一剪梅中“晓看天色暮观云，行也思君，坐也思君”的意思是？
“晓看天色暮观云，行也思君，坐也思君”的意思——从早晨到晚上一直在看着天色云霞，行走时想念您啊，坐着时也是想念您！
【作品出处】
“晓看天色暮观云，行也思君，坐也思君”出自《一剪梅·雨打梨花深闭门》，是明代书画家、文学家唐寅的词作。此词以女子声口，写离别相思之情。上片表现思妇对所思之人忠贞挚爱的心理，下片正面描写为情感而自我封闭状态中的思妇形象。全词轻捷地抒述了一种被时空折磨的痛苦，上下篇交叉互补、回环往复，将一个泪痕难拭的痴心女形象灵动地显现于笔端。
【作品原文】
一剪梅
雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
【词句注释】
⑴一剪梅：词牌名，又名"腊梅香""玉簟秋"等。双调六十字，前后段各六句、三平韵。
⑵"雨打梨花"句：借用宋人李重元《忆王孙·春词》结末成句。
⑶孤负：同"辜负"。
⑷赏心乐事：欢畅的心情，快乐的事情。论(lún)：说。
⑸销魂：黯然神伤。
⑹"愁聚"句：意为整日眉头皱蹙如黛峰耸起。愁聚眉峰，语出宋王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》"水是眼波横，山是眉峰聚"句。颦(pín)，皱眉。
⑺啼痕：泪痕。
⑻"晓看"句：两个"看"字实系无意义举止，乃特定心态的外现行为。
【作品译文】
深闭房门听窗外雨打梨花的声音，就这样辜负了青春年华，虚度了青春年华。纵然有美好愉快的心情能跟谁共享?花下也黯然神伤，月下也黯然神伤。
整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起，脸上留下千点泪痕，万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞，行走时想念您啊，坐着时也是想念您!
【创作背景】
唐寅生平多出入声色场合，尤其是因科场案受牵连入狱被贬后，其生命轨迹已经远离传统士大夫阶层，因此在他的笔下，以女性为题材的作品甚多，此词即为其中之一。
【作品赏析】
此词以女子口吻，表现离别相思之情，是一首闺怨词。上片首句，即以重重门关横亘在画面上，它阻断了内外的联系，隔绝了春天，从而表明思妇对红尘的自觉放弃，对所思之人的忠贞挚爱。以下五句，似乎是思妇的内心独白，但更像"画外音"，是对"深闭门"情节的议论。下片正面描写为情感而自我封闭状态中思妇的形象，通过皱眉洒泪、看天看云、行行坐坐几个连续动作，表达其坐卧不安的无边相思。
"闺怨"之作在历代词人笔下堪称汗牛充栋，愈是习见的题材愈难出新意，从而所贵也尤在能别具心裁。这首《一剪梅》的佳处不只在于词句之清圆流转，其于自然明畅的吟哦中所表现的空间阻隔灼痛着痴恋女子的幽婉心态更是动人。
