古诗杨万里之《宿新市徐公店》全文 古诗、杨万里《宿新市.徐公店》
\u6768\u4e07\u91cc\u300a\u5bbf\u65b0\u5e02\u5f90\u516c\u5e97\u300b\u7b2c\u4e8c\u9996\u8bd7\u7684\u5168\u6587\u300a\u5bbf\u65b0\u5e02\u5f90\u516c\u5e97\u300b
\u7bf1\u843d\u758f\u758f\u4e00\u5f84\u6df1\uff0c
\u6811\u5934\u82b1\u843d\u672a\u6210\u9634\u3002
\u513f\u7ae5\u6025\u8d70\u8ffd\u9ec4\u8776\uff0c
\u98de\u5165\u83dc\u82b1\u65e0\u5904\u5bfb\u3002
\u4f18\u8d1d\u8bd7\u8bcd\u662f\u7cbe\u9009\u53e4\u8bd7\u4e2d\u7684\u540d\u4f5c\uff0c\u9488\u5bf9\u513f\u7ae5\u8ba4\u77e5\u89c4\u5f8b\uff0c\u91c7\u7528\u52a8\u753b+\u5bf9\u767d\u7684\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u6559\u5b66\uff0c\u6613\u5b66\u6613\u8bb0, \u8ba9\u5b69\u5b50\u5145\u5206\u611f\u53d7\u6c49\u8bed\u7684\u72ec\u7279\u9b45\u529b\u3002\u5b66\u4e60\u8bd7\u6b4c\u80fd\u589e\u957f\u5b9d\u5b9d\u7684\u6587\u5b66\u77e5\u8bc6\uff0c\u953b\u70bc\u8bed\u8a00\u80fd\u529b\u3002
宋 杨万里
篱落疏疏小径深，树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。
【注释】
1．新市徐公店：新市：地名。今浙江省德清县新市镇。新市又为宋代酿酒中心，政府在新市设酒税官，由朱熹之子朱塾担任。杨万里迷恋新市西河口林立的酒。痛饮大醉。留住新市徐公店。徐公店，姓徐的人家开的酒店名。
2．篱落：篱笆。
3．径：小道。
4．阴：树阴。
5．急走：快速奔跑。
6．公：古代对男子的尊称。
7．黄蝶：黄银色的美丽的蝴蝶。
这是一首描写暮春农村景色的诗歌，它给我们描绘了一幅春意盎然的景象和可爱的儿童,头两句“篱落疏疏一径深，树头花落未成阴”点出儿童捕蝶快乐，天真的背景。这儿有一道稀疏的篱笆和一条幽深的小路。篱笆旁还有几棵树，花瓣从枝头纷纷飘落，嫩叶还未扑蝶图。
【译文】
在稀稀落落的篱笆旁，有一条小路伸向远方，路旁树上的花已经凋落了，而新叶却刚刚长出，还没有形成树阴。儿童们奔跑着，追扑翩翩飞舞的黄色的蝴蝶，可是黄色的蝴蝶飞到黄色的菜花丛中，孩子们再也分不清、找不到它们了。
篱落疏疏小径深，树头花落未成阴。儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。
篱落疏疏一径深，树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。
《宿新市徐公店》
【宋】杨万里
篱落疏疏小径深，
树头花落未成阴。
儿童急走追黄蝶，
飞入菜花无处寻。
绛旓細銆婂鏂板競寰愬叕搴浜岄銆嬨愪綔鑰呫鏉ㄤ竾閲 銆愭湞浠ｃ戝畫 鍏朵竴 鏄ュ厜閮藉湪鏌虫ⅱ澶达紝鎷ｆ姌闀挎潯鎻掗厭妤笺備究浣滃湪瀹跺瘨椋熺湅锛屾潙姝岀ぞ鑸炴洿椋庢祦銆傚叾浜 绡辫惤鐤忕枏涓寰勬繁锛屾爲澶磋姳钀芥湭鎴愰槾銆傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇傜櫧璇濊瘧鏂囷細鍏朵竴 鏄ュぉ鍒氭潵锛屽彧鑳藉湪鏉ㄦ煶姊㈠ご鐪嬪緱鍑猴紝鏈変汉鎸戦夊嚑鏍规潹鏌抽暱鏉℃姌涓嬫潵鎻掑埌閰掓ゼ澶淬傝櫧鐒...
