卿为朝朝暮暮什么意思？
翻译为：我喜欢的有三样，日月常伴着你，早晨为日，晚上就是月亮。卿为朝朝暮暮，可以反过来，为卿朝朝暮暮，就是每天都在思念你的意思。就是我喜欢的有三种:早上思念你，晚上思念你，每天每夜都在思念你。
拓展资料
该诗全文为：“浮世三千，吾爱有三：日、月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。”
英文翻译为：“I love three things in this world/ Sun,Moon and You/ Sun for morning, Moon for night, and You forever.”
你是我白天晚上都喜欢的，就是每时每刻都喜欢的意思
绛旓細1銆佸嵖涓烘湞鏈濇毊鏆殑鎰忔濇槸锛氫綘鏄案杩銆傚叏鍙ヤ负鏃ヤ负鏈濓紝鏈堜负鏆紝鍗夸负鏈濇湞鏆毊銆傝繖鍙ヨ瘽鏄炕璇戞潵鐨勶紝鍘熸枃鏄彞鑻辨枃璇楁瓕锛屾剰鎬濇槸澶槼鏄棭鏅紝鏈堜寒鏄櫄涓婏紝鑰屼綘鏄案杩溿2銆佸嚭鑷▉寤壜疯繄鍏嬪皵路缃楀钂傜殑鑻辨枃璇楋紝璇楀悕鍙仛銆奓IFEOFJOHNKEATS銆嬨傚師鏂囨槸锛欼 love three things in this world. Sun,moon and you....
绛旓細鈥滄湞涓烘棩锛屾毊涓烘湀锛鍗夸负鏈濇湞鏆毊鈥濈殑鎰忔濇槸璇达細鐧藉ぉ鍠滄澶槼锛屾櫄涓婂枩娆㈡湀浜锛屼綘灏辨槸鎴戠櫧澶╄窡鏅氫笂鍠滄鐨勶紙鏄垜鐨勬棩鏃ュ澶滐級鍟娾︹
绛旓細1銆佹棩涓烘湞锛屾湀涓烘毊锛鍗夸负鏈濇湞鏆毊鐨勬剰鎬濇槸锛氬湪杩欎釜涓栫晫涓婃湁鍗冨崈涓囦竾鐨勭墿涓庝簨锛岃屾垜鐖辩殑鍙湁涓夋牱涓滆タ銆傞偅灏辨槸澶槼,鏈堜寒鍜屾垜鐨勪匠浜銆傚お闃冲甫鏉ユ湞闃冲拰鐧芥樇锛屾湀浜甫鏉ユ櫄闇炲拰澶滃箷锛岃屼綘甯︽潵鐧藉ぉ鍜岄粦澶滐紝杩欐槸鎴戝拰浣犳湞澶曠浉澶勭殑鏃堕棿锛屼綘瀵规垜鑰岃█鏄案鎭掔殑銆2銆佹棩涓烘湞鏈堜负鏆嵖涓烘湞鏈濇毊鏆潵鑷嘲鎴堝皵鐨勩婇楦熼泦銆...
绛旓細缈昏瘧锛氬湪杩欐诞娴矇娌夌殑澶у崈涓栫晫閲岋紝鎴戠埍鐨勫彧鏈変笁鏍凤紝澶槼锛屾湀浜拰鎴戠埍鐨勪綘銆傚お闃冲甫缁欐垜浠櫧鏄煎拰甯屾湜锛屾湀浜甫缁欐垜浠骞曞拰瀹侀潤锛岃屼綘璺熸垜鐨勬湞澶曠浉浼达紝浜庢垜鑰岃█鍗虫槸姘告亽锛屼綘灏辨槸鎴戜竴鐢熸寶鐖便傜數瑙嗗墽銆婃绾㈠勾浠ｃ嬮噷鐨勪竴鍙ヨ瘽锛氣滄诞涓栦笁鍗冿紝鍚剧埍鏈変笁锛屾棩鏈堜笌鍗裤傛棩涓烘湞锛屾湀涓烘毊锛屽嵖涓烘湞鏈濇毊鏆傗濇渶濂界殑鐖...
