六年级上册文言文两则翻译是什么?
六年级文言文两则分别是:《学弈》和《两小儿辩日》。
1、《学弈》白话文:弈秋是全国最擅长下棋的人。让弈秋教导两人下棋,其中一人十分认真,专心,只听弈秋的教诲;另一个人虽然也在听弈秋的教导,却一心想着有大雁将要飞来,想要用弓箭将它射下来。虽然他们一起学习下棋,但后者的棋艺明显不如前者高。难道是因为他的智力不如前者吗?答案是:“不是这样的。”
2、《两小儿辩日》白话文:
一天,孔子向东游历,看到两个小孩在争辩,便问是什么原因。
一个小孩说:“我认为太阳刚刚升起时离人近一些,中午的时候离人远一些。”
另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些,而中午时离人近些。
一个小孩说:“太阳刚出来时像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这不是远时看起来小而近时看起来大吗?”
另一个小孩说:“太阳刚出来时有清凉的感觉,到了中午却像把手伸进热水里一样,这不是近时热而远时凉吗?”
孔子也无法判断谁是谁非。
两个小孩笑着说:“谁说您十分有智慧呢?”
孔子也不能判断是怎么回事。
两个小孩笑着说:“谁说您的知识渊博呢?”
创作背景:
战国时期是一个社会大变革的时期,同时也是学术思想百家争鸣的时期。寓言作为诸子散文的重要组成部分,成为了战国诸子阐明各自的政治观点、学术思想以及进行论辩的有力武器。
《列子》即是在这样一个时代背景下,列子及其弟子所编著的寓言和神话故事集。此文即节选自《列子·汤问》第七章,文题是后人所加。此文记录的是春秋时期,两小孩与当时的大学问家孔子的故事。
绛旓細缈昏瘧锛瀛斿瓙鍚戜笢娓稿巻锛岃鍒颁袱涓皬瀛╁湪浜夎京锛屽氨闂粬浠湪浜夎京鐨勫師鍥銆備竴涓皬瀛╄锛氣滄垜璁や负澶槼鍒氬崌璧风殑鏃跺欒窛绂讳汉杩戯紝鑰屽埌姝e崍鐨勬椂鍊欒窛绂讳汉杩溿傗濆彟涓涓皬瀛╄涓哄お闃冲垰鍗囪捣鐨勬椂鍊欒窛绂讳汉杩滐紝鑰屽埌姝e崍鐨勬椂鍊欒窛绂讳汉杩戙備竴涓皬瀛╄锛氣滃お闃冲垰鍑烘潵鍗囪捣鐨勬椂鍊欏ぇ寰楀儚杞︾洊銆傚埌浜嗘鍗堝氨鍍忓渾鐩樹竴鏍峰ぇ锛岃繖涓嶆槸杩滅殑...
绛旓細閮ㄧ紪璇枃鍏勾绾т笂鍐岀21璇炬枃瑷鏂囦袱鍒欙細绗竴鍒欙細銆婁集鐗欓紦鐞淬嬭瘧鏂囨槸锛淇炰集鐗欏脊濂忓彜鐞达紝閽熷瓙鏈熷惉銆傚紑濮嬪脊鐞存椂锛屼集鐗欏績閲屾兂鐫楂樺北锛岄挓瀛愭湡绉拌禐璇达細鈥滃脊寰楃湡濂藉晩锛屾垜浠夸經鐪嬭浜嗗穽宄ㄧ殑娉板北銆傗濅笉涓浼氬効锛屼集鐗欏績閲屾兂鐫娴佹按锛岄挓瀛愭湡鍙堣锛氣滃脊寰楃湡濂藉晩锛屾垜浠夸經鐪嬭浜嗘按鍔挎旦鑽$殑姹熸渤銆傗濋挓瀛愭湡姝讳簡锛屼集鐗欐憯鐮村彜鐞达紝...
