出塞王昌龄翻译及赏析 出塞王昌龄翻译及赏析
\u738b\u660c\u9f84\u300a\u51fa\u585e\u300b\u7684\u7ffb\u8bd1\u4ee5\u53ca\u8d4f\u6790\u738b\u660c\u9f84\u300a\u51fa\u585e\u300b\u7684\u8bd1\u6587\u4ee5\u53ca\u9274\u8d4f\u5982\u4e0b\uff1a
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u5176\u4e00
\u4f9d\u65e7\u662f\u79e6\u6c49\u65f6\u671f\u7684\u660e\u6708\u548c\u8fb9\u5173\uff0c\u5b88\u8fb9\u5fa1\u654c\u93d6\u6218\u4e07\u91cc\u5f81\u4eba\u672a\u56de\u8fd8\u3002
\u5018\u82e5\u653b\u88ad\u9f99\u57ce\u7684\u536b\u9752\u548c\u98de\u5c06\u519b\u674e\u5e7f\u800c\u4eca\u5065\u5728\uff0c\u7edd\u4e0d\u8bb8\u5308\u5974\u5357\u4e0b\u7267\u9a6c\u5ea6\u8fc7\u9634\u5c71\u3002
\u5176\u4e8c
\u5c06\u519b\u521a\u8de8\u4e0a\u914d\u4e86\u767d\u7389\u978d\u7684\u5b9d\u9a6c\u51fa\u6218\uff0c\u6218\u6597\u7ed3\u675f\u540e\u6218\u573a\u4e0a\u53ea\u5269\u4e0b\u51c4\u51c9\u7684\u6708\u8272\u3002
\u57ce\u5934\u4e0a\u7684\u6218\u9f13\u8fd8\u5728\u65f7\u91ce\u91cc\u9707\u8361\u56de\u54cd\uff0c\u5c06\u519b\u5200\u5323\u91cc\u7684\u5b9d\u5200\u4e0a\u7684\u8840\u8ff9\u4ecd\u7136\u6ca1\u5e72\u3002
\u3010\u4f5c\u54c1\u9274\u8d4f\u3011
\u5176\u4e00
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u6168\u53f9\u8fb9\u6218\u4e0d\u65ad\uff0c\u56fd\u65e0\u826f\u5c06\u7684\u8fb9\u585e\u3002
\u8bd7\u4ece\u5199\u666f\u5165\u624b\u3002\u9996\u53e5\u201c\u79e6\u65f6\u660e\u6708\u6c49\u65f6\u5173\u201d\u4e03\u4e2a\u5b57\uff0c\u5373\u5c55\u73b0\u51fa\u4e00\u5e45\u58ee\u9614\u7684\u56fe\u753b\uff1a\u4e00\u8f6e\u660e\u6708\uff0c\u7167\u8000\u7740\u8fb9\u7586\u5173\u585e\u3002\u8bd7\u4eba\u53ea\u7528\u5927\u7b14\u52fe\u52d2\uff0c\u4e0d\u4f5c\u7ec6\u81f4\u63cf\u7ed8\uff0c\u5374\u6070\u597d\u663e\u793a\u4e86\u8fb9\u7586\u7684\u8fbd\u9614\u548c\u666f\u7269\u7684\u8427\u6761\uff0c\u6e32\u67d3\u51fa\u5b64\u5bc2\u3001\u82cd\u51c9\u7684\u6c14\u6c1b\u3002\u5c24\u4e3a\u5947\u5999\u7684\u662f\uff0c\u8bd7\u4eba\u5728\u201c\u6708\u201d\u548c\u201c\u5173\u201d\u7684\u524d\u9762\uff0c\u7528\u201c\u79e6\u6c49\u65f6\u201d\u4e09\u5b57\u52a0\u4ee5\u4fee\u9970\uff0c\u4f7f\u8fd9\u5e45\u6708\u4e34\u5173\u585e\u56fe\uff0c\u53d8\u6210\u4e86\u65f6\u95f4\u4e2d\u7684\u56fe\u753b\uff0c\u7ed9\u4e07\u91cc\u8fb9\u5173\u8d4b\u4e88\u4e86\u60a0\u4e45\u7684\u5386\u53f2\u611f\u3002\u8fd9\u662f\u8bd7\u4eba\u5bf9\u957f\u671f\u7684\u8fb9\u585e\u6218\u4e89\u4f5c\u4e86\u6df1\u523b\u601d\u8003\u800c\u4ea7\u751f\u7684\u201c\u795e\u6765\u4e4b\u7b14\u201d\u3002
\u9762\u5bf9\u8fd9\u6837\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u8fb9\u4eba\u89e6\u666f\u751f\u60c5\uff0c\u81ea\u7136\u8054\u60f3\u8d77\u79e6\u6c49\u4ee5\u6765\u65e0\u6570\u732e\u8eab\u8fb9\u7586\u3001\u81f3\u6b7b\u672a\u5f52\u7684\u4eba\u4eec\u3002\u201c\u4e07\u91cc\u957f\u5f81\u4eba\u672a\u8fd8\u201d\uff0c\u53c8\u4ece\u7a7a\u95f4\u89d2\u5ea6\u70b9\u660e\u8fb9\u585e\u7684\u9065\u8fdc\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u4eba\u201d\uff0c\u65e2\u662f\u6307\u5df2\u7ecf\u6218\u6b7b\u7684\u58eb\u5352\uff0c\u4e5f\u6307\u8fd8\u5728\u620d\u5b88\u4e0d\u80fd\u56de\u5f52\u7684\u58eb\u5352\u3002\u201c\u4eba\u672a\u8fd8\u201d\uff0c\u4e00\u662f\u8bf4\u660e\u8fb9\u9632\u4e0d\u5de9\u56fa\uff0c\u4e8c\u662f\u5bf9\u58eb\u5352\u8868\u793a\u540c\u60c5\u3002\u8fd9\u672c\u662f\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u4e24\u4e2a\u65b9\u9762\uff0c\u524d\u8005\u662f\u56e0\uff0c\u540e\u8005\u662f\u679c\u3002\u8fd9\u662f\u4ece\u79e6\u5230\u6c49\u4e43\u81f3\u4e8e\u5510\u4ee3\uff0c\u90fd\u6ca1\u6709\u89e3\u51b3\u7684\u5927\u95ee\u9898\u3002\u4e8e\u662f\u5728\u7b2c\u4e09\u3001\u56db\u4e24\u53e5\uff0c\u8bd7\u4eba\u7ed9\u51fa\u4e86\u56de\u7b54\u3002
