英语，为什么I翻译着没了，第一人称was为什么不用，反而用了第三人称的were？ 英语里什么时候用was 什么时候用were
\u8fc7\u53bb\u8fdb\u884c\u65f6\u4e3a\u4ec0\u4e48I\u7684\u540e\u9762\u63a5was\u4e0d\u662fwere \uff0c\u800c\u95ee\u53e5\u5c31\u662fwere you\u5462\u9996\u5148\uff0c\u82f1\u8bed\u7684be\u52a8\u8bcd\u5305\u62ecam,is,are\u3002\u5176\u4e2dwas\u662fam\u548cis\u7684\u8fc7\u53bb\u5f0f\uff0c\u800cwere\u662fare\u7684\u8fc7\u53bb\u5f0f\u3002I\u662f\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\uff0c\u5bf9\u5e94\u7684be\u52a8\u8bcd\u5e94\u8be5\u662fam\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8fc7\u53bb\u8fdb\u884c\u65f6\u4e2d\u7684I\u540e\u9762\u5e94\u8be5\u63a5was\uff0c\u800cyou\u662f\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e8c\u4eba\u79f0\uff0c\u540e\u9762\u5bf9\u5e94\u7684be\u52a8\u8bcd\u662fare\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8fc7\u53bb\u5f0f\u4e2d\u7684you\u540e\u9762\u63a5\u7684\u662fwere\uff0c\u76f8\u5e94\u7684\u5728\u7591\u95ee\u53e5\u4e2d\u5c31\u53d8\u6210\u4e86\u201cwere you\u2026\u2026\uff1f\u201d\u3002\u800c\u5bf9\u4e8ehe\u548cshe\uff0c\u5219\u90fd\u662f\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\uff0c\u5bf9\u5e94\u7684\u4e5f\u662fwas\u3002
\u5982\u679c\u8fd8\u6709\u4e0d\u61c2\u7684\u8bdd\uff0c \u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u95ee\u6211\u3002
was\u3001were\u7528\u7684\u65f6\u95f4\uff1a
\uff081\uff09\u4e3b\u8bed\u662f\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u5355\u6570I\uff0c\u7b2c\u4e09\u4eba\u79f0\u5355\u6570\u65f6\uff0c\u4e00\u822c\u8fc7\u53bb\u65f6\u7528was\u3002
\uff082\uff09\u4e3b\u8bed\u662f\u7b2c\u4e8c\u4eba\u79f0\u6216\u590d\u6570\u65f6\uff0c\u4e00\u822c\u8fc7\u53bb\u65f6\u7528were\u3002
\uff083\uff09\u5982\u679c\u5728\u865a\u62df\u8bed\u6001\u4e2d\uff0c\u4e0d\u8bba\u4e3b\u8bed\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u90fd\u7528were\u3002
was\uff0cwere\u7684\u7528\u6cd5\u793a\u4f8b\u5982\u4e0b\uff1a
1.I knew him when he was a little boy
\u4ed6\u8fd8\u662f\u4e2a\u5c0f\u7537\u5b69\u7684\u65f6\u5019\u6211\u5c31\u8ba4\u8bc6\u4ed6\u4e86\u3002
2.They were photographed and had their fingerprints taken.
\u4ed6\u4eec\u88ab\u62cd\u4e86\u7167\uff0c\u8fd8\u88ab\u63d0\u53d6\u4e86\u6307\u7eb9\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
be\u52a8\u8bcd\u4e0e\u7cfb\u52a8\u8bcd\u7684\u533a\u522b\uff1a
1\u3001\u610f\u4e49\u533a\u522b\uff1a
be\u52a8\u8bcd\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5\u5f88\u591a\uff0c\u4e00\u822c\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u662f\uff0c\u6709\u591a\u79cd\u53d8\u5316\u5f62\u5f0f\u3002\u53e6\u5916\uff0cbe\u52a8\u8bcd\u8fd8\u6709\u6210\u4e3a\u7684\u610f\u601d\u3002
\u6839\u636e\u53e5\u5b50\u4e2d\u4e0d\u540c\u7684\u4eba\u79f0\u3001\u6570\u548c\u65f6\u95f4\uff0c\u578b\u6001\uff0c\u5e94\u8be5\u9009\u62e9\u76f8\u5e94\u7684be\u52a8\u8bcd\u3002
