桃夭全诗带拼音朗读

桃夭全诗带拼音朗读如下:

táo zhī yāo yāo,zhuó zhuó qí huá。zhī zǐ yú guī,yí qí shì jiā。

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

táo zhī yāo yāo,yǒu fèi qí shí。zhī zǐ yú guī,yí qí jiā shì。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

táo zhī yāo yāo,qí yè zhēn zhēn。zhī zǐ yú guī,yí qí jiā rén。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

译文如下:

桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。

桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门,早生贵子后嗣旺。

桃花怒放千万朵,桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门,齐心携手家和睦。

赏析:

各章的前两句,是全诗的兴句,分别以桃树的枝、花、叶、实比兴男女盛年,及时嫁娶。清姚际恒《诗经通论》:“桃花色最艳,故以喻女子,开千古词赋咏美人之祖。”这种意象被后世的诗人反复使用。诗中运用重章迭句,反复赞咏,更与新婚时的气氛相融合,与新婚夫妇美满的生活相映衬,既体现了歌谣的风格,又体现了农村的物侯特征。

注释:

1)夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。

2)灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。华:同“花”。

3)之子:这位姑娘。于归:姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。于:去,往。

4)宜:和顺、亲善。

5)蕡(fén):草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。

6)蓁(zhēn):草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。



  • 妗冨き鍏ㄨ瘲甯︽嫾闊虫湕璇
