述悲赋简介及详细资料

原文

(有序:乾隆十有三年春车驾幸山东礼成返跸,皇后以三月十有一日崩于德州舟次,星夜解维,兼程镟轸归。殡于长春宫,奉迁于观德殿,丧仪有制,时日如流,触绪增悲,非文兮述感孙楚除服之篇效潘岳悼亡之作,用缘情而遣藻。聊寄恨于哀弦。)

易何以首乾坤?诗何以首关睢?惟人伦之伊始,固天俪之与齐。念懿后之作配,廿二年而于斯。痛一旦之永诀,隔阴阳而莫知。

昔皇考之命偶,用抡德于名门。俾逑予而尸藻,定嘉礼于渭滨。在青宫而养德,即治壸而淑身。纵糟糠之未历,实同甘而共辛。乃其正位坤宁,克赞乾清。奉慈闱之温凊,为九卿之仪型。克俭于家,爰始缫品而育茧;克勤于邦,亦知较雨而课晴。嗟予命之不辰兮,痛元嫡之连弃。致黯然以内伤兮,遂邈尔而长逝。抚诸子一如出兮,岂彼此之分视?值乖舛之迭遘兮,谁不增夫怨怼?况顾予之伤悼兮,更恍悢而切意。尚强欢以相慰兮,每禁情而制泪。制泪兮,泪滴襟,强欢兮,欢匪心。聿当春而启辔,随予驾以东临。抱轻疾兮念众劳,促归程兮变故遭,登画舫兮陈翟偷,由潞河兮还内朝。去内朝兮时未几,致邂逅兮怨无已。切自尤兮不可追,论生平兮定于此。影与形兮离去一,居忽忽兮如有失。对嫔嫱兮想芳型,顾和敬兮怜弱质。

望湘浦兮何先徂?求北海兮乏神术。循丧仪兮徒怆然,例展禽兮谥孝贤。思遗徽之莫尽兮,讵两字之能宣?包四德而首出兮,谓庶几其可传。惊时序之代谢兮,届十旬而迅如。睹新昌而增恸兮,陈旧物而忆初。亦有时而暂弭兮,镟触绪而欷歔。信人生之如梦兮,了万世之皆虚。呜呼!悲莫悲兮生别离,失内位兮孰予随?入淑房兮阒寂,披凤幄兮空垂。春风秋月兮尽于此已,夏日冬夜兮知复何时?

作者

乾隆帝,即清高宗纯皇帝(1711年9月25日子时-1799年2月7日),姓爱新觉罗,讳弘历,是雍正帝第四子。属兔,生于康熙五十年八月十三,卒于嘉庆四年正月初三,终年89岁,葬于河北裕陵(今河北省遵化市西北)。乾隆于雍正十三年即位,为清代入关后的第四任皇帝。

翻译

为什么易经一开始就讲乾坤?为什么诗经第一篇就咏关睢?因为夫妻是一切人伦的开始,所以将天地名为乾坤与之匹配。我与皇后婚配,至今已经22年了。我是多么的伤痛啊,一夜之间就要与皇后永远诀别,从此阴阳两隔,再也无法得知对方的讯息。

皇后是父皇为朕选择,出自书礼名门,门第堪配皇室,册立为嫡福晋。在东宫时修身养德,勤于内职,虽然我们没经历过穷困,但是也一同经历了风风雨雨。等到她正位坤宁,尽职尽责地辅助朕躬,和悦地侍奉太后,可以作为朝中的表率。生活简朴,率先采桑饲蚕;忧国忧民,祈求风调雨顺。