\u8fde\u7cfb\u52a8\u8bcd\u53c8\u53eb\u7cfb\u52a8\u8bcd\uff0c\u5b83\u6709\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u5355\u72ec\u505a\u8c13\u8bed\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0e\u8868\u8bed\u4e00\u8d77\u6784\u6210\u53e5\u5b50\u7684\u8c13\u8bed\uff0c\u8bf4\u660e\u4e3b\u8bed\u7684\u6027\u8d28\u3001\u72b6\u6001\u6216\u8eab\u4efd\u7b49\u3002
2\u3001\u5f62\u5f0f\u533a\u522b\uff1a
be\u52a8\u8bcd\u7684\u53d8\u5316\u5f62\u5f0f
am\u3001is\u3001are\u3001was\u3001were\u3001been\u3001being\u7b49\u3002
\u7cfb\u52a8\u8bcd\u5206\u4e3a\u5b8c\u5168\u7cfb\u52a8\u8bcd\u548c\u4e0d\u5b8c\u5168\u7cfb\u52a8\u8bcd
\uff081\uff09\u5b8c\u5168\u7cfb\u52a8\u8bcd(be)\u53ef\u63a5\u540d\u8bcd\u3001\u4ee3\u8bcd\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u526f\u8bcd\u3001\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u3001\u975e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed\u3001\u53e5\u5b50\u505a\u8868\u8bed\u3002
\uff082\uff09\u4e0d\u5b8c\u5168\u7cfb\u52a8\u8bcd (get\uff0cturn\uff0cfeel\uff0csmell\uff0clook\uff0csound\uff0ctaste)\u4e00\u822c\u53ea\u63a5\u5f62\u5bb9\u8bcd\u505a\u8868\u8bed\u3002
3\u3001\u7528\u6cd5\u533a\u522b\uff1a
\u82f1\u8bed\u7684\u201cbe\u201d\u662f\u4e2a\u7279\u6b8a\u52a8\u8bcd\uff0c\u5728\u53e5\u5b50\u4e2d\uff0c\u201cbe\u201d\u53ef\u4ee5\u662f\u4e3b\u52a8\u8bcd\u6216\u52a9\u52a8\u8bcd\u3002
\u5f53\u505a\u4e3b\u52a8\u8bcd\u65f6\uff0c\u201cbe\u201d\u5728\u6027\u8d28\u4e0a\u5c5e\u4e8e\u63a5\u7cfb\u52a8\u8bcd, \u540e\u9762\u8981\u6709\u540d\u8bcd\u3001\u5f62\u5bb9\u8bcd\u3001\u5730\u65b9\u526f\u8bcd\u6216\u77ed\u8bed\u4f5c\u8865\u8db3\u8bed\u3002
\u5f53\u201cbe\u201d\u8981\u5728\u7948\u4f7f\u53e5\u4e2d\u51fa\u73b0\u65f6\uff0c\u9648\u8ff0\u53e5\u53ef\u501f\u52a9\u52a9\u52a8\u8bcd\u201cdo\u201d\uff0c\u5426\u5b9a\u53e5\u5fc5\u987b\u5728\u524d\u52a0\u4e0a\u52a9\u52a8\u8bcd\u201cdon't\u201d\u3002
\u7cfb\u52a8\u8bcd\u5728\u5b9e\u9645\u8868\u8fbe\u4e2d\u7684\u4e00\u4e9b\u5e94\u7528\uff1a
\uff081\uff09\u8868\u8fbe\u67d0\u4eba\u67d0\u4e8b\u4fdd\u6301\u6216\u6301\u7eed\u4e00\u4e2a\u72b6\u6001\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528keep, rest, remain, stay, lie, stand \u8fd9\u4e9b\u8bcd\u8bed\u3002
\uff082\uff09\u8868\u8fbe\u67d0\u4eba\u67d0\u4e8b\u770b\u8d77\u6765\u3001\u770b\u4e0a\u53bb\u5982\u4f55\u5982\u4f55\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528seem, appear, look\u7b49\u8bcd\u8bed\u3002
\uff083\uff09\u8868\u8fbe\u4e1c\u897f\u7684\u624b\u611f\uff0c\u95fb\u8d77\u6765\uff0c\u542c\u4e0a\u53bb\u3001\u5473\u9053\u5982\u4f55\u3001\u67d0\u4eba\u611f\u5230\u600e\u6837\u7b49\uff0c\u53ef\u4ee5\u7528feel, smell, sound, taste\u7b49\u8bcd\u8bed\u3002
因为从句与主句主语相同，所以从句的主语“我”省略了，可以省略也可以不省略，不会引起歧义。
在虚拟语气中，be动词用过去式的复数形式，这里的were不跟“I”相关，也不跟“your”相关，这个没什么道理可讲，就是这样的习惯用法，只能死记。
例如：
如果他在这里，他是不会屈服的。
If he were here, he would not give in.（从句中，were不与主语he相关）
如果我是他，我是绝对不会放弃的。
If I were him, I would never give up.（从句中，were不与宾语him相关）
上面两个例子，都可以象题目一样，省略if后，将were提前。
绛旓細铏氭嫙璇皵锛屼笉绠′富璇槸绗嚑浜虹О锛宐e閮芥槸鐢╳ere,琛ㄧず涓庝簨瀹炰笉绗
绛旓細2妤间及璁″畬鍏ㄦ槸鎸夌収瀛楅潰鎰忔濈敤鐨浠涔缃戦〉缈昏瘧鎴栬呰蒋浠剁炕璇戠殑鍚э紒鍛靛懙锛佽繕鏈塼he first time 鍓嶈竟鍔犱篃鏄姞in 涓嶆槸for!杩欓噷 绗竴鏃堕棿 鐗规寚鍋 鈥滅涓鈥濇墍浠irst time鍙綔涓鸿繛璇嶏紝鐗规寚鍔爐he!