\u201c\u4f46\u4f7f\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u5728\uff0c\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u201d\u4e24\u53e5\uff0c\u878d\u6292\u60c5\u4e0e\u8bae\u8bba\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u76f4\u63a5\u6746\u53d1\u620d\u8fb9\u6218\u58eb\u5de9\u56fa\u8fb9\u9632\u7684\u613f\u671b\u548c\u4fdd\u536b\u56fd\u5bb6\u7684\u58ee\u5fd7\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u7231\u56fd\u6fc0\u60c5\u548c\u6c11\u65cf\u81ea\u8c6a\u611f\u3002\u5199\u5f97\u6c14\u52bf\u8c6a\u8fc8\uff0c\u94ff\u9535\u6709\u529b\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e24\u53e5\u53c8\u8bed\u5e26\u8bbd\u523a\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u671d\u5ef7\u7528\u4eba\u4e0d\u5f53\u548c\u5c06\u5e05\u8150\u8d25\u65e0\u80fd\u7684\u4e0d\u6ee1\u3002\u6709\u5f26\u5916\u4e4b\u97f3\uff0c\u4f7f\u4eba\u5bfb\u5473\u65e0\u7a77\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u867d\u7136\u53ea\u6709\u77ed\u77ed\u56db\u884c\uff0c\u4f46\u662f\u901a\u8fc7\u5bf9\u8fb9\u7586\u666f\u7269\u548c\u5f81\u4eba\u5fc3\u7406\u7684\u63cf\u7ed8\uff0c\u8868\u73b0\u7684\u5185\u5bb9\u662f\u590d\u6742\u7684\u3002\u65e2\u6709\u5bf9\u4e45\u620d\u58eb\u5352\u7684\u6d53\u539a\u540c\u60c5\u548c\u7ed3\u675f\u8fd9\u79cd\u8fb9\u9632\u4e0d\u987e\u5c40\u9762\u7684\u613f\u671b\uff1b\u53c8\u6d41\u9732\u4e86\u5bf9\u671d\u5ef7\u4e0d\u80fd\u9009\u8d24\u4efb\u80fd\u7684\u4e0d\u6ee1\uff0c\u540c\u65f6\u53c8\u4ee5\u5927\u5c40\u4e3a\u91cd\uff0c\u8ba4\u8bc6\u5230\u6218\u4e89\u7684\u6b63\u4e49\u6027\uff0c\u56e0\u800c\u4e2a\u4eba\u5229\u76ca\u670d\u4ece\u56fd\u5bb6\u5b89\u5168\u7684\u9700\u8981\uff0c\u53d1\u51fa\u4e86\u201c\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u201d\u7684\u8a93\u8a00\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u7231\u56fd\u6fc0\u60c5\u3002
\u8bd7\u4eba\u5e76\u6ca1\u6709\u5bf9\u8fb9\u585e\u98ce\u5149\u8fdb\u884c\u7ec6\u81f4\u5730\u63cf\u7ed8\uff0c\u4ed6\u53ea\u662f\u9009\u53d6\u4e86\u5f81\u620d\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u5178\u578b\u753b\u9762\u6765\u63ed\u793a\u58eb\u5352\u7684\u5185\u5fc3\u4e16\u754c\u3002\u666f\u7269\u63cf\u5199\u53ea\u662f\u7528\u6765\u523b\u753b\u4eba\u7269\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u7684\u4e00\u79cd\u624b\u6bb5\uff0c\u6c49\u5173\u79e6\u6708\uff0c\u65e0\u4e0d\u662f\u878d\u60c5\u5165\u666f\uff0c\u6d78\u900f\u4e86\u4eba\u7269\u7684\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u3002\u628a\u590d\u6742\u7684\u5185\u5bb9\u7194\u94f8\u5728\u56db\u884c\u8bd7\u91cc\uff0c\u6df1\u6c89\u542b\u84c4\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002
\u5176\u4e8c
\u8fd9\u9996\u8bd7\u63cf\u5199\u4e86\u4e00\u60ca\u5fc3\u52a8\u9b44\u7684\u6218\u6597\u521a\u521a\u7ed3\u675f\u7684\u60c5\u666f\u3002\u67a3\u7ea2\u9a6c\u521a\u521a\u88c5\u4e0a\u767d\u7389\u88c5\u9970\u7684\u9a6c\u978d\uff0c\u6218\u58eb\u5c31\u9a91\u7740\u5b83\u51fa\u53d1\u4e86\u3002\u6218\u6597\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019\u5929\u5df2\u7ecf\u5f88\u665a\uff0c\u6218\u573a\u4e0a\u53ea\u7559\u4e0b\u5bd2\u51b7\u7684\u6708\u5149\u3002\u57ce\u5934\u4e0a\u50ac\u6218\u7684\u9f13\u58f0\u4ecd\u5728\u65f7\u91ce\u4e0a\u56de\u8361\uff0c\u5200\u9798\u91cc\u7684\u94a2\u5200\u8840\u8ff9\u672a\u5e72\u3002\u8bd7\u4eba\u7528\u5be5\u5be5\u6570\u7b14\uff0c\u5c31\u628a\u5c06\u58eb\u4eec\u7684\u82f1\u6b66\u6c14\u6982\uff0c\u80dc\u5229\u8005\u7684\u795e\u6001\u751f\u52a8\u5730\u63cf\u7ed8\u51fa\u6765\u3002
