黄帝内经原文及译文黄帝内经的原文以及译文

1、原文:

昔在黄帝,生而神灵,弱而能言,幼而徇齐,长而敦敏,成而登天。乃问于天师曰:余闻上古之人,春秋皆度百岁,而动作不衰;今时之人,年半百而动作皆衰者,时世异耶?人将失之耶?岐伯对曰:上古之人,其知道者,法于阴阳,和于术数,食饮有节,起居有常,不妄作劳,故能形与神俱,而尽终其天年,度百岁乃去。今时之人不然也,以酒为浆,以妄为常,醉以入房,以欲竭其精,以耗散其真,不知持满,不时御神,务快其心,逆于生乐,起居无节,故半百而衰也。夫上古圣人之教下也,皆谓之虚邪贼风,避之有时,恬淡虚无,真气从之,精神内守,病安从来。是以志闲而少欲,心安而不惧,形劳而不倦,气从以顺,各从其欲,皆得所愿。故美其食,任其服,乐其俗,高下不相慕,其民故曰补。是以嗜欲不能劳其目,淫邪不能惑其心,愚智贤不肖不惧于物,故合于道。所以能年皆度百岁。而动作不衰者,以其德全不危也。帝曰:人年老而无子者,材力尽邪,将天数然也。岐伯曰:女子七岁肾气盛,齿更发长。二七而天癸至,任脉通,太冲脉盛,月事以时下,故有子。三七肾气平均,故真牙生而长极。四七筋骨坚,发长极,身体盛壮。五七阳明脉衰,面始焦,发始堕;六七三阳脉衰于上,面皆焦,发始白;七七任脉虚,太冲脉衰少,天癸竭,地道不通,故形坏而无子也。丈夫八岁肾气实,发长齿更。二八肾气盛,天癸至,精气溢泻,阴阳和,故能有子。三八肾气平均,筋骨劲强,故真牙生而长极。四八筋骨隆盛,肌肉满壮。五八肾气衰,发堕齿槁。六八阳气衰竭于上,面焦,发鬓斑白。七八肝气衰,筋不能动,天癸竭,精少,肾藏衰,形体皆极。八八则齿发去。肾者主水,受五藏六府之精而藏之,故五脏盛,乃能演。今五藏皆衰,筋骨解堕,天癸尽矣,故发鬓白,身体重,行步不正,而无子耳。帝曰:有其年已老而有子者,何也?岐伯曰:此其天寿过度,气脉常通,而肾气有余也。此虽有子,男不过尽八八,女不过尽七七,而天地之精气皆竭矣。帝曰:夫道者,年皆百数,能有子乎?岐伯曰:夫道者。能却老而全形,身年虽寿,能生子也。

2、译文:从前的黄帝,生来十分聪明,很小的时候就善于言谈,幼年时对周围事物领会得很快,长大之后,既敦厚又勤勉,及至成年之时,登上了天子之位。他向歧伯问到:我听说上古时候的人,年龄都能超过百岁,动作不显衰老;现在的人,年龄刚至半百,而动作就都衰弱无力了,这是由于时代不同所造成的呢,还是因为今天的人们不会养生所造成的呢?歧伯回答说:上古时代的人,那些懂得养生之道的,能够取法于天地阴阳自然变化之理而加以适应,调和养生的办法,使之达到正确的标准。饮食有所节制,作息有一定规律,既不妄事操劳,又避免过度的房事,所以能够形神俱旺,协调统一,活到天赋的自然年龄,超过百岁才离开人世;现在的人就不是这样了,把酒当水浆,滥饮无度,使反常的生活成为习惯,醉酒行房,因恣情纵欲,而使阴精竭绝,因满足嗜好而使真气耗散,不知谨慎地保持精气的充满,不善于统驭精神,而专求心志的一时之快,违逆人生乐趣,起居作息,毫无规律,所以到半百之年就衰老了。古代深懂养生之道的人在教导普通人的时候,总要讲到对虚邪贼风等致病因素,应及时避开,心情要清净安闲,排除杂念妄想,以使真气顺畅,精神守持于内,这样,疾病就无从发生。因此,人们就可以心志安闲,少有欲望,情绪安定而没有焦虑,形体劳作而不使疲倦,真气因而调顺,各人都能随其所欲而满足自己的愿望。人们无论吃什麽食物都觉得甘美,随便穿什麽衣服也都感到满意,大家喜爱自己的风俗习尚,愉快地生活,社会地位无论高低,都不相倾慕,所以这些人称得上朴实无华。