"深闭门"是思妇的特定行为：她藏于深闺，将一切都关在门外，正见其相思凄楚之难堪。这空间的阻隔，既无情地拉开着恋者的距离，而空间的阻隔又必然在一次次"雨打梨花"、春来春去中加重其往昔曾经有过的"赏心乐事"的失落感；至若青春年华也就无可挽回地在花前月下神伤徘徊之间被残酷地空耗去。时间在空间中流逝，空间的凝滞、间距的未能缩却花开花落，人生便在等待中渐渐消逝。活过之物终将凋零，只可在"行也思君，坐也思君"中，"愁聚眉峰尽日颦"。上片的"花下销魂，月下销魂"，是无处不令婚渗人回思往时的温馨；下片的"行也思君，坐也思君"则写尽朝暮之间无时不在翘首企盼所恋者的归来，重续欢情。作者轻捷地抒述了一种被时空折磨的痛苦，上下片交叉互补、回环往复，将一洒愚驼个泪痕难拭的痴心女形象灵动地显现于笔端，诚无愧其"才子"之誉称。
【名家点评】
安徽师范大学文学院研究员孙文光、华东师范大学中文系教授彭国忠《明清词举要》：才企奔全词十二句，却有四对八句采用相同的句式和字数，而这四对的每一对仅仅第一个字不同，其余三字完全相同。这不同的一个字，或是层面转移，或是数量增加，从而将愁、苦在空间上扩大，在时间上延伸，在程度上加深；相同的三个字，则以不变的形式，显示相思之愁的无处不在，无时不有，显示女主人公思念的深厚、执著。除了束去姜相思之外，她已无其它任何生活和思想。同时，这种句式，也易造成循环流转的声律效果，使词具有自然动听的谐婉之美。
【作者简介】
唐寅(1470-1523)，明代画家、文学家。字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、逃禅仙吏等。吴县(今江苏苏州)人。弘治十一年(1498)中乡试第一。会试时因牵涉科场舞弊案而被革黜。后游名山大川，致力绘事，卖画为生。擅山水，多取法南宋李唐、刘松年，兼采元人法，一变斧辟皴为细长清劲线条的皴法。并工人物、花鸟，笔墨秀润峭利，景物清隽生动，工笔、写意俱佳。与沈周、文徵明、仇英并称"明四家"。兼善书法，工诗文。与祝允明、文徵明、徐祯卿并称"吴中四才子"。文以六朝为宗，诗初多秾丽，中尚平易，晚则纵放不拘成格。有《六如居士全集》。
绛旓細鈥鏅撶湅澶╄壊鏆浜戯紝琛屼篃鎬濆悰锛屽潗涔熸濆悰鈥濈殑鎰忔濃斺斾粠鏃╂櫒鍒版櫄涓婁竴鐩村湪鐪嬬潃澶╄壊浜戦湠锛岃璧版椂鎯冲康鎮ㄥ晩锛屽潗鐫鏃朵篃鏄兂蹇垫偍锛併愪綔鍝佸嚭澶勩戔滄檽鐪嬪ぉ鑹叉毊瑙備簯锛岃涔熸濆悰锛屽潗涔熸濆悰鈥濆嚭鑷涓鍓路闆ㄦ墦姊ㄨ姳娣遍棴闂ㄣ嬶紝鏄槑浠ｄ功鐢诲銆佹枃瀛﹀鍞愬瘏鐨勮瘝浣溿傛璇嶄互濂冲瓙澹板彛锛屽啓绂诲埆鐩告濅箣鎯呫備笂鐗囪〃鐜版...
绛旓細涓嬬墖姝ｉ潰鎻忓啓涓烘儏鎰熻岃嚜鎴戝皝闂姸鎬佷腑鎬濆鐨勫舰璞★紝閫氳繃鐨辩湁娲掓唱銆佺湅澶鐪嬩簯銆琛岃鍧愬潗鍑犱釜杩炵画鍔ㄤ綔锛岃〃杈惧叾鍧愬崸涓嶅畨鐨勬棤杈圭浉鎬濄傛椿杩囦箣鐗╃粓灏嗗噵闆讹紝鍙彲鍦ㄢ琛屼篃鎬濆悰锛屽潗涔熸濆悰鈥濅腑锛屸滄剚鑱氱湁宄板敖鏃ラⅵ鈥濄備笂鐗囩殑鈥滆姳涓嬮攢榄傦紝鏈堜笅閿榄傗濓紝鏄棤澶勪笉浠や汉鍥炴濆線鏃剁殑娓╅Θ锛涗笅鐗囩殑鈥滆涔熸濆悰锛屽潗涔熸...
