目不见睫文言文翻译
目不见睫文言文翻译
战国韩非子的《目不见睫》翻译：楚庄王想要讨伐越国，庄子规劝说：“大王想要讨伐越国，是为什么呢？”楚庄王说：“越国政治混乱军队软弱。”
庄子说道：“我害怕智慧就像眼睛一样，可以看见百步以外的事物却不能自己看见它的睫毛。大王你的军队自从战败给秦、晋，丧失了数百里的土地，这是军队软弱。庄跻在境内做了盗贼但是官吏们不能阻止，这是政治混乱。大王政治混乱军队软弱，并不在越国之下，却想要讨伐越国，这样的智慧如同眼睛看不见眼睫毛一样。”
楚庄王就停止了。所以认识某件事的困难，不在于看见别人如何，而在于看见自己。所以说：“能够自己看见本身的不足才是所谓的明智。”
原文：
楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越，何也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患之智如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也；庄跻为盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”王乃止。
故知之难，不在见人，在自见。故曰：“自见之谓明。”
扩展资料：
《目不见睫》出自于战国韩非子的《韩非子·喻老》。
创作背景：
《韩非子》是在韩非逝世后，后人辑集而成的。全书由五十五篇独立的论文集辑而成，里面的典故大都出自韩非，除个别文章外，篇名均表示该文主旨。
赏析：
韩非子的文章构思精巧，描写大胆，语言幽默，于平实中见奇妙，具有耐人寻味、警策世人的艺术效果。韩非子还善于用大量浅显的寓言故事和丰富的历史知识作为论证资料，说明抽象的道理，形象化地体现他的法家思想和他对社会人生的深刻认识。在他文章中出现的很多寓言故事，因其丰富的内涵，生动的故事，成为脍炙人口的成语典故，至今为人们广泛运用。
目不见睫的翻译及注释
文言文
楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越，何也?”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也;庄跻为盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”庄王乃止。故知之难，不在见人，在自见。故曰：“自见之谓明。”
翻译
楚庄王想要讨伐越国，庄子规劝说：“大王想要讨伐越国，是为什么呢?”楚庄王说：“政治混乱军队软弱。”庄子说道：“我害怕智慧像眼睛，可以看见百步以外的事物却不能自己看见它的睫毛。大王你的军队自从战败给秦、晋，丧失了数百里的土地，这是军队软弱。庄跻在境内做了盗贼，但是官吏们不能阻止，这是政治混乱。大王政治混乱军队软弱，并不在越国之下，却想要讨伐越国，这样的智慧如同眼睛看不见眼睫毛一样。”楚庄王就停止了。所以认识某件事的'困难，不在于看见别人，而在于看见自己。所以说：“自己看见本身才是所谓的明智。”
注释
欲：想要。
谏：直言规劝。
患：担心。
如：好像。
目：眼睛。
庄跻：战国时楚庄王后裔，后降汉。
禁：阻止，制止。
下：在之下。
乃：于是。
故：所以，因此。
曰：说。
目不见睫的意思
目不见睫，指自己看不见自己的睫毛，比喻看别人的缺点很容易，看自己的不足则很难，没有自知之明;考虑问题常常想将来很远的事，却难以把握眼前的情况。
目不见睫文言文阅读答案
楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越，何也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也；庄跻①为盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”
庄王乃止。
故知之难，不在见人，在自见。故曰：“自见之谓明。”
【注释】①庄跻：战国时楚庄王后裔，后降汉。
1、加点词意思不相同的一组是
A、楚庄王欲伐越B、此智之如目也
齐师伐我其家甚智其子
C、王之伐越，何也D、庄王乃止
无丝竹之乱耳不可久居，乃记之而去
2、翻译下面的句子。
自见之谓明。___________________________________________________________________________
3、读后，你想到了与此文主旨相关的哪个成语或俗语？
