为什么用“粤语”读古诗更顺口？ 为什么用南方方言念古诗反而顺口押韵
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7528\u7ca4\u8bed\u8bfb\u53e4\u8bd7\u66f4\u987a\u53e3\u7ed9\u4f60\u8fd9\u6837\u8bb2\u5427\uff0c\u666e\u901a\u8bdd\u65e9\u5df2\u4e0d\u7b97\u662f\u6c49\u4eba\u7684\u8bed\u8a00\u4e86\uff0c\u800c\u662f\u6c49\u8bed\u4e0e\u5317\u65b9\u6c11\u65cf\u4ea4\u878d\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u820d\u53bb\u4e86\u5f88\u591a\u53e4\u6c49\u8bed\u7684\u97f3\u97f5\u3002\u7ca4\u8bed\u6709\u548c\u4e1c\u5357\u4e9a\u7684\u8bed\u8a00\u76f8\u4e92\u878d\u5408\uff0c\u7136\u800c\u6700\u6709\u8da3\u7684\u662f\uff0c\u5357\u65b9\u7684\u53d1\u97f3\u7cfb\u7edf\u6bd4\u5317\u65b9\u8981\u590d\u6742\uff0c\u5f88\u591a\u97f3\u8282\u4fdd\u7559\u4e86\u4e0b\u6765\uff0c\u867d\u7136\u7ca4\u8bed\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5b8c\u5168\u4ee3\u8868\u53e4\u6c49\u8bed\u3002\u4e2a\u4eba\u89c9\u5f97\u5357\u4eac\u8bdd\u548c\u6d59\u6c5f\u8bdd\u8bfb\u53e4\u8bd7\uff0c\u4e5f\u5e94\u8be5\u5f88\u597d\u542c\u3002
\u5199\u8bd7\u586b\u8bcd\u6709\u4e13\u95e8\u7528\u4e8e\u62bc\u97f5\u7684\u97f5\u8868\uff0c\u8fd1\u4f53\u8bd7\u7528\u300a\u5e73\u6c34\u97f5\u300b\uff0c\u8bcd\u7528\u300a\u8bcd\u6797\u6b63\u97f5\u300b\uff0c\u53e4\u65f6\u53d1\u97f3\u5927\u90e8\u5206\u4fdd\u7559\u4e8e\u666e\u901a\u8bdd\uff0c\u4e5f\u6709\u5f88\u591a\u5219\u6709\u53d8\u5316\uff0c\u53e4\u4eba\u5199\u8bd7\u7528\u7684\u97f5\u8bfb\u97f3\u4e0a\u4e5f\u4e0d\u662f\u5168\u90e8\u90fd\u62bc\u97f5\u7684\uff0c\u5b58\u5728\u5c11\u91cf\u8bfb\u51fa\u6765\u5e76\u4e0d\u62bc\u97f5\uff0c\u5230\u73b0\u5728\u8bfb\u97f3\u7684\u53d8\u5316\u51fa\u73b0\u4e00\u4e9b\u4e0d\u62bc\u97f5\u7684\u73b0\u8c61\u4e5f\u5c31\u4e0d\u8db3\u4e3a\u5176\u4e86\uff0c\u4f46\u5927\u90e