粤语与古诗词（一）
公众号上《诗词学堂》的“入声字大全表及辨别巧记方法”一文中说：”现在很多人都搞不清楚怎么样区别平仄，有的网友也提到这个问题。因为现代汉语没有入声，把入声字分别转变成了一、二、三、四各个声调去了。大致说来，汉语的第一、二声，相当于平声，第三、四声，相当于仄声。但是，第一、二声当中，仍杂有不少的入声字，作诗的时候，仍旧要归到仄声里去的。所以我们只要把这部份入声字识别出来就可以了。”我们现在作五言、七言诗时，可按照现代普通话四声法遵循平仄律和押韵。但如果我们在用普通话吟诵古诗词中，若觉得平仄律和押韵不对时，若转用粤语去读，则往往会通，因为粤语保留了不少古汉语的读音以及古汉语的“入”声读法。看来，更懂古人者，广府人也。
现在，不少的广州学生都不讲粤语了，认为讲粤语很“土”，没有文化，就象外省人所说的是“鸟语”。殊不知，会粤语才是有文化底蕴和内涵的体现。
公众号《诗评万象》上“一文读懂：广东人从哪里来？”中说：(古时候)偏于一隅的广东却是一直极少战乱，基本没受到北方游牧少数民族的影响，所以一直保留着汉唐时期的语言、文化。因此大量的唐诗宋词现在只有用粤语来读，才能符合诗词基本的‘韵律美’了。”
若我们真的是尊重传统文化，真的是要传承传统文化，不妨在传统的讲粤语的地域，让学生用粤语读古诗词，特别是那些用普通话读不押韵，而用粤语读则押韵的古诗词，以提高学生对粤语的文化自信。
以下列举一些这方面的诗词。
《竹枝词》【唐】刘禹锡
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
用普通话读，一、二、四句韵脚“平”、“声”、“睛”中“声”不押韵，用粤语读则押韵。
《登鹳雀楼》【唐】王之涣
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
用普通话读，二、四句韵脚“流”、“楼”不太押韵，用粤语读则押韵。
《水口行舟二首》其二 【宋】朱熹
郁郁层峦夹岸青，春山绿水去无声。
烟波一棹知何许？鶗鴃两山相对鸣。
用粤语读，一、二、四句韵脚“青”、“声”、“鸣”非常押韵，用普通话则不太押韵。
《江宿》【眀代】汤显祖
寂历秋江渔火稀，起看残月映林微。
波光水鸟惊犹宿，露冷流萤湿不飞。
此诗用粤语读，则“稀”、“微”、“飞”十分之押韵，用普通话读，则“稀”不太押韵。
《山中雪后》【清代】郑燮
晨起开门雪满山，雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。
郑板桥这首诗从押韵的角度，第四句的“闲”应该是粤语的读法，也读“寒”。
《夜过借园见主人坐月下吹笛》【清代】袁枚
秋夜访秋士，先闻水上音。
半天凉月色，一笛酒人心。
响遏碧云近，香传红藕深。
相逢清露下，流影湿衣襟。
此诗用粤语读，“音”、“心”、“深”、“襟”非常押韵，用普通话读，则“深”不太押韵。
与诸子登岘山【唐】孟浩然
人事有代谢，往来成古今。
江山留胜迹，我辈复登临。
水落鱼梁浅，天寒梦泽深。
羊公碑尚在，读罢泪沾襟。
此诗用粤语读，则“今”、“临”、“深”、“襟”非常押韵，用普通话读，则“深”不太押韵。
归嵩山作【唐】王维
清川带长薄，车马去闲闲。
流水如有意，暮禽相与还。
荒城临古渡，落日满秋山。
迢递嵩高下，归来且闭关。
此诗用普通话读，“闲”与“还”、“山”、“关”不押韵，用粤语读，则押韵。
春思【唐】皇甫冉
莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。
家住层城临汉苑，心随明月到胡天。
机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。
为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。
此诗用普通话读，“然”与“年”、“千”、“天”、“眠”不太押韵，用粤语读，则非常押韵。
送崔九【唐】裴迪
归山深浅去，须尽丘壑美。
莫学武陵人，暂游桃源里。