________________________________________________________________________________________
8、B
9、能够正确认识自己才是明智。
10、示例：知者不惑人贵有自知之明知己知彼，百战百殆。知人者智，自知者明。
目不见睫原文及翻译
目不见睫，指自己看不见自己的睫毛，比喻看别人的缺点很容易，看自己的不足则很难，没有自知之明；我收集了目不见睫文言文的翻译，欢迎阅读。
原文：
楚庄王欲伐越，庄子谏曰：“王之伐越，何也？”曰：“政乱兵弱。”庄子曰：“臣患之智如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也；庄_为盗于境内，而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”
王乃止。
故知之难，不在见人，在自见。故曰：“自见之谓明。”
译文：
楚庄王想要讨伐越国，庄子规劝说：“大王想要讨伐越国，是为什么呢？”楚庄王说：“政治混乱军的队软弱。”
庄子说道：“我害怕智慧像眼睛，可以看见百步以外的事物却不能自己看见它的睫毛。大王你的军的队自从战败给秦、晋，丧失了数百里的土地，这是军的队软弱。庄跻在境内做了盗贼但是官吏们不能阻止，这是政治混乱。大王政治混乱军的队软弱，并不在越国之下，却想要讨伐越国，这样的.智慧如同眼睛看不见眼睫毛一样。”
楚庄王就停止了。
所以认识某件事的困难，不在于看见别人，而在于看见自己。所以说：“自己看见本身才是所谓的明智。”
目不见睫文言文翻译及答案
原文：
楚庄王欲伐越，杜子谏曰：“王之伐越，何也？”曰：“政乱兵弱。”
杜子曰：“臣患智之如目也，能见百步之外而不能自见其睫。王之兵自败于秦、晋，丧地数百里，此兵之弱也。庄跷为盗于境内而吏不能禁，此政之乱也。王之弱乱，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也。”王乃止。
故知之难，不在见人，在自见。故曰：“自见之谓明。”
——《韩非子·喻老》之目不见睫
译文：
楚庄王想要讨伐越国，杜子规劝说：“大王想要讨伐越国，是为什么呢？”楚庄王说：“他们的政治混乱军队软弱。”
杜子说道：“我害怕智慧象眼睛，可以看见百步以外的事物却不能自己看见它的睫毛。大王你的军队自从战败给秦、晋，丧失了数百里的土地，这是军队软弱。庄_在境内做了盗贼但是官吏们不能阻止，这是政治混乱。大王政治混乱军队软弱，并不在越国之下，却想要讨伐越国，这是智慧象眼睛。”楚庄王就停止了。所以了解某件事的困难，不在于看见别人，而在于看见自己。所以说：“自己看见本身才是所谓的明智。”
是否可以解决您的问题？
绛旓細鐩笉瑙佺潾鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛1銆佷汉浠兘鏈変笉蹇嶅績鍋氱殑浜嬫儏锛屽鏋滆兘澶熷厠鍒惰嚜宸辩殑娆叉湜锛屽仛鍒颁笉蹇嶅績鍋氱殑浜嬫儏涔熶笉鍘诲仛锛岄偅灏辨槸浠侊紱浜轰滑閮芥湁涓嶆効鎰忓仛鐨勪簨鎯咃紝濡傛灉鑳藉鍏嬪埗鑷繁鐨勬鏈涳紝鍋氬埌涓嶆効鎰忓仛鐨勪簨鎯呬篃涓嶅幓鍋氾紝閭ｅ氨鏄箟銆備汉浠兘澶熷厖瀹炶嚜宸辨病鏈変激瀹充粬浜虹殑蹇冩濓紝閭ｄ箞浠佸氨浼氭棤绌锋棤灏姐2銆佷汉浠兘澶熷厖瀹炶嚜宸辨病鏈...
绛旓細鐩笉瑙佺潾锛屾寚鑷繁鐪嬩笉瑙佽嚜宸辩殑鐫瘺锛屾瘮鍠荤湅鍒汉鐨勭己鐐瑰緢瀹规槗锛岀湅鑷繁鐨勪笉瓒冲垯寰堥毦锛涜冭檻闂甯稿父鎯冲皢鏉ュ緢杩滅殑浜嬶紝鍗撮毦浠ユ妸鎻＄溂鍓嶇殑鎯呭喌銆傝繖绉嶅寰呴棶棰樼殑鎬佸害鍜屾濈淮鏂瑰紡鏄笉瀵圭殑锛屽涓嶈繘琛岀煫姝ｅ皢鏄緢鍗遍櫓鐨 m霉 b霉 ji脿n ji茅 銆愯В閲娿戯細鈶犺嚜宸辩殑鐪肩潧鐪嬩笉鍒拌嚜宸辩殑鐫瘺銆傛瘮鍠绘病鏈夎嚜鐭ヤ箣鏄庛傗憽鎸囦汉...
绛旓細鐩笉瑙佺潾鐨勮В閲婂氨鏄細鑳藉鐪嬪埌涓鐧炬浠ュ锛堢殑涓滆タ锛夊嵈涓嶈兘鐪嬪埌鑷繁鐨勭潾姣涖 妤氬簞鐜嬫病鏈夌湅娓呮湰鍥界殑鐜扮姸锛屽嵈瑕佹敾鎵撹秺鍥斤紝瀹炲湪鏄己涔忚嚜鐭ヤ箣鏄庛 涓嶈繃骞镐簭寰楀埌浜嗕粬鐨勮嚕瀛愮殑鎻愰啋銆 妤氬簞鐜嬪悗鏉ユ垚浜嗘槬绉嬩簲闇镐箣涓銆 涓楦ｆ儕浜轰篃鏄浠栫殑銆
绛旓細浜虹殕鏃犺宸辫矊涔嬮檵銆
绛旓細杩欐鏁呬簨杞戒簬銆屽彶璁般嶏細銆岃秺涓栧銆嶏紝鍚庢潵鐨勪汉锛屼究灏嗛綈鍥戒娇鑰呮墍璇寸殑璇濆紩鐢充负銆鐩笉瑙佺潾銆嶄竴鍙ユ垚璇紝鐢ㄦ潵姣斿柣涓涓汉涓嶈兘鐪嬭鑷繁鐨勭己鐐广鏂囪█鏂 妤氬簞鐜嬫(1)浼愯秺锛屽簞瀛愯皬(2)鏇帮細鈥滅帇涔嬩紣瓒婏紝浣曚篃?鈥濇洶锛氣滄斂涔卞叺寮便傗濆簞瀛愭洶锛氣滆嚕鎮(3)鏅轰箣濡(4)鐩(5)涔燂紝鑳借鐧炬涔嬪鑰屼笉鑳借嚜瑙佸叾鐫...
