刘羽冲读书文言文原文及翻译
刘羽冲读书文言文原文及翻译介绍如下：
原文
刘羽冲，沧州人也，性孤僻，好讲古制，实迂阔不可行。偶得古兵书，伏读经年，自谓可将十万。会有土寇，自练乡兵与之角，全队溃覆，几为所禽。又得古水利书，伏读经年，自谓可使千里成沃壤。绘图列说州官。州官亦好事，使试于一村。
沟洫甫成，水大至，顺渠灌入，人几为鱼。由是郁郁不自得，恒独步庭院，摇首叹息：“古人岂欺我哉!”如是日千百遍，惟此六字。不久发病死。
译文
刘羽冲，是沧州人，性格孤僻，喜欢讲古制，实际上根本行不通。他偶然得到一部古代兵书，伏案读了一年，便自称可以统率十万大军。恰好这时有地方土匪军队造反，刘羽冲便训练了一队乡兵前往镇压，结果全队溃败，他本人也差点儿被俘。后来他又得到一部古代水利著作，读了一年，又声称可以把千里瘠土改造成良田。画了图劝说州官。
州官也喜欢多事，让他在一个村子里试验，结果沟渠刚挖成，天降大雨，洪水顺着渠道灌入村庄，村里人险些全被淹死。从此刘羽冲闷闷不乐，每天总是独自漫步在庭院里，千百遍地摇头自语道：“古时的人怎么会欺骗我呢？”像这样每天读个几千几百遍，只读这六个字。不久便在抑郁中病死。
绛旓細浠庢鍒樼窘鍐闂烽椃涓嶄箰,姣忓ぉ鎬绘槸鐙嚜婕鍦ㄥ涵闄㈤噷,鍗冪櫨閬嶅湴鎽囧ご鑷閬:鈥滃彜浜哄矀娆烘垜鍝?鈥濅笉涔呬究鍦ㄦ姂閮佷腑鐥呮銆 2. 鍒樼窘鍐叉璇讳功鏂囪█鏂 鍘熸枃 鍒樼窘鍐,娌у窞浜轰篃,鎬у鍍,濂借鍙ゅ埗,瀹炶總闃斾笉鍙銆傚伓寰楀彜鍏典功,浼忚缁忓勾,鑷皳鍙皢鍗佷竾銆備細鏈夊湡瀵,鑷粌涔″叺涓庝箣瑙,鍏ㄩ槦婧冭,鍑犱负鎵绂姐傚張寰楀彜姘村埄涔,浼忚缁忓勾,鑷皳鍙...
绛旓細鍒樼窘鍐锛屼粬鐨勫悕瀛楅仐澶变簡锛屼粬鏄钵宸炰汉銆備粬鍘讳笘鐨勯珮绁栧垬鍘氶亾澹紝澶у鏃堕棿璺熶汉浠ヨ瘲浜掔浉璧犵瓟銆備粬鎬ф儏瀛ゅ兓锛屽枩娆㈣鍙や唬瑙勭珷鍒跺害锛屽疄鍦ㄦ槸杩傝厫锛岃涓嶅悓閫氥傚垬缇藉啿鏇剧粡璇疯懀澶╁＋浣滅敾锛岃鍒樺帤閬撳＋棰樿瘲銆備粬灞嬪唴鏈変竴骞呯敾銆婄鏋璇讳功銆嬶紝涓婇潰棰樿瘲鏄細鈥滃厐鍧愶紙鐙嚜闈欏潗锛夌鏍戞牴锛屽潡鐒讹紙瀛ゅ瘋锛夋棤涓庝紞銆備笉鐭ヨ浣曚功锛屼絾...