\u9a85\u9a9d\u9a8f\u9a6c\uff0c\u662f\u518d\u597d\u4e0d\u8fc7\u7684\u9a6c\u4e86\uff0c\u8fd8\u8981\u7ed9\u5b83\u914d\u4e0a\u518d\u7f8e\u4e0d\u8fc7\u7684\u767d\u7389\u978d\u6865\uff0c\u53ef\u4ee5\u60f3\u89c1\u8fd9\u9a6c\u4e0a\u9a91\u624b\u7684\u5a01\u98ce\u3002\u8fd9\u82f1\u6b66\u7684\u9a91\u58eb\u662f\u624b\u6301\u201c\u91d1\u5200\u201d\uff08\u5373\u91d1\u9519\u5200\uff09\u594b\u6218\u6c99\u573a\u7684\u3002\u8fd9\u9a91\u58eb\u62ab\u4e00\u8eab\u6708\u8272\uff0c\u9876\u51db\u51bd\u5bd2\u98ce\uff0c\u93d6\u6218\u800c\u5f52\u3002\u4f46\u4ed6\u5168\u526f\u7cbe\u795e\u4ecd\u6c89\u6d78\u5728\u70df\u5c18\u6eda\u6eda\u7684\u6c99\u573a\uff0c\u90a3\u549a\u549a\u7684\u8fdb\u51fb\u9f13\u58f0\u8fd8\u54cd\u5f7b\u8033\u7554\u3002\u8fd9\u98ce\u5ea6\u8f69\u6602\u3001\u52c7\u6b66\u4e0d\u51e1\u3001\u5145\u6ee1\u81ea\u4fe1\u7684\u9a91\u58eb\uff0c\u5c31\u662f\u8bd7\u4eba\u5fc3\u76ee\u4e2d\u5510\u519b\u5c06\u5b98\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u4e5f\u662f\u8bd7\u4eba\u77e2\u5fd7\u6297\u654c\u3001\u65e0\u65f6\u65e0\u523b\u4e0d\u610f\u6b32\u62fc\u640f\u6218\u573a\u7684\u5fc3\u7075\u5199\u7167\u3002\u201c\u57ce\u5934\u94c1\u9f13\u58f0\u72b9\u9707\uff0c\u5323\u91cc\u91d1\u5200\u8840\u672a\u5e72\u3002\u201d\u8fd9\u5b9e\u5728\u662f\u4e00\u4e2a\u575a\u5b9a\u7684\u7231\u56fd\u8005\u4ece\u803f\u803f\u8d64\u5fc3\u53d1\u51fa\u7684\u96c4\u58ee\u7684\u5450\u558a\uff0c\u4e5f\u5206\u660e\u5bc4\u5bd3\u7740\u8bd7\u4eba\u7684\u6bb7\u5207\u5e0c\u671b\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u6292\u5199\u81ea\u4fe1\u3001\u8fdb\u53d6\u3001\u5f00\u62d3\u4e3a\u7279\u5f81\u7684\u4f20\u7edf\u5c1a\u6b66\u7cbe\u795e\uff0c\u98ce\u683c\u521a\u5065\u3001\u6e05\u65b0\u3002\u8bd7\u4eba\u63cf\u5199\u6218\u4e89\u7684\u80dc\u5229\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u5b57\u9762\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u6784\u6210\u4e00\u79cd\u6c14\u6c1b\u3002\u8bd7\u6b4c\u9009\u53d6\u6218\u6597\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u4e2a\u7247\u6bb5\uff0c\u4ee5\u201c\u9a9d\u9a6c\u201d\u201c\u6c99\u573a\u201d\u201c\u94c1\u9f13\u201d\u201c\u91d1\u5200\u201d\u7b49\u6218\u4e89\u610f\u8c61\u4e32\u6210\u4e00\u7cfb\u5217\u6218\u6597\u751f\u6d3b\u7684\u753b\u9762\uff0c\u6218\u6597\u7684\u6fc0\u70c8\u4e0e\u6218\u573a\u7684\u8083\u6740\u5c3d\u5728\u5176\u4e2d\u3002\u8bd7\u5934\u201c\u65b0\u8de8\u201d\u4e00\u8bcd\u5c06\u6218\u58eb\u98ce\u98ce\u706b\u706b\u3001\u8fce\u63a5\u6218\u6597\u7684\u6fc0\u60c5\u8868\u8fbe\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\uff0c\u800c\u8bd7\u5c3e\u4ee5\u201c\u8840\u672a\u5e72\u201d\u8fd9\u6837\u4e00\u5e45\u770b\u4f3c\u8840\u8165\u7684\u573a\u666f\u63cf\u5199\u6218\u58eb\u7684\u5185\u5fc3\u2014\u2014\u70ed\u8840\u5e76\u672a\u56e0\u4e3a\u6218\u6597\u7684\u7ed3\u675f\u800c\u51b7\u5374\u3002\u8fd9\u79cd\u6fc0\u70c8\u8083\u6740\u7684\u6c14\u6c1b\uff0c\u751f\u52a8\u5730\u8868\u73b0\u51fa\u6218\u58eb\u7684\u98d2\u723d\u82f1\u59ff\u548c\u6fc0\u6602\u632f\u594b\u7684\u98ce\u8c8c\u3002
\u4f5c\u8005\u5728\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e2d\u6293\u4f4f\u6218\u6597\u521a\u521a\u7ed3\u675f\u7684\u573a\u9762\u52a0\u4ee5\u63cf\u5199\uff0c\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u82f1\u59ff\u98d2\u723d\u3001\u52c7\u731b\u5584\u6218\u7684\u5c06\u519b\u5f62\u8c61\uff0c\u70ed\u60c5\u5730\u6b4c\u9882\u4e86\u5c06\u58eb\u4eec\u4e3a\u56fd\u6740\u654c\u7acb\u529f\u7684\u52c7\u6562\u7cbe\u795e\u3002