绛旓細鈶 鏂囪█鏂 銆鐩笉瑙佺潾銆嬬殑缈昏瘧,鎬ユユ!!~~ 缈昏瘧: 妤氬簞鐜嬫兂瑕佽浼愯秺鍥,搴勫瓙瑙勫姖璇:鈥滃ぇ鐜嬫兂瑕佽浼愯秺鍥,鏄负浠涔堝憿?鈥濇搴勭帇璇:鈥(瓒婂浗)鏀挎不娣蜂贡鍐涢槦杞急銆傗 搴勫瓙璇撮亾:鈥滄垜瀹虫曟櫤鎱(灏)鍍忕溂鐫(涓鏍),鍙互鐪嬭鐧炬浠ュ鐨勪簨鐗╁嵈涓嶈兘鑷繁鐪嬭瀹冪殑鐫瘺銆傚ぇ鐜嬩綘鐨勫啗闃熻嚜浠庢垬璐ョ粰绉︺佹檵(涓ゅ浗鍚),涓уけ浜嗘暟鐧鹃噷...
绛旓細浼愶細璁ㄤ紣銆佹敾鎵撱傜帇涔嬩紣瓒婏細澶х帇鎯宠璁ㄤ紣瓒婂浗杩欎欢浜嬨傛櫤锛氭櫤鎱с傛櫤濡傜洰锛氫汉鐨勬櫤鎱у氨鍍忕溂鐫涗竴鏍枫傝嚜瑙佷箣璋撴槑锛氳兘澶熺湅瑙佽嚜宸辨湰韬紙鐨勪笉瓒筹級鎵嶅彨鏄庢櫤銆傜浉鍏虫垚璇細鐩笉瑙佺潾锛涜嚜鐭ヤ箣鏄庛
绛旓細1. 銆愰槼鍏夐槄璇汇鐩笉瑙佺潾銆嬬殑绛旀銆 鐩笉瑙佺潾妤氬簞鐜嬫浼愯秺锛屽簞瀛愯皬鏇帮細鈥滅帇涔嬩紣瓒婏紝浣曚篃锛熲濇洶锛氣滄斂涔卞叺寮.鈥 缁囨ⅵ鍐呭绠＄悊绯荤粺搴勫瓙鏇帮細鈥滆嚕鎮ｆ櫤涔嬪鐩篃锛岃兘瑙佺櫨姝ヤ箣澶栬屼笉鑳借嚜瑙佸叾鐫.鐜嬩箣鍏佃嚜璐ヤ簬绉︺佹檵锛屼抚鍦版暟鐧鹃噷锛屾鍏典箣寮变篃锛涘簞璺烩憼涓虹洍浜庡鍐咃紝鑰屽悘涓嶈兘绂侊紝姝ゆ斂涔嬩贡涔.鐜...
绛旓細妤氬簞鐜嬫浼愯秺锛屽簞瀛愯皬鏇帮細鈥滅帇涔嬩紣瓒婏紝浣曚篃锛熲濇洶锛氣滄斂涔卞叺寮便傗濆簞瀛愭洶锛氣滆嚕鎮ｆ櫤涔嬪鐩篃锛岃兘瑙佺櫨姝ヤ箣澶栬屼笉鑳借嚜瑙佸叾鐫銆傜帇涔嬪叺鑷触浜庣Е銆佹檵锛屼抚鍦版暟鐧鹃噷锛屾鍏典箣寮变篃锛涘簞璺烩憼涓虹洍浜庡鍐咃紝鑰屽悘涓嶈兘绂侊紝姝ゆ斂涔嬩贡涔熴傜帇涔嬪急涔憋紝闈炶秺涔嬩笅涔燂紝鑰屾浼愯秺锛屾鏅轰箣濡傜洰涔熴傗濆簞鐜嬩箖姝傛晠鐭...
绛旓細3. 鏂囪█鏂锛鐩笉瑙佺潾鐨勫師鏂囦笌缈昏瘧,鎬ュ摝~ 鍘熸枃锛氭搴勭帇娆蹭紣瓒婏紝鏉滃瓙璋忔洶锛氣滅帇涔嬩紣瓒婏紝浣曚篃锛熲濇洶锛氣滄斂涔卞叺寮便傗濇潨瀛愭洶锛氣滆嚕鎮ｆ櫤涔嬪鐩篃锛岃兘瑙佺櫨姝ヤ箣澶栬屼笉鑳借嚜瑙佸叾鐫傜帇涔嬪叺鑷触浜庣Е銆佹檵锛屼抚鍦版暟鐧鹃噷锛屾鍏典箣寮变篃銆傚簞璺蜂负鐩椾簬澧冨唴鑰屽悘涓嶈兘绂侊紝姝ゆ斂涔嬩贡涔熴傜帇涔嬪急涔憋紝闈炶秺涔嬩笅...
