为什么神父要叫father 为什么神父要叫做神父？
\u6559\u5802\u91cc\u662f\u795e\u7236\u8fd8\u662f\u7267\u5e08\uff1f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u53eb\u4ed6father\uff1f\u5929\u4e3b\u6559\u6559\u5802\u91cc\u7684\u662f\u795e\u7236\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u53eb\u4ed6Fr. Wang, \u6216Fr. Smith\u3002\u795e\u7236\u662f\u7075\u6027\u4e0a\u7684\u7236\u7684\u610f\u601d\u3002
\u57fa\u7763\u6559\u6559\u5802\u91cc\u7684\u662f\u7267\u5e08\u3002\u7267\u5e08\u662f\u7267\u8005\u8001\u5e08\u7684\u610f\u601d\u3002\u795e\u7236\u7267\u5e08\u90fd\u662f\u4e00\u79cd\u804c\u4e1a\u3002\u53ea\u662f\u795e\u7236\u4e0d\u80fd\u7ed3\u5a5a\uff0c\u7267\u5e08\u53ef\u4ee5\u7ed3\u5a5a\u3002\u4f60\u8bf4\u53eb\u4ed6Sir\uff0c\u4f60\u662f\u5728\u56fd\u5916\u5417\uff1f\u5982\u679c\u5728\u56fd\u5916\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u53eb\u4ed6\u4eecpriest\uff0c\u8fd9\u4e2a\u662f\u6cdb\u6307\u6559\u58eb\u3002\u6211\u770b\u6211\u7f8e\u56fd\u540c\u4e8b\uff0c\u8654\u8bda\u7684\u5929\u4e3b\u6559\u5f92\u90fd\u8fd9\u6837\u8bf4\u7684\u3002\u4f60\u5c31\u4e0d\u7528\u7ea0\u7ed3\u53eb\u4e0d\u53eb\u7236\u4eb2\u4e86\u3002
Father\u7279\u6307\u795e\u7236\uff0c\u6240\u4ee5\u4f60\u5728\u7684\u5e94\u8be5\u662f\u5929\u4e3b\u6559\u7684\u6559\u5802\uff0c\u4f60\u4e0d\u53eb\u4ed6\u795e\u7236\u6709\u70b9\u602a\uff0c\u4e0d\u8fc7\u6ca1\u5173\u7cfb\u7684\u3002\u4ed6\u8981\u662f\u4e3a\u8fd9\u751f\u6c14\uff0c\u4e0d\u5982\u4e0d\u5f53\u795e\u7236\u3002\u4f46\u4f60\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u53bb\u5462\uff1f\u4f60\u6362\u4e2a\u57fa\u7763\u6559\u7684\u6559\u5802\uff0c\u6ca1\u4eba\u8ba9\u4f60\u53eb\u795e\u7236\u3002
\u56e0\u4e3a\u795e\u7236\u662f\u795e\u7684\u5b88\u62a4\u8005\u800c\u4e14\u662f\u7537\u7684\u6240\u4ee5\u662f\u795e\u7236
教父原意是指为婴儿或幼儿洗礼并保证接受宗教教育的人，或是在制订或阐述教义方面有权威的神学家；神父通常是一个教堂的负责人，神父除了要主持弥撒及婚礼外，为垂危者祷告、告解甚至驱魔也是神父的职务。宗教的重要性对于西方人是不言而喻的，所以和宗教活动密切相关的人被称作father足见宗教对于人的指导意义和关怀作用。
纯个人理解，多了解西方文化，应该会有更好的理解。
为什么上帝要叫god....