\u8bd7\u4eba\u63cf\u5199\u80dc\u5229\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u5b57\u9762\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u6784\u6210\u4e00\u79cd\u6c14\u6c1b\u3002\u628a\u6218\u58eb\u7684\u98d2\u723d\u82f1\u59ff\uff0c\u6fc0\u6602\u632f\u594b\u7684\u98ce\u8c8c\u5199\u4e86\u51fa\u6765\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011
\u300a\u51fa\u585e\u4e8c\u9996\u300b\u2014\u2014\u738b\u660c\u9f84
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u5176\u4e00
\u79e6\u65f6\u660e\u6708\u6c49\u65f6\u5173\uff0c\u4e07\u91cc\u957f\u5f81\u4eba\u672a\u8fd8\u3002
\u4f46\u4f7f\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u5728\uff0c\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u3002
\u5176\u4e8c
\u9a9d\u9a6c\u65b0\u8de8\u767d\u7389\u978d\uff0c\u6218\u7f62\u6c99\u573a\u6708\u8272\u5bd2\u3002
\u57ce\u5934\u94c1\u9f13\u58f0\u72b9\u632f\uff0c\u5323\u91cc\u91d1\u5200\u8840\u672a\u5e72\u3002
\u3010\u5173\u952e\u8bcd\u6ce8\u89e3\u3011
\u5176\u4e00
\u4f46\u4f7f\uff1a\u53ea\u8981\u3002
\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\uff1a\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u536b\u9752\u970d\u53bb\u75c5\u4f20\u300b\u8f7d\uff0c\u5143\u5149\u516d\u5e74\uff08\u524d129\u5e74\uff09\uff0c\u536b\u9752\u4e3a\u8f66\u9a91\u5c06\u519b\uff0c\u51fa\u4e0a\u8c37\uff0c\u81f3\u7b3c\u57ce\uff0c\u65a9\u9996\u864f\u6570\u767e\u3002\u7b3c\u57ce\uff0c\u989c\u5e08\u53e4\u6ce8\u66f0\uff1a\u201c\u7b3c\u201d\u4e0e\u201c\u9f99\u201d\u540c\u3002\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u6307\u7684\u662f\u536b\u9752\u5947\u88ad\u9f99\u57ce\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u5176\u4e2d\uff0c\u6709\u4eba\u8ba4\u4e3a\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u4e2d\u98de\u5c06\u6307\u7684\u662f\u6c49\u98de\u5c06\u519b\u674e\u5e7f\uff0c\u9f99\u57ce\u662f\u5510\u4ee3\u7684\u5362\u9f99\u57ce\uff08\u5362\u9f99\u57ce\u5c31\u662f\u6c49\u4ee3\u7684\u674e\u5e7f\u7ec3\u5175\u4e4b\u5730\uff0c\u5728\u4eca\u6cb3\u5317\u7701\u559c\u5cf0\u53e3\u9644\u8fd1\u4e00\u5e26\uff0c\u4e3a\u6c49\u4ee3\u53f3\u5317\u5e73\u90e1\u6240\u5728\u5730\uff09\uff0c\u7eb5\u89c2\u674e\u5e7f\u4e00\u751f\u4e3b\u8981\u7684\u65f6\u95f4\u90fd\u5728\u6297\u51fb\u5308\u5974\uff0c\u9632\u6b62\u5308\u5974\u63a0\u8fb9\uff0c\u5176\u4e2d\u6bcf\u6b21\u5308\u5974\u91cd\u70b9\u8fdb\u653b\u7684\u6c49\u5730\u5929\u5b50\u51e0\u4e4e\u90fd\u662f\u6d3e\u9063\u674e\u5e7f\u4e3a\u592a\u5b88\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u4e5f\u4e0d\u65e0\u9053\u7406\u3002
\u4e0d\u6559\uff1a\u4e0d\u53eb\uff0c\u4e0d\u8ba9\u3002\u6559\uff0c\u8ba9\u3002
\u80e1\u9a6c\uff1a\u6307\u4fb5\u6270\u5185\u5730\u7684\u5916\u65cf\u9a91\u5175\u3002
\u5ea6\uff1a\u8d8a\u8fc7\u3002\u5728\u6f2b\u957f\u7684\u8fb9\u9632\u7ebf\u4e0a\uff0c\u6218\u4e89\u4e00\u76f4\u6ca1\u6709\u505c\u6b62\u8fc7\uff0c\u53bb\u8fb9\u9632\u7ebf\u6253\u4ed7\u7684\u6218\u58eb\u4e5f\u8fd8\u6ca1\u6709\u56de\u6765\u3002\u8981\u662f\u653b\u88ad\u9f99\u57ce\u7684\u5927\u5c06\u519b\u536b\u9752\u548c\u98de\u5c06\u519b\u674e\u5e7f\u4eca\u5929\u8fd8\u4f9d\u7136\u5065\u5728\uff0c\u7edd\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u654c\u4eba\u7684\u519b\u961f\u7ffb\u8fc7\u9634\u5c71\u3002
\u9634\u5c71\uff1a\u6606\u4ed1\u5c71\u7684\u5317\u652f\uff0c\u8d77\u81ea\u6cb3\u5957\u897f\u5317\uff0c\u6a2a\u8d2f\u7ee5\u8fdc\u3001\u5bdf\u54c8\u5c14\u53ca\u70ed\u6cb3\u5317\u90e8\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u5317\u65b9\u7684\u5c4f\u969c\u3002
\u5176\u4e8c
\u9a9d\u9a6c\uff1a\u9ed1\u9b23\u9ed1\u5c3e\u5df4\u7684\u7ea2\u9a6c\uff0c\u9a8f\u9a6c\u7684\u4e00\u79cd\u3002\u65b0\uff1a\u521a\u521a\u3002