绛旓細鍏勾绾ф枃瑷鏂囦袱鍒欏垎鍒槸锛銆婂寮堛嬪拰銆婁袱灏忓効杈╂棩銆銆1銆併婂寮堛嬬櫧璇濇枃锛氬紙绉嬫槸鍏ㄥ浗鏈鎿呴暱涓嬫鐨勪汉銆傝寮堢鏁欏涓や汉涓嬫,鍏朵腑涓浜哄崄鍒嗚鐪,涓撳績,鍙惉寮堢鐨勬暀璇;鍙︿竴涓汉铏界劧涔熷湪鍚紙绉嬬殑鏁欏,鍗翠竴蹇冩兂鐫鏈夊ぇ闆佸皢瑕侀鏉,鎯宠鐢ㄥ紦绠皢瀹冨皠涓嬫潵銆傝櫧鐒朵粬浠竴璧峰涔犱笅妫,浣嗗悗鑰呯殑妫嬭壓鏄庢樉涓嶅鍓嶈呴珮銆傞毦閬...
绛旓細銆婁袱灏忓効杈╂棩銆嬶細瀛斿瓙鍒颁笢鏂瑰幓娓稿锛岄斾腑鐪嬭涓や釜灏忓鍦ㄤ簤璁恒傚瓟瀛愯闂粬淇╀簤璁虹殑鍘熷洜銆備竴涓皬瀛╄锛氣滄垜璁や负澶槼鍒氬嚭鏉ユ椂璺濈浜鸿繎锛岃屾鍗堟椂璺濈浜鸿繙銆傗濆彟涓涓皬瀛╁嵈璁や负澶槼鍒氬嚭鏉ユ椂绂讳汉杩滐紝鑰屾鍗堟椂绂讳汉杩戙傚墠涓涓皬瀛╄锛氣滃お闃冲垰鍑烘潵鏃跺ぇ寰楀儚杞︿笂鐨勭鐩栵紝绛夊埌姝e崍鏃跺氨鍍忎釜鐩樼泜锛岃繖涓嶆槸杩滃鐨...
绛旓細缈昏瘧锛瀛斿瓙鍚戜笢娓稿巻锛岃鍒颁袱涓皬瀛╁湪浜夎京锛屽氨闂粬浠湪浜夎京鐨勫師鍥銆備竴涓皬瀛╄锛氣滄垜璁や负澶槼鍒氬崌璧风殑鏃跺欒窛绂讳汉杩戯紝鑰屽埌姝e崍鐨勬椂鍊欒窛绂讳汉杩溿傗濆彟涓涓皬瀛╄涓哄お闃冲垰鍗囪捣鐨勬椂鍊欒窛绂讳汉杩滐紝鑰屽埌姝e崍鐨勬椂鍊欒窛绂讳汉杩戙備竴涓皬瀛╄锛氣滃お闃冲垰鍑烘潵鍗囪捣鐨勬椂鍊欏ぇ寰楀儚杞︾洊銆傚埌浜嗘鍗堝氨鍍忓渾鐩樹竴鏍峰ぇ锛岃繖涓嶆槸杩滅殑...
绛旓細閮ㄧ紪璇枃鍏勾绾т笂鍐绗21璇鏂囪█鏂囦袱鍒: 绗竴鍒:銆婁集鐗欓紦鐞淬 璇戞枃鏄:淇炰集鐗欏脊濂忓彜鐞,閽熷瓙鏈熷惉銆傚紑濮嬪脊鐞存椂,浼墮蹇冮噷鎯崇潃楂樺北,閽熷瓙鏈熺О璧炶:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡宸嶅敞鐨勬嘲灞便傗濅笉涓浼氬効,浼墮蹇冮噷鎯崇潃娴佹按,閽熷瓙鏈熷張璇:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡姘村娍娴╄崱鐨勬睙娌炽傗濋挓瀛愭湡姝讳簡,浼墮鎽旂牬鍙ょ惔,鍓柇鐞村鸡,涓鐢熶笉鍐嶅脊...