绛旓細3. 瀹楁暀瀵逛簬瑗挎柟浜烘潵璇村叿鏈変笉瑷鑰屽柣鐨勯噸瑕佹锛屽洜姝や笌瀹楁暀娲诲姩瀵嗗垏鐩稿叧鐨勪汉琚皧绉颁负鈥渇ather鈥濓紝杩欏弽鏄犱簡瀹楁暀鍦ㄤ汉浠敓娲讳腑鐨勬寚瀵间綔鐢ㄥ拰鍏虫鎰忎箟銆4. 涓汉璁や负锛岄氳繃鏇村鍦颁簡瑙ｈタ鏂规枃鍖栵紝鎴戜滑鑳藉瀵硅繖绉嶇О鍛兼湁鏇存繁鍏ョ殑鐞嗚В銆
绛旓細鏁欑埗鍘熸剰鏄寚涓哄┐鍎挎垨骞煎効娲楃ぜ骞朵繚璇佹帴鍙楀畻鏁欐暀鑲茬殑浜猴紝鎴栨槸鍦ㄥ埗璁㈡垨闃愯堪鏁欎箟鏂归潰鏈夋潈濞佺殑绁炲瀹锛涚鐖堕氬父鏄竴涓暀鍫傜殑璐熻矗浜猴紝绁炵埗闄や簡瑕佷富鎸佸讥鎾掑強濠氱ぜ澶栵紝涓哄瀭鍗辫呯シ鍛娿佸憡瑙ｇ敋鑷抽┍榄斾篃鏄鐖剁殑鑱屽姟銆傚畻鏁欑殑閲嶈鎬у浜庤タ鏂逛汉鏄笉瑷鑰屽柣鐨勶紝鎵浠ュ拰瀹楁暀娲诲姩瀵嗗垏鐩稿叧鐨勪汉琚О浣渇ather瓒宠瀹楁暀瀵逛簬浜虹殑鎸囧...
绛旓細Father鐗规寚绁炵埗锛屾墍浠ヤ綘鍦ㄧ殑搴旇鏄ぉ涓绘暀鐨勬暀鍫傦紝浣犱笉鍙粬绁炵埗鏈夌偣鎬紝涓嶈繃娌″叧绯荤殑銆備粬瑕佹槸涓鸿繖鐢熸皵锛屼笉濡備笉褰撶鐖躲備絾浣犱负浠涔堣鍘诲憿锛熶綘鎹釜鍩虹潱鏁欑殑鏁欏爞锛屾病浜鸿浣犲彨绁炵埗銆
绛旓細涓嶅崟鏄嫳鏂囬噷杩欎箞琛ㄨ揪锛屼腑鏂囦腑涔熸槸绉颁笂甯濅负 鈥滃ぉ鐖垛濓紝鈥滃ぉ涓婄殑鐖鈥濓紝鈥滅埗鈥濓紝鈥滀粬鈥濄備富鑰剁ǎ鏉ュ埌鍦颁笂鐨勬椂鍊欐瘡姣忚瀵圭绁堢シ閮芥槸杩欎箞璇达紝鎵浠ュ熀鐫ｅ緬閮借繖鏍锋晥浠跨潃璇淬備笂甯濆叾瀹炴病鏈夌敺鎬уコ鎬т箣鍒嗭紝浜虹被鎵嶆湁銆
绛旓細绁炵埗(绁炵敨)(Father),鍗崇鐢,鏄徃绁佸徃閾庣殑灏婄О,鏄竴涓暀鍫傜殑璐熻矗浜銆備粙浜庝富鏁欎笌鍔╃キ涔嬮棿,灞炰竷绾х鍝併傛槸缃楅┈澶╀富鏁欏拰涓滄鏁欑殑瀹楁暀鑱屼綅,鍙湁鐢锋т慨澹墠鍙媴褰撴鑱屼綅銆 鎷変竵绀煎ぉ涓绘暀鐨勭鐖剁粓韬笉鍙粨濠,鑰屼笢姝ｆ暀鐨勭櫧琛ｇ鐖跺彲浠ュ湪鏅嬮搸鍓嶇粨濠,浣嗕富鏁欏彧鑳藉湪鐙韩鑰呬腑鎸戦夈傛暀寰掍滑璁や负绁炵埗鏄暀浼氬唴鏈夌鏉冪殑浜,鏄粬浠伒榄...
绛旓細绁炵埗锛Father锛夛紝鍗崇鐢紝鍙哥キ銆佸徃閾庣殑灏婄О銆備粙浜庝富.鏁欎笌鍔╃キ涔嬮棿锛屽睘涓冪骇绁炲搧銆傛槸缃楅┈澶.涓.鏁欏拰涓滄鏁欑殑瀹.鏁欒亴浣嶃傚崈鐧惧勾鏉ュ彧鏈夌敺淇＋鎵嶅彲鎷呭綋姝よ亴浣嶃傜鐖舵湁涓ょ锛氭湇.鍔℃暀.鍖虹殑鍜屽睘浜庝慨浼氱殑銆傛暀.浼氬湪涓捐绀间华鏃讹紝绁炵埗绌夸笉鍚岃壊褰╃殑绁湇锛堢キ琛ｏ級锛屾槸涓哄皢鎵搴嗙鐨勪俊寰峰ゥ杩圭殑鐗硅壊鍜屽熀.鐫ｅ緬鐢熸椿...