绛旓細鏃ヤ负鏈濓紝鏈堜负鏆紝鍗夸负鏈濇湞鏆毊鈥溿澶ф剰鏄:杩欎釜绻佸崕鐨勪笘鐣屾垜鏈鐖辩殑鏈変笁涓紝澶槼锛屾湀浜拰浣犮傜埍澶槼鍦ㄧ櫧澶╋紝鐖辨湀浜湪鍌嶆櫄锛岀埍浣犳槸姣忔椂姣忓埢銆傚師鍙ユ槸鐢靛奖銆婃毊鍏変箣鍩庛 鐨勪竴鍙ュ彴璇嶏細I love three things in the world,sun ,moon ,and yousun for morning ,moon for night ,and you forever ...
绛旓細鍏ㄨ瘲锛氭诞涓栦笁鍗冿紝鍚剧埍鏈変笁锛屾棩鏈堜笌鍗裤傛棩涓烘湞锛屾湀涓烘毊锛鍗夸负鏈濇湞鏆毊銆傝瘧鏂囧涓嬶細鍦ㄨ繖娴诞娌夋矇鐨勫ぇ鍗冧笘鐣岄噷锛屾垜鐖辩殑鍙湁涓夋牱锛屽お闃炽佹湀浜拰鎴戠埍鐨勪綘銆傚お闃冲甫缁欐垜浠櫧鏄煎拰甯屾湜锛屾湀浜甫缁欐垜浠骞曞拰瀹侀潤锛岃屼綘璺熸垜鐨勬湞澶曠浉浼达紝浜庢垜鑰岃█鍗虫槸姘告亽锛屼綘灏辨槸鎴戜竴鐢熸寶鐖便傝繖鍙ヨ瘽鍘熸湰鏄嚭鑷數褰便婃毊鍏変箣鍩庛...
绛旓細1銆鍗夸负鏈濇湞鏆毊鐨鎰忔鏄細浣犳槸鎴戠殑鏃ユ棩澶滃銆2銆佸叏鍙ユ槸锛氭诞涓栦竾鍗冿紝鍚剧埍鏈変笁銆傛棩锛屾湀涓庡嵖銆傛棩涓烘湞锛屾湀涓烘毊锛屽嵖涓烘湞鏈濇毊鏆傛剰鎬濇槸锛氬湪杩欎釜涓栫晫涓婃垜鏈鍠滄鐨勪笢瑗挎湁涓夋牱锛屽お闃筹紝鏈堜寒鍜屼綘銆傛棭涓婂枩娆㈠お闃筹紝鏅氫笂鍠滄鏈堜寒锛屾案杩滃枩娆綘銆
绛旓細缈昏瘧涓猴細鎴戝枩娆㈢殑鏈変笁鏍凤紝鏃ユ湀甯镐即鐫浣狅紝鏃╂櫒涓烘棩锛屾櫄涓婂氨鏄湀浜鍗夸负鏈濇湞鏆毊锛屽彲浠ュ弽杩囨潵锛屼负鍗挎湞鏈濇毊鏆紝灏辨槸姣忓ぉ閮藉湪鎬濆康浣犵殑鎰忔銆傚氨鏄垜鍠滄鐨勬湁涓夌:鏃╀笂鎬濆康浣狅紝鏅氫笂鎬濆康浣狅紝姣忓ぉ姣忓閮藉湪鎬濆康浣犮
绛旓細鐢佃鍓с婃绾㈠勾浠ｃ嬮噷鐖变笂鐨勪竴鍙ヨ瘽锛氣滄诞涓栦笁鍗冿紝鍚剧埍鏈変笁锛屾棩鏈堜笌鍗裤傛棩涓烘湞锛屾湀涓烘毊锛鍗夸负鏈濇湞鏆毊銆傗鎰忔鏄湪杩欐诞娴矇娌夌殑澶у崈涓栫晫閲岋紝鎴戠埍鐨勫彧鏈変笁鏍凤紝澶槼锛屾湀浜拰鎴戠埍鐨勪綘銆傚お闃冲甫缁欐垜浠櫧鏄煎拰甯屾湜锛屾湀浜甫缁欐垜浠骞曞拰瀹侀潤锛岃屼綘璺熸垜鐨勬湞澶曠浉浼达紝浜庢垜鑰岃█鍗虫槸姘告亽锛屼綘灏辨槸鎴戜竴鐢熸寶鐖便備竴鐢...