绛旓細鍒樼窘鍐寰楀叺涔鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛氬垬缇藉啿锛屼粬鐨勫悕瀛楁槸浠涔堝凡缁忔病鏈変汉鐭ラ亾浜嗭紝浠栨槸娌у窞浜恒傜涓婃浘缁忔湁杩囧仛瀹樼殑浜哄鍐叉恫涓氬剴瀛︼紝灏戝勾鏃舵湡灏卞紑濮嬪け鍘讳簡鐖朵翰鑰屼笖瀹跺涵涔熷緢璐┓锛岀壒鍒枩娆㈣涓浜涘叧浜庡叺娉曠殑涔︼紝鐢ㄥ緢澶氶挶鏉ヤ拱杩欎簺涔︾湅锛岃寰楀緢鏈夋剰鎬濄傞亾鍏夋湯骞寸殑鏃跺欙紝姹熷崡娣崡涓甯︾殑鐩楄醇铚傛嫢鑰岃捣銆傚窞鍘跨殑瀹樺悘浠兘涓嶈兘...
绛旓細3. 鍒樼窘鍐姝璇讳功鏂囪█鏂 鍘熸枃 鍒樼窘鍐,娌у窞浜轰篃,鎬у鍍,濂借鍙ゅ埗,瀹炶總闃斾笉鍙銆傚伓寰楀彜鍏典功,浼忚缁忓勾,鑷皳鍙皢鍗佷竾銆備細鏈夊湡瀵,鑷粌涔″叺涓庝箣瑙,鍏ㄩ槦婧冭,鍑犱负鎵绂姐傚張寰楀彜姘村埄涔,浼忚缁忓勾,鑷皳鍙娇鍗冮噷鎴愭矁澹ゃ傜粯鍥惧垪璇村窞瀹樸傚窞瀹樹害濂戒簨,浣胯瘯浜庝竴鏉戙傛矡娲敨鎴,姘村ぇ鑷,椤烘笭鐏屽叆,浜哄嚑涓洪奔銆傜敱鏄儊閮佷笉鑷...
绛旓細鍒樼窘鍐鍋跺緱鍙ゅ叺涔︼紝杩欏垯鏂囪█鏂灏卞彨鍒樼窘鍐插伓寰楀彜鍏典功銆傚ぇ鎰忥細鍒樼窘鍐诧紝浠栫殑鍚嶅瓧閬楀け浜嗭紝浠栨槸娌у窞浜恒備粬鍘讳笘鐨勯珮绁栧垬鍘氶亾澹紝澶у鏃堕棿璺熶汉浠ヨ瘲浜掔浉璧犵瓟銆備粬鎬ф儏瀛ゅ兓锛屽枩娆㈣鍙や唬瑙勭珷鍒跺害锛屽疄鍦ㄦ槸杩傝厫锛岃涓嶅悓閫氥傚垬缇藉啿鏇剧粡璇疯懀澶╁＋浣滅敾锛岃鍒樺帤閬撳＋棰樿瘲銆備粬灞嬪唴鏈変竴骞呯敾锛屼笂闈㈤璇楁槸锛氣滃厐鍧愮鏍戞牴锛屽潡鐒...
绛旓細1. 鏈夊叧鍒樼窘鍐鐨鏂囪█鏂 鏈変竴涓彨鍒樼窘鍐茬殑璇讳功浜,鎬ф牸瀛ゅ兓,濂借鍙ゅ埗.涓娆′粬鍋跺皵寰楀埌涓閮ㄥ彜浠ｅ叺涔,浼忔璇讳簡涓骞,渚胯嚜绉板彲浠ョ粺鐜囧崄涓囧ぇ鍐.鎭板ソ杩欐椂鏈変汉鑱氫紬閫犲弽,鍒樼窘鍐蹭究璁粌浜嗕竴闃熶埂鍏靛墠寰闀囧帇,缁撴灉鍏ㄩ槦婧冭触,浠栨湰浜轰篃宸偣鍎胯淇.鍚庢潵浠栧張寰楀埌涓閮ㄥ彜浠ｆ按鍒╄憲浣,璇讳簡涓骞,鍙堝０绉板彲浠ユ妸鍗冮噷鐦犲湡鏀归犳垚鑹敯.宸炲畼璁╀粬鍦ㄤ竴...
