec3\u4e0e\u6df1\u6c89\uff0c\u5374\u4ee5\u5355\u7eaf\u3001\u5929\u771f\u3001\u65e0\u90aa\u800c\u6c38\u6052\u3002
\u5b83\u540c\u82e6\u96be\u4e00\u6837\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u4eba\u751f\u4f53\u9a8c\u4e2d\u7684\u5b9d\u8d35\u8d22\u5bcc\u3002\u5f53\u4eba\u8001\u73e0\u9ec4\u3001\u5782\u5782\u8001\u77e3\u4e4b\u65f6\uff0c\u518d\u6765\u91cd\u65b0\u5480\u56bc\u9752\u6625\u5e74\u5c11\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u5b9a\u4f1a\u7830\u7136\u5fc3\u52a8\uff0c\u795e\u9b42\u98de\u626c\u3002\u60c5\u65e0\u4ef7\uff0c\u9752\u6625\u540c\u6837\u65e0\u4ef7\uff0c\u9752\u6625\u5e74\u5c11\u65f6\u7684\u7eaf\u60c5\u4e0d\u4ec5\u65e0\u4ef7\uff0c\u4e5f\u662f\u552f\u4e00\u548c\u6c38\u6052\u7684\u3002
\u90b6\u98ce\u00b7\u9759\u5973
\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u56fd\u98ce\u300b
\u9759\u5973\u5176\u59dd\uff0c\u4fdf\u6211\u4e8e\u57ce\u9685\u3002\u7231\u800c\u4e0d\u89c1\uff0c\u6414\u9996\u8e1f\u8e70\u3002
\u9759\u5973\u5176\u5a08\uff0c\u8d3b\u6211\u5f64\u7ba1\u3002\u5f64\u7ba1\u6709\u709c\uff0c\u8bf4\u603f\u5973\u7f8e\u3002
\u81ea\u7267\u5f52\u8351\uff0c\u6d35\u7f8e\u4e14\u5f02\u3002\u532a\u5973\u4e4b\u4e3a\u7f8e\uff0c\u7f8e\u4eba\u4e4b\u8d3b\u3002
\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\uff1a
\u5a34\u9759\u59d1\u5a18\u771f\u53ef\u7231\uff0c\u7ea6\u6211\u57ce\u89d2\u697c\u4e0a\u6765\u3002\u6545\u610f\u8eb2\u85cf\u8ba9\u6211\u627e\uff0c\u6025\u5f97\u6293\u8033\u53c8\u6320\u816e\u3002
\u5a34\u9759\u59d1\u5a18\u597d\u5bb9\u989c\uff0c\u9001\u6211\u4e00\u679d\u7ea2\u5f64\u7ba1\u3002\u9c9c\u7ea2\u5f64\u7ba1\u6709\u5149\u5f69\uff0c\u7231\u5b83\u989c\u8272\u771f\u9c9c\u8273\u3002
\u90ca\u91ce\u91c7\u8351\u9001\u7ed9\u6211\uff0c\u8351\u8349\u7f8e\u597d\u53c8\u73cd\u5f02\u3002\u4e0d\u662f\u8351\u8349\u957f\u5f97\u7f8e\uff0c\u7f8e\u4eba\u76f8\u8d60\u539a\u60c5\u610f\u3002
《静女》全称为《国风·邶风·静女》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。原文为：
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
译文为：
娴静的姑娘真可爱，约我城角楼上来。 故意躲藏让我看不见，急的我抓耳挠腮。娴静的姑娘面目姣好，送我红管的笔。笔管光彩鲜亮，喜欢她那美丽的容颜。自郊野外归来赠我荑草，荑草美好又珍异。不是荑草长得美，而是美人相赠情意深厚。