\u6c99\u573a\uff1a\u6307\u6218\u573a\u3002
\u9707\uff1a\u54cd\u3002
\u3010\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\u3011
\u300a\u51fa\u585e\u300b\u662f\u738b\u660c\u9f84\u65e9\u5e74\u8d74\u897f\u57df\u65f6\u6240\u505a\uff0c\u300a\u51fa\u585e\u300b\u662f\u4e50\u5e9c\u65e7\u9898\u3002\u738b\u660c\u9f84\u6240\u5904\u7684\u65f6\u4ee3\uff0c\u6b63\u503c\u76db\u5510\uff0c\u8fd9\u4e00\u65f6\u671f\uff0c\u5510\u5728\u5bf9\u5916\u6218\u4e89\u4e2d\u5c61\u5c61\u53d6\u80dc\uff0c\u5168\u6c11\u65cf\u7684\u81ea\u4fe1\u5fc3\u6781\u5f3a\uff0c\u8fb9\u585e\u8bd7\u4eba\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u591a\u80fd\u4f53\u73b0\u4e00\u79cd\u6177\u6168\u6fc0\u6602\u7684\u5411\u4e0a\u7cbe\u795e\uff0c\u548c\u514b\u654c\u5236\u80dc\u7684\u5f3a\u70c8\u81ea\u4fe1\u3002 \u540c\u65f6\uff0c\u9891\u7e41\u7684\u8fb9\u585e\u6218\u4e89\uff0c\u4e5f\u4f7f\u4eba\u6c11\u4e0d\u582a\u91cd\u8d1f\uff0c\u6e34\u671b\u548c\u5e73\uff0c\u300a\u51fa\u585e\u300b\u6b63\u662f\u53cd\u6620\u4e86\u4eba\u6c11\u7684\u8fd9\u79cd\u548c\u5e73\u613f\u671b\u3002
\u7ec4\u8bd7\u7684\u7b2c\u4e8c\u9996\uff0c\u300a\u5168\u5510\u8bd7\u300b\u540c\u65f6\u4e5f\u5f55\u5165\u674e\u767d\u8bd7\u4f5c\u4e0b\uff0c\u4f5c\u300a\u4ece\u519b\u884c\u300b\u6216\u300a\u884c\u519b\u300b\u3002\u4f46\u300a\u674e\u767d\u5168\u96c6\u6821\u6ce8\u6c47\u91ca\u96c6\u8bc4\u300b\u6ca1\u6709\u300a\u519b\u884c\u300b\u4e00\u9996\u3002\u5386\u6765\u5bf9\u6b64\u8bd7\u771f\u5b9e\u4f5c\u8005\u5b58\u6709\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\u3002
\u3010\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\u3011
\u738b\u660c\u9f84 (698\u2014 756\uff09\uff0c\u5b57\u5c11\u4f2f\uff0c\u6cb3\u4e1c\u664b\u9633\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u592a\u539f\uff09\u4eba\u3002\u76db\u5510\u8457\u540d\u8fb9\u585e\u8bd7\u4eba\uff0c\u540e\u4eba\u8a89\u4e3a\u201c\u4e03\u7edd\u5723\u624b\u201d\u3002\u65e9\u5e74\u8d2b\u8d31\uff0c\u56f0\u4e8e\u519c\u8015\uff0c\u5e74\u8fd1\u4e0d\u60d1\uff0c\u59cb\u4e2d\u8fdb\u58eb\u3002\u521d\u4efb\u79d8\u4e66\u7701\u6821\u4e66\u90ce\uff0c\u53c8\u4e2d\u535a\u5b66\u5b8f\u8f9e\uff0c\u6388\u6c5c\u6c34\u5c09\uff0c\u56e0\u4e8b\u8d2c\u5cad\u5357\u3002\u4e0e\u674e\u767d\u3001\u9ad8\u9002\u3001\u738b\u7ef4\u3001\u738b\u4e4b\u6da3\u3001\u5c91\u53c2\u7b49\u4ea4\u539a\u3002\u5f00\u5143\u672b\u8fd4\u957f\u5b89\uff0c\u6539\u6388\u6c5f\u5b81\u4e1e\u3002\u88ab\u8c24\u8c2a\u9f99\u6807\u5c09\u3002\u5b89\u53f2\u4e71\u8d77\uff0c\u4e3a\u523a\u53f2\u95fe\u4e18\u6240\u6740\u3002\u5176\u8bd7\u4ee5\u4e03\u7edd\u89c1\u957f\uff0c\u5c24\u4ee5\u767b\u7b2c\u4e4b\u524d\u8d74\u897f\u5317\u8fb9\u585e\u6240\u4f5c\u8fb9\u585e\u8bd7\u6700\u8457\uff0c\u6709\u201c\u8bd7\u5bb6\u592b\u5b50\u738b\u6c5f\u5b81\u201d\u4e4b\u8a89\uff08\u4ea6\u6709\u201c\u8bd7\u5bb6\u5929\u5b50\u738b\u6c5f\u5b81\u201d\u7684\u8bf4\u6cd5\uff09\u3002
\u3000\u3000\u51fa\u585e\u7ffb\u8bd1\uff1a\u5176\u4e00\uff1a\u4f9d\u65e7\u662f\u79e6\u6c49\u65f6\u671f\u7684\u660e\u6708\u548c\u8fb9\u5173\uff0c\u5f81\u4eba\u5b88\u8fb9\u5fa1\u654c\u79bb\u5bb6\u4e07\u91cc\u672a\u56de\u8fd8\u3002\u5018\u82e5\u9f99\u57ce\u7684\u98de\u5c06\u519b\u674e\u5e7f\u4eca\u8fd8\u5728\uff0c\u7edd\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u5308\u5974\u5357\u4e0b\u7267\u9a6c\u8fc7\u9634\u5c71\u3002\u5176\u4e8c\uff1a\u521a\u8de8\u4e0a\u914d\u4e86\u767d\u7389\u978d\u7684\u5b9d\u9a6c\u51fa\u6218\uff0c\u6218\u6597\u540e\u6218\u573a\u4e0a\u53ea\u5269\u4e0b\u6708\u5149\u6e05\u5bd2\u3002\u57ce\u5934\u6218\u9f13\u8fd8\u5728\u65f7\u91ce\u91cc\u9707\u8361\u56de\u54cd\uff0c\u5200\u5323\u91cc\u7684\u5b9d\u5200\u4e0a\u8840\u8ff9\u8fd8\u6ca1\u6709\u5e72\u3002
