...在国际上表示中国的英语单词不是china,而是chine,这是为什么呢?
1. 在国际上，有时候中国并不是用英语单词"China"来表示，而是用"Chine"。2. 这是因为"Chine"是法语中的词汇，源自中国的古称“秦”。
3. 法语是联合国的官方语言之一，因此在某些国际文档和场合中，使用"Chine"来指代中国。
4. 例如，在当前高中《思想政治》教科书中，有一张联合国会议的图片，其中国家名称就是用"Chine"来表示中国的。
绛旓細1. 鍦ㄥ浗闄呬笂锛屾湁鏃跺欎腑鍥藉苟涓嶆槸鐢ㄨ嫳璇崟璇"China"鏉ヨ〃绀猴紝鑰屾槸鐢"Chine"銆2. 杩欐槸鍥犱负"Chine"鏄硶璇腑鐨勮瘝姹囷紝婧愯嚜涓浗鐨勫彜绉扳滅Е鈥濄3. 娉曡鏄仈鍚堝浗鐨勫畼鏂硅瑷涔嬩竴锛屽洜姝ゅ湪鏌愪簺鍥介檯鏂囨。鍜屽満鍚堜腑锛屼娇鐢"Chine"鏉ユ寚浠ｄ腑鍥姐4. 渚嬪锛屽湪褰撳墠楂樹腑銆婃濇兂鏀挎不銆嬫暀绉戜功涓紝鏈変竴寮犺仈鍚堝浗浼氳鐨勫浘鐗囷紝鍏...
绛旓細China銆傚叧浜庘滀腑鍥解濊繖涓鍚嶇О鐨勮嫳璇崟璇嶏紝鏈甯哥敤涓旀渶涓轰汉浠啛鐭ョ殑鏄淐hina鈥濄1. 鍩烘湰瀹氫箟锛氬湪鍥介檯浜ゆ祦涓紝鈥淐hina鈥濇槸鐢ㄦ潵鎸囦唬涓浗鐨勮嫳璇崟璇嶃傚畠鏄竴涓悕璇嶏紝琛ㄧず涓涓浗瀹剁殑鍚嶇О銆傚畠骞挎硾搴旂敤浜庡悇绉嶅満鍚堬紝鍖呮嫭鏂伴椈鎶ラ亾銆佹枃鍖栦氦娴併佸浗闄呰锤鏄撶瓑銆2. 鍘嗗彶鍜屽湴鐞嗚儗鏅細China杩欎竴鍚嶇О婧愪簬鍙や唬锛屾湁鐫鎮犱箙鐨勫巻...
绛旓細鍥藉鐨勮嫳璇崟璇嶆湁Arab['ærəb]闃挎媺浼紝Australia[ɔ鈥檚treiljə]婢冲ぇ鍒╀簹锛孉ustria['ɔstriə]濂ュ湴鍒╋紝Britain['britən]鑻卞浗锛孋anada['kænədə]鍔犳嬁澶э紝China['tʃainə]涓浗锛孍gypt['i:dʒipt]鍩冨強銆侲ngland['iŋ...
绛旓細涓浗鐨勮嫳璇崟璇嶆槸“China”銆“China”杩欎釜璇嶆簮浜庡彜浠ｇ摲鍣ㄧ殑鍚嶇О锛屽洜涓轰腑鍥藉彜浠ｇ摲鍣ㄥ湪涓栫晫涓婁韩鏈夌洓瑾夛紝鎵浠“China”閫愭笎鎴愪负浜嗕腑鍥界殑浠ｇО銆傚湪鑻辫涓紝“China”涓嶄粎鍙互鎸囦唬涓浗杩欎釜鍥藉锛岃繕鍙互鎸囦唬涓浗鐨勭摲鍣ㄣ侀櫠鐡峰埗鍝佺瓑銆備綔涓轰笘鐣屼笂浜哄彛鏈澶氱殑鍥藉涔嬩竴锛屼腑鍥芥嫢...
绛旓細2銆佸悕绉帮細PRC鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鐨勮嫳鏂囩缉鍐欙紝鏄腑鍥藉湪鍥介檯涓婃寮忔敞鍐岀殑鍚嶇О銆傗China鈥濆垯鏄竴涓氱敤鐨勮嫳鏂囧悕绉帮紝鐢ㄤ簬鎸囦唬涓浗銆3銆佷娇鐢ㄨ寖鍥达細PRC涓昏鍦ㄦ寮忓満鍚堛佹斂搴滄枃浠躲佸浗闄呯粍缁囧拰鍥介檯鏉＄害涓娇鐢ㄣ傚畠鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鐨勫畼鏂瑰悕瀛楋紝琚鍙负鍥藉鐨勫悎娉曞悕绉般傝屸淐hina鈥濇槸鍦ㄦ棩甯镐氦娴併佸獟浣撴姤閬撱佸晢涓氱幆澧冨拰...