绛旓細銆婂鏂板競寰愬叕搴椼鏄畫浠ｈ瘲浜鏉ㄤ竾閲鐨勭粍璇椾綔鍝併傛璇椾富瑕佹弿鍐欎埂鏉戠敯鍥鍏夈傜涓棣栬瘲鍐欓厭妤笺佹煶鏉′笂鐨勬槬鍏夛紝娓呮槑鑺傜殑鏉戞瓕绀捐垶锛屽厛瑙傚療涔″湡椋庝織锛屾殫绀轰簡浣滆呯殑瀹㈠眳浠栦埂锛涚浜岄鍐欑钀姐佽彍鑺便佸効绔ャ侀粍铦讹紝杩愮敤缁嗚妭鎻忓啓锛岃〃鏄庤瘲浜哄鐢板洯鎯呮鐨勬晱鎰熷害銆傚叏璇楄瑷娓呮柊锛屽舰璞￠矞鏄庯紝瀵屾湁鎯呰叮銆備綔鍝佸師鏂 瀹挎柊甯傚緪...
绛旓細瀹挎柊甯傚緪鍏簵 銆愪竷缁濄戝畫 鏉ㄤ竾閲 绡辫惤鐤忕枏灏忓緞娣憋紝鏍戝ご鑺辫惤鏈垚闃淬傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇傘愭敞閲娿1锛庢柊甯傚緪鍏簵锛氭柊甯傦細鍦板悕銆備粖娴欐睙鐪佸痉娓呭幙鏂板競闀囥傛柊甯傚張涓哄畫浠ｉ吙閰掍腑蹇冿紝鏀垮簻鍦ㄦ柊甯傝閰掔◣瀹橈紝鐢辨湵鐔逛箣瀛愭湵濉炬媴浠汇傛潹涓囬噷杩锋亱鏂板競瑗挎渤鍙ｆ灄绔嬬殑閰掋傜棝楗ぇ閱夈傜暀浣忔柊甯傚緪鍏簵銆傚緪鍏...
绛旓細銆婂鏂板競寰愬叕搴椼鐨勫彜璇楋細銆婂鏂板競寰愬叕搴椼嬨愪綔鑰呫鏉ㄤ竾閲 銆愭湞浠ｃ戝畫 绡辫惤鐤忕枏涓寰勬繁锛屾爲澶存柊缁挎湭鎴愰槾銆傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇傝瘧鏂囷細绡辩瑔绋绋钀借惤锛屼竴鏉″皬璺氬悜杩滄柟锛屾爲涓婄殑鑺辩摚绾风悍椋樿惤锛屽嵈杩樺皻鏈舰鎴愭爲闃淬傚皬瀛╁瓙椋炲揩鍦板璺戠潃杩借刀榛勮壊鐨勮澊铦讹紝鍙槸铦磋澏绐佺劧椋炲叆鑿滆姳涓涗腑锛屽啀涔熸壘涓...
绛旓細銆婂鏂板競寰愬叕搴浜岄銆嬫槸瀹嬩唬璇椾汉鏉ㄤ竾閲鐨勭粍璇椾綔鍝侊紝涓昏鎻忓啓涔℃潙鐢板洯椋庡厜銆傚叏鏂囧涓嬶細绡辫惤鐤忕枏涓寰勬繁锛屾爲澶磋姳钀芥湭鎴愰槾銆傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇傚垱浣滆儗鏅細杩欑粍璇楀綋浣滀簬瀹嬪厜瀹楃粛鐔欎笁骞达紙1192锛夈傚郊鏃舵潹涓囬噷姝ｄ换姹熶笢杞繍鍓娇锛屼换鎵鏄湪寤哄悍锛堜粖姹熻嫃鍗椾含锛夈傝瘲棰樹腑鐨勨滄柊甯傗濓紝鏄綋鏃朵竴澶勫煄闀...