此是一首仄声韵诗，但用普通话读，则“去”、“美”、“里”一点都不押韵，用粤语读则押韵。在平仄律，“莫学武陵人”中的“学”在粤语是读入声，属古汉语中的仄声，符合此句的“仄仄仄平平”的律则，而第二句中的“壑”处应该是平声，第四句中的“源”处应该是仄声，作者这样用，可能也是绝句诗中的一种变法。
八阵图【唐】杜甫
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
杜甫此诗是二、四句押平声韵“图”、“吴”，按照五言绝句的平仄律，此诗第一句的第五字应该是仄声字，但按照普遍话的四声法，“国”是读2声阳平，似乎不符合平仄律，而实际上，古汉语的“国”是入声字，属仄声，故此诗是按五言绝句的平仄律写的。
宿建德江【唐】孟浩然
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
野旷天低树，江清月近人。
此诗用普通话读，“新”、“人”不押韵，用粤语读则押韵。
《江雪》【唐】柳宗元
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
这首千古绝句是一首仄声韵诗，其中“绝”虽然普通话读阳平音，但在古汉语中读入声属仄声。此诗用粤语读，“绝”、“灭”、“雪”非常押韵，用普通话读，则“灭”与“绝”、“雪”不太押韵。
黄鹤楼送孟浩然之广陵【唐】李白
故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
此诗用粤语读，“楼”、“州”、“流”非常押韵。用普通话读，则“流”与“楼”、“州”不太押韵。
早发白帝城【唐】李白
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
李白这首几乎家喻户晓的诗，其实用普通话朗读，“间”与“还”、“山”不押韵，影响了诗的整体的“韵律美”，而用粤语读，则非常押韵，抑扬顿挫，一气呵成，非常有韵律感。如果在广东粤语地区，让学生们用粤语朗读这首诗，我相信直觉上会让学生加强对粤话的自信，增加对粤语传承意义的理解和兴趣！
赠孟浩然【唐】李白
吾爱孟夫子，风流天下闻。
红颜弃轩冕，白首卧松云。
醉月频中圣，迷花不事君。
高山安可仰，徒此揖清芬。
李白这首五言律诗，是押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“闻”、“芬”与“云”、“君”就听觉而言是不押韵的，可用粤语读，在听觉而言却是十分押韵的。
渡荆门送别【唐】李白
渡远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
李白这首五律，押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“流”与“游”、“楼”、“舟”就听觉而言不押韵，可用粤语读，在听觉上却是非常押韵的。此诗中的“国”、“结”用普通话朗诵是读阳平声，用粤语读则读入声属仄声，符合此诗的平仄律：第二句和第六句的“平平仄仄平”。
送友人【唐】李白
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
李白这首五言律诗，押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“情”、“鸣”与“城”、“征”从听觉上不太押韵，而用粤语读则非常押韵。此诗第一句中的“郭”在普通话读阴平属平声，第三句中的“别”在普通话读阳平声属平声，不符合此诗的平仄律，而用粤语读，“郭”和“别”都读入声属仄声，符合此诗的平仄律。
夜泊牛渚怀古【唐】李白
牛渚西江夜，青天无片云。
登舟望秋月，空忆谢将军。
余亦能高咏，斯人不可闻。
明朝挂帆席，枫叶落纷纷。
李白这首五律，押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读起来，在听觉上，“闻”、“纷”与“云”、“军”不押韵，而用粤语读则非常押韵。此诗的第七句的“席”普通话读为阳平声属平声，不符合此诗此句最后一字是仄声的平仄律，而粤语读则读为入声属古汉语的仄声，符合平仄律。
江南逢李龟年【唐】杜甫
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