命运多舛,端慧、悼敏两位皇子还未长大,两个小小的身躯便已被黄土掩埋。皇后伤痛于两个幼子接连弃世,以致黯然伤神,落下病根,溘然长逝。她抚养妃嫔的孩子就像亲生骨肉,从不厚此薄彼。在这接连的打击之下,又有谁能不对夫君抱怨呢?何况母亲伤悼两个早殇的幼子,怎能不痛彻心扉?可是她反而强颜欢笑安慰于我,每每抑制伤悲和泪水,这样的伤痛又如何能止住,我看见泪水滑落在她的衣襟,我知道她的心底并不快乐。早春启程,和我一起东巡,皇后生病后害怕劳动众人,于是促我及早返京,谁知却遭遇了突变。登上画舫,经由潞河返回京城。谁知快到京城的时候,皇后与世长辞,留给我无尽遗恨。深切地自责却不可追悔,我不断追思皇后一生的事迹。她的音容笑貌时刻出现在脑海中,失意恍惚怅然若失。面对六宫妃嫔,却想着皇后的倩影;可怜和敬公主,这幺小就失去了母亲!

看着湘水东流,拍岸的江水打湿了石头,翻滚的埋落了漂浮的残叶,为什么舜的妻子却先他而去了呢?我遥望蓬莱,为什么没有通往那里的船只呢?不停地为她祭酒,悲伤掩盖之下却举不起酒杯,唯有在灵前徒然悲怆,一抔净土已被清酒掩埋了风流。遵循古礼,亲为皇后定谥孝贤。追思皇后之懿德,岂是孝贤二字就能尽述的?皇后四德俱备,举世无出其右。

时光如流水,二十年这么快就过去了!悲痛啊,陈列遗物,回忆当初的美好时光,有时神游物外,触景生情,不胜唏嘘,我心里却觉得万事皆空,生生死死也就是浮华一场罢了。失去了贤后,谁陪我走完漫长的人生路?

年年岁岁皆复如此,朝朝暮暮怎奈今思?又一次来到长春宫,宫殿寂静,帷帐空垂,春风既过,斯人不再,惟叹:春花秋月兮尽于此已,夏日冬夜兮知复何时!

相关人物

孝贤皇后(1712年2月22日-1748年3月11日),乾隆帝爱新觉罗·弘历元配皇后,富察氏,满洲镶黄旗人,其父是察哈尔总管李荣保。经嘉庆、道光两朝加谥,全諡号为"孝贤诚正敦穆仁惠徽恭康顺辅天昌圣纯皇后"。

孝贤皇后出身名门。节俭贤淑,是乾隆帝最尊重喜爱的一位妻子。可惜由于他与皇后所生的两位皇子不幸夭折,皇后因此忧伤成疾,次年三月崩。乾隆帝悲伤不已(史载:"上深恸"),为了表达对孝贤皇后的敬爱怀念之情,乾隆帝亲自写了一篇《述悲赋》。他以激动的笔触,饱含 *** 地记述了孝贤皇后生前的懿德嘉行。

端慧皇太子永琏(1730-1738),乾隆帝次子,孝贤皇后所出。由雍正帝亲自赐名,暗示将来要继承皇位之意(因为琏代表的为宗庙之器,是古代皇室用来盛祭祀之物的物品),"聪明贵重,气宇不凡",乾隆元年七月,乾隆帝密定皇储缄其名于乾清宫正大光明匾额后。1738年薨,乾隆帝极为伤感,册赠皇太子,谥端慧。按皇太子之礼为永琏隆重举丧,弘历多次亲临祭奠。永琏于乾隆八年十二月十一日入葬端慧皇太子园寝。

悼敏皇子永琮(1746-1747),乾隆帝第七子,孝贤皇后所出。"性成夙慧,歧嶷表异,出自正嫡,聪颖殊常",一出生便被乾隆视为皇位继承人。未想永琮只活了20个月,于乾隆十二年(1747年)十二月出痘夭折。乾隆帝赠给永琮的諡号为悼敏,命其丧仪视皇子从优,并沉痛地下谕旨曰:"先朝未有以元后正嫡绍承大统者,朕乃欲行先人所未行之事,邀先人不能获之福,此乃朕过耶!" 嘉庆四年(1799年)三月,嘉庆帝追封永琮为哲亲王。