    绛旓細妗冨き鍏ㄨ瘲甯︽嫾闊虫湕璇濡備笅锛歵谩o zh墨 y膩o y膩o锛寊hu贸 zhu贸 q铆 hu谩銆倆h墨 z菒 y煤 gu墨锛寉铆 q铆 sh矛 ji膩銆傛涔嬪き澶紝鐏肩伡鍏跺崕銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆倀谩o zh墨 y膩o y膩o锛寉菕u f猫i q铆 sh铆銆倆h墨 z菒 y煤 gu墨锛寉铆 q铆 ji膩 sh矛銆傛涔嬪き澶紝鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆倀谩o zh...
  • 楣婂发璇楃粡娉ㄩ煶鍙婅瘧鏂鏈楄
    绛旓細楣婂发璇楃粡娉ㄩ煶鍙婅瘧鏂鏈楄濡備笅锛氬師鏂囷細楣婂发浣氬悕 缁撮箠鏈夊发锛岀淮楦犲眳涔嬨備箣瀛愪簬褰掞紝鐧句袱寰′箣銆傜淮楣婃湁宸紝缁撮笭鏂逛箣銆備箣瀛愪簬褰掞紝鐧句袱灏嗕箣銆傜淮楣婃湁宸紝缁撮笭鐩堜箣銆備箣瀛愪簬褰掞紝鐧句袱鎴愪箣銆傝瘧鏂囷細鍠滈箠绛戞垚宸紝槌查笭鏉ヤ綇瀹冦傝繖浜鸿鍑哄珌锛岃溅闃熸潵杩庡ス銆傚枩楣婄瓚鎴愬发锛岄巢楦犲崰鏈夊畠銆傝繖浜鸿鍑哄珌锛岃溅闃熼佽蛋濂广...
  • 妗冨き鏈楄閰嶄粈涔堥煶涔
    绛旓細鈥滄澶濇槸涓浗鍙ゅ吀鏂囧涓殑涓涓紶缁熻瘽棰橈紝鏈夎澶氳瘲璇嶅拰鏂囧浣滃搧閮芥弿鍐欎簡妗冭姳鐨勭編涓藉拰妗冭姳鏋楃殑骞介潤锛岄傚悎閰嶅悎妗冨き鏈楄鐨勯煶涔愬彲浠ユ槸绾煶涔愶紝濡傚彜鐞存洸銆佺鏇层佷簩鑳℃洸绛夛紝杩樺彲浠ユ槸涓浜涜交鏌旂殑鍣ㄤ箰婕斿鏇诧紝濡傚彜鐞淬婃鑺辨墖銆嬨佺鏇层婃鑺辨祦姘淬嬨佷簩鑳℃洸銆婄孩妤兼ⅵ銆嬬瓑锛岄兘鍙互涓庢澶湕璇垫惌閰嶈捣鏉ワ紝钀ラ犲嚭涓绉嶄紭闆...
  • 鏈変粈涔堝叧浜庣璐烘柊濠氱殑璇楄瘝鎴栬鍙?瑕佸揩!
    绛旓細銆婂浗椋幝峰懆鍗椔妗冨き銆嬪厛绉︼細浣氬悕 妗冧箣澶き锛岀伡鐏煎叾鍗庛備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹ゅ銆傛涔嬪き澶紝鏈夎暋鍏跺疄銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹跺銆傛涔嬪き澶紝鍏跺彾钃佽搧銆備箣瀛愪簬褰掞紝瀹滃叾瀹朵汉銆傝瘧鏂囷細妗冭姳鎬掓斁鍗冧竾鏈碉紝鑹插僵椴滆壋绾技鐏傝繖浣嶅濞樺珌杩囬棬锛屽か濡荤編婊″張鍜岄『銆傛鑺辨掓斁鍗冧竾鏈碉紝纭曟灉绱疮澶у張澶氥傝繖浣嶅濞樺珌杩囬棬锛屾棭鐢熻吹...
  • 妗冨き鏈楄瑙嗛鍚嶅鏈楄 鏈楄鏁f枃 100绡囧悕瀹剁粡鍏告暎鏂囨湕璇
    绛旓細閫傚悎鏈楄鐨勮瘲姝屾暎鏂 涓ょ瘒,妤间富鑷繁閫夊惂绔瑰彾鍚规ⅵ鈻′綔鑰:鑰挎灄鑾戒綘甯稿父琚竴鏍圭瀛愭憞閱,椋庢妸姊︿粠绔规灊涓婃壂钀,浼兼畫闇蹭竴婊淬 杩欐槸绔瑰彾瀛愮殑姊,杩樻槸浣犵殑姊﹀憿?闇插琛楀ご鐨勬墦宸ヤ粩涔旇縼涔嬪枩,鎵撳埌浜嗚繖鐗囩鏋椼 杩欓噷娌℃湁甯傚0鍠у殻,娌℃湁瀛愬杞﹁涧鐮存ⅵ鐨勫菇娣便 椋庝笌绔瑰彾绨岀皩鐨勭璇,濡傜粏闆ㄦ矙娌,鍙堝紩鏉ヤ埂鎮夌殑鍥炲0:绔规灄婊存按,涓...