杜甫这首七言绝句诗是二、四句押平声韵，但用普通话读，“闻”和“君”并不押韵，而用粤语读则押韵。此诗的内容重点是最后一句的“落花时节又逢君”，用普通话读相当平淡，但用粤语读，通过重音读“落花”和“又”，读“逢”时延长些许，则有一种沧桑感。
赠花卿【唐】杜甫
锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。
此曲只应天上有，人间能得几回闻。
杜甫这首七言绝句诗，是押一、二、四句平声韵，但其中的“云”与“纷”、“闻”，用普通话读则不押韵，而用粤语读则押韵。
蜀相【唐】杜甫
丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。
三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。
出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。
杜甫的这首七律诗，押一、二、四、六、八平声韵，但用普通话读，“寻”、“森”与“音”、“心”、“襟”并不押韵，但用粤语读，则非常押韵。
登岳阳楼【唐】杜甫
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
杜甫这首诗五言律诗押二、四、六、八句平声韵，用普通话读，“流”与“楼”、“浮”、“舟”在听觉上不太押韵，而用粤语读则非常押韵。
枫桥夜泊【唐】张继
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
这首著名的七言绝句诗，是押一、二、四句韵，但用普通话读，“船”与“天”、“眠”不押韵，用粤语读则押韵。这首诗采用倒叙的写法，先写拂晓时景物，然后追忆昨夜的景色及夜半钟声，当我们用粤语读到“到客船”时，首先从韵律感上，与“霜满天”、“对愁眠”浑然一体，而用普通话读，则有一种分离的感觉。
赠别【唐】杜牧
多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
杜牧这首七言绝句诗，是押一、二、四句平声韵，但用普通话读，“成”与“情”、“明”不押韵，用粤语读则押韵。此诗用普通话读，由于“笑不成”的不押韵，读起来总觉别扭，用粤语读则一气呵成。此诗第三句按平仄律是“仄仄平（可仄）平平仄仄”，而此诗用普通话读，“烛”读阳平，“惜”读阴平，“别”读阳平，似乎违反了平仄律。但“烛”、“惜”、“别”用粤语读，则读入声，在古汉语中，入声属仄声，因此，第三句用粤语读，不违反平仄律。
瑶瑟怨【唐】温庭筠
冰簟银床梦不成，碧天如水夜云轻。
雁声远过潇湘去，十二楼中月自明。
温庭筠这首咏闺怨的七言绝句诗，押一、二、四句平声韵，但用普通话读，“成”与“轻”、“明”不押韵，用粤语读则押韵。此诗只有“梦不成”是写人的，其它的都写景物的，用普通话读时，由于不押韵，有一种人与景物分离的感觉，但用粤语读，由于押韵，则给人一种人与景物浑然一体的韵味。温庭筠是非常懂音律的，应该明晓押韵对于一首好诗的重要性。
嫦娥【唐】李商隐
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
李商隐这首七言绝句诗押一、二、四句平声韵。但用普通话读，“心”与“深”、“沉”不押韵，用粤语读则押韵。此诗第一句“烛影”的“烛”普通话读阳平音，粤语则读入声，古汉语的入声属仄声，所以，用粤语读第一句，符合“仄（可平）仄平平仄仄平”的平仄律，用普通话读则不符合。
春梦【唐】岑参
洞房昨夜春风起，故人尚隔湘江水。
枕上片时春梦中，行尽江南数千里。
岺参这首七言绝句诗，押一、二、四句仄声韵，但用普通话读，“水”与“起”、“里”不押韵，用粤语读则押韵。
在狱咏蝉【唐】骆宾王
西陆蝉声唱，南冠客思深。
不堪玄鬓影，来对白头吟。
露重飞难进，风多响易沉。
无人信高洁，谁为表予心？
骆宾王这首五言律诗，押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“吟”、“心”与“深”、“沉”不押韵，用粤语读，则非常押韵。此诗的第七句的第五字按照平仄律，规定为一定是仄声字，但此诗的“无人信高洁”的“洁”用普通话读是阳平属平声，不符合平仄律。但用粤语读，则读入声，古汉语的入声属仄声，故用粤语读，此句符合平仄律。