赏析

这首《述悲赋》便是乾隆在他第一任皇后孝贤纯皇后过世后所作,诗中传达着乾隆对这位皇后深深的思念与爱意,很明确地表现了富察氏在乾隆心目中的地位。

全文从皇后富察氏甫一入主后宫讲起,温柔地回忆了皇后在生时的言行,情真意切地表明自己对富察氏的夫妻之情。从中看不到一个皇帝拥有三宫六院、七十二嫔妃的影子,而是一个普通的丈夫独对寒灯,叙述著自己对死去妻子的绵绵长情,悲怆之情不由得触动心底那片尚未荒芜的绿地。

乾隆是把富察氏的感情升华到人伦之首来认识的,的确是对儒家纲常观念的挑战。按照儒家的纲常观念排在第一位的是父子,第二位的才是夫妻,第三位的是兄弟。但汉族是非常强调血缘亲情的,因而在民间所流传的口头禅则是"兄弟是手足,老婆是衣服",手足是斩不断的而衣服是可以换的,实际上已经把夫妻挤到第三位。

从史实记载中看,孝贤皇后死时,乾隆皇帝悲痛不已,连续九天,每天三次在皇后的棺木前摆上供品,并用富察氏生前所希望的"孝贤"二字作为她的諡号。孝贤皇后的灵柩安放在裕陵地宫四年多的时间里,乾隆皇帝更是为她奠酒一百一十八次。这于皇帝而言,实属不易。因为作为泱泱大国的最高权力拥有者,喜怒无常是他们的通病,清宫中废后、降妃的事也不乏其例。但二十多年,乾隆皇帝--这个中国历史上堪称伟大的帝王唯对其念念不忘。

孝贤皇后之后,乌拉那拉氏得以母仪天下。然而我们可以从史料记载中得知,这位继任的皇后并没有她的前任那么深得帝心,甚至在她死时,正在打猎的乾隆帝也并没有停止娱乐,且下令将其丧仪"照皇贵妃例行"。虽然在世时,皇后位未被废,但死后却没有了皇后的名份。

相关诗词

皇后去世后,乾隆追念终生,写下数百首悼亡之诗。部分如下:

戊辰悼大行皇后挽诗

恩情廿二载,内治十三年。 忽作春风梦,偏于旅岸边。

圣慈深忆孝,宫壶尽钦贤。 忍诵关睢什,朱琴已断弦。

夏日冬之夜,归于纵有期。 半生成永诀,一见定何时?

棉服惊空设,兰帷此尚垂。 回思想对坐,忍泪惜娇儿。

愁喜惟予共,寒暄无刻忘。 绝伦轶巾帼,遗泽感嫔嫱。

一女悲何恃,双男痛早亡。 不堪重忆旧,掷笔黯神伤!

四月八日叠旧作韵

先皇后自端慧皇太子薨后,至丙寅始举皇第七子。是日适遇佛诞,再沛甘霖,喜而有作。丁卯周晬,因叠前韵,不意除夕有悼殇之戚。及届今年佛诞,则后丧又将匝月矣。感旧抚时,回肠欲绝,悠悠天路,知同此痛耳。

得失纷如塞马传,藉无喜者岂忧焉。

都来两岁光阴耳,恰似一番梦幻然。

讵意瓜沉连及蔓,实伤坤衍祗余干。

从今更不题新句,便看将来作么缘。

离别

凤輤逍遥即殡宫,感忆时旧痛何穷。

一天月色含愁白,三月山花做恶红。

温情慈闱谁我代?寂寥椒寝梦魂通。

因参生死俱归幻,毕竟恩情总是空。

廿载同心成逝水,两眶血泪洒东风。

早知失子兼亡母,何必当初盼梦熊。

无悰

心内芳型眼内容,但相关处总无悰。

思念不及懵腾睡,犹得时常梦里逢。

四依皇祖南巡过济南韵

四度济南不入城,恐防一入百悲生。

春三月昔分偏剧,十七年过恨未平。

排遣闲情历村野,殷勤政务祝宁盈。

明朝便近芳山驻,秀色宁看云表横。

孝贤皇后陵酹酒

本欲驱车过,矫情亦未安。

三杯不防酹,四岁又云寒。

松种老鳞长,云开碧宇宽。

齐手帅归室,乔寿有何欢!