绛旓細鏅撶湅澶╄壊锛鏆浜鍗蜂簯鑸锛岃涔鎬濆悰锛屽潗涔熷康鍗匡紝杩欐槸鍞愬瘏鍦ㄣ涓鍓路闆ㄦ墦姊ㄨ姳娣遍棴闂ㄣ嬩腑鐨勬繁鎯呰〃鐧姐傝繖鍙ヨ瘲鍑鸿嚜浠栫瑪涓嬶紝鎻忕粯浜嗕竴骞呮繁鎯呭鐢荤殑鍦烘櫙锛屽疀濡備竴骞呮祦鍔ㄧ殑鐢诲嵎锛屾瘡涓甯ч兘娴搁忎簡鏃犲敖鐨勬濆康銆傞鍙モ滈洦鎵撴ⅷ鑺辨繁闂棬鈥濓紝璇椾汉灏嗛洦涓ⅷ鑺变笌瀛ょ嫭鐨勯棴闂ㄧ敓娲荤浉缁撳悎锛岃〃杈句簡娣辨繁鐨勫鐙拰瀵归潚鏄ョ殑鎯嬫儨銆
绛旓細鈥鏅撶湅澶╄壊鏆湅浜鈥濊繖鍙ヨ瘽锛屽疄闄呬笂鏄槑浠ｆ枃浜哄攼瀵呭湪鍏惰瘝浣溿涓鍓銆嬩腑鎵琛ㄨ揪鐨勪竴绉嶆儏鎰熸剰澧冦傝繖棣栬瘝鎻忕粯浜嗕竴涓コ瀛愮殑闂轰腑鍝鎬紝閫氳繃鎻忕粯濂规棩澶嶄竴鏃ョ殑瑙傚ぉ瑙備簯锛琛ㄨ揪浜嗗ス瀵硅繙鏂圭埍浜虹殑娣辨繁鎬濆康銆傝瘝涓コ瀛愮殑鎰佺华鍑濈粨鍦ㄧ湁澶达紝濂圭殑闈掓槬鍦ㄢ滈洦鎵撴ⅷ鑺扁濆拰鏄ュ幓鏄ュ洖鐨勮嚜鐒跺彉杩佷腑娴侀濓紝姣忎竴娆℃棩鍑烘棩钀斤紝鏃犺...
绛旓細鐢风敓璇鏅撶湅澶╄壊鏆鐪浜戯紝浣犲彲浠ュ洖澶鏆澶滆壊娴擄紝杩欐牱灏辨槸鏈濇湞鏆毊鍦ㄤ竴璧风殑鎰忔濄備篃鍙互鍥炲锛氭垜涔熸兂浣犱簡銆傚彞璇濇潵鑷簬鍞愪集铏庝綔鐨勪竴棣栬瘲锛屾檽鐪嬪ぉ鑹叉毊鐪嬩簯锛屼笅涓鍙ュ氨鏄琛屼篃鎬濆悰锛屽潗涔熸濆悰锛屾剰鎬濆氨鏄粬鎯充綘浜嗭紝涓鐩撮兘鍦ㄦ兂浣犮傝繖鏃跺欙紝浣犲氨鍙互鐩存帴鍥炲浠栵紝鎴戜篃鎯充綘浜嗐傝繖鏍蜂粬浼氭劅瑙夊拰浣犲績鏈夌伒鐘锛...
绛旓細1. 褰撳コ鐢熷彂閫佸ぉ绌虹殑鐓х墖鏃讹紝杩欏線寰鏄竴绉嶅惈钃勭殑琛ㄧ櫧鏂瑰紡锛屾剰鍛崇潃濂瑰彲鑳藉湪鎯宠〃杈锯滄垜鍠滄浣犫濇垨鈥滄垜鎯充綘鈥濄2. 鍙よ瘲涓浘鏈夎繖鏍风殑鎻忓啓锛氣鏅撶湅澶╄壊鏆鐪浜戯紝琛屼篃鎬濆悰锛屽潗涔熸濆悰銆傗濊繖鏍风殑璇楀彞琚敤鏉ラ殣鍠诲鏌愪汉鐨勬繁鍒囨濆康锛岃岀幇鍦ㄤ汉浠湁鏃朵細鍊熺敤杩欐牱鐨勬剰澧冿紝閫氳繃鍙戦佸ぉ绌虹殑鐓х墖鏉ユ殫绀鸿嚜宸辩殑鎯呮劅銆3. ...