绛旓細CHN銆備腑鍥芥斂搴滄寮忓喅瀹氫互鈥淐HN鈥濅负涓浗鑻辨枃缂╁啓骞舵敞鍐岃仈鍚堝浗锛屽彈鍥介檯涓婄殑姝ｅ紡鎵胯骞跺叕寮浣跨敤銆傚叾浠栫浉鍏宠祫鏂欎腑鍥借嫳鏂囩畝绉帮細CHN缇庡浗鑻辨枃绠绉帮細USA鏃ユ湰鑻辨枃绠绉帮細JPN淇勭綏鏂嫳鏂囩畝绉帮細RUS鑻卞浗鑻辨枃绠绉帮細GBR闊╁浗鑻辨枃绠绉帮細KOR銆
绛旓細涓浗鐨勮嫳鏂囩缉鍐欐湁鍥涚鎯呭喌锛1銆丆N锛屽箍娉涚敤浜庝簰鑱旂綉绛夐鍩熴2銆丆HN锛屼富瑕佺敤浜庢瘮璧涢」鐩紝CHN鏄湪鑱斿悎鍥芥敞鍐岀殑鍥藉浠ｇ爜锛屽浗闄呬笂鐨勬寮忓満鍚堥兘鐢ㄨ繖绉嶇粺涓鐨勫浗瀹朵唬鐮併3銆PRC锛屾槸涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥斤紙People's Republic of China锛夌殑缂╁啓锛屼唬琛ㄤ腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗,鏄緝姝ｅ紡鐨勮娉曘4銆丳.R.China锛 鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鐨...
绛旓細涓浗鐨勮嫳鏂囩缉鍐欐槸CHNCHN鏄腑鍥China鐨勭缉鍐 CHN鏄湪鑱斿悎鍥芥敞鍐岀殑鍥藉浠ｇ爜锛屽浗闄呬笂鐨勬寮忓満鍚堥兘鐢ㄨ繖绉嶇粺涓鐨勫浗瀹朵唬鐮佸湪濂ヨ繍浼氾紝鑱斿悎鍥斤紝APEC绛夊浗闄呭畼鏂归潪瀹樻柟鍦哄悎涓嬩腑鍥界殑鑻辨枃鍧囦互浣跨敤CHN鎴栬匔HINA銆備腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鑻辨枃缂╁啓涓PRC锛岃嫳鏂囧叏绉版槸People#39s Republic of China锛孋HN鏄湪鑱斿悎鍥芥敞鍐岀殑鍥藉浠ｇ爜CHN鏄...
绛旓細chine娉曡锛屾槸鐢扁滅Е鈥濊瘧杩囧幓鐨勩 娉曡鏄仈鍚堝浗鐨勫畼鏂硅瑷涔嬩竴锛屾墍浠ワ紝鏈夋椂鍊欏浗闄呯敤Chine琛ㄧず涓浗銆傦紙鍦ㄧ幇鍦ㄧ殑楂樹腑銆婃濇兂鏀挎不銆嬭鏈噷锛屽氨鏈変竴涓仈鍚堝紑浼氭椂鐨勫浘鐗囷紝閲岄潰灏辨槸鐢–hine鏉ヨ〃绀轰腑鍥界殑銆
绛旓細2銆丆HN鏄腑鍥China鐨勭缉鍐機HN鏄腑鍥藉湪鑱斿悎鍥芥敞鍐岀殑鍥藉浠ｇ爜鍥介檯涓婄殑姝ｅ紡鍦哄悎閮界敤鍚勪笉鍚岀殑鍥藉浠ｇ爜鍦ㄥゥ杩愪細锛岃仈鍚堝浗锛孉PEC浜氬お缁忔祹鍚堜綔缁勭粐绛夊浗闄呭畼鏂归潪瀹樻柟鍦哄悎涓嬶紝涓浗鐨勮嫳鏂囧潎浣跨敤CHN鎴栬匔HINA鑻辫缈昏瘧鎶宸э紱1涓浗鐨勮嫳璇槸china2China鑻憋紵t锛焌锛焠锛燂紝缇庯紵t锛焌锛焠锛焠涓浗3渚嬪彞LiaoningisoneofChina#39s...