8\u5206\u8fd8\u662f\u62bc\u97f5\u7684\uff0c\u8bfb\u8d77\u6765\u4e0d\u62bc\u97f5\u7684\u5982\u95ee\u541b\u5f52\u671f\u672a\u6709\u671f\uff0c\u5df4\u5c71\u591c\u96e8\u6da8\u79cb\u6c60\u3002\u4f46\u5b9e\u9645\u4e0a\u671f\u548c\u6c60\u4e24\u4e2a\u5b57\u662f\u62bc\u97f5\u7684\u3002\u53c8\u5982\u8fdc\u4e0a\u5bd2\u5c71\u77f3\u5f84\u659c\uff0c\u767d\u4e91\u6df1\u5904\u6709\u4eba\u5bb6\u3002\u4e5f\u662f\u62bc\u97f5\u7684\u968f\u7740\u53d1\u97f3\u9010\u6e10\u53d8\u5316\u53e4\u4ee3\u5b58\u5728\u7684\u5165\u58f0\u5728\u666e\u901a\u8bdd\u4e2d\u5df2\u7ecf\u6d88\u5931\uff0c\u5728\u4e00\u4e9b\u5730\u533a\u65b9\u8a00\u4e2d\u5374\u4fdd\u5b58\u4e0b\u6765\u3002\u300a\u5357\u53f2\u300b\uff1a\u4e94\u97f3\u672c\u5728\u4e2d\u571f\uff0c\u6545\u6c14\u97f5\u8c03\u5e73\uff0c\u4eca\u65e2\u4e1c\u5357\u571f\u6c14\u504f\u8bd0\uff0c\u6545\u4e0d\u80fd\u611f\u52a8\u6728\u77f3\u3002\u5927\u6982\u5c31\u662f\u8bf4\u5434\u8bed\u53d1\u97f3\u4e0d\u6b63\u3002\u4e2d\u539f\u53d1\u97f3\u4e3a\u6b63\uff0c\u53e4\u4ee3\u7528\u53cd\u5207\u6cd5\u6765\u8ba4\u5b57\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u73b0\u5728\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u8ba4\u5b57\uff0c\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u7684\u51fa\u73b0\u4e5f\u5c31\u6709\u4e86\u6807\u51c6\u7684\u666e\u901a\u8bdd\u3002
首先，汉语的音调发音经历了相当大的变化。现代的普通话与古汉语的发音相去甚远。而有一些地方方言例如客家话，闽南话，广东话等则保留了相当的汉语古音。从而古人用古音创作的诗词有时候用一些南方方言来朗诵会更加押韵，但这并不绝对。因为方言不等于古汉语。
所以有些觉得用“粤语”读古诗更顺口
绛旓細鍥犱负鍙や唬寰堝璇楄瘝缁濆彞閮芥槸鐢ㄧ菠璇闊靛緥鏉ュ仛缂栨帓鐨勶紝鑷劧鐢ㄧ菠璇潵鏈楄浼氭洿瀹规槗鎶奸煹锛屽苟鏇存湁姘斿娍銆
绛旓細鏈澶х殑浣撶幇鏄湪璇楄瘝閲,浠婂ぉ寰堝璇楄瘝鐢ㄦ櫘閫氳瘽璇昏捣鏉ュ凡缁忔病鏈夐煹鍛充簡,璞斁鐨勫宀抽鐨勩婃弧姹熺孩銆,濠夌害鐨勫鏌虫案鐨勩婇洦闇栭搩銆,瀹冧滑閮芥槸鍏ュ０闊点傜櫧灞呮槗鍐欍婇暱鎭ㄦ瓕銆嬨婄惖鐞惰銆,姣忓埌浼ゆ劅澶勭殕鏀圭敤鍏ュ０闊点傝繖浜涘叆澹伴煹璇楄瘝鏅氳瘽璇绘潵骞虫贰鏃犲,浣鐢ㄧ菠璇灏卞緢鏈夊懗閬撱傛垜瑙夊緱鏈鏄庢樉鐨勪竴涓緥瀛愭槸鏇规鐨勩婁竷姝ヨ瘲銆,璇枃璇鹃噷瀛...