绛旓細鎴愪负鈥︾殑鐖朵翰鈥濇垨鈥滃仛鈥︾殑鐖朵翰鈥濄傛澶栵紝father 杩樺彲浠ョ敤鏉ユ寚绉板垱濮嬩汉鎴栨煇涓鍩熺殑鍏堥┍銆3. father 鍦ㄤ笉鍚岃澧冧笅鐨勭壒娈婄敤娉曪細鍦ㄦ彁鍒扮鍏堟椂锛屽彲浠ョ敤 father 鐨勫鏁板舰寮忚〃绀衡滄垜浠殑绁栧厛鈥濄傚湪瀹楁暀璇涓紝澶у啓鐨 Father 閫氬父鐢ㄦ潵鎸囩О鈥滃ぉ鐖垛濇垨鈥滀笂甯濃濄傝屽湪澶╀富鏁欎腑锛孎ather 涔熺敤鏉ュ皧绉绁炵埗銆
绛旓細鏁欑埗鏈绠鍗曠矖鏆寸殑鎰忔濇槸锛氳櫧鐒朵笉鏄綘鐖哥埜锛屼絾鏄兘璁╀綘璺笅鍙埜鐖搞傛暀鐖舵槸浠庤嫳鏂嘒odfather缈昏瘧杩囨潵鐨勩備粠瀛楅潰涓婄湅God鏄锛 father鏄埗浜诧紝God+father=绁炵埗锛侀昏緫婊″垎锛佸彲鎯滐紝绁炵埗鐨勮嫳鏂囨槸 Priest锛屼篃缈昏瘧鎴愮墽甯堛涓轰粈涔堢鐖鍜屾暀鐖朵笉鐢ㄥ悓涓涓嫳鏂囧憿锛熷鎴戜滑鍙堣澶氳儗涓涓嫳鏂囧崟璇嶏紒鍥犱负鎴戜滑鐪嬬璇濇晠浜嬬殑鏃跺...
绛旓細绁炵埗鏈変袱绉嶏細鏈嶅姟鏁欏尯鐨勫拰灞炰簬淇細鐨勩傚鍩虹潱鎴栧ぉ涓绘暀鏉ヨ鍙瘧涓篏od's father,浼婃柉鍏版暀鍙瘧涓篈la's father,浣涙暀璇戜负Buddha's father,瀛旀暀璇戜负Confucius' father 1. 鐩墠缃楅┈绀肩殑澶╀富鏁欑鐖舵槸涓嶅彲浠ョ粨濠氱殑銆2. 鐩村埌浠婂ぉ锛屼笢鏂圭ぜ鐨勫ぉ涓绘暀绁炵埗浠嶇劧鍙互缁撳銆備笢鏂圭ぜ鍗充腑涓溿佷笢娆с佷縿鍥姐佸焹鍙婄瓑鍦扮殑澶...
绛旓細绁炵埗锛氾紙Father锛夛紝鍗崇鐢紝鍙哥キ銆佸徃閾庣殑灏婄О銆備粙浜庝富鏁欎笌鍔╃キ涔嬮棿锛屽睘涓冪骇绁炲搧銆傛槸缃楅┈澶╀富鏁欏拰涓滄鏁欑殑瀹楁暀鑱屼綅銆傜墽甯堬細(鏃ц瘧浼氶暱)鏄熀鐫ｆ柊鏁欑殑鍦ｅ搧浜猴紝鍦ㄤ笁绾у湥鍝佸埗閲岋紝鐗у笀涓婁竴绾ф槸涓绘暀锛屼綆涓绾ф槸浼氬悘銆2銆佷富鏁欍佹暀瀹椼佺鐖躲佺墽甯堢殑浜烘暟涓嶅悓 鏁欏畻涓栫晫涓婂彧鏈変竴浣嶃 涓绘暀鏄瘡涓暀鍖轰竴浣嶃 鐗у笀鏄...