绛旓細闈炵劧涔熴4銆缈昏瘧锛氬紙绉嬫槸鍏ㄥ浗鏈鎿呴暱涓嬫鐨勪汉銆傝寮堢鏁欏涓や汉涓嬫,鍏朵腑涓浜哄崄鍒嗚鐪,涓撳績,鍙惉寮堢鐨勬暀璇;鍙︿竴涓汉铏界劧涔熷湪鍚紙绉嬬殑鏁欏,鍗翠竴蹇冩兂鐫鏈夊ぇ闆佸皢瑕侀鏉,鎯宠鐢ㄥ紦绠皢瀹冨皠涓嬫潵銆傝櫧鐒朵粬浠竴璧峰涔犱笅妫,浣嗗悗鑰呯殑妫嬭壓鏄庢樉涓嶅鍓嶈呴珮銆傞毦閬撴槸鍥犱负浠栫殑鏅哄姏涓嶅鍓嶈呭悧锛熺瓟妗堟槸锛氣滀笉鏄繖鏍风殑銆傗
绛旓細閮ㄧ紪璇枃鍏勾绾т笂鍐绗21璇鏂囪█鏂囦袱鍒: 绗竴鍒:銆婁集鐗欓紦鐞淬 璇戞枃鏄:淇炰集鐗欏脊濂忓彜鐞,閽熷瓙鏈熷惉銆傚紑濮嬪脊鐞存椂,浼墮蹇冮噷鎯崇潃楂樺北,閽熷瓙鏈熺О璧炶:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡宸嶅敞鐨勬嘲灞便傗濅笉涓浼氬効,浼墮蹇冮噷鎯崇潃娴佹按,閽熷瓙鏈熷張璇:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡姘村娍娴╄崱鐨勬睙娌炽傗濋挓瀛愭湡姝讳簡,浼墮鎽旂牬鍙ょ惔,鍓柇鐞村鸡,涓鐢熶笉鍐嶅脊...
绛旓細閮ㄧ紪璇枃鍏勾绾т笂鍐绗21璇鏂囪█鏂囦袱鍒: 绗竴鍒:銆婁集鐗欓紦鐞淬 璇戞枃鏄:淇炰集鐗欏脊濂忓彜鐞,閽熷瓙鏈熷惉銆傚紑濮嬪脊鐞存椂,浼墮蹇冮噷鎯崇潃楂樺北,閽熷瓙鏈熺О璧炶:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡宸嶅敞鐨勬嘲灞便傗濅笉涓浼氬効,浼墮蹇冮噷鎯崇潃娴佹按,閽熷瓙鏈熷張璇:鈥滃脊寰楃湡濂藉晩,鎴戜豢浣涚湅瑙佷簡姘村娍娴╄崱鐨勬睙娌炽傗濋挓瀛愭湡姝讳簡,浼墮鎽旂牬鍙ょ惔,鍓柇鐞村鸡,涓鐢熶笉鍐嶅脊...
绛旓細涓涓皬瀛╄锛氣滄垜璁や负澶槼鍒氬崌璧风殑鏃跺欑浜鸿繎锛岃屽埌姝e崍鐨勬椂鍊欑浜鸿繙銆傗濆彟涓涓皬瀛╄涓哄お闃冲垰鍗囪捣鐨勬椂鍊欑浜鸿繙锛岃屽埌姝e崍鐨勬椂鍊欑浜鸿繎銆備竴涓皬瀛╄锛氣滃お闃冲垰鍑烘潵鍗囪捣鐨勬椂鍊欏ぇ寰楀儚杞︾洊銆傚埌浜嗘鍗堝氨鍍忓渾鐩樹竴鏍峰ぇ锛岃繖涓嶆槸杩滅殑灏忚岃繎鐨勫ぇ鍚楋紵鈥濆彟涓涓皬瀛╄锛氣滃お闃冲垰鍑烘潵鐨勬椂鍊欏緢娓呭噳锛屽埌浜嗕腑鍗堢殑...