绛旓細杩欐槸鍑鸿嚜瀹嬩唬鏉ㄤ竾閲鐨銆婂鏂板競寰愬叕搴椼锛屽叏鏂囧涓嬶細绡辫惤鐤忕枏涓寰勬繁锛屾爲澶磋姳钀芥湭鎴愰槾銆傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇傝瘧鏂囷細绡辩瑔绋绋钀借惤锛屼竴鏉″皬璺氬悜杩滄柟锛屾爲涓婄殑鑺辩摚绾风悍椋樿惤锛屽嵈杩樺皻鏈舰鎴愭爲闃淬傚皬瀛╁瓙椋炲揩鍦板璺戠潃杩借刀榛勮壊鐨勮澊铦讹紝鍙槸铦磋澏绐佺劧椋炲叆鑿滆姳涓涗腑锛屽啀涔熸壘涓嶅埌浜嗐傝繖棣栬瘲閫氳繃瀵规槬...
绛旓細銆婂鏂板競寰愬叕搴椼鐨勪綔鑰呮槸瀹嬩唬璇椾汉鏉ㄤ竾閲銆傚叏璇楀涓嬶細绡辫惤鐤忕枏涓寰勬繁锛屾爲澶存柊缁挎湭鎴愰槾銆傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇傚叏璇楃殑瀛楅潰鎰忔濓細鍦ㄧ█绋钀借惤鐨勭绗嗘梺锛屾湁涓鏉″皬璺几鍚戣繙鏂癸紝璺竟鐨勬爲涓婅姳宸插噵钀斤紝鑰屾柊鍙跺嵈鍒氬垰闀垮嚭娌℃湁褰㈡垚鏍戦槾銆備竴涓瀛愬璺戠潃杩芥崟涓鍙粍铦磋澏锛屽彲铦磋澏椋炲埌鑿滆姳涓涗腑鍚庡氨鍐嶄篃...
绛旓細瀹嬩唬璇椾汉鏉ㄤ竾閲鐨銆婂鏂板競寰愬叕搴椼锛屾姃鍐欎簡浣滆呰櫧瀹㈠眳浠栦埂鍗翠緷鐒堕棽閫傜殑蹇冨锛涜〃鏄庤瘲浜哄鐢板洯鎯呮鐨勬晱鎰熷害锛涙弿鍐欎簡骞介潤瀹夐哥殑鐢板洯椋庡厜锛岃〃鐜颁簡璇椾汉瀵瑰効绔ョ殑鍠滅埍鍜屽鐢板洯椋庡厜鐨勮禐缇庛傚師璇楋細銆婂鏂板競寰愬叕搴椾簩棣栥嬪畫浠ｏ細鏉ㄤ竾閲 鍏朵竴 鏄ュ厜閮藉湪鏌虫ⅱ澶达紝鎷ｆ姌闀挎潯鎻掗厭妤笺備究浣滃湪瀹跺瘨椋熺湅锛屾潙姝岀ぞ鑸炴洿椋庢祦銆傚叾浜...
绛旓細銆婂鏂板競寰愬叕搴椼鎰忔濇槸绡辩瑔绋绋钀借惤锛屼竴鏉″皬璺氬悜杩滄柟锛屾爲涓婄殑鑺辩摚绾风悍椋樿惤锛屽嵈杩樺皻鏈舰鎴愭爲闃淬傚皬瀛╁瓙椋炲揩鍦板璺戠潃杩借刀榛勮壊鐨勮澊铦讹紝鍙槸铦磋澏绐佺劧椋炲叆鑿滆姳涓涗腑锛屽啀涔熸壘涓嶅埌浜嗐傚師鏂囷細銆婂鏂板競寰愬叕搴椼嬬钀界枏鐤忎竴寰勬繁锛屾爲澶磋姳钀芥湭鎴愰槾銆傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇傝瘧鏂囷細绡辩瑔绋绋钀借惤锛屼竴...
绛旓細瀹挎柊甯傚緪鍏簵浜岄 锛堝畫锛鏉ㄤ竾閲 鍏朵竴 鏄ュ厜閮藉湪鏌虫ⅱ澶达紝鎷ｆ姌闀挎潯鎻掗厭妤笺備究浣滃湪瀹跺瘨椋熺湅锛屾潙姝岀ぞ鑸炴洿椋庢祦銆傚叾浜 绡辫惤鐤忕枏涓寰勬繁锛屾爲澶磋姳钀芥湭鎴愰槾銆傚効绔ユヨ蛋杩介粍铦讹紝椋炲叆鑿滆姳鏃犲瀵汇