绛旓細闅忕潃骞夸笢缁忔祹鐨勫礇璧凤紝骞夸笢浜哄湪鏂囧寲涓婁篃娓愭笎鍦拌嚜淇¤捣鏉ワ紝鑷俊鐨勬瀬鐐瑰氨鏄棤鐭ャ備笉鑷俊鐨勬椂鍊欙紝鏃犵煡浼氬煁鍦ㄥ績閲岋紝鑷俊鐨勬椂鍊欙紝蹇冮噷鐨勬棤鐭ュ氨浼氬儚娉夋按涓鑸紝涓嶆柇鍦版秾鍑烘潵銆傛垜鍦ㄥ崡瀹佽骞胯タ澶у鐨勬椂鍊欙紝鎴戠殑涓浜涘箍瑗跨睄鐨勫ぇ瀛﹀悓瀛﹀氨璺熸垜鎻愯繃杩欑鏃犵煡鐨勮璋冿紝璇翠粈涔堛岀敤绮よ璇昏瘲鎵嶈兘璇诲嚭閭ｇ鎶戞壃椤挎尗鐨勬劅瑙夈嶏紝鎴...
绛旓細杩欎簺鐗圭偣鍙互浣撶幇鍦ㄨ闊炽佽娉曞拰璇嶆眹涓娿備笌鏅氳瘽鐨勫洓澹扮浉姣旓紝鏍囧噯绮よ瀹屾暣鍦颁繚鐣欎簡涓彜闊崇殑闃淬侀槼銆佸钩闃淬佷笂鏅嬪槈銆佸幓闃淬佸叆澹扮瓑澹拌皟鍒嗙被妯″紡锛岃繕浠庨槾鍏ュ０琛嶇敓鍑轰竴涓腑鍏ュ０锛屾槸淇濈暀涓婂彜姹夎鍏ュ０鏈瀹屾暣鐨勮瑷銆傛墍浠鐢ㄧ菠璇鍙よ瘲浼氱壒鍒湕鏈椾笂鍙ｃ傛湁浜涘彜璇楃敤鏅氳瘽璇讳笉鎶奸煹锛屼絾鐢ㄧ菠璇鍙互銆傛瘮濡傘婄櫥楣抽箠...
绛旓細绮よ璇昏瘲璇濡備笅锛氫簡瑙ｇ菠璇璇楄瘝瀵逛簬鎺屾彙绮よ鍜屾彁鍗囨枃瀛︾礌鍏婚兘鏈夌Н鏋佺殑淇冭繘浣滅敤銆傜菠璇湪涓浗璇█涓殑鐙壒鐗圭偣锛屼娇寰楀畠鍖哄埆浜庡叾浠栨柟瑷锛屽叿鏈変紭缇庛佹竻鏅扮殑闊靛緥鍜岄煶鑹层傚悓鏃讹紝涓嶅悓浜庢櫘閫氳瘽鐨勯煶璋冿紝绮よ鐨鍙樿皟澶氭牱锛屾洿鑳藉甯﹀嚭璇楄瘝涓惈钃勬繁娌夈佸杞姩浜虹殑鎰忓銆傚湪鏅氳瘽涓彧鏈夊洓涓０璋冿紝绗竴澹般佺浜屽０銆佺涓夊０...