\u3000\u3000\u8d4f\u6790\uff1a\u7b2c\u4e00\u9996\u8bd7\u4ee5\u96c4\u52b2\u7684\u7b14\u89e6\uff0c\u5bf9\u5f53\u65f6\u7684\u8fb9\u585e\u6218\u4e89\u751f\u6d3b\u4f5c\u4e86\u9ad8\u5ea6\u7684\u827a\u672f\u6982\u62ec\uff0c\u6168\u53f9\u8fb9\u6218\u4e0d\u65ad\u4ee5\u53ca\u56fd\u65e0\u826f\u5c06\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u4eba\u6c11\u8981\u6c42\u5e73\u606f\u8fb9\u60a3\u4eab\u53d7\u5b89\u5b9a\u751f\u6d3b\u7684\u7f8e\u597d\u613f\u671b\u3002\u7b2c\u4e8c\u9996\u8bd7\u63cf\u5199\u4e86\u4e00\u573a\u60ca\u5fc3\u52a8\u9b44\u7684\u6218\u6597\u521a\u521a\u7ed3\u675f\u65f6\u7684\u60c5\u666f\uff0c\u751f\u52a8\u63cf\u7ed8\u4e86\u5c06\u58eb\u4eec\u7684\u82f1\u96c4\u6c14\u6982\uff0c\u5145\u5206\u8868\u73b0\u4e86\u80dc\u5229\u8005\u7684\u9a84\u50b2\u795e\u6001\u3002\u5168\u8bd7\u610f\u5883\u96c4\u6d51\uff0c\u683c\u8c03\u6602\u626c\uff0c\u8bed\u8a00\u51dd\u70bc\u660e\u5feb\u3002
\u3000\u3000\u300a\u51fa\u585e\u300b\u539f\u6587 \u3000\u3000 \u51fa\u585e
\u3000\u3000\u5510\u00b7\u738b\u660c\u9f84
\u3000\u3000 \u5176\u4e00
\u3000\u3000\u79e6\u65f6\u660e\u6708\u6c49\u65f6\u5173\uff0c\u4e07\u91cc\u957f\u5f81\u4eba\u672a\u8fd8\u3002
\u3000\u3000\u4f46\u4f7f\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u5728\uff0c\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u3002
\u3000\u3000 \u5176\u4e8c
\u3000\u3000\u9a9d\u9a6c\u65b0\u8de8\u767d\u7389\u978d\uff0c\u6218\u7f62\u6c99\u573a\u6708\u8272\u5bd2\u3002
\u3000\u3000\u57ce\u5934\u94c1\u9f13\u58f0\u72b9\u9707\uff0c\u5323\u91cc\u91d1\u5200\u8840\u672a\u5e72\u3002
\u3000\u3000\u300a\u51fa\u585e\u300b\u6ce8\u91ca \u3000\u3000\u2474\u51fa\u585e\uff1a\u51fa\u5173\uff0c\u51fa\u5f81\u3002
\u3000\u3000\u2475\u79e6\u65f6\u660e\u6708\u6c49\u65f6\u5173\uff1a\u4e92\u6587\u89c1\u4e49\uff0c\u79e6\u6c49\u65f6\u4ee3\u7684\u660e\u6708\u548c\u96c4\u5173\uff0c\u5373\u660e\u6708\u548c\u96c4\u5173\u4f9d\u7136\u548c\u79e6\u6c49\u65f6\u4ee3\u4e00\u6837\u3002
\u3000\u3000\u2476\u4e07\u91cc\u957f\u5f81\u4eba\u672a\u8fd8\uff1a\u51fa\u5173\u4e07\u91cc\u53c2\u52a0\u8fdc\u5730\u5f81\u620d\u7684\u4eba\u90fd\u6ca1\u6709\u56de\u6765\u3002
\u3000\u3000\u2477\u4f46\u4f7f\uff1a\u53ea\u8981\u3002\u9f99\u57ce\uff1a\u6307\u5362\u9f99\u57ce\uff0c\u4e00\u4f5c\u201c\u5362\u57ce\u201d\uff0c\u5728\u4eca\u6cb3\u5317\u7701\u559c\u5cf0\u53e3\u957f\u57ce\u9644\u8fd1\u4e00\u5e26\uff0c\u4e3a\u6c49\u4ee3\u53f3\u5317\u5e73\u90e1\u6240\u5728\u5730\u3002\u98de\u5c06\uff1a\u6307\u897f\u6c49\u540d\u5c06\u674e\u5e7f\uff0c\u66fe\u4efb\u53f3\u5317\u5e73\u592a\u5b88\uff0c\u6cbb\u5362\u9f99\u53bf\u3002\u4e00\u8bf4\u6307\u897f\u6c49\u540d\u5c06\u536b\u9752\u3002
\u3000\u3000\u2478\u4e0d\u6559\uff1a\u4e0d\u53eb\uff0c\u4e0d\u8ba9\u3002\u6559\uff0c\u8ba9\u3002\u80e1\u9a6c\uff1a\u6307\u4fb5\u6270\u5185\u5730\u7684\u5916\u65cf\u9a91\u5175\u3002\u5ea6\uff1a\u8d8a\u8fc7\u3002\u9634\u5c71\uff1a\u6606\u4ed1\u5c71\u7684\u5317\u652f\uff0c\u5728\u4eca\u5185\u8499\u53e4\u81ea\u6cbb\u533a\u4e2d\u90e8\u3002
\u3000\u3000\u2479\u9a9d\u9a6c\uff1a\u9ed1\u9b23\u9ed1\u5c3e\u5df4\u7684\u7ea2\u9a6c\uff0c\u9a8f\u9a6c\u7684\u4e00\u79cd\u3002\u65b0\uff1a\u521a\u521a\u3002
\u3000\u3000\u247a\u6c99\u573a\uff1a\u6307\u6218\u573a\u3002
\u3000\u3000\u247b\u9707\uff1a\u54cd\u3002
\u3000\u3000\u247c\u5323\uff1a\u5200\u9798\u3002