  • 閫傚悎濂崇敓鏈楄鐨勫彜璇楄瘝,3鍒嗛挓宸﹀彸銆
    绛旓細銆婇洦宸枫嬫拺鐫娌圭焊浼烇紝鐙嚜 褰峰鲸鍦ㄦ偁闀裤佹偁闀 鍙堝瘋瀵ョ殑闆ㄥ贩 鎴戝笇鏈涢㈢潃 涓涓竵棣欎竴鏍峰湴 缁撶潃鎰佹ㄧ殑濮戝 濂规槸鏈 涓侀涓鏍风殑棰滆壊 涓侀涓鏍风殑鑺姵 涓侀涓鏍风殑蹇ф剚 鍦ㄩ洦涓搥鎬 鍝鎬ㄥ張褰峰鲸 濂瑰椒寰ㄥ湪杩欏瘋瀵ョ殑闆ㄥ贩 鎾戠潃娌圭焊浼 鍍忔垜涓鏍 鍍忔垜涓鏍峰湴 榛橀粯琛岀潃 瀵掓紶銆佸噭娓咃紝鍙堟儐鎬 濂归粯榛樺湴璧拌繎 璧拌繎锛...
  • 鍥藉缁忓吀璇佃鏁欐璁捐鏈夌壒鑹茬殑
    绛旓細鍥藉缁忓吀璇佃銆婇暱姝岃銆嬫暀瀛﹁璁 鏁欏鐩爣: 1銆佺悊瑙e彜璇楁剰鎬,浣撲細璇椾汉鐨勬濇兂鎰熸儏,鎰熷彈鏃堕棿鐨勫疂璐点 2銆佽兘姝g‘銆佹祦鍒╂湁鎰熸儏鍦鏈楄鍏ㄨ瘲,鑳岃鍏ㄨ瘲銆 鏁欏閲嶉毦鐐:鑳岃鍏ㄨ瘲銆 鏁欏鍑嗗:澶氬獟浣撹浠 鏁欏鏃舵暟:涓璇炬椂 鏁欏杩囩▼: 涓:鐢 璋滆 瀵煎叆,鍒涜鏁欏鎯呭 1.浠ユ娊绛剧殑褰㈠紡鑳岃瀛﹁繃鐨勫彜璇楄瘝銆 2.鍑虹ず璋滆:鐪嬩笉瑙,鎽...
  • 楂樹簩璇枃銆婂0澹版參銆嬭鍫傛暀瀛﹀疄褰
    绛旓細涓夋湀妗冨き銆佷竷鏈堟祦鐏紝鍛﹀懄楣块福銆佺憻鐟熺椋庯紝澶ф睙涓滃幓銆佸喎鏈堟棤澹般備竴涓蹭覆椴滄槑鐨勬剰璞★紝涓鏇叉洸鍔ㄤ汉鐨勬瓕璋c傚湪浼楀鐨勮瘲浜轰腑锛屾垜鍋忕埍鏄撳畨涓浜恒傚綋鎴戝洖鏈涘崈骞寸殑澶╃┖锛屾讳細鎯宠捣閭d釜鍦ㄧ椋庣闆ㄤ腑瀵诲瑙呰鐨勭編涓借韩褰便傛湰鑺傝锛岃鎴戜滑涓鍚岃蛋杩涗袱瀹嬶紝涓璧疯В璇讳贡涓栫編绁炴潕娓呯収鐨勩婂0澹版參銆嬨備簩銆佸惉鏈楄锛屾暣浣撴劅鐭ワ紝...
  • 閲嶅鍥涘瓧鎴愯
    绛旓細銆鎷奸煶銆:s膩n f霉 s墨 y谩n 銆愯В閲娿:涓夊:澶氭鍙嶅;鏂█:杩欏彞璇濄傚弽澶鏈楄骞朵綋浼氳繖鍙ヨ瘽銆傚舰瀹瑰瀹冩瀬涓洪噸瑙嗐 銆愬嚭澶勩:銆婅璇峰厛杩涖:鈥滃崡瀹逛笁澶嶃婄櫧鍦嬨傗濇湵鐔规敞:鈥溿婅瘲缁徛峰ぇ闆吢锋姂銆嬩箣绡囨洶:鈥樼櫧鍦箣鐜,灏氬彲纾ㄤ篃;鏂█涔嬬幏,涓嶅彲涓轰篃銆傗欏崡瀹逛竴鏃ヤ笁澶嶆瑷銆傗 銆愮ず渚嬨:鎰垮ぉ涓嬫湁蹇冧汉~鑰...
  • 璇枃涔濆勾绾т笅鍐屼功涓24璇俱婅瘲缁忋嬩袱棣栫殑璇炬枃
    绛旓細3.瀛︾敓鑷敱鏈楄鍏ㄨ瘲,鏁欏笀鎻愰啋瀛︾敓娉ㄦ剰鎶婃彙鎰熸儏鍒嗗,璇诲嚭鍑勮糠涔嬫櫙,鎯嗗笎涔嬫儏銆 4.鏀惧綍闊,瀛︾敓澶嶅惉涓娆,绾犳鑷繁鏈楄涓殑閿欒,鏁欏笀鍙悓鏃跺嚭绀烘姇褰,妫鏌ュ瓧璇嶆帉鎻℃儏鍐点 鎶曞奖鏄剧ず: 缁欎笅鍒楄瘝璇腑鍔犵偣瀛娉ㄩ煶銆 钂硅懎 浼婁汉 婧磩 鍞 婀 璺 鍧 娴 閫変袱涓悓瀛︽敞闊炽 鏄庣‘:ji膩n ji膩 y墨 &nbs銆愬師鏂囥 璇楃粡�6...
  • 本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网