  • 杩版偛璧嬬畝浠嬪強璇︾粏璧勬枡
    绛旓細(鏈夊簭:涔鹃殕鍗佹湁涓夊勾鏄ヨ溅椹惧垢灞变笢绀兼垚杩旇犯,鐨囧悗浠ヤ笁鏈堝崄鏈変竴鏃ュ穿浜庡痉宸炶垷娆,鏄熷瑙g淮,鍏肩▼闀熻礁褰掋傛浜庨暱鏄ュ,濂夎縼浜庤寰锋,涓т华鏈夊埗,鏃舵棩濡傛祦,瑙︾华澧鎮,闈炴枃鍏杩鎰熷瓩妤氶櫎鏈嶄箣绡囨晥娼樺渤鎮间骸涔嬩綔,鐢ㄧ紭鎯呰岄仯钘汇傝亰瀵勬仺浜庡搥寮︺) 鏄撲綍浠ラ涔惧潳?璇椾綍浠ラ鍏崇潰?鎯熶汉浼︿箣浼婂,鍥哄ぉ淇箣涓庨綈銆傚康鎳垮悗涔嬩綔閰...
  • 杩版偛璧鐨勪富棰
    绛旓細銆婅堪鎮茶祴銆嬫槸涔鹃殕涓轰簡绾康浠栧凡鏁呯殑缁撳彂濡诲瓙瀛濊搐鐨囧悗锛屽湪鍏朵抚婊$櫨鏃ユ椂鍐欑殑涓绡囪祴銆傚彞鍙ュ惈鎯咃紝瀛楀瓧鐝犳唱锛屾劅浜鸿偤鑵戯紝娣辨儏娆炬锛屽埢楠ㄩ摥蹇冦傝閮戦噸鍦拌浇鍏ユ竻鍙茬銆3銆佸師鏂囷細锛堟湁搴忥細涔鹃殕鍗佹湁涓夊勾鏄ヨ溅椹惧垢灞变笢绀兼垚杩旇犯锛岀殗鍚庝互涓夋湀鍗佹湁涓鏃ュ穿浜庡痉宸炶垷娆★紝鏄熷瑙g淮锛屽吋绋嬫棆杞稿綊銆傛浜庨暱鏄ュ锛屽杩佷簬瑙傚痉...
  • 瀵屽療瀹归煶鐨勫巻鍙插師鍨嬫槸璋佸憖?
    绛旓細涔鹃殕鍗佷笁骞(1748骞)锛岄殢涔鹃殕甯濅笢宸★紝宕╀簬寰峰窞鑸熸锛屼咕闅嗘繁涓哄搥鎭革紝涓哄叾浜插畾璋ュ彿"瀛濊搐"锛屼綔銆婅堪鎮茶祴銆嬫偧涔銆傜殗鍚庣殑鍘讳笘锛屽涔鹃殕鐨勬儏缁強涓ч犳垚鐩稿綋澶х殑褰卞搷锛岀户鑰屽紩璧锋湞寤峰唴澶栦竴鍦轰笉灏忕殑椋庢尝銆涔鹃殕鍗佷竷骞(1752骞)锛岃懍浜庤儨姘村唱瑁曢櫟鍦板銆傜粡鍢夊簡銆侀亾鍏変袱鏈濆姞璋ワ紝鍏ㄨ哎"瀛濊搐璇氭鏁︾﹩浠佹儬寰芥伃搴烽『...
  • 瀛濊搐鐨囧悗鐨勫叏鍚嶆槸浠涔?
    绛旓細鐨囧悗濮垮绐堢獣鍗存ф牸鎭凯锛屽钩灞呭啝閫氳崏缁掕姳锛屼笉楗扮彔鐜夈備咕闅嗗鍏垛滄瘡鍔犳暚鏈嶏紝閽熺埍寮傚父鈥銆備咕闅嗗崄涓夊勾锛岄殢甯濅笢宸★紝宕╀簬寰峰窞鑸熸锛屼咕闅嗘繁涓哄搥鎭革紝浣溿婅堪鎮茶祴銆嬫偧涔嬨傜殗鍚庣殑鍘讳笘瀵逛咕闅嗙殑鎯呯华鍙婁釜鎬ч犳垚鐩稿綋澶х殑褰卞搷锛岀户鑰屽紩璧锋湞寤峰唴澶栦竴鍦轰笉灏忕殑椋庢尝銆