因而任何不正当的都嗜欲都不会引起他们注目,任何乱邪僻的事物也都不能惑乱他们的心志。无论愚笨的,聪明的,能力大的还是能力小的,都不因外界事物的变化而动心焦虑,所以符合养生之道。他们之所以能够年龄超过百岁而动作不显得衰老,正是由于领会和掌握了修身养性的方法而身体不被内外邪气干扰危害所致。黄帝说:人年纪老的时候,不能生育子女,是由于精力衰竭了呢,还是受自然规律的限定呢?岐伯说:女子到了七岁,肾气盛旺了起来,乳齿更换,头发开始茂盛。十四岁时,天癸产生,任脉通畅,太冲脉旺盛,月经按时来潮,具备了生育子女的能力。二十一岁时,肾气充满,真牙生出,牙齿就长全了。二十八岁时,筋骨强健有力,头发的生长达到最茂盛的阶段,此时身体最为强壮。三十五岁时,阳明经脉气血渐衰弱,面部开始憔悴,头发也开始脱落。四十二岁时,三阳经脉气血衰弱,面部憔悴无华,头发开始变白。四十九岁时,任脉气血虚弱,太冲脉的气血也衰少了,天葵枯竭,月经断绝,所以形体衰老,失去了生育能力。男子到了八岁,肾气充实起来,头发开始茂盛,乳齿也更换了,十六岁时,肾气旺盛,天癸产生,精气满溢而能外泻,两性交合,就能生育子女。二十四岁时,肾气充满,筋骨强健有力,真牙生长,牙齿长全。三十二岁时,筋骨丰隆盛实,肌肉亦丰满健壮。四十岁时,肾气衰退,头发开始脱落,牙齿开始枯槁。四十八岁时,上部阳气逐渐衰竭,面部憔悴无华,头发和两鬓花白。五十六岁时,肝气衰弱,筋的活动不能灵活自如。六十四岁时,天癸枯竭,精气少,肾脏衰,牙齿头发脱落,形体衰疲。肾主水,接受其他各脏腑的精气而加以贮藏,所以五脏功能旺盛,肾脏才能外泻精气。现在年老,五脏功能都已衰退,筋骨懈惰无力,天癸以竭。所以发鬓都变白,身体沉重,步伐不稳,也不能生育子女了。黄帝说:有的人年纪已老,仍能生育,是什麽道理呢?岐伯说:这是他天赋的.精力超过常人,气血经脉保持畅通,肾气有余的缘故。这种人虽有生育能力,但男子一般不超过六十四岁,女子一般不超过四十九岁,精气变枯竭了。黄帝说:掌握养生之道的人,年龄都可以达到一百岁左右,还能生育吗?岐伯说:掌握养生之道的人,能防止衰老而保全形体,虽然年高,也能生育子女。



  • 榛勫笣鍐呯粡鐏垫灑鍘熸枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細榛勫笣鍐呯粡鐏垫灑鍘熸枃鍙婅瘧鏂閮ㄥ垎濡備笅锛1銆佸師鏂 榛勫笣闂簬姝т集鏇帮細浜轰箣琛姘旂簿绁炶咃紝鎵浠ュ鐢熻屽懆浜庢у懡鑰呬篃锛涚粡鑴夎咃紝鎵浠ヨ琛姘旇岃惀闃撮槼銆佹俊绛嬮锛屽埄鍏宠妭鑰呬篃锛涘崼姘旇咃紝鎵浠ユ俯鍒嗚倝锛屽厖鐨偆锛岃偉鑵犵悊锛屽徃寮闃栬呬篃锛涘織鎰忚咃紝鎵浠ュ尽绮剧锛屾敹榄傞瓌锛岄傚瘨娓╋紝鍜屽枩鎬掕呬篃銆傛槸鏁呰鍜屽垯缁忚剦娴佽锛岃惀澶嶉槾闃筹紝绛嬮...
  • 鍚榛勫笣鍐呯粡鍘熸枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細銆榛勫笣鍐呯粡銆鍘熸枃鍙婂叾瑙i噴濡備笅锛氬師鏂囷細甯濇洶锛氬杽銆備綑闂绘皵鍚堣屾湁褰紝鍥犲彉浠ユ閭紝鎰块椈濮嬫椂浣曠敓锛熶綍濮嬶紵浣曡锛熶綍鍑猴紵宀愪集鏇帮細澶ф皵涔嬪锛屾簮浜庡お铏氾紝鐢熶簬鍏冭儙涔嬬邯锛屽舰鑰屾湁鐢熴璇戞枃锛氶粍甯濊锛氬緢濂姐傛垜鍚姘旇仛鍚堣屽舰鎴愬舰浣擄紝鍙堝洜鍙樺寲鑰屼骇鐢熸閭紝鎴戞兂鍚惉寮濮嬫椂鏄浣曠敓鎴愮殑锛熸槸濡備綍寮濮嬬殑锛熸槸濡備綍杩愯...