竹枝词二首·其一【唐】刘禹锡
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
刘禹锡这首著名的借竹枝词格调写成的七言绝句，押一、二、四句平声韵，但用普通话读，听觉上“声”与“平”、“晴”不押韵，用粤语读则押韵。此诗第三句的“出”用普通话读是阴平声属平声，不符此诗的平仄律，用粤语读则是入声属仄声，符合此诗此句的“平平仄仄平平仄”的平仄律。
淮上喜会梁川故人【唐】韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因不归去？淮上有秋山。
韦应物这首五言律诗押的是二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“间”与“还”、“斑”、“山”在听觉上并不押弱，而用粤语读则非常押韵。
杂诗【唐】沈佺期
闻道黄龙戍，频年不解兵。
可怜闺里月，长在汉家营。
少妇今春意，良人昨夜情。
谁能将旗鼓，一为取龙城。
沈佺这首五言律诗押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“城”与“兵”、“营”、“情”在听觉上不押韵，可用粤语读则非常押韵。
酬张少府【唐】王维
晚年唯好静，万事不关心。
自顾无长策，空知返旧林。
松风吹解带，山月照弹琴。
君问穷通理，渔歌入浦深。
王维这首五言律诗押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“深”与“心”、“林”、“琴”在听觉上不押韵，可用粤语读则非常押韵。
宿桐庐江寄广陵旧游【唐】孟浩然
山暝闻猿愁，沧江急夜流。
风鸣两岸叶，月照一孤舟。
建德非吾土，维扬忆旧游。
还将两行泪，遥寄海西头。
孟浩然这首五言律诗押一、二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“流”与“愁”、“舟”、“游”、“头”在听觉上并不太押韵，可用粤语读则非常押韵。此诗第五句“建德非吾土”的“德”普通话读阳平音属平声，而粤语读入音属仄声，读入音才符合此诗此句中第二字要仄声字的平仄律。
送人东游【唐】温庭筠
荒戍落黄叶，浩然离故关。
高风汉阳渡，初日郢门山。
江上几人在，天涯孤棹还。
何当重相见，樽酒慰离颜。
温庭筠这首五言律诗押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“颜”与“关”、“山”、“还”在听觉上不押韵，可用粤语读则非常押韵。
秋日登吴公台上寺远眺【唐】刘长卿
古台摇落后，秋日望乡心。
野寺来人少，云峰隔水深。
夕阳依旧垒，寒磬满空林。
惆怅南朝事，长江独至今。
刘长卿这首五言律诗押二、四、六、八句平声韵，但用普通话读，“深”与“心”、“林”、“今”在听觉上不押韵，可用粤语读则非常押韵。
金陵图【唐】韦庄
谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。
君看六幅南朝事，老木寒云满故城。
韦庄这首七言绝句诗，押一、二、四句平声韵，用普通话读，“情”与“成”、“城”在听觉上不押韵，但用粤语读则非常押韵。此诗第三句的“看”普通话和粤语均读阴平音属平声，第二句的“逐”和第三句的“幅”普通话读阳平音属平声，而粤语则读入音属仄声，用粤语读入音才符合本诗的平仄律：第二句的“平（可仄）平仄（可平）仄仄平平，第三句的“平平仄（可平）仄平平仄”。
风雨【唐】李商隐
凄凉宝剑篇，羁泊欲穷年。
黄叶仍风雨，青楼自管弦。
新知遭薄俗，旧好隔良缘。
心断新丰酒，销愁斗几千。
李商隐这首五言律诗押一、二、四、六、八句平声韵，用普通话读，“缘”与“篇”、“年”、“弦”、“千”在听觉上不太押韵，用粤语读则押韵。此诗第二句的“泊”、第五句的“薄俗”普通话读阳平音属平声，不符合此诗此二句的平仄律，用粤语读则读入音属仄声，符合此诗此二句的平仄律：第二句的“仄（可平）仄仄平平”，第五句的“平平平仄仄”。