\u3000\u3000\u300a\u51fa\u585e\u300b\u521b\u4f5c\u80cc\u666f \u3000\u3000\u300a\u51fa\u585e\u300b\u662f\u738b\u660c\u9f84\u65e9\u5e74\u8d74\u897f\u57df\u65f6\u6240\u4f5c\u3002\u300a\u51fa\u585e\u300b\u662f\u4e50\u5e9c\u65e7\u9898\u3002\u79e6\u6c49\u4ee5\u6765\uff0c\u8fb9\u5173\u591a\u4e8b\uff0c\u70fd\u706b\u4e0d\u7184\uff0c\u58eb\u5175\u4e45\u620d\u4e0d\u5f52\u3002\u8bd7\u4eba\u5173\u5fc3\u8fb9\u4e8b\uff0c\u540c\u60c5\u957f\u671f\u5f81\u6218\u7684\u58eb\u5175\uff0c\u8ba4\u4e3a\u8fb9\u9632\u4e0a\u7684\u8981\u5bb3\u95ee\u9898\u662f\u5c06\u9886\u65e0\u7528\uff0c\u4e0d\u80fd\u62b5\u5fa1\u6765\u72af\u7684\u654c\u4eba\uff0c\u56e0\u6b64\u501f\u4e50\u5e9c\u65e7\u9898\u300a\u51fa\u585e\u300b\u4f5c\u8bd7\u4ee5\u6614\u8bbd\u4eca\u3002\u5176\u4e2d\u7b2c\u4e8c\u9996\u8bd7\u5728\u300a\u5168\u5510\u8bd7\u300b\u4e2d\u540c\u65f6\u4e5f\u5f55\u5165\u674e\u767d\u8bd7\u4f5c\u4e0b\uff0c\u4f5c\u300a\u519b\u884c\u300b\u3002
\u3000\u3000\u300a\u51fa\u585e\u300b\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd \u3000\u3000\u738b\u660c\u9f84\uff0c\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u3002\u5b57\u5c11\u4f2f\uff0c\u4eac\u5146\u957f\u5b89(\u4eca\u9655\u897f\u897f\u5b89)\u4eba\u3002\u4e00\u4f5c\u592a\u539f(\u4eca\u5c5e\u5c71\u897f)\u4eba\u3002\u5f00\u5143\u5341\u4e94\u5e74(727)\u8fdb\u58eb\u53ca\u7b2c\uff0c\u6388\u6c5c\u6c34(\u4eca\u6cb3\u5357\u8365\u9633\u53bf\u5883)\u5c09\uff0c\u518d\u8fc1\u6c5f\u5b81\u4e1e\uff0c\u6545\u4e16\u79f0\u738b\u6c5f\u5b81\u3002\u665a\u5e74\u8d2c\u9f99\u6807(\u4eca\u6e56\u5357\u9ed4\u9633)\u5c09\u3002\u56e0\u5b89\u53f2\u4e71\u540e\u8fd8\u4e61\uff0c\u9053\u51fa\u4eb3\u5dde\uff0c\u4e3a\u523a\u53f2\u95fe\u4e18\u6653\u6240\u6740\u3002
\u3000\u3000\u5176\u8bd7\u64c5\u957f\u4e03\u7edd\uff0c\u8fb9\u585e\u8bd7\u6c14\u52bf\u96c4\u6d51\uff0c\u683c\u8c03\u9ad8\u6602;\u4e5f\u6709\u6124\u6168\u65f6\u653f\u53ca\u523b\u753b\u5bab\u6028\u4e4b\u4f5c\u3002\u539f\u6709\u96c6\uff0c\u5df2\u6563\u4f5a\uff0c\u660e\u4eba\u8f91\u6709\u300a\u738b\u660c\u9f84\u96c6\u300b\u3002
《出塞二首》是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗，是其早年赴西域时所作，诗中反映了人民对和平的渴望。
翻译如下：
1、依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
2、将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响，将军刀匣里的宝刀上的痕迹仍然没干。
赏析如下：
1、诗从写景入手。首句“秦时明月汉时关”七个字，即展现出一幅壮阔的图画：一轮明月，照耀着边疆关塞。诗人只用大笔勾勒，不作细致描绘，却恰好显示了边疆的寥廓和景物的萧条，渲染出孤寂、苍凉的气氛。
尤为奇妙的是，诗人在“月”和“关”的前面，用“秦汉时”三字加以修饰，使这幅月临关塞图，变成了时间中的图画，给万里边关赋予了悠久的历史感。这是诗人对长期的边塞战争作了深刻思考而产生的“神来之笔”。
2、这首诗描写了一惊心动魄的战斗刚刚结束的情景。枣红马刚刚装上白玉装饰的马鞍，战士就骑着它出发了。战斗结束的时候天已经很晚，战场上只留下寒冷的月光。城头上催战的鼓声仍在旷野上回荡，刀鞘里的钢刀痕迹未干。诗人用寥寥数笔，就把将士们的英武气概，胜利者的神态生动地描绘出来。
《出塞二首》是唐代诗人王昌龄的一组边塞诗，是其早年赴西域时所作，诗中反映了人民对和平的渴望。
翻译如下：
1、依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
2、将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响，将军刀匣里的宝刀上的痕迹仍然没干。
赏析如下：
1、诗从写景入手。首句“秦时明月汉时关”七个字，即展现出一幅壮阔的图画：一轮明月，照耀着边疆关塞。诗人只用大笔勾勒，不作细致描绘，却恰好显示了边疆的寥廓和景物的萧条，渲染出孤寂、苍凉的气氛。
尤为奇妙的是，诗人在“月”和“关”的前面，用“秦汉时”三字加以修饰，使这幅月临关塞图，变成了时间中的图画，给万里边关赋予了悠久的历史感。这是诗人对长期的边塞战争作了深刻思考而产生的“神来之笔”。
2、这首诗描写了一惊心动魄的战斗刚刚结束的情景。枣红马刚刚装上白玉装饰的马鞍，战士就骑着它出发了。战斗结束的时候天已经很晚，战场上只留下寒冷的月光。城头上催战的鼓声仍在旷野上回荡，刀鞘里的钢刀痕迹未干。诗人用寥寥数笔，就把将士们的英武气概，胜利者的神态生动地描绘出来。
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛1銆佷緷鏃ф槸绉︽眽鏃舵湡鐨勬槑鏈堝拰杈瑰叧锛屽畧杈瑰尽鏁岄彇鎴樹竾閲屽緛浜烘湭鍥炶繕銆傚樿嫢榫欏煄鐨勯灏嗘潕骞垮浠婅繕鍦紝缁濅笉璁稿寛濂村崡涓嬬墽椹害杩囬槾灞便2銆佸皢鍐涘垰璺ㄤ笂閰嶄簡鐧界帀闉嶇殑瀹濋┈鍑烘垬锛屾垬鏂楃粨鏉熷悗鎴樺満涓婂彧鍓╀笅鍑勫噳鐨勬湀鑹层傚煄澶翠笂鐨勬垬榧撹繕鍦ㄦ椃閲庨噷闇囪崱鍥炲搷锛屽皢鍐涘垁鍖ｉ噷鐨勫疂鍒涓婄殑鐥曡抗浠嶇劧娌″共銆傝祻鏋愬涓嬶細1銆佽瘲浠庡啓鏅...
绛旓細銆鍑哄銆嬫槸鐜嬫槍榫鏃╁勾璧磋タ鍩熸椂鎵浣溿傜帇鏄岄緞鎵澶勭洓鍞愶紝鎵浠ュ湪鍏惰竟濉炶瘲涓紝澶氳兘浣撶幇涓绉嶆叿鎱ㄦ縺鏄傜殑鍚戜笂绮剧锛屽拰鍏嬫晫鍒惰儨鐨勫己鐑堣嚜淇°備絾鏄绻佺殑杈瑰鎴樹簤锛屼篃浣夸汉姘戜笉鍫噸璐燂紝娓存湜鍜屽钩锛屻婂嚭濉炪嬫鏄弽鏄犱簡浜烘皯鐨勮繖绉嶅拰骞虫効鏈涖傘愪綔鑰呯畝浠嬨戯細鐜嬫槍榫 (698鈥 756锛夛紝瀛楀皯浼紝娌充笢鏅嬮槼锛堜粖灞辫タ澶師锛変汉銆傜洓鍞...
绛旓細缈昏瘧锛绉︽眽浠ユ潵锛屾槑鏈堝氨鏄繖鏍风収鑰鐫杈瑰锛岀瀹朵竾閲岀殑澹崚濮嬬粓娌¤兘鍥炶繕 濡傛灉鏈夊崼闈掕繖鏍风殑灏嗗啗绔嬮┈闃靛墠锛屼竴瀹氫笉浼氳鏁屼汉鐨勯搧韫勮法杩囬槾灞便備簩銆併婂嚭濉灺峰叾浜屻嬪叏鏂囷細楠濋┈鏂拌法鐧界帀闉嶏紝鎴樼舰娌欏満鏈堣壊瀵掋傚煄澶撮搧榧撳０鐘归渿锛屽專閲岄噾鍒琛鏈共銆傜炕璇戯細灏嗗啗鍒氳法涓婇厤浜嗙櫧鐜夐瀺鐨勫疂椹嚭鎴橈紝鎴樻枟缁撴潫鍚庢垬鍦轰笂鍙墿涓嬪噭...
