适合小学生朗读的英文诗歌有哪些?
英文诗歌短篇：
1、《I Stood Upon a High Place》Stephen Crane
I stood upon a high place.
And saw, below, many devils.
Running, leaping.
and carousing in sin.
One looked up, grinning.
And said, "Comrade! Brother!"
《我站在高处》斯蒂芬·克莱恩
我站在高处。
看到下面很多鬼魂。
奔跑，跳跃。
沉醉在罪恶中。
有一个朝上看，咧着嘴笑。
说道，“伙伴们！兄弟们！”
2、《Nothing Gold Can Stay》Robert Frost
Nature’s first green is gold,Her hardest hue to hold.
Her early leaf’s a flower;But only so an hour.Then leaf subsides to leaf.
So Eden sank to grief,So dawn goes down to day.
Nothing gold can stay.
《美景易逝》罗伯特·弗罗斯特
大自然的第一抹新绿是金，也是她最无力保留的颜色。
她初发的叶子如同一朵花；然而只能持续若此一刹那。随之如花新叶沦落为旧叶。
由是伊甸园陷入忧伤悲切，破晓黎明延续至晃晃白昼。
宝贵如金之物岁月难保留。
3、《First Fig》Edna St. Vincent Millay
My candle burns at both ends;
It will not last the night;
But ah, my foes, and oh, my friends.
It gives a lovely light!
《第一颗无花果》埃德娜·圣·文森特·米莱
我这支蜡烛在两头燃烧；
它终究撑不到拂晓；
可是，我的对头们，还有，我的朋友们。
它发出的光是多么美妙！
4、《I'm Nobody! Who Are You?》Emily Dickinson
I'm nobody! Who are you?
Are you nobody, too?
Then there's a pair of us—don't tell!
They'd banish us, you know.
How dreary to be somebody!
How public, like a frog.
To tell your name the livelong day.
To an admiring bog!
《我是无名之辈，你是谁？》艾米莉·狄金森
我是无名之辈！你是谁？
你也是无名之辈？
那咱俩就成了一对——别出声！
他们会排挤咱们——要小心！
做个大人物多没劲！
多招摇——像只青蛙。
对着欣赏的小水洼。
整日里炫耀自己的名号！
5、《Trees》Joyce Kilmer
I think that I shall never see.
A poem lovely as a tree.
A tree whose hungry mouth is pressed.
Against the earth’s sweet flowing breast.
A tree that looks at God all day.
And lifts her leafy arms to pray.
A tree that may in Summer wear.
A nest of robins in her hair.
Upon whose bosom snow has lain.
Who intimately lives with rain.
Poems are made by fools like me.
But only God can make a tree.
《树》乔伊斯·基尔默
我想我永远不会看到。
一首诗像树一样可爱。
一棵树，她饥渴的唇压在。
大地流淌着甘甜乳汁的胸膛上。
—棵树，她终日仰望苍天。
高举着枝繁叶茂的胳膊，祈祷着。
夏天，会有一窝知更鸟。
在树的头发里栖息。
冬天，树的胸前堆积着白雪。
她和雨亲密地相处。
诗可以由像我这样的傻瓜来写。
但树只能由上帝来创造。
绛旓細Twinkle, twinkle, little star.涓闂紝涓闂紝灏忔槦鏄熴
绛旓細閫傚悎灏忓鐢熻鐨勮嫳鏂囪瘲姝屽涓嬶細1銆乀HE WIND椋 Who has seen the wind?璋佹浘瑙佽繃椋庣殑闈㈣矊锛烴either I nor you;璋佷篃娌¤杩囷紝涓嶈浣犳垨鎴锛汢ut when the leaves hang trembling锛屼絾鍦ㄦ爲鍙堕渿鍔ㄤ箣闄咃紝The wind is passing through. 椋庢浠庨偅閲屽惞杩囥2銆乀he Star鏄熸槦 Twinkle,twinkle,little star!闂锛...
绛旓細Let me fly, says little birdie, 灏忛笩璇,璁╂垜椋, Mother, let me fly away, 濡堝,璁╂垜椋炶蛋鍚銆 Birdie, rest a little longer, 瀹濊礉,绋嶇暀涔呬竴浼氬効, Till the little wings are stronger. 绛夊埌閭ｅ灏忕繀鑶鍐嶉暱纭簺鍎裤 So she rests a little longer, 鍥犳瀹冨張澶氱暀浜嗕竴浼氬効, Then she flies away. ...
绛旓細1銆Rain闆 Rain is falling all around, 闆ㄥ効鍦ㄥ埌澶勯檷钀斤紝 It falls on field and tree, 瀹冭惤鍦ㄧ敯閲庡拰鏍戞ⅱ锛 It rains on the umbrella here, ...
绛旓細涓棣栬嫳璇瘲 A RED RED ROSE 鐨勫師鏂囷細 A RED锛 RED ROSEBy Robert BurnsO my luve is like a red锛 red rose锛孴hat's newly sprung in June;O my luve is like the melodie锛孴hat's sweetly played in tune.As fair thou art锛 my bonie lass锛孲o deep in luve am I;And I will ...
绛旓細1.銆婂ぉ鍑娌櫬风鎬濄嬮┈鑷磋繙 鏋棨鑰佹爲鏄忛甫锛屽皬妗ユ祦姘翠汉瀹讹紝鍙ら亾瑗块鐦﹂┈銆傚闃宠タ涓嬶紝鏂偁浜哄湪澶╂动銆俆o the Tune of Tianjingsha Ma Zhiyuan Withered vines hanging on old branches,Returning crows croaking at dusk.A few houses hidden past a narrow bridge,And below the bridge a quiet creek ...
绛旓細閫傚悎涓骞寸骇瀛︾敓鏈楄鐨勮嫳璇瘲姝绡囦竴 April Fool's Day Mackenzie put a whoopie cushion on the teacher's chair.Makayla told the teacher that a bug was in her hair.Alyssa brought an apple with a purple gummy worm and gave it to the teacher just to see if she would squirm.Elijah ...
绛旓細璇楁瓕鏄庤锛岄鍏堝繀椤绘妸鎻″叾鎬濇兂鍐呭锛屾牴鎹濇兂鍐呭锛岀‘瀹氭儏鎰熷熀璋冦傚銆婂啀鍒悍妗ャ嬶紝鍐欑殑鏄鎰佸埆缁紝鍏舵儏鎰熷熀璋冨畾鍦ㄤ竴涓滄剚鈥濆瓧涓婏紝鑰屼笖锛岃繖鎰侊紝涓嶆槸鍝鎰侊紝涓嶆槸娴撴剚锛岃屾槸杞绘贰鐨勬煍鎰侊紝鎰佷腑鍙堝甫鏈変竴涓濆搴锋ˉ缇庢櫙鐨勬矇閱夊甫鏈変竴涓濆姣嶆牎鐪锋亱鐨勬繁鎯呫傛牴鎹儏鎰熺殑闇瑕侊紝璋冩暣璇燂細璇熸槸鎸鏈楄鏃跺湪涓瀹氱殑鏃堕棿...
绛旓細鏈夊叧浜庡効绔鐨勮嫳鏂囪瘲姝绡1 kids (who bring you a complete life)When you have a kid who you care so much that anything he wants comes before your own desires When you have a kid who is so much in need for your affection and understanding that no matter what is bothering...
绛旓細1.My River by Emily Dickinson My river runs to thee.Blue sea, wilt thou welcome me?My river awaits reply.Oh! sea, look graciously.I鈥檒l fetch thee brooks from spotted nooks.Say, sea, Take me!2.You and I by Muse Invoke You and I...scribbled notes written in class and ...