贼平后送人北归【唐】司空曙
世乱同南去，时清独北还。
他乡生白发，旧国见青山。
晓月过残垒，繁星宿故关。
寒禽与衰草，处处伴愁颜。
司空曙这首五言律诗押二、四、六、八句平声韵，用普通话读，“颜”与“还”、“山”、“关”在听觉上不押韵，用粤语读，则非常押韵。此诗第三句的“白发”普通话发阳平音、阴平音属平声，不符合此诗此句的平仄律，用粤语读则都发入声属仄声，符合此句此诗的平仄律：平平平仄仄。此诗第二句的“国”普通话读阳平音属平声，不符合平仄律，粤语读则发入音属仄声，符合此诗此句的平仄律：仄仄仄平平。
声声慢·寻寻觅觅【宋】李清照
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
乍暖还寒时候，最难将息。
三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？
雁过也，正伤心，却是旧时相识。
满地黄花堆积。憔悴损，如今有谁堪摘？
守着窗儿，独自怎生得黑？
梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。
这次第，怎一个愁字了得
李清照这首著名的词用的是入声部的仄色韵：觅、戚、息、急、识、积、摘、黑、滴、得。其中用普通话读，“息、积、摘、黑、滴”读阴平，“识、急、得”读阳平，但用粤语读则全部是发短促音的入声。用粤语读发出短促音的入声韵，更能体会到李清照在这首词中所表现出的情绪爆发的意图。
《满江红》【宋】岳飞
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。
抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲，白了少年头，空悲切！
靖康耻，犹未雪。
臣子恨，何时灭！
驾长车，踏破贺兰山缺。
壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，朝天阙。
岳飞这首不朽名作押的是属于仄声的入声韵：歇、烈、月、切、雪、灭、缺、血、阙。其中的歇、缺用普通话读是阴平，其它的用普通话读是上声或者去声，但用粤语读全是入声。由于入声发音缺促，岳飞这首词用粤语读，在听觉上，更能显现词的内容所表现出的豪放、壮烈。特别是最后一句：待从头，收拾旧山河，朝天阙。
以上只是小部分的例子，若我们在欣赏古诗词时留意一下，会发现不少的例子。
保护粤语，不仅是把广府文化的“根”留住，也是把中华民族文化的“根”留住！
传承一种语言，自然地也会传承与那种语言相关的文化；学习一种语言，自然地也会学习与那种语言相关的文化。无论是传承一种语言或是学习一种语言，对于拓展人的思维认知模式、丰富人的情感共通内涵、塑造人的行为融合方式，都是大有帮助的。
绛旓細鐗圭偣锛氫繚鐣欏ぇ閲忓彜姹夎鐨勬垚鍒 搴曞眰閲岄仐鐣欐湁鍙ゅ崡瓒婅鎴愬垎 鍚告敹浜嗚緝澶氱殑澶栨潵璇 鎷ユ湁澶ч噺涓庢眽璇寳鏂硅瘽涓嶅悓鐨勭壒鏈夎瘝姹 鍙戦煶绯荤粺杈冨鏉 閫氳鍦板煙锛氬湪涓浗澶ч檰锛岀菠璇氳浜庡箍涓溿佸箍瑗垮鍐咃紝浠ュ箍宸炶瘽涓轰腑蹇冦備娇鐢ㄤ汉鍙ｇ害5000涓囥傚０璋冿細绮よ涓鍏卞垎涓轰節澹:闃村钩銆侀槾涓娿侀槾鍘汇侀槼骞炽侀槼涓娿侀槼鍘汇侀槾鍏ャ佷腑鍏ャ侀槼鍏...
绛旓細鑰岃绮よ鐨勪汉灏辨湁杩欎釜浼樺娍,鍏跺叆澹版槸涓庣敓淇辨潵鐨,鍥犳鐢ㄧ菠璇潵璇讳腑鍥鍙よ瘲璇灏辩壒鍒湁闊靛懗銆 鍦ㄥ瀹惰瘽銆佹疆姹曡瘽涓,涔熶繚鐣欎簡澶ч噺鐨勫彜姹夎,灏ゅ叾鏄腑鍙よ瑷銆 绮よ澹拌皟浜﹀ぇ寮備簬鍖,鐩栦互鍏皟,鏇颁竴娓呭钩,浜屾竻涓,涓夋竻鍘,鍥涙祳骞,浜旀祳涓,鍏祳鍘汇傚浠ヤ績闊虫竻骞充负楂樺叆,淇冮煶娓呭幓涓轰腑鍏,淇冮煶娴婂幓涓轰綆鍏ャ傚悎涓轰節澹般
绛旓細1 鏈潵涓嶆兂璇寸殑锛屾曞箍涓滃悓鑳炰笉楂樺叴锛屼絾鐪嬪埌杩欎箞澶氬偦X澶╁ぉ鍦ㄨ繖鎼炲绔嬶紝闂瑰垎瑁傦紝鎰熻涓嶈涓嶈浜嗐備釜鍒櫧鍚冩垜鐜板湪閮戦噸鍛婅瘔浣狅紝鐢绮よ璇鍙よ瘲璇涔嬫墍浠ユ劅瑙夋瘮杈冩娂闊典笉鏄洜涓虹菠璇洿鎺ヨ繎鍙ゆ眽璇紝鑰屾槸鍥犱负绮よ鍙戦煶閮藉樊涓嶅锛屾墍浠ユ庝箞璇绘庝箞鎶奸煹銆傝璇佹嵁鍚楋紝璇翠竴涓笉濂界殑浜嬶紝灏辨槸缇庡浗浜哄鍗庝汉鐨勬瑙嗐傜編鍥藉鍗...