  • 鐖辨柊瑙夌綏姘哥惍鍑犲瞾姝荤殑,鐖辨柊瑙夌綏路姘哥惍鐨勪汉鐗绠浠
    绛旓細鐖辨柊瑙夌綏路姘哥惍(1746骞-1748骞)锛屼咕闅嗗笣绗竷瀛愶紝涔鹃殕鍗佷竴骞翠笝瀵呭洓鏈堝垵鍏棩瀛愭椂鐢燂紝鐢熸瘝涓哄瓭璐ょ函鐨囧悗瀵屽療姘锛屼粬鍑鸿嚜姝e涓斿ぉ璧勮仾鎱э紝鍥犳娣辨儸涔鹃殕甯濆績鎰忥紝涔鹃殕鏈夋剰绔嬩粬涓哄お瀛愩備咕闅嗗崄浜屽勾涓佸嵂鍗佷簩鏈堜簩鍗佷節鏃ヤ亥鏃跺洜鍑虹棙钖紝骞翠簩宀侊紝涔鹃殕鍛戒抚浠緝鐨囧瓙浠庝紭锛岃哎鏇版偧鏁忕殗瀛愩傞殢钁簬鏈卞崕灞辩鎱х殗澶瓙鍥瘽銆傚槈搴嗗洓...
  • 涔鹃殕鐨囧笣鍚庡瀛愬コ绠浠 璁╀咕闅嗙殗甯濈埍鎭ㄤ氦鍔犵殑涓変釜濂充汉鏄皝?
    绛旓細绗笁,浣滄枃杩芥濄備咕闅嗗笣鏄竴浣嶈瘲鏂囦勘浣崇殑甯濈帇,涓鐢熶紶涓栫殑璇椾綔灏辨湁4涓囧棣,灞呭巻浠e笣鐜嬩箣鍐犮傚瓭璐ょ殗鍚庡幓涓栧悗,涔鹃殕甯濈殑椋庢祦鎵嶆儏渚垮鏈夊睍绀,浣嗛偅涓嶆槸闄勫焊椋庨泤涔嬩綔,鑰屾槸鍙戣嚜鑲鸿厬鐨勫姩鎯呬箣浣溿傛瘮濡,鍦ㄥ瓭璐ょ殗鍚庝抚婊$櫨鏃ョ殑鏃跺,鍐欎簡涓绡囥杩版偛璧銆嬪紭鍘嗙殗鍚绠浠,鍙ュ彞鍚儏,瀛楀瓧鐝犳唱,鎰熶汉鑲鸿厬銆傚叾涓滅棝涓鏃...
  • 涔鹃殕鍘熼厤鐨囧悗瀵屽療姘绠浠 瀛濊搐绾殗鍚庢庝箞姝荤殑
    绛旓細涔鹃殕瀵瑰叾鈥滄瘡鍔犳暚鏈嶏紝閽熺埍寮傚父鈥濄備咕闅嗗崄涓夊勾锛岄殢甯濅笢宸★紝琛岃垷浜庡痉宸烇紝宕╀咕闅嗘繁涓哄搥鎭革紝浣溿杩版偛璧銆嬫偧涔嬨傚瘜瀵熸皬鍑鸿韩浜庡畼瀹︿笘瀹讹紝鐨囧悗鐨勫崄寮熶究鏄ぇ瀛﹀+鍌呮亽锛屽悍鐔欎簲鍗佷竴骞翠簩鏈堜簩鍗佷簩鐢燂紙瑗垮巻1712骞3鏈28鏃ワ級锛屾瘮涔鹃殕甯濆皬涓宀侊紝闆嶆浜斿勾涓冩湀鍗佸叓缁忎笘瀹楁寚濠氭垚涓虹殗鍥涘瓙瀚″锛岄泹姝e叚骞寸敓鐨囬暱濂筹紝闆嶆鍏...
  • 鐖辨柊瑙夌綏姘哥惍3,鐖辨柊瑙夌綏路姘哥惍鐨勭敓骞充簨杩