  • 榛勫笣鍐呯粡鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細榛勫笣鍐呯粡鏂囪█鏂缈昏瘧1.姹傞粍甯濆唴缁忔枃瑷鏂鍏ㄦ枃鍚巹瀛愮帇鍐版挵澶噴缂氳劚鑹,鍏ㄧ湡瀵兼皵,鎷粠鍏冧簬浠佸,娴庤耽鍔d互鑾峰畨鑰,闈炰笁鍦i亾鍒欎笉鑳借嚧涔嬬煟銆傚瓟瀹夊浗搴忔秷涔︺嬫洶:浼忕静銆佺鍐溿侀粍甯濅箣涔,璋撲箣涓夊潫,瑷澶ч亾涔熴傘婄彮鍥烘窇涔β疯壓鏂囧織銆嬫洶:銆婇粍甯濆唴缁忋嬪崄鍏嵎銆傘婄礌闂嬪嵆鍏剁粡涔嬩節鍗蜂篃,鍏笺婄伒鏋嬩節鍗,涔冨叾鏁扮剦銆傝櫧澶嶅勾...
  • 榛勫笣鍐呯粡鍥涙皵璋冪澶ц鍘熸枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細榛勫笣鍐呯粡鍥涙皵璋冪澶ц鍘熸枃鍙婅瘧鏂濡備笅锛氬師鏂囦粙缁嶏細鏄ヤ笁鏈堬紝姝よ皳鍙戦檲銆傚ぉ鍦颁勘鐢燂紝涓囩墿浠ヨ崳銆傛棭鍗ф棭璧凤紝骞挎浜庡涵銆傝鍙戠紦褰紝浠ヤ娇蹇楃敓銆傜敓鑰屽嬁鏉锛屼簣鑰屽嬁澶猴紝璧忚屽嬁缃氥傛鏄ユ皵涔嬪簲锛屽吇鐢熶箣閬撲篃銆傞嗕箣鍒欎激鑲濓紝澶忎负瀵掑彉銆傚闀胯呭皯銆傚涓夋湀锛屾璋撹晝绉銆傚ぉ鍦版皵浜わ紝涓囩墿鍗庡疄銆傚鍗ф棭璧凤紝鏃犲帉浜庢棩銆備娇...
  • 榛勫笣鍐呯粡绱犻棶娉ㄥ簭鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細銆榛勫笣鍐呯粡绱犻棶娉ㄥ簭銆缈昏瘧锛氳В闄ょ柧鐥呯殑鏉熺細鍜岀棝鑻︼紝淇濆叏鐪熺簿锛岄氬鍏冩皵锛屾嫰鏁戠櫨濮撹揪鍒伴暱瀵跨殑澧冨煙锛屽府鍔╀綋寮卞鐥呯殑浜鸿幏寰楀畨搴风殑锛屼笉鏄笁鍦g殑瀛﹁锛屽氨涓嶈兘杈惧埌杩欎釜鐩殑銆傚瓟瀹夊浗涓恒婂皻涔︺嬩綔搴忚锛氣滀紡缇层佺鍐溿榛勫笣鐨钁椾綔锛岀О浣滀笁鍧燂紝鏄杩伴噸瑕侀亾鐞嗙殑銆傗濈彮鍥恒婃眽涔β疯壓鏂囧織銆嬭锛氣溿婇粍甯濆唴缁忋嬪崄鍏嵎...
  • 榛勫笣鍐呯粡鐏垫灑鍘熸枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細涓銆鍘熸枃: 榛勫笣闂簬姝т集鏇:浜轰箣琛姘旂簿绁炶,鎵浠ュ鐢熻屽懆浜庢у懡鑰呬篃;缁忚剦鑰,鎵浠ヨ琛姘旇岃惀闃撮槼銆佹俊绛嬮,鍒╁叧鑺傝呬篃;鍗皵鑰,鎵浠ユ俯鍒嗚倝,鍏呯毊鑲,鑲ヨ厾鐞,鍙稿紑闃栬呬篃;蹇楁剰鑰,鎵浠ュ尽绮剧,鏀堕瓊榄,閫傚瘨娓,鍜屽枩鎬掕呬篃銆 鏄晠琛鍜屽垯缁忚剦娴佽,钀ュ闃撮槼,绛嬮鍔插己,鍏宠妭娓呭埄鐭;鍗皵鍜屽垯鍒嗚倝瑙e埄,鐨偆璋冩煍,鑵犵悊...