绛旓細3.鍏充簬绮よ鐨鍙よ瘲 鎮ㄥソ锛屾竻鍒濇湁浠绮よ璇嶈鍏ユ棫浣撹瘲褰㈡垚鐨勪綔鍝併傛櫄娓呮椂锛屽叴璧蜂簡涓夊強寮燂紝鍗冲悓鏃跺寘鍚枃瑷锛岀櫧璇濆強绮ゆ柟瑷鐨勬枃浣撱傚湪姘戝浗鍒濇湡锛屼竴浜涘箍涓滆瘲浜猴紝浠ョ菠璇叆璇楋紝渚嬪寤栨仼鐒樼殑銆婂瑝绗戦泦銆嬨佹鍚秴鐨勩婇ギ鍐板鏂囬泦銆嬩腑鐨绮よ璇绛夈傛煡鍒颁緥瀛愬嚑棣栵紝甯屾湜鑳藉甯埌鎮ㄣ傚繁鏈槸1919骞达紝寤栨仼鐒樺拰鑳℃眽姘戞梾灞...
绛旓細澶ч噺鐨勮冨彜鍙戞帢閮借〃鏄庯紝涓崕鏂囧寲涓嶆槸鍙戞簮浜庝袱骞垮湴鍖恒傚儚娈峰锛屼笁鏄熷爢銆傛棭鏈熺殑鍏堟皯鐢熸椿鍦ㄦ渤鍗楋紝閭ｉ噷鐨勭幆澧冩洿瀹滀汉銆備綘鎯虫兂鍑哄笀琛ㄩ噷锛岃钁涗寒璇存晠浜旀湀娓℃掣娣卞叆涓嶆瘺锛屼粖鍗楁柟宸插畾鍏电敳宸茶冻銆傘傘傝鏄庡湪涓夊浗鐨勬椂鍊欎袱骞块兘杩樻槸鏂囨槑钀藉悗鐨勫湴鍖恒傝屽綋鏃剁殑涓師宸茬粡寰堝厛杩涗簡锛屼竴涓厛杩涚殑鏂囨槑浼氬涔犺惤鍚庢枃鏄庣殑璇█锛熷攼瀹...
绛旓細鍙や汉鏈楄璇楄瘝,涓庣幇浠ｄ汉鐢ㄦ櫘閫氳瘽鏈楄璧锋潵,闊佃剼涓嶅悓,闊宠皟涓嶄竴銆傝屾疆姹曡瘽浣滀负鍏堢鍗楄縼鏃朵繚瀛樹笅鏉ユ渶鍙よ佺殑鏂硅█涔嬩竴,淇濈暀鐫澶ч噺鐨勨滀腑鍘熷彜闊斥,鐢ㄦ疆姹曠壒鏈夌殑璇█銆侀煹寰嬭鍙よ瘲璇寰堟槸鍚诲悎銆傚洜姝,娼睍璇濆湪璇佃鍙ゆ枃,鐗瑰埆鏄彜璇楄瘝鏂归潰鏈夌潃鐙壒鐨勪紭鍔裤 鐩墠,娼睍璇濆彈鏅氳瘽鍙婂鏉ヨ鐨勫奖鍝,鑷翠娇骞磋交涓浠ｅ嚭鐜板彂闊充笉鏍囧噯,閮ㄥ垎鏂硅█...