绛旓細5銆鏅撶湅澶╄壊鏆鐪浜,琛屼篃鎬濆悰,鍧愪篃鎬濆悰銆 6銆佹兂浣犲お缇,蹇典綘澶毦!褰撳績鐥涚殑鎰熻鍒掕繃蹇冩埧,鎴戝ソ鎯宠兘澶熼暱鐪,鎷ョ潃杩欎竴浠藉畬缇庣殑鏈熺浖,鏃犳倲鐨勭紶缁碘︹ 7銆佹兂浣犵殑鏃跺,鎴戝己杩嚜鎴戝枬涓嬩竴鏁寸摱鐨勯厭,鎶婅嚜鎴戞斁鍊,璁╂濈淮鍋滄,璁╂濆康鍋滄,鍙啋鏉ュ悗,鎯充綘鐨勬ⅵ渚濇棫鍦ㄥ欢缁 8銆佷竴鏋濈Ь鑹抽湶鍑濋,浜戦洦宸北鏋夋柇鑲犮 9銆佹垜鏄...
绛旓細5銆鏅撶湅澶╄壊鏆鐪嬩簯锛屽瑙傚ぉ璞＄煡椋庝簯锛屽疄鍒欏畢瀹剁瓑澶栧崠锛岀敓娲诲師鏉ヨ繖涔堝棬銆傝繖涓洖澶嶄互涓绉嶈嚜鍢茬殑鏂瑰紡鎻ず浜嗙幇浠ｇ敓娲荤殑鐪熷疄闈㈣矊锛屽皢娴极鐨勫ぉ鑹瑙備簯涓庡疄闄呯殑瀹呭鐢熸椿鐩哥粨鍚堬紝钀ラ犲嚭涓绉嶅菇榛樼殑鍙嶅樊鏁堟灉銆7銆佹檽鐪嬪ぉ鑹叉毊鐪浜戯紝琛屼篃鎬濆悰锛屽潗涔熸濆悰锛岃汉鐫杩樻濆悰锛屽敮鐙笉瑙佸悰鏉ユ濇垜銆8銆佹檽鐪嬪ぉ鑹叉毊鐪嬩簯锛屾樇...
绛旓細涓存睙浠(鎵嬫媹榛勮姳鏃犳剰缁)浣滆咃細杈涘純鐤 涓存睙浠 鎵嬫媹榛勮姳鏃犳剰缁紝绛夐棽琛屽敖鍥炲粖銆傚嵎甯樿姵妗傛暎浣欓銆傛灟鑽烽毦鐫￠腑锛岀枏闆ㄦ殫姹犲銆傚繂寰楁棫鏃舵惡鎵嬪锛屽浠婃按杩滃北闀裤傜綏宸炬单娉埆娈嬪銆傛棫娆㈡柊姊﹂噷锛岄棽澶勫嵈鎬濋噺銆涓鍓璁板緱鍚岀儳姝ゅ棣欙紝浜哄湪鍥炲粖锛屾湀鍦ㄥ洖寤娿傝屼粖鐙嚜鐫氭槒榛锛岃涔鎬濋噺锛屽潗涔熸濋噺銆傞敠瀛楅兘鏉ヤ笁涓よ...
绛旓細1銆佹江鏆闅忛緳璧,娌崇鍘嬮泚澹般傚攼鏉庡晢闅愩婂拸浜戙 2銆佸崈閲岄粍浜戠櫧鏃ユ洓,鍖楅鍚归泚闆悍绾枫傞珮閫傘婂埆钁ｅぇ銆 3銆佸ソ闆ㄤ笉闆ㄩ涓嶉,寰掑氱┕鑻嶄綔宀╅櫓銆傚攼榻愬繁 4銆佸叴浜戞劅闃存皵,鐤捐冻濡傝鏈恒傚攼鍒樼閿°瑙備簯绡囥 5銆佺伒灞辫搫浜戝僵,绾烽儊鍑烘竻鏅ㄣ傚攼闄嗙晠 6銆佸僵浜戞儕宀佹櫄,缂粫瀛ゅ北澶淬傛暎浣滀簲鑸壊,鍑濅负涓娈垫剚銆傚攼鏉庨倳銆婂拸浜戙...