绛旓細璇椾汉骞舵病鏈夊杈瑰椋庡厜杩涜缁嗚嚧鐨勬弿缁橈紝浠栧彧鏄夊彇浜嗗緛鎴嶇敓娲讳腑鐨勪竴涓吀鍨嬬敾闈㈡潵鎻ず澹崚鐨勫唴蹇冧笘鐣屻傛櫙鐗╂弿鍐欏彧鏄敤鏉ュ埢鍒掍汉鐗╂濇兂鎰熸儏鐨勪竴绉嶆墜娈碉紝姹夊叧绉︽湀锛屾棤涓嶆槸铻嶆儏鍏ユ櫙锛屾蹈閫忎簡浜虹墿鐨勬劅鎯呰壊褰┿傛妸澶嶆潅鐨勫唴瀹圭啍閾稿湪鍥涜璇楅噷锛屾繁娌夊惈钃勶紝鑰愪汉瀵诲懗銆
绛旓細缈昏瘧锛绉︽眽浠ユ潵锛屾槑鏈堝氨鏄繖鏍风収鑰鐫杈瑰锛岀瀹朵竾閲岀殑澹崚濮嬬粓娌¤兘鍥炶繕銆傚鏋滄湁鍗潚杩欐牱鐨勫皢鍐涚珛椹樀鍓嶏紝涓瀹氫笉浼氳鏁屼汉鐨勯搧韫勮法杩囬槾灞便傚嚭濉炶祻鏋 杩欓璇楄櫧鐒跺彧鏈夌煭鐭洓琛岋紝浣嗘槸琛ㄧ幇鐨勫唴瀹规槸鍘氶噸鍜屽鏉傜殑銆傛棦鏈夊杩滃緛澹崚鐨勬祿鍘氬悓鎯咃紝瀵规湞寤峰ソ澶у枩鍔熷拰涓嶈兘閫夎搐浠昏兘鐨勪笉婊★紝鍚屾椂鍙堜互澶у眬涓洪噸锛岃璇嗗埌...
绛旓細缈昏瘧锛氬皢鍐涘垰璺ㄤ笂閰嶄簡鐧界帀闉嶇殑瀹濋┈鍑烘垬锛屾垬鏂楃粨鏉熷悗鎴樺満涓婂彧鍓╀笅鍑勫噳鐨勬湀鑹层傚煄澶翠笂鐨勬垬榧撹繕鍦ㄦ椃閲庨噷闇囪崱鍥炲搷锛屽皢鍐涘垁鍖ｉ噷鐨勫疂鍒涓婄殑琛杩逛粛鐒舵病骞层傘鍑哄浜岄銆嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬫槍榫鐨勪竴缁勮竟濉炶瘲銆傚叏璇璧忔瀽锛氶獏楠濋獜椹紝鏄啀濂戒笉杩囩殑椹簡锛岃繕瑕佺粰瀹冮厤涓婂啀缇庝笉杩囩殑鐧界帀闉嶆ˉ锛屽彲浠ユ兂瑙佽繖椹笂楠戞墜鐨勫▉椋庛傝繖...
绛旓細鍑哄鍏ㄨ瘲鐨勭炕璇戝涓嬶細渚濇棫鏄Е姹夋椂鏈熺殑鏄庢湀鍜岃竟鍏筹紝瀹堣竟寰℃晫閺栨垬涓囬噷寰佷汉鏈洖杩樸傚樿嫢榫欏煄鐨勯灏嗘潕骞垮浠婅繕鍦紝缁濅笉璁稿寛濂村崡涓嬬墽椹害杩囬槾灞便傘婂嚭濉炪嬫槸鍞愪唬璇椾汉鐜嬫槍榫勭殑杈瑰璇楋紝鍏ㄦ枃涓猴細绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩銆浣嗕娇榫欏煄椋炲皢鍦紝涓嶆暀鑳￠┈搴﹂槾灞銆傝祻鏋愶細绗竴棣栬瘲鎱ㄥ徆杈规垬涓嶆柇浠ュ強鍥芥棤鑹皢锛...
绛旓細銆愬師鏂囥戙婂嚭濉炪嬪攼 鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩銆浣嗕娇榫欏煄椋炲皢鍦紝涓嶆暀鑳￠┈搴﹂槾灞銆傘愮炕璇戙戜緷鏃ф槸绉︽眽鏃舵湡鐨勬槑鏈堝拰杈瑰叧锛屽畧杈瑰尽鏁岄彇鎴樹竾閲屽緛浜烘湭鍥炶繕銆傚樿嫢榫欏煄鐨勯灏嗘潕骞垮浠婅繕鍦紝缁濅笉璁稿寛濂村崡涓嬬墽椹害杩囬槾灞便傘愯祻璇嗐戣瘲浠庡啓鏅叆鎵嬨傞鍙モ滅Е鏃舵槑鏈堟眽鏃跺叧鈥濅竷涓瓧锛屽嵆灞曠幇鍑轰竴骞...
绛旓細鍑哄鐨勮瘲鎰忓拰娉ㄩ噴濡備笅 鍑哄 鏈濅唬锛氬攼鏈 浣滆咃細鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩銆浣嗕娇榫欏煄椋炲皢鍦紝涓嶆暀鑳￠┈搴﹂槾灞銆傝瘧鏂囩Е姹夋椂鐨勬槑鏈堬紝绉︽眽鏃剁殑杈瑰叧锛岋紙浜掓枃鐨勪慨杈炴墜娉曪級鑷充粖渚濈劧濡傛晠锛岃屾垬浜夊嵈涓鐩翠笉鏇鹃棿鏂紝宸叉湁鏃犳暟灏嗗＋琛娲掔枂鍦猴紝鍙堟湁澶氬皯鎴樺＋浠嶇劧鎴嶅畧鐫杈瑰叧锛屼笉鑳藉綊鏉ャ傚彧瑕侀晣瀹堥緳鍩庣殑椋炲皢鍐...
绛旓細鍩庡ご涓婄殑鎴橀紦杩樺湪鏃烽噹閲岄渿鑽″洖鍝嶏紝灏嗗啗鍒鍖ｉ噷鐨勫疂鍒涓婄殑琛杩逛粛鐒舵病骞层傝繖棣栬瘲鏄攼浠ｇ帇鏄岄緞鏃╁勾璧磋タ鍩熸椂鎵鍋氱殑缁勮瘲浜岄锛屽叏璇楀師鏂囧涓嬶細绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩銆浣嗕娇榫欏煄椋炲皢鍦紝涓嶆暀鑳￠┈搴﹂槾灞銆傞獫椹柊璺ㄧ櫧鐜夐瀺锛屾垬缃㈡矙鍦烘湀鑹插瘨銆傚煄澶撮搧榧撳０鐘规尟锛屽專閲岄噾鍒琛鏈共銆