绛旓細涓棣朚V涓嚭鐜板緢澶氫腑鍥鍙よ瘲璇鐨绮よ姝,MV閲岄潰鍑虹幇寰堝鍙よ瘲璇嶇殑鍚嶃備緥濡傜楠氥佽瘲缁忋佷笢鍧￠泦绛夌瓑銆傜敱涓涓コ鍞辩殑绮よ姝,搴旇鏄2011骞村嚭鐨勬柊姝屻... 涓棣朚V涓嚭鐜板緢澶氫腑鍥藉彜璇楄瘝鐨勭菠璇瓕,MV閲岄潰鍑虹幇寰堝鍙よ瘲璇嶇殑鍚嶃備緥濡傜楠氥佽瘲缁忋佷笢鍧￠泦绛夌瓑銆傜敱涓涓コ鍞辩殑绮よ姝,搴旇鏄2011骞村嚭鐨勬柊姝屻 灞曞紑 鎴戞潵绛 ...
绛旓細鍥犱负绮よ鏈変節澹板叚璋冿紝鏄寳鏂逛腑鍘熼泤瑷锛堝彜浠ｆ渤鍗楄瘽锛夊拰宀崡鍗楄秺璇紙鍙や唬骞夸笢璇濓級铻嶅悎銆侀噸缁勮屾垚锛屾槸淇濈暀鍙ゆ眽璇垚鍒嗚緝澶氱殑涓绉嶆柟瑷锛岀菠璇笉浠呬繚鐣欎簡澶ч噺鐨勫彜姹夎璇嶆眹鍜岃娉曪紝杩樹繚鐣欎簡鍙ゆ眽璇殑璇煶鍜屽０璋冦傜浉鍏充粙缁嶏細涓彜鏃舵湡鐨勫彜姹夎鏈夊叆澹帮紝鍏ュ０璇婚煶鐭績銆傚湪鏅氳瘽涓紝鍏ュ０宸茬粡瀹屽叏娑堝け锛屼絾鍦ㄧ菠璇腑鍗翠粛鐒...
绛旓細绮よ鍏呭叾閲忎篃灏辨槸鍦版柟鏂硅█鑰屽凡锛岃屼笖鍚勫湴鍦版柟鏂硅█淇濈暀鐨勬眽璇厓绱犱笉姣旂菠璇皯锛屼笉鐭ラ亾鍝潵鐨勪紭瓒婃劅锛屽姩涓嶅姩灏辩菠璇紝绮よ锛岃皝閮戒笉鑳戒繚璇佸綋骞寸Е濮嬬殗涓婃湞涓嶆槸鎿嶇潃涓鍙ｅ捀闃宠瘽銆傛櫘閫氳瘽璇濇槸浠ユ弧浜轰负涓荤殑鍏棗瀛愬紵锛屽湪鎽堝純鍘熸皯鏃楄瑷杞屽璁叉眽璇殑杩囩▼涓骇鐢熺殑锛岃繖鍏朵腑鍙よ瘲璇涓殑鍞愯瘲瀹嬭瘝鍙婁笁瀛楃粡閲岀殑闊靛緥璧峰埌浜...
绛旓細绮よ鏄繚鐣欏彜姹夎鏈澶氱殑璇█锛屽師鍥犳槸鍙や唬鍑℃湁鎴樹贡锛岄兘浼氬崡涓嬭縼寰欍傚寳鏂逛笉鏂鑳″寲锛屾墍浠ョ幇鍦ㄧ殑鏅氳瘽锛屾墠鏄彜姹夎鐗瑰緛鏈灏戠殑璇銆傛湁寰堝璇佹嵁锛屽叾涓箣涓灏辨槸鍙よ瘲璇锛屽钩浠勫０璋冿紝绮よ鏄纭殑锛屾櫘閫氳瘽鏄敊鐨勩傝繕鏈夛紝浼犳壙鑷彜姹夎鐨勬棩璇紝鏈変笉灏戝彂闊筹紝涔璺熺菠璇鏇寸浉杩戙1911骞翠腑鍗庢皯鍥芥垚绔嬪悗锛岄灞婂浗浼氫腑鏈変汉...