扩展资料：
《邶风·静女》是一首写青年男女幽会的诗。全诗以男子的口吻来写，生动描绘了幽会的全过程：男子赴约的欢快，女子故意隐藏起来的天真活泼可爱，以及向男子赠物表达爱意的情景，使整首诗充满愉快而又幽默的情趣。此诗构思十分灵巧，人物形象刻画生动，洋溢着浓烈的生活气息。
《毛诗序》说：“《静女》，刺时也。卫君无道，夫人无德。”方玉润《诗经原始》说：“《静女》，刺卫宣公纳伋妻也。”即指卫宣公劫夺了其儿子伋的媳妇宣姜的事。以上二说似皆不符诗意。
而欧阳修《诗本义》以为“此乃述卫风俗男女淫奔之诗”，朱熹《诗集传》也以为“此淫奔期会之诗”，他们的说法已经表明此诗写的是男女的爱情活动。
参考资料来源：百度百科—国风·邶风·静女
静女
【作者】佚名 【朝代】先秦
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
译文 ：
娴静姑娘真漂亮，约我等在城角旁视线遮蔽看不见，搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳，送我新笔红笔管。
鲜红笔管有光彩，爱她姑娘好容颜。远自郊野赠柔荑，诚然美好又珍异。不是荑草长得美，美人相赠厚情意。
扩展资料：
《国风·邶风·静女》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是写青年男女幽会的诗歌，表现了男子对恋人温柔娴静的称赞以及对她的深深情意，体现出年轻男女之间纯美爱情的美好。
全诗三章，每章四句。此诗构思灵巧，人物形象刻画生动，通篇以男子的口吻来写，充满了幽默和健康快乐的情绪，尤其是对于青年人恋爱的心理描写惟妙惟肖。
创作背景
《邶风·静女》是一首爱情诗。现代学者一般都认为此诗写的是男女青年的幽期密约。而旧时的各家之说，则有多解。最早《毛诗序》云：“《静女》，刺时也。
卫君无道，夫人无德。”郑笺释云：“以君及夫人无道德，故陈静女遗我以彤管之法。德如是，可以易之，为人君之配。”而《易林》有“季姬踟蹰，结衿待时；终日至暮，百两不来”、“季姬踟蹰，望我城隅；
终日至暮，不见齐侯，居室无忧”、“踯躅踟蹰，抚心搔首；五昼四夜，睹我齐侯”之句，则反映齐诗之说，王先谦《诗三家义集疏》遂谓“此媵俟迎而嫡作诗也”。
宋人解诗，能破除旧说，欧阳修《诗本义》以为“此乃述卫风俗男女淫奔之诗”，朱熹《诗集传》也以为“此淫奔期会之诗”，他们的说法已经表明此诗写的是男女的爱情活动。
参考资料:百度百科---静女
《邶风·静女》原文及译文
邶风·静女
原文：
静女其姝，俟我於城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。
匪女以为美，美人之贻。
译文：
闲雅姑娘真美丽，等我城上角楼里。
故意逗人不露面，来回着急抓头皮。
闲雅姑娘美娟娟，送我笔管红艳艳。
红色笔管光闪闪，喜爱你的美容颜。
送我嫩茅自郊外，嫩茅确实美得坚。
不是嫩茅有多美，只因美人送得到。
绛旓細璇戞枃 锛濞撮潤濮戝鐪熸紓浜紝绾︽垜绛夊湪鍩庤鏃佽绾块伄钄界湅涓嶈锛屾悢澶村緲寰婂績绱у紶銆傚ù闈欏濞樼湡濞囪壋锛岄佹垜鏂扮瑪绾㈢瑪绠銆傞矞绾㈢瑪绠℃湁鍏夊僵锛岀埍濂瑰濞樺ソ瀹归銆傝繙鑷儕閲庤禒鏌旇崙锛岃瘹鐒剁編濂藉張鐝嶅紓銆備笉鏄崙鑽夐暱寰楃編锛岀編浜虹浉璧犲帤鎯呮剰銆
绛旓細闈欏コ鍘熸枃濡備笅锛氶潤濂冲叾濮濓紝淇熸垜浜庡煄闅呫傜埍鑰屼笉瑙侊紝鎼旈韪熻拱銆傞潤濂冲叾濞堬紝璐绘垜褰ょ銆傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇傜炕璇戝涓嬶細濞撮潤鐨勫コ瀛╁涔堢編濂斤紝濂瑰湪鍩庤绛夋垜鏉ュ埌銆傚績鎰忕浉閫氬嵈闅剧浉瑙侊紝鎴戞尃澶村緲寰婂績鐑﹁簛銆傚ù闈欑殑濂冲澶氫箞濮ｅソ锛屽ス閫佹垜褰ょ琛ㄧず鐖辨剰銆傚饯绠＄啝鐔...
绛旓細闈欏コ鍏跺▓锛岃椿鎴戝饯绠°傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇傝瘧鏂 濞撮潤濮戝鐪熷彲鐖憋紝绾︽垜鍩庤妤间笂鏉銆傛晠鎰忚翰钘忚鎴戞壘锛屾ュ緱鎶撹冲張鎸犺叜銆傚ù闈欏濞樺ソ瀹归锛岄佹垜涓鏋濈孩褰ょ銆傞矞绾㈠饯绠℃湁鍏夊僵锛岀埍瀹冮鑹茬湡椴滆壋銆傞儕閲庨噰鑽戦佺粰鎴戯紝鑽戣崏缇庡ソ鍙堢弽寮傘備笉鏄崙鑽夐暱寰楃編锛岀編...
绛旓細鍘熸枃锛氶潤濂冲叾濮濓紝淇熸垜浜庡煄闅呫傜埍鑰屼笉瑙侊紝鎼旈韪熻拱銆傞潤濂冲叾濞堬紝璐绘垜褰ょ銆傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇傞噴涔夛細鏂囬泤鐨勫濞樼湡缇庝附锛岀害濂藉湪鍩庤竟鐨勮钀介噷绛夋垜銆傚嵈鏁呮剰韬茶棌璧锋潵锛屾児鎴戞尃澶村張寰樺緤銆傜編涓藉濞樼湡 濂界湅锛岄佹垜涓鏀孩鑹茬殑绠¤惂銆傜钀ф湁鐫椴滄槑鏈夊厜鐨勬牱...