  • 榛勫笣鍐呯粡涓婂彜澶╃湡璁鍘熸枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細榛勫笣鍐呯粡涓婂彜澶╃湡璁鍘熸枃鍙婅瘧鏂濡備笅锛氭様鍦ㄩ粍甯濓紝鐢熻岀鐏碉紝寮辫岃兘瑷锛屽辜鑰屽緡榻愶紝闀胯屾暒鏁忥紝鎴愯岀櫥澶┿備箖闂簬澶╁笀鏇帮細浣欓椈涓婂彜涔嬩汉锛屾槬绉嬬殕搴︾櫨宀侊紝鑰屽姩浣滀笉琛帮紱浠婃椂涔嬩汉锛屽勾鍗婄櫨鑰屽姩浣滅殕琛拌呫傛椂涓栧紓鑰讹紵浜哄皢澶变箣鑰讹紵宀愪集瀵规洶锛氫笂鍙や箣浜猴紝鍏剁煡閬撹咃紝娉曚簬闃撮槼锛屽拰浜庢湳鏁帮紝椋熼ギ鏈夎妭锛岃捣灞呮湁甯搞
  • 姹傘榛勫笣鍐呯粡銆嬪洓姘旇皟绁炲ぇ璁轰腑鈥滄槬"鍘熸枃
    绛旓細鍘熸枃锛氭槬涓夋湀锛屾璋撳彂闄堛傚ぉ鍦颁勘鐢燂紝涓囩墿浠ヨ崳锛屽鍗ф棭璧凤紝骞挎浜庡涵锛岃鍙戠紦褰紝浠ヤ娇蹇楃敓锛涚敓鑰屽嬁鏉锛屼簣鑰屽嬁澶猴紝璧忚屽嬁缃氾紝姝ゆ槬姘斾箣搴旓紝鍏荤敓涔嬮亾涔熴傞嗕箣鍒欎激鑲濓紝澶忎负瀵掑彉锛屽闀胯呭皯銆傘婂洓姘旇皟绁炲ぇ璁恒嬶紝鍑鸿嚜鍏堢Е浣氬悕鐨勩榛勫笣鍐呯粡路绱犻棶銆嬨璇戞枃锛氭槬澶╃殑涓夋湀锛屾槸鑽夋湪鍙戣娊銆佹灊鍙惰垝灞曠殑瀛h妭銆傚湪杩...
  • 姹傝繖娈璇戞枃鍦ㄣ榛勫笣鍐呯粡銆嬩腑鐨鍘熸枃
    绛旓細宀愪集鏇帮細澶槼涔嬭剦锛屽叾缁堜篃锛屾埓鐪煎弽鎶樼槢鐤紝鍏惰壊鐧斤紝缁濇睏涔冨嚭锛屽嚭鍒欐鐭c傚皯闃崇粓鑰咃紝鑰宠亱銆佺櫨鑺傜殕绾碉紝鐩潣缁濈郴銆傜粷绯伙紝涓鏃ュ崐姝汇傚叾姝讳篃锛岃壊鍏堥潚鐧斤紝涔冩鐭c傞槼鏄庣粓鑰咃紝鍙g洰鍔ㄤ綔锛屽杽鎯婂瑷锛岃壊榛勶紝鍏朵笂涓嬬粡鐩涳紝涓嶄粊锛屽垯缁堜篃銆傚皯闃寸粓鑰咃紝闈㈤粦榻块暱鑰屽灑锛岃吂鑳闂紝涓婁笅涓嶉氳岀粓鐭c傚お闃寸粓...
  • 榛勫笣鍐呯粡鍘熸枃鍙婅瘧鏂
    绛旓細1.鏄旀棩鐨榛勫笣锛屽ぉ鐢熶究鍏锋湁绁炴э紝铏戒綋寮卞嵈鑳借█杈炴晱鎹凤紝骞煎勾鏃舵湡渚垮睍鐜板嚭浜嗗浜嬬墿鐨勬晱鎰熶笌鐞嗚В鍔涳紝鎴愬勾鍚庢洿鏄互鍘氶亾涓庢満鏁忚憲绉帮紝鏈缁堟垚涓轰竴浠e笣鐜嬨2.榛勫笣鏇惧悜鎿呴暱鏄ユ挱鐨勫啘甯堣闂細鎴戝惉璇村彜浠g殑浜猴紝鏃犺鐢峰コ閮借兘娲诲埌涓鐧惧瞾锛岃屼笖鍒颁簡鑰佸勾渚濈劧绮惧姏鍏呮矝锛涘彲鐜板湪鐨勪汉锛屾墠鍒颁簲鍗佸瞾渚垮紑濮嬭“鑰侊紝杩欐槸鏃朵唬鍙樿縼...
  • 扩展阅读:黄帝内经全集80讲解 ... 黄帝内经必背八句 ... 黄帝内经四季养生原文 ... 黄帝内经养心口诀 ... 黄帝内经白话文最好的 ... 《宫廷秘史3》 ... 黄帝内经原文电子版 ... 黄帝内经到底有多可怕 ... 黄帝内经白话文全文免费 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网