绛旓細缈昏瘧锛鍒樼窘鍐锛屼粬鐨勫悕瀛楅仐澶变簡锛屼粬鏄钵宸炰汉銆備粬鍘讳笘鐨勯珮绁栧垬鍘氶亾澹紝澶у鏃堕棿璺熶汉浠ヨ瘲浜掔浉璧犵瓟銆備粬鎬ф儏瀛ゅ兓锛屽枩娆㈣鍙や唬瑙勭珷鍒跺害锛屽疄鍦ㄦ槸杩傝厫锛岃涓嶅悓閫氥傚垬缇藉啿鏇剧粡璇疯懀澶╁＋浣滅敾锛岃鍒樺帤閬撳＋棰樿瘲銆備粬灞嬪唴鏈変竴骞呯敾銆婄鏋璇讳功銆嬶紝涓婇潰棰樿瘲鏄細鈥滃厐鍧愶紙鐙嚜闈欏潗锛夌鏍戞牴锛屽潡鐒讹紙瀛ゅ瘋锛夋棤涓庝紞銆備笉鐭ヨ...
绛旓細绛旀锛鍒樼窘鍐鍋剁劧寰楀埌浜嗕竴閮ㄥ彜浠ｅ叺涔︺傝缁嗚В閲婏細1. 鍒樼窘鍐茬殑韬唤涓庤儗鏅細鍒樼窘鍐插彲鑳芥槸涓涓鍘嗗彶鍐涗簨绛栫暐鎰熷叴瓒ｇ殑浜猴紝涔熷彲鑳芥槸涓涓姹傜煡璇嗐佹复鏈涗簡瑙ｅ彜浠ｆ櫤鎱х殑瀛﹁呫備粬鐨勭敓娲昏儗鏅彲鑳芥秹鍙婂啗浜嬫垨鍘嗗彶鐮旂┒锛屼娇浠栨湁鏈轰細鎺ヨЕ鍒板彜浠ｇ殑鍏典功銆傝繖浜涘叺涔﹀線寰钑磋棌鐫鍙や汉鐨勬櫤鎱у拰缁忛獙锛屾槸瀹濊吹鐨勬枃鍖栭仐浜с2. 鍋剁劧寰楀埌...
绛旓細鍒樼窘鍐鏄竴涓枩娆璇讳功浣嗗仛浜嬩笉鍒囧疄闄呯殑浜恒備粬铏界劧娼滃績鐮旇鍙や唬鐨勫叺涔﹀拰姘村埄涔︼紝浣嗕笉鑳界伒娲诲湴杩愮敤浜庡疄闄呬箣涓紝缁撴灉灞￠伃澶辫触锛屾姂閮佽屾銆
绛旓細4. 鍒樼窘鍐鍋跺緱鍏典功鐨鍙ゆ枃缈昏瘧 鍒樼窘鍐,浣氬叾鍚,娌у窞浜恒傚厛楂樼鍘氭枊鍏涓庡敱鍜屸憼,鎬у鍍,濂借鍙ゅ埗,瀹炶總闃斾笉鍙銆傚皾鍊┾憽钁ｅぉ澹綔鐢,鍊╁帤鏂嬪叕棰樸傚唴銆婄鏋璇讳功銆嬩竴骞呬簯:鈥滃厐鍋氱鏍戞牴,鍧楃劧鏃犱笌浼嶃備笉鐭ヨ浣曚功?浣嗚椤荤湁鍙ゃ傚彧鎰佹墜鎵鎸,鎴栨槸浜曠敯璋扁憿銆傗濈洊瑙勪箣涔熴 鍋跺緱鍙ゅ叺涔,浼忚缁忓勾,鑷皳鍙皢鍗佷竾銆備細鏈...