绛旓細涓銆併婇潤濂炽嬪師鏂囷細銆愪綔鑰呫戜綒鍚嶃愭湞浠ｃ戝厛绉 闈欏コ鍏跺锛屼繜鎴戜簬鍩庨殔銆傜埍鑰屼笉瑙侊紝鎼旈韪熻拱銆傞潤濂冲叾濞堬紝璐绘垜褰ょ銆傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇備簩銆佺炕璇戯細濞撮潤濮戝鐪熸紓浜紝绾︽垜绛夊湪鍩庤鏃銆傝绾块伄钄界湅涓嶈锛屾悢澶村緲寰婂績绱у紶銆傚ù闈欏濞樼湡濞囪壋锛岄佹垜涓鏋濈孩...
绛旓細鍘熸枃锛氶潤濂冲叾濮濓紝淇熸垜浜庡煄闅呫傜埍鑰屼笉瑙侊紝鎼旈韪熻拱銆傞潤濂冲叾濞堬紝璐绘垜褰ょ銆傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇傝瘧鏂囷細濞撮潤濮戝鐪熸紓浜紝绾︽垜绛夊湪鍩庤鏃銆傝绾块伄钄界湅涓嶈锛屾悢澶村緲寰婂績绱у紶銆傚ù闈欏濞樼湡濞囪壋锛岄佹垜涓鏋濈孩褰ょ銆傞矞绾㈠饯绠℃湁鍏夊僵锛岀埍瀹冮鑹茬湡椴滆壋銆傝繙鑷...
绛旓細璇楃粡闈欏コ鍘熸枃鍙婄炕璇戝強娉ㄩ噴濡備笅锛氬師鏂囷細闈欏コ鍏跺锛屼繜鎴戜簬鍩庨殔銆傜埍鑰屼笉瑙侊紝鎼旈韪熻拱銆傞潤濂冲叾濞堬紝璐绘垜褰ょ銆傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇傜炕璇戯細濞撮潤濮戝鐪熸紓浜锛岀害鎴戠瓑鍦ㄥ煄瑙掓ゼ涓娿傛晠鎰忚翰钘忚鎴戞壘锛屾ュ緱鎼斿ご寰樺緤蹇冪揣寮犮傚ù闈欏濞樼湡濞囪壋锛岄佹垜涓鏋濈孩褰ょ銆...
绛旓細銆愬師鏂囥戯細闈欏コ銆佷綒鍚 銆斿厛绉︺曢潤濂冲叾濮濓紝淇熸垜浜庡煄闅呫傜埍鑰屼笉瑙侊紝鎼旈韪熻拱銆傞潤濂冲叾濞堬紝璐绘垜褰ょ銆傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇傘愯瘧鏂囥戯細濞撮潤濮戝鐪熸紓浜锛岀害鎴戠瓑鍦ㄥ煄瑙掓ゼ涓娿傛晠鎰忚翰钘忚鎴戞壘锛屾ュ緱鎼斿ご寰樺緤蹇冪揣寮犮傚ù闈欏濞樼湡濞囪壋锛岄佹垜涓鏋濈孩褰ょ銆
绛旓細闈欏コ (澶╃湡鐑傛极鐨勫菇浼)闈欏コ 鈥斺斿ぉ鐪熺儌婕殑骞戒細 銆鍘熸枃銆戦潤濂冲叾濮濃憼锛 淇熸垜浜庡煄闅呪憽銆傜埍鑰屼笉瑙佲憿锛 鎼旈韪熻拱鈶ｃ傞潤濂冲叾濞堬紝 璐绘垜褰ょ鈶ゃ傚饯绠℃湁鐐溾懃锛 璇存垮コ缇庘懄銆傝嚜鐗у綊鑽戔懅锛 娲电編涓斿紓鈶ㄣ傚尓濂充箣涓虹編锛 缇庝汉涔嬭椿銆傘愭敞閲娿戔憼闈:闂查泤璐炴磥銆傚锛坰hu):缇庡ソ鐨勬牱瀛愩傗憽鍩庨殔:鍩庤銆傗憿...
绛旓細1銆併婇潤濂炽嬩綔鑰咃細浣氬悕銆傞潤濂冲叾濮濓紝淇熸垜浜庡煄闅呫傜埍鑰屼笉瑙侊紝鎼旈韪熻拱銆傞潤濂冲叾濞堬紝璐绘垜褰ょ銆傚饯绠℃湁鐐滐紝璇存垮コ缇庛傝嚜鐗у綊鑽戯紝娲电編涓斿紓銆傚尓濂充箣涓虹編锛岀編浜轰箣璐汇2銆佽瘧鏂囷細濞撮潤濮戝鐪熸紓浜紝绾︽垜绛夊湪鍩庤鏃佽绾块伄钄界湅涓嶈锛屾悢澶村緲寰婂績绱у紶銆傚ù闈欏濞樼湡濞囪壋锛岄佹垜鏂扮瑪绾㈠饯绠°傞矞绾㈢瑪绠℃湁鍏夊僵锛...