绛旓細缁欎綘杩欐牱璁插惂锛屾櫘閫氳瘽鏃╁凡涓嶇畻鏄眽浜虹殑璇█浜嗭紝鑰屾槸姹夎涓庡寳鏂规皯鏃忎氦铻嶇殑缁撴灉锛岃垗鍘讳簡寰堝鍙ゆ眽璇殑闊抽煹銆绮よ鏈夊拰涓滃崡浜氱殑璇█鐩镐簰铻嶅悎锛岀劧鑰屾渶鏈夎叮鐨勬槸锛屽崡鏂圭殑鍙戦煶绯荤粺姣斿寳鏂硅澶嶆潅锛屽緢澶氶煶鑺備繚鐣欎簡涓嬫潵锛岃櫧鐒剁菠璇篃涓嶈兘瀹屽叏浠ｈ〃鍙ゆ眽璇備釜浜鸿寰楀崡浜瘽鍜屾禉姹熻瘽璇诲彜璇锛屼篃搴旇寰堝ソ鍚
绛旓細鐢骞夸笢璇濊鍙よ瘲璇嶆湁闊靛懗锛熻繖鏄菠鍚圭殑鑷垜鎰熻鑰屽凡锛佸洜涓鸿嚦灏95%浠ヤ笂鐨勬眽浜烘牴鏈惉涓嶆噦绮よ锛屼綍鏉ラ煹鍛筹紒鏅氳瘽鏄幇浠ｆ眽璇紝鏄彂灞曞拰杩涘寲浜嗙殑鍙ゆ眽璇傝櫧鐒舵湁浜涘瓧璇婚煶鍜屽０璋冨凡涓庡彜浠ｆ湁鎵涓嶅悓锛屼絾鐢ㄦ櫘閫氳瘽璇诲彜璇楄瘝涓鏍锋姂鎵】鎸紝鑳藉灞曠幇璇楄瘝鐨勯煹寰嬬編鎰燂紒
绛旓細(鏄煹鍛筹紝鑰屼笉鏄椤哄彛)瀵硅繖涓棶棰樼殑绛旀涔熷緢濂藉锛屾墍浠ュ氨鎵掍簡涓浜涚綉涓婄殑瑷璁猴紝涓绘祦澹伴煶閮借绮よ姣旀櫘閫氳瘽鏇撮傚悎璇诲彜璇銆傚叾涓叧閿師鍥犲氨鏄菠璇湁鍏ュ０璇嶃傚惉鏉ワ紝绮よ璇昏瘲纭湁鐙埌涓闈紝姣斿銆婃弧姹熺孩銆嬭繖绫昏瘲璇嶏紝璇昏捣鏉ュ崄鍒嗘縺鏄傘佸ぇ姘斻佹尟濂嬶紝鏅氳瘽鍒欏亸寮变竴鐐癸紝涓嶈繃璇昏捣鏉ヤ篃鍙︽湁涓鐣剰鍛炽
绛旓細绮よ锛堢菠璇嫾闊筹細jyut6 jyu5锛汣antonese锛夛紝鍙堜綔骞夸笢璇銆佸箍搴滆瘽锛屼織绉扮櫧璇濓紝娴峰绉板攼璇濓紝鏄竴绉嶆眽钘忚绯绘眽璇棌鐨勫０璋冭瑷锛屼腑鍥戒竷澶ф柟瑷涔嬩竴锛屼篃鏄眽鏃忓箍搴滄皯绯荤殑姣嶈銆 绮よ鍙戞簮浜庡彜浠ｄ腑鍘熼泤瑷锛屽叿鏈夊畬鏁寸殑涔濆０鍏皟锛岃緝瀹岀編鍦颁繚鐣欏彜姹夎鐗瑰緛銆傛潕鍟嗛殣 鏉庡晢闅 銆婃棤棰樸嬬浉瑙佹椂闅惧埆浜﹂毦naan/laan锛屼笢椋庢棤鍔...
绛旓細鎴戜滑鐜板湪浣滀簲瑷銆佷竷瑷璇楁椂,鍙寜鐓х幇浠ｆ櫘閫氳瘽鍥涘０娉曢伒寰钩浠勫緥鍜屾娂闊点備絾濡傛灉鎴戜滑鍦ㄧ敤鏅氳瘽鍚熻鍙よ瘲璇涓,鑻ヨ寰楀钩浠勫緥鍜屾娂闊典笉瀵规椂,鑻ヨ浆鐢ㄧ菠璇鍘昏,鍒欏線寰浼氶,鍥犱负绮よ淇濈暀浜嗕笉灏戝彜姹夎鐨勮闊浠ュ強鍙ゆ眽璇殑鈥滃叆鈥濆０璇绘硶銆傜湅鏉,鏇存噦鍙や汉鑰,骞垮簻浜轰篃銆 鐜板湪,涓嶅皯鐨勫箍宸炲鐢熼兘涓嶈绮よ浜,璁や负璁茬菠璇緢鈥滃湡鈥,娌...