绛旓細first 鏄壇璇嶏紝鎵浠ュ氨鑳藉綋鍓瘝浣跨敤銆 at first 鏄竴涓煭璇紝涓鑸綅浜庡彞棣栵紝浣跨敤浜庝妇鍒楀瓙鏃讹紝鎰忔濇槸鈥滅涓銆傘傘傗濄 涓嶅彲浠ュ綋鍋氬壇璇嶄娇鐢ㄣ傦紒
绛旓細涓轰粈涔堢殑鑻辨枃缈昏瘧鏄痺hy锛屽彲鐢ㄤ綔鐤戦棶鍓瘝,涔熺敤浣滃叧绯诲壇璇,杩樼敤浣滆繛鎺ュ壇璇,鍙互寮曞鍚嶈瘝浠庡彞銆倃hy 鑻 [waɪ] 缇 [hwaɪ, waɪ]adv.涓轰綍;锛堢敤浜庨棶鍙ワ級涓轰粈涔;锛堝弽闂紝琛ㄧず涓嶅繀锛変綍蹇;锛堣鏄庣悊鐢憋級涓轰粈涔 int.鍛靛敺锛屽搸鍛锛屽棬 n.鍘熷洜;鐞嗙敱;璇存槑;闅捐В鐨勯棶棰 鐩稿叧鐭锛1銆乄hy ask...
绛旓細鏄繖鏍风殑锛岃嫳鏂囧拰涓枃鐨勮搴忔湁涓浜涘樊寮傦紝杩欐槸娌℃湁鍔炴硶閬垮厤鐨勩傚儚浣犳墍璇达紝绗竴鐪煎彲浠ョ炕璇戞垚鈥滀粬鏄粎瀛樼殑浜猴紝鍦ㄤ簨鏁呬腑鈥銆備絾杩欐樉鐒朵笉绗﹀悎涓枃璇簭鐨勪範鎯紝铏界劧鐞嗚В璧锋潵娌￠棶棰橈紝浣嗚璧锋潵寰堢粫鍙ｏ紝鎬濈淮涓婅繕闇瑕佺粫涓集瀛愩傛墍浠ヨ鎶婂師鍙ョ炕璇戝苟缁勭粐鎴愨滀粬鏄繖鍦轰簨鏁呬腑浠呭瓨鐨勪汉鈥濄傜炕璇戝伐浣滄湰韬氨鍖呮嫭杩欎簺锛...
绛旓細I鏄鑻辨枃瀛楁瘝绗9浣嶏紝L鏄嫳鏂囧瓧姣嶇12浣嶏紝O鏄嫳鏂囧瓧姣嶇15浣嶏紝V鏄嫳鏂囧瓧姣嶇22浣嶏紝E鏄嫳鏂囧瓧姣嶇5浣嶏紝Y鏄嫳鏂囧瓧姣嶇25浣嶏紝U鏄嫳鏂囧瓧姣嶇21浣
绛旓細鍙互缈昏瘧鍑烘潵璇存槑璇嶆眹閲忔病鏈夊お澶ч棶棰橈紝涓昏鏄竴浜涙儻鐢ㄨ锛屾惌閰嶄互鍙婂鍙ュ瓙鎴愬垎璇硶涓婄殑鐞嗚В娆犱匠銆 棣栧厛涓嶈鐫鎬ワ紝杩欎釜闃舵鏄緢姝ｅ父鐨勶紝鍑浠涔浼氱炕璇戝氨寰楀叏鑳藉仛瀵广傚彧闇瑕佽ˉ鍏呬竴涓嬭娉曞拰瀵瑰彞瀛愮殑鍒嗘瀽鍒ゆ柇鑳藉姏灏变細濂借浆锛屽彟澶栧鍋氶锛岄敊浜嗕笉瑕佺揣锛屽け璐ユ槸鎴愬姛鐨勮佸锛岄敊璇腑鑷劧浼氬彂鐜伴棶棰樿В鍐抽棶棰樸
绛旓細鎴戞槸绗竴鍙 I'm Number One 鎴戞槸绗竴鍙 I'm Number One
绛旓細ll have to share.缈昏瘧锛氬彧鏈変竴闂村崸瀹わ紝鎵浠ユ垜浠緱鍚堢潃鐢ㄣ傝繎涔夎瘝 piece 鑻 [piːs] 缇 [piːs]n. 浠讹紱绡囷紱鐗囷紱鍧楋紱浣滃搧锛涚鐗 v. 淇ˉ锛涙嫾鍚堬紝鍑戝悎 渚嬪彞锛歍he book is a fine piece of scholarship.缈昏瘧锛氳繖閮ㄤ功鏄竴浠朵紭绉鐨勫鏈垚鏋溿傜煭璇細break into pieces 鎵撴垚纰庣墖 ...
绛旓細Why do I always fail the first in class