    绛旓細涔鹃殕鍗佷笁骞(1748骞),闅忎咕闅嗗笣涓滃贰,宕╀簬寰峰窞鑸熸,涔鹃殕娣变负鍝鎭,涓哄叾浜插畾璋ュ彿鈥滃瓭璐も,浣溿婅堪鎮茶祴銆嬫偧涔嬨傜殗鍚庣殑鍘讳笘,瀵逛咕闅嗙殑鎯呯华鍙婁釜鎬ч犳垚鐩稿綋澶х殑褰卞搷,缁ц屽紩璧锋湞寤峰唴澶栦竴鍦轰笉灏忕殑椋庢尝銆 鍙傝冭祫鏂欐潵婧: 鐧惧害鐧剧-鐖辨柊瑙夌綏路姘哥惍 鐧惧害鐧剧-瀛濊搐绾殗鍚 涔鹃殕鐨囧笣鐨勫効瀛愪滑閮藉彨浠涔? 鐨囬暱瀛,鐖辨柊瑙夌綏路姘哥挏(...
  • 鍘嗗彶涓瘜瀵熺殗鍚庣殑鍎垮瓙姘哥悘鏄庝箞姝荤殑瀵屽療鐨囧悗鐨绠浠
    绛旓細闆嶆甯濅抚鏈熸弧浜屽崄涓冧釜鏈堝悗锛屼簬涔鹃殕浜屽勾锛1737骞达級锛屽崄浜屾湀鍒濆洓锛岃鍐岀珛绀笺備咕闅嗗崄涓夊勾锛1748骞达級锛岄殢涔鹃殕甯濅笢宸★紝宕╀簬寰峰窞鑸熸锛屼咕闅嗘繁涓哄搥鎭革紝涓哄叾浜插畾璋ュ彿鈥滃瓭璐も濓紝浣溿杩版偛璧銆嬫偧涔嬨備咕闅嗗崄涓冨勾锛1752骞达級锛岃懍浜庤儨姘村唱瑁曢櫟鍦板銆4銆佸瘜瀵熸皬涓庝咕闅嗗笣灏戝勾鎴愬锛屽ス濮垮绐堢獣锛屾ф牸鎭凯锛屼娇寰椾咕闅...
  • 娓呮湞涔鹃殕鐨囧笣鐨勫瓭璐ょ殗鍚庣殑绠浠嬪拰鍚嶅瓧
    绛旓細涔鹃殕娣变负鍝鎭革紝浣溿杩版偛璧銆嬫偧涔嬨傚瓙浜岋細绔収鐨囧お瀛愭案鐞忋佸摬浜茬帇姘哥惍锛屽コ浜岋細鐨囬暱濂炽佺殗涓夊コ鍥轰鸡鍜屾暚鍏富銆傚瘜瀵熸皬鍑鸿韩婊℃床闀堕粍鏃椼傞暥榛勬棗涓轰笂涓夋棗涓殑棣栨棗锛岀敱鐨囧笣浜茬粺銆傚叾瀹舵棌涓哄悕闂ㄥ瀹讹紝涓栦唬绨绩銆傛棭鍦ㄥ姫灏斿搱璧ゆ椂鏈燂紝鍏堢鏃哄悏鍔巼鏃忎紬褰掗檮鍚庨噾锛屽湪缁熶竴涓滃寳銆佸垱寤哄笣鍥界殑澶氬勾寰佹垬涓紝鎴樺姛鍗撹憲銆...
  • 扩展阅读:个人简历模板在线编辑 ... 述悲赋最有名的句子 ... 述悲赋原文及翻译 ... 《寒窑赋》完整版 ... 述行赋的艺术表现 ... 个人简介20字左右 ... 述悲赋全文 ... 述行赋是汉大赋吗 ... 述悲赋 百